To the credit of mankind it must be recorded that the laity did not

unresistingly yield to priestly power, but made many attempts to

take their temporal concerns from under priestly control. But under

the general paucity of education, and the abnegation of the will so

sedulously inculcated by the Church as the supreme duty of the laity,

its dread power brought to bear in the enforcement of its teaching by

terrifying threats of excommunication and future eternal torment, the

rights of even the male portion of the people were gradually lost. The

control of the priesthood over all things of a temporal as well as

of a spiritual nature, tended to make them a distinct body from the

laity. In pursuance of its aims for universal dominion, the Church saw

the necessity of assuming control of temporal affairs. Rights were

divided into those pertaining to persons and things; the rights of

persons belonged to the priesthood alone, but inasmuch as every man,

whatever his condition, could become a priest, and no woman however

learned or pious or high in station could be admitted to its ranks,

the whole tendency of ecclesiastical law was to divide mankind into

a holy or divine sex, and an unholy or impious one.[14] Thus Canon

Law still farther separated those whose interests were the same,

creating an antagonism in the minds of all men against all women, which

bearing upon all business of ordinary life between men and women, fell

with its greatest weight upon women. It corrupted the Common Law of

England, and perverted the civil codes of other nations. Under Canon

Law wives were deprived of the control of both person and property,

while sisters were not allowed to inherit with brothers; property,

according to old ecclesiastical language, going “to the worthiest of

blood.” Blackstone acknowledges that this distinction between brothers

and sisters reflects shame upon England, and was no part of the old

Roman law, under which the children of a family inherited equally

without distinction of sex.[15] It was as late as 1879 before the Canon

Law in regard to the sole inheritance of sons was repealed in one of

the Swiss Cantons. The influence of this law in creating selfishness

was manifested by the opposition it met, brothers piteously asserting

ruin to themselves by this act of justice to their sisters. Whenever

the Canon Law is analyzed it is found destructive to the higher moral

sentiments of humanity. A woman was prohibited the priesthood, and as

the property of men entering orders became forfeited to the Church, the

real intent of this law—that of obtaining control of property—which

otherwise might have escaped the grasping hand of the church, is easily

discernible. From its first theory of woman’s inferiority to its last

struggle for power at the present day, the influence and action of the

Patriarchate is clearly seen. The touch of the Church upon family life,

inheritance and education, increased the power of the Patriarchate.

As celibacy proved a lucrative method of bringing wealth into its

coffers, so marriage was early made a source of revenue to the Church,

Canon Law creating it a sacrament to be performed at the church door.

Owing, however, to the innate sinfulness of marriage, this sacrament

was not for many years allowed to take place within the sacred building

dedicated to God, and deemed too holy to permit the entrance of a woman

within its sacred walls at certain periods of her life. In order to

secure full control of this relation marriage unblessed by a priest

was declared to be concubinage, and carried with it deprivation of

church privileges, which the ignorance of the people held to be of

vital importance. In entering this relation the wife was compelled to

relinquish her name, her property, the control of her person, her own

sacred individuality, and to promise obedience to her husband in all

things. Certain hours of the day to suit the convenience of priests

were set aside as canonical, after which time no marriage could be

celebrated.

