Still another class recognizing marriage as a necessity for the

continuance of the species, looked upon it with more favor, attributing

the fall to another cause, yet throwing odium upon the relation by

maintaining that the marriage of Adam and Eve did not take place until

after they had been driven from Paradise. This doctrine was taught by

the Father Hieronymus.[6] Thus with strange inconsistency the church

supported two entirely opposing views of marriage. Yet even those who

upheld its necessity still taught woman’s complete subordination to man

in that relation; also that this condition was one of great tribulation

to man, it was even declared that God caused sleep to fall upon Adam

at the creation of Eve in order to prevent his opposition.[7] Lecky

speaking of the noxious influences of ascetics upon marriage, says it

would be difficult to conceive anything more coarse and repulsive than

the manner in which the church regarded it; it was invariably treated

as a consequence of the fall of Adam and regarded from its lowest

aspect.[8] But having determined that evil was necessary in order to

future good, the church decided to compel a belief that its control of

this contract lessened the evil, to this end declaring marriage illegal

without priestly sanction; thus creating a conviction of and belief

in its sacramental nature in the minds of the people. Despite the

favoring views of a class regarding marriage, celibacy was taught as

the highest condition for both man and woman, and as early as the third

century many of the latter entered upon a celibate life, Jerome using

his influence in its favor. Augustine, while admitting the possibility

of salvation to the married, yet speaking of a mother and daughter in

heaven, compared the former to a star of the second magnitude, but the

latter as shining with great brilliancy. The superior respect paid to

the celibates even among women is attributed to direct instruction of

the apostles. The “Apostolic Constitutions” held even by the Episcopal

church as regulations established by the apostles themselves, and

believed to be among the earliest christian records, give elaborate

directions for the places of all who attend church, the unmarried being

the most honored. The virgins and widows and elder women stood or sat

first of all.

The chief respect shown by the early fathers towards marriage was that

it gave virgins to the church, while the possibility of salvation to

the married, at first recognized, was denied at later date even to

persons otherwise living holy lives. The Emperor Jovinian banished

a man who asserted the possibility of salvation to married persons

provided they obeyed all the ordinances of the church and lived good

lives.[9] As part of this doctrine, the church taught that woman

was under an especial curse and man a divinely appointed agent for

the enforcement of that curse. It inculcated the belief that all

restrictions placed upon her were but parts of her just punishment for

having caused the fall of man. Under such teaching a belief in the

supreme virtue of celibacy—first declared by the apostle Paul,—was

firmly established. To Augustine is the world indebted for full

development of the theory of original sin, promulgated by Paul as a

doctrine of the Christian Church in the declaration that Adam, first

created, was not first in sin. Paul, brought up in the strictest

external principles of Judaism, did not lose his educational bias or

primal belief when changing from Judaism to Christianity.[10] Neither

was his character as persecutor changed when he united his fortunes

with the new religion. He gave to the Christian world a lever long

enough to reach down through eighteen centuries, all that time moving

it in opposition to a belief in woman’s created and religious equality

with man, to her right of private judgment and to her personal freedom.

His teaching that Adam, first created, was not first in sin, divided

the unity of the human race in the assumption that woman was not part

of the original creative idea but a secondary thought, an inferior

being brought into existence as an appendage to man.

Although based upon a false conception of the creative power, this

theory found ready acceptance in the minds of the men of the new

church. Not illiterate, having received instruction at the feet

of Gamaliel, Paul was yet intolerant and credulous, nay more,

unscrupulous. He was the first Jesuit in the Christian church,

“Becoming all things to all men.” The Reformed church with strange

unanimity has chosen Paul as its leader and the accepted exponent

of its views. He may justly be termed the Protestant Pope, and

although even among Catholics rivalling Peter in possession of the

heavenly keys, yet the Church of Rome has accepted his authority as

in many respects to be more fully obeyed than even the teachings of

St. Peter.[11] Having been accepted by the Church as the apostolic

exponent of its views upon marriage, it was but to be expected that

his teachings should be received as divine. That Paul was unmarried

has been assumed because of his bitterness against this relation, yet

abundant proof of his having a wife exists. For the membership of the

Great Sanhedrim, marriage was a requisite. St. Clement of Alexandria

positively declared that St. Paul had a wife. Until the time of

Cromwell, when it was burned, a MS. letter of St. Ignatius in Greek was

preserved in the old Oxford Library; this letter spoke of “St. Peter

and Paul and the apostles who were married.” Another letter of St.

Ignatius is still extant in the Vatican Library. Tussian and others

who have seen it declare that it also speaks of St. Paul as a married

man.[12] But tenderness toward woman does not appear in his teachings;

man is represented as the master, “the head” of woman. In consonance

with his teaching, responsibility has been denied her through the ages;

although the Church has practically held her amenable for the ruin of

the world, prescribing penance and hurling anathemas against her whom

it has characterized as the “door of hell.”

