VII

We were none too soon. People had been reconnoitring us, the telegraph

had been at work, and we were not four hours at sea before we ran

against the gunboat that had been sent down the coast to look for us

and that would have caught us behind the island like a beast in a trap.

It was a night of driving cloud that gave intermittent gleams of

moonlight; the wind and sea were strong and we were rolling along

through a drift of rails and mist. Suddenly the world was white with

moonshine. The gunboat came out as a long dark shape wallowing on the

water to the east.

She sighted the _Maud Mary_ at once, and fired some sort of popgun to

arrest us.

The mate turned to me.

“Shall I tell the captain?”

“The captain be damned” said I, and we let him sleep through two hours

of chase till a rainstorm swallowed us up. Then we changed our course

and sailed right across them, and by morning only her smoke was

showing.

We were clear of Africa—and with the booty aboard I did not see what

stood between us and home.

For the first time since I had fallen sick in the Thames my spirits

rose. I was sea-sick and physically disgusted, of course, but I felt

kindly in spite of my qualms. So far as I could calculate then the

situation was saved. I saw myself returning triumphantly into the

Thames, and nothing on earth to prevent old Capern’s Perfect Filament

going on the market in fortnight. I had the monopoly of electric lamps

beneath my feet.

I was released from the spell of that bloodstained black body all mixed

up with grey-black mud. I was going back to baths and decent food and

aeronautics and Beatrice. I was going back to Beatrice and my real life

again—out of this well into which I had fallen. It would have needed

something more than sea-sickness and quap fever to prevent my spirits

rising.

I told the captain that I agreed with him that the British were the

scum of Europe, the westward drift of all the people, a disgusting

rabble, and I lost three pounds by attenuated retail to Pollack at

ha’penny nap and euchre.

And then you know, as we got out into the Atlantic this side of Cape

Verde, the ship began to go to pieces. I don’t pretend for one moment

to understand what happened. But I think Greiffenhagen’s recent work on

the effects of radium upon ligneous tissue does rather carry out my

idea that emanations from quap have rapid rotting effect upon woody

fibre.

From the first there had been a different feel about the ship, and as

the big winds and waves began to strain her she commenced leaking. Soon

she was leaking—not at any particular point, but everywhere. She did

not spring a leak, I mean, but water came in first of all near the

decaying edges of her planks, and then through them.

I firmly believe the water came through the wood. First it began to

ooze, then to trickle. It was like trying to carry moist sugar in a

thin paper bag. Soon we were taking in water as though we had opened a

door in her bottom.

Once it began, the thing went ahead beyond all fighting. For a day or

so we did our best, and I can still remember in my limbs and back the

pumping—the fatigue in my arms and the memory of a clear little dribble

of water that jerked as one pumped, and of knocking off and the being

awakened to go on again, and of fatigue piling up upon fatigue. At last

we ceased to think of anything but pumping; one became a thing of

torment enchanted, doomed to pump for ever. I still remember it as pure

relief when at last Pollack came to me pipe in mouth.

“The captain says the damned thing’s going down right now;” he

remarked, chewing his mouthpiece. “Eh?”

“Good idea!” I said. “One can’t go on pumping for ever.”

And without hurry or alacrity, sullenly and wearily we got into the

boats and pulled away from the _Maud Mary_ until we were clear of her,

and then we stayed resting on our oars, motionless upon a glassy sea,

waiting for her to sink. We were all silent, even the captain was

silent until she went down. And then he spoke quite mildly in an

undertone.

“Dat is the first ship I haf ever lost.... And it was not a fair game!

It wass not a cargo any man should take. No!”

I stared at the slow eddies that circled above the departed _Maud

Mary_, and the last chance of Business Organisations. I felt weary

beyond emotion. I thought of my heroics to Beatrice and my uncle, of my

prompt “_I’ll_ go,” and of all the ineffectual months I had spent after

this headlong decision. I was moved to laughter at myself and fate.

But the captain and the men did not laugh. The men scowled at me and

rubbed their sore and blistered hands, and set themselves to row....

As all the world knows we were picked up by the Union Castle liner,

_Portland Castle_.

The hairdresser aboard was a wonderful man, and he even improvised me a

dress suit, and produced a clean shirt and warm underclothing. I had a

hot bath, and dressed and dined and drank a bottle of Burgundy.

“Now,” I said, “are there any newspapers? I want to know what’s been

happening in the world.”

My steward gave me what he had, but I landed at Plymouth still largely

ignorant of the course of events. I shook off Pollack, and left the

captain and mate in an hotel, and the men in a Sailor’s Home until I

could send to pay them off, and I made my way to the station.