Nor has this priestly control of marriage been confined to the

Catholics alone. Similar laws were extant after the Reformation. In

England 1603, Canon 62 instituted that under penalty of suspension

people could not marry except between the hours of eight and twelve

in the forenoon, nor was marriage then allowed in any private place

but must be performed at the church door.[16] The rapid growth of the

Canon Law in England must be ascribed to avarice; the denial to wives

of any right of property in the marital union being an example. At

this period Canon Law began to take cognizance of crimes, establishing

an equivalent in money for every species of wrong doing. The Church

not only remitted penalty for crimes already committed, but sold

indulgences for the commission of new ones. Its touch soon extended

to all relations of life. Marriages within the seventh degree were

forbidden by the Church as incestuous,[17] but to those able to pay

for such indulgences a dispensation for such “incestuous” marriage

was readily granted. No crime so great it could not be condoned for

money. Thus through Canon Law was seen the anomaly of legal marriage

between the laity pronounced concubinage, while the concubines of

priests were termed “wives.” As soon as the legality of marriage was

made dependent upon priestly sanction the door of gross immorality was

widely opened.[18] All restrictions connected with this relation were

made to fall with heaviest weight upon woman. Husbands were secured the

right of separation for causes not freeing wives; even the adultery

of the husband was not deemed sufficient cause unless he brought his

mistress into the same house with his wife.[19] Church and State

sustained each other. Conviction of the husband for a capital crime

gave the wife no release from the marriage bond, yet in case of the

husband’s treason, his innocent wife and children were robbed of all

share in the estate of the criminal husband and father and were reduced

to beggary, his estate escheating to the State. As under civil law

so under ecclesiastical, the Church recognized but slight difference

in the guilt of a contumacious husband and that of his pious wife

and children.[20] It was a principle of the Church that the innocent

must suffer for the guilty, especially when the innocent were women

and children powerless to aid themselves. At its every step Canon Law

injured woman. The clergy assuming to be an order of spiritual beings,

claimed immunity from civil law and allowed for themselves an “arrest

of judgment” ultimately enlarged so as to include all male persons who

could read and write. This arrest known as “benefit of clergy” was

denied to all women, who were liable to sentence of death for the first

crime of simple larceny, bigamy, etc.[21] Men who by virtue of sex

could become priests if able to read, were for the same crimes punished

by simple branding in the hand, or a few months imprisonment, while a

woman was drawn and burned alive. Did not history furnish much proof

of this character it would be impossible to believe that such barbaric

injustice was part of English law down to the end of the eighteenth

century. Woman first rendered ineligible to the priesthood, was then

punished for this ineligibility.

Blackstone recognizes as among the remarkable legal events of the

kingdom, the great alteration in the laws through the separation

of ecclesiastical courts from the civil. Matrimonial causes, or

injuries respecting the rights of marriage are recognized by him as

quite an undisturbed branch of ecclesiastical jurisdiction, from the

Church having so early converted this contract into a sacramental

ordinance.[22] During many centuries education was denied to woman in

Christian countries for reasons connected with her ineligibility to the

priesthood. The art of reading is by scholars believed to have been one

of the ancient mysteries taught at Eleusis and other olden temples;

learning, then, as at later periods, was in the hands of priests;

therefore the fact of being able to read was synonymous with the right

of entering the priesthood. This right appertained to women in many

ancient nations even under the Patriarchate. Higgins shows that the

word _Liber_ from which our words liberty, freedom, are derived, is

one and the same as _liber_, a book, and had close connection with the

intellectual, literary, and priestly class. As under Christian doctrine

the priesthood was denied to woman, so under the same rule learning was

prohibited to her.[23] To permit woman’s education under Christianity

would have been a virtual concession of her right to the priesthood. In

not allowing her “benefit of clergy” the priests were but consistent

with themselves and their pretensions as to the superior holiness of

the male sex. That a woman should be burned alive for a crime whose

only punishment for a man was a few months imprisonment, was in unison

with the whole teaching of the Christian Church regarding woman. Under

Canon Law many of the shields theretofore thrown about women were

removed. Punishment for crimes against them lessened, while crimes

committed by them were more severely punished. Rape, which in early

English history was termed felony, its penalty, death, was regarded in

a less heinous light under clerical rule.

Under the political constitutions of the Saxons, bishops had seats in

the national council and all laws were prefaced by a formal declaration

of their consent. By their influence it became a general law that a

woman could never take of an inheritance with a man, unless perhaps

by the particular and ancient customs of some cities or towns; while

daughters at a father’s death could be left totally unprovided for. A

law was enacted in the reign of Edward VI that no son should be passed

over in his father’s will unless disinherited in plain terms and a

just cause given. In case of daughters, sex was deemed “a just cause”

for leaving them in poverty. The earlier laws of the Danish Knut, or

Canute, show that the estate was then divided among all the children.

Under Canon Law, the testimony of a woman was not received in a court

of justice. She was depicted by the Church as the source of all evil,

the mother of every ill.[24] Legislation had the apparent aim of

freeing the clergy from all responsibility to the civil or moral law,

and placing the weight of every sin or crime upon woman.

A council at Tivoli in the Soisonnais, A.D. 909, presided over

by twelve bishops, promulgated a Canon requiring the oath of seven

persons to convict a priest with having lived with a woman; if their

oath failed of clearing him he was allowed to justify himself upon

his sole oath. Under Canon Law a woman could not bring an accusation

unless prosecuted for an injury done to herself. It is less than

thirty years since this law was extant in Scotland; and as late as

1878, that through the influence of Signor Morelli, the Italian

Parliament repealed the old restriction existant in that country

regarding woman’s testimony. Under Canon Law a woman could not be

witness in ecclesiastical or criminal suits, nor attest a will.[25]

To cast doubts upon a person’s word is indicative of the most supreme

contempt, importing discredit to the whole character. That a woman was

not allowed to attest a will, nor become a witness in ecclesiastical

suits, implied great degradation and is a very strong proof of the

low esteem in which woman was held both by State and Church. That a

priest could clear himself upon his own unsubstantiated oath is equally

significative of the respect in which this office was held, as well as

showing the degree in which all law was made to shield man and degrade

woman. When we find the oath of seven women required to nullify that

of one layman, we need no stronger testimony as to woman’s inequality

before the law. Canonists laid down the law for all matters of a

temporal nature whether civil or criminal. The buying and selling of

lands; leasing, mortgaging, contracts; the descent of inheritance; the

prosecution and punishment of murder; theft; detection of thieves;

frauds; those and many other objects of temporal jurisdiction were

provided for by Canon Law. It was intended that the clergy should come

entirely under its action, governed as a distinct people from the

laity. The principal efforts of the Canon Law towards which all its

enactments tended, was the subordination of woman[26] and the elevation

of the hierarchy. To secure these two ends the church did not hesitate

at forgery. For many hundred years a collection of Decretals, or what

were claimed as decrees of the early popes, carried great authority,

although later investigation has proven them forgeries.[27] Civil

as well as ecclesiastical laws were forged in the interest of the

priesthood; a noted instance, was the once famous law of Constantine

which endowed bishops with unlimited power, giving them jurisdiction in

all kinds of causes. This law declared that whatever is determined by

the judgment of bishops shall always be held as sacred and venerable,

and that in all kinds of causes whether they are tried according to the

pastoral or civil law that it is law to be forever observed by all.

The famous Seldon known as the “Light of England,” declares it to

have been “a prodigious and monstrous jurisdiction” assumed by the

priestly order, by means of falsehood and forgery.[28] The two classes

of temporal affairs that Spiritual Courts especially endeavored to

appropriate, were marriages, and wills, with everything bearing upon

them. In these the greatest oppression fell upon women.[29] Canon Law

gradually acquired enormous power through the control it gained over

wills, the guardianship of orphans, marriage, and divorce.[30] As soon

as ecclesiastical courts were divided from the temporal in England,[31]

a new set of principles and maxims began to prevail. This was one of

the first effects of the Conquest, but in 1272, Robert Kilmandy, Dean

of Canterbury, gave directions for the restoration and observation of

the ancient and neglected laws of Ecclesiastical Courts; of these the

Court of Arches was one of the most ancient. It is almost impossible to

fix the date of ecclesiastical rule, unless indeed we go back to the

very foundation of the church. As noted, the early Saxons were largely

governed by their priests. In 615, at the Paris synod, the clergy were

given authority in matters theretofore under civil power, while in

England we find priestly power to have been great during the fourth and

fifth centuries. Bracton sets the one hundred and fifty years between

the middle of the twelfth and end of the thirteenth centuries as the

period when this power took its greatest strides. At this time it

touched upon wills, inheritance, bequests, the legitimacy of children,

the marriage relation, and all family concerns, having broken over many

securities of the common law. This period covers the establishment of

celibacy with the trains of evils noted in the preceding chapter, when

the marriage of priests was declared invalid, their wives branded as

immoral persons, and stain of illegitimacy thrown upon their children.

Despite the guarantees of the Runnymede Charter, and the religious

rebellion of the Eighth Henry, despite the vigor of Elizabeth who bent

both priest and prelate to her fiery will, the influence of this period

moved down in line with the Reformation, and to the injury of woman,

successfully incorporated its worst features into the common law; the

new church, social and family life all partaking of this injustice.