The newspapers I bought, the placards I saw, all England indeed

resounded to my uncle’s bankruptcy.

BOOK THE FOURTH

THE AFTERMATH OF TONO-BUNGAY

CHAPTER THE FIRST

THE STICK OF THE ROCKET

I

That evening I talked with my uncle in the Hardingham for the last

time. The atmosphere of the place had altered quite shockingly. Instead

of the crowd of importunate courtiers there were just half a dozen

uninviting men, journalists waiting for an interview. Ropper the big

commissionaire was still there, but now indeed he was defending my

uncle from something more than time-wasting intrusions. I found the

little man alone in the inner office pretending to work, but really

brooding. He was looking yellow and deflated.

“Lord!” he said at the sight of me. “You’re lean, George. It makes that

scar of yours show up.”

We regarded each other gravely for a time.

“Quap,” I said, “is at the bottom of the Atlantic. There’s some

bills—We’ve got to pay the men.”

“Seen the papers?”

“Read ’em all in the train.”

“At bay,” he said. “I been at bay for a week.... Yelping round me....

And me facing the music. I’m feelin’ a bit tired.”

He blew and wiped his glasses.

“My stomack isn’t what it was,” he explained. “One finds it—these

times. How did it all happen, George? Your Marconigram—it took me in

the wind a bit.”

I told him concisely. He nodded to the paragraphs of my narrative and

at the end he poured something from a medicine bottle into a sticky

little wineglass and drank it. I became aware of the presence of drugs,

of three or four small bottles before him among his disorder of papers,

of a faint elusively familiar odour in the room.

“Yes,” he said, wiping his lips and recorking the bottle. “You’ve done

your best, George. The luck’s been against us.”

He reflected, bottle in hand. “Sometimes the luck goes with you and

sometimes it doesn’t. Sometimes it doesn’t. And then where are you?

Grass in the oven! Fight or no fight.”

He asked a few questions and then his thoughts came back to his own

urgent affairs. I tried to get some comprehensive account of the

situation from him, but he would not give it.

“Oh, I wish I’d had you. I wish I’d had you, George. I’ve had a lot on

my hands. You’re clear headed at times.”

“What has happened?”

“Oh! Boom!—infernal things.”

“Yes, but—how? I’m just off the sea, remember.”

“It’d worry me too much to tell you now. It’s tied up in a skein.”

He muttered something to himself and mused darkly, and roused himself

to say—

“Besides—you’d better keep out of it. It’s getting tight. Get ’em

talking. Go down to Crest Hill and fly. That’s _your_ affair.”

For a time his manner set free queer anxieties in my brain again.

I will confess that that Mordet Island nightmare of mine returned, and

as I looked at him his hand went out for the drug again. “Stomach,

George,” he said.

“I been fightin’ on that. Every man fights on some thing—gives way

somewheres—head, heart, liver—something. Zzzz. Gives way somewhere.

Napoleon did at last. All through the Waterloo campaign, his stomach—it

wasn’t a stomach! Worse than mine, no end.”

The mood of depression passed as the drug worked within him. His eyes

brightened. He began to talk big. He began to dress up the situation

for my eyes, to recover what he had admitted to me. He put it as a

retreat from Russia. There were still the chances of Leipzig.

“It’s a battle, George—a big fight. We’re fighting for millions. I’ve

still chances. There’s still a card or so. I can’t tell all my

plans—like speaking on the stroke.”

“You might,” I began.

“I can’t, George. It’s like asking to look at some embryo. You got to

wait. I know. In a sort of way, I know. But to tell it—No! You been

away so long. And everything’s got complicated.”

My perception of disastrous entanglements deepened with the rise of his

spirits. It was evident that I could only help to tie him up in

whatever net was weaving round his mind by forcing questions and

explanations upon him. My thoughts flew off at another angle. “How’s

Aunt Susan?” said I.

I had to repeat the question. His busy whispering lips stopped for a

moment, and he answered in the note of one who repeats a formula.

“She’d like to be in the battle with me. She’d like to be here in

London. But there’s corners I got to turn alone.” His eye rested for a

moment on the little bottle beside him. “And things have happened.

“You might go down now and talk to her,” he said, in a directer voice.

“I shall be down to-morrow night, I think.”

He looked up as though he hoped that would end our talk.

“For the week-end?” I asked.

“For the week-end. Thank God for week-ends, George!”

Tono-Bungay · 第 111 / 137 题