A great number of canons were enacted after the reformation. These,

together with the foreign canons which had been adopted, were held

as part of the law of England.[32] The Episcopal church appropriated

numerous canons extant at the time of the reformation, several of these

having been created for the purpose of sustaining the church at a

period when the temporal power threatened encroachment. The archdeacon

of Surrey prepared a voluminous work upon this subject known as the

Jurus,[33] proving that these canons, decrees, etc., when falling into

disuse had been established by act of Parliament, as part of the law

of England. The preface of his work declared that it had been prepared

purely for the service of the clergy, and in support of the rights and

privileges of the Church. Thus we have direct proof of the adoption of

papal decrees as part of the government of the Protestant Episcopal

church,—the Anglican—and also as part of English law.

An act of Parliament at this age was regarded as synonymous with a law

of God. The Bible and the English government were upon the same plane,

each to be implicitly obeyed.[34] Canon Law thus firmly established

by act of Parliament, the union of Church and State complete, England

lost much of that civil freedom whose origin can be traced to the wise

legislation and love of freedom inhering in two British queens, Martia

and Boadicea. Suffering from cruel wrong, the latter rose in revolt

against the Romans. Riding among the squadrons of her army she thus

addressed them:

It will not be the first time, Britons, that you have been

victorious under the conduct of your queen. I come not here

as one of royal blood, to fight for empire or riches, but as

one of the common people to avenge the loss of their liberty,

the wrongs of myself and my children. If you Britons will but

consider the motives of our war, you will resolve to conquer

or die. Is it not much better to fall in the defense of

liberty than to be exposed to the outrages of the Romans? Such

at least is my resolution, you may if you please live and be

slaves.

But many historians date the entire subordination of the common law

to ecclesiasticism, to the reign of Stephen, who ascended to the

throne 1135, the fourth of the Anglo-Norman kings. In order to keep

the ranks of the church full, the bearing of children was enforced

upon women as a religious duty. No condition of health or distaste

for motherhood was admitted as exemption. Alike from the altar, the

confessional, and at the marital ceremony,[35] was this duty taught,

nor has such instruction even under the light of physiology and new

regard for personal rights, yet ceased.[36] No less is the unresisting

subjection of women in this relation indirectly or directly enforced by

the Protestant and the Greek churches as the law of the Bible and God.

“Increase and multiply”[37] has been the first commandment for woman,

held as far more binding upon her than the “Ten Words” of Mount Sinai.

Proof exists in abundance of a character impossible to present in this

work.

Under the general absence of learning and the equally general reverence

for whatever emanated from the church, minor ecclesiastics found

it in their power to promulgate doctrines to suit every new set of

circumstances; thus many laws aside from regularly promulgated canons,

came from time to time into force. When once applied they assumed all

the power of custom and soon bore all the force of common law. The

evils of ecclesiastical law were soon increased through the unsparing

use of forgery and falsehood. Lea says:

In the remodeling of European Institutions, so necessary to

the interests of Christianity and civilization, one of the

most efficient agencies was the collection of Canons known as

the False Decretals. Forgery was by no means a novel expedient

to the church. From the earliest times orthodox and heretics

had rivalled each other in the manufacture of whatever

documents were necessary to substantiate their respective

positions whether in faith or discipline. An examination

of these Decretals tends to the conclusion that they were

not the result of one effort or the work of one man. Their

constant repetitions and their frequent contradiction would

seem to prove this, and to show that they were manufactured

from time to time to meet the exigencies of the moment or to

gratify the feelings of the writers. Interpolated into codes

of law, adopted and amplified in the canons of councils and

the decretals of popes, they speedily became part of the

civil and ecclesiastical policy of Europe, leaving traces

on the constitutions which they afflicted for centuries....

The pretenses and privileges which they conferred on the

hierarchy became the most dearly prized and frequently quoted

portions of the Canon Law. In each struggle with the temporal

authority, it was the arsenal from which were drawn the most

effective weapons, and after each struggle the sacerdotal

combatants had higher vantage ground for the ensuing conflict

... theories of ecclesiastical superiority which left so

profound an impress on the middle ages and which have in no

slight degree molded our modern civilization.

Even Magna Charta strengthened Canon Law, confirming many liberties of

the Church, and injuring women by prohibiting appeal to them unless

for the death of their husbands. While the general tenor of the church

was against marriage, an unmarried woman unless dedicating her life

to the church was regarded with more contempt than the married. To be

under control of a husband was looked upon as the normal condition of

women not living celibate lives. Consequently women were driven into

marriage or monastic houses,[38] and no reproach so great as the term

“old maid.” The influence of custom is nowhere more discernible than

in Blackstone himself. The great commentator while fully admitting

the blending of Canon with Common law, also acknowledging its most

prejudicial effects to have fallen upon woman, yet attempts to prove

that the liberties of the English people were not infringed through

ecclesiasticism. He is so entirely permeated with the church doctrine

of woman’s created inferiority as not to be willing to acknowledge

the infringement of her natural liberty through it, although at the

same time he declares that “whosoever would fully understand the Canon

Law must study Common Law in respect to woman.” Such benumbing of the

moral faculties through her doctrines is among the greatest wrongs

perpetrated by the church upon mankind. Nor is it alone in regard to

woman. During the Franco-Prussian war a writer declared the great and

absolute need of the French people to be education; that of moral

character there was absolutely none, either in the higher or lower

classes. Even the sons of aristocratic families educated in Jesuit

schools, being at most taught that wrong can only be measured by a

formal religious standard, and that every wrong can be wiped out by

confession to the priest. French education, this writer declared to

be that of two centuries ago, when might was looked upon as identical

with justice. Nor can morality be taught while its basis in the church

remains the same.

The priestly profession held the most brilliant promises of gratified

ambition to every man that entered it. Not alone did he possess the

keys of heaven and hell, but also those of temporal power. The laity

were his obedient servants upon which he could impose penance and

from whose coffers wealth could be made to flow into his own. Through

long continued false teaching the people believed their fate in both

worlds more fully depended upon the priesthood than upon their own

course in life, God having deputed a share of his power to every

priest and monk, no matter how debased; and that when he spoke it was

not himself, but God, through his lips, as asserted by the priesthood

themselves. This impious assertion so capable as shown of being used

for the most tyrannous purposes, came also into the Reformation, and

is even heard from the lips of Protestant clergymen today.[39] Denied

recognition of a right to decide for themselves whether the priest

spoke from God, or from his own ambitious and iniquitous purposes,

deprived of education as well as of free thought—the latter a crime

to be punished with death after the most diabolical torture—it is not

a subject of surprise that the majority of the christian world was a

prey to the vilest superstition. The claim of infallibility, which may

be unsuccessfully combated when urged by a single individual, became

all-potent when advanced by a large powerfully organized and widely

distributed class under guise of religion, into which the element

of fear largely entered. No salvation outside of the church was a

fundamental doctrine of that body. Hell was declared not to be peopled

alone by the heathen, but by christian heretics, and the excommunicated

who had died without obtaining forgiveness from the Church. These were

depicted as in eternal torments of a more terrible character than

even those whom birth had left ignorant of the plan of salvation. The

strength of the church lay in its control of the conscience and the

will. Upon the State it fastened double bonds; first, by its control

of each individual member; second, in its capacity of secular ruler.

Long before the days of Torquemada and Ximenes, the Inquisition had

practically been brought to every man’s door. The imagination, that

faculty that in its perfection constitutes the happiness of mankind,

was made the implement of excessive mental torture.

Common Law as it exists today is the outgrowth of Ecclesiastical or

Canon Law touching upon all the relations of life but falling with

heaviest weight upon woman, as Blackstone so frankly admits.[40] From

the X to the XVI centuries is the period when the features of the

Canon Law most derogatory to woman became thoroughly incorporated into

English common law, since which period the complete inferiority and

subordination of woman has been as fully maintained by the State as by

the Church.

Common Law is not alone English law, it is the basic law of the

United States. Chancellor Kent said of it, “Common Law is part of the

fundamental law of the United States.” It has been recognized and

adopted as one entire system by the constitutions of Massachusetts,

New York, New Jersey and Maryland. It has been assumed by courts of

justice, or declared by statute, as the law of the land in every State,

although its influence upon the criminal codes of England and the

United States has but recently attracted the attention of legal minds.

Wharton whose _Criminal Law_ has been for years a standard work, did

not examine this relation until its seventh edition. In the preface to

this edition he gave a copious array of authors in English, German,

Latin, in proof that the criminal codes of those two countries are

permanently based upon Ecclesiastical Law.

Woman, Church & State The Original Exposé of Male Collaboration Against the Female Sex · 第 7 / 44 段