At a synod in Winchester in the eighth century, St. Dunstan, famed for

his hatred of women, made strenuous effort to enforce celibate life. It

was asserted to be so highly immoral for a priest to marry, that even

a wooden cross had audibly declared against the horrid practice.[13]

Although in the third century marriage was permitted to all orders

of the clergy,[14] yet the very ancient “Gospel of the Egyptians,”

endorsed as canonical by Clement of Alexandria, taught celibacy. These

old christian theologians found the nature of woman a prolific subject

of discussion, a large party classing her among brutes without soul

or reason. As early as the sixth century a council at Macon (585),

fifty-nine bishops taking part, devoted its time to a discussion of

this question, “Does woman possess a soul?” Upon one side it was argued

that woman should not be called “homo”; upon the opposite side that she

should, because, first, the Scriptures declared that God created man,

male and female; second, that Jesus Christ, son of a woman, is called

the son of man. Christian women were therefore allowed to remain human

beings in the eyes of the clergy, even though considered very weak and

bad ones. But nearly a thousand years after this decision in favor of

the humanity of the women of Christian Europe, it was still contended

that the women of newly discovered America belonged to the brute

creation, possessing neither souls nor reason.[15] As late as the end

of the sixteenth century an anonymous work appeared, arguing that women

were no part of mankind, but a species of intermediate animal between

the human and the brute creation. (Mulieres non est homines, etc.)

Mediaeval christian writings show many discussions upon this point, the

influence of these old assertions still manifesting themselves.

Until the time of Peter the Great, women were not recognized as human

beings in that great division of Christendom known as the Greek church,

the census of that empire counting only males, or so many “souls”—no

woman named. Traces of this old belief have not been found wanting

in our own country within the century. As late as the Woman’s Rights

Convention in Philadelphia, 1854, an objector in the audience cried

out: “Let women first prove they have souls; both the Church and the

State deny it.”

Everything connected with woman was held to be unclean. It is stated

that Agathro desired the Sophist Herodes to get ready for him the next

morning a vessel full of pure milk, that is to say which had not been

milked by the hand of a woman. But he perceived as soon as it was

offered to him that it was not such as he desired, protesting that the

scent of her hands who had milked it offended his nostrils. In the

oldest European churches great distinction was made between the purity

of man and woman. At an early date woman was forbidden to receive the

Eucharist into her naked hand on account of her impurity,[16] or to

sing in church on account of her inherent wickedness. To such an extent

was this opposition carried, that the church of the middle ages did not

hesitate to provide itself with eunuchs in order to supply cathedral

choirs with the soprano tones inhering by nature in woman alone. One

of the principal charges against the Huguenots was that they permitted

women to sing in church, using their voices in praise of God contrary

to the express command of St. Paul, Catherine de Medicis reproaching

them for this great sin.[17] The massacre at St. Bartholomew, when

30,000 men, women and children lost their lives, and the entire

destruction of many families of purest character took place, with an

additional great loss to France from the self-imposed banishment of

hundreds more, may be traced to the teaching of St. Paul that woman

should keep silence in the church. This doctrine also crossed the

ocean with the Puritan Fathers, and has appeared in America under many

forms.[18]

The Christianity of the ages teaching the existence of a superior and

inferior sex, possessing different rights under the law and in the

church, it has been easy to bring man and woman under accountability to

a different code of morals. For this double code the church is largely

indebted to the subtle and acute Paul, who saw in the new religion but

an enlarged Judaism that should give prominence to Abraham and his seed

from whom Christ claimed descent. His conversion did not remove his

old Jewish contempt for woman, as shown in his temple service, the law

forbidding her entrance beyond the outer court. Nor could he divest

himself of the spirit of the old morning prayer which daily led each

Jew to thank God that he was not born a heathen, a slave or a woman.

He brought into the new dispensation the influence of the old

ceremonial law, which regarded woman as unclean. The Jewish exclusion

of forty days from even the outer court of the sanctuary to the woman

who had given birth to a son, and of twice that period, or eighty

days, if a daughter had been born, was terminated in both religions

by a sin-offering in expiation of the mother’s crime for having, at

the peril of her own, brought another human being into life.[19] This

Old Testament teaching degraded the life-giving principle exemplified

in motherhood, and in a two-fold way lessened the nation’s regard for

womanhood. First, through the sin-offering and purification demanded

of the mother; second, by its doubling the period of exclusion from

the temple in case a girl was given to the world.[20] The birth of

girls even under Christianity has everywhere been looked upon as an

infliction, and thousands have been immured in convents, there to die

of despair or to linger through years,[21] the victim alike of father

and of priest.

The influence of Judaism extended through Christendom. The custom of

purification after maternity inherited by the church from Judaism

brought with it into Christianity the same double restriction and

chastening of the mother in case her infant proved a girl, a gift as

propitiation or expiation being required. Uncleanliness was attributed

to woman in every function of her being; the purification of the Virgin

Mary, who was not exempt, when after the birth of a God, being used as

an incontrovertible argument in proof. A festival of the purification

of the Virgin Mary, adopted from paganism, was introduced into Rome

at an early date, thus perpetuating a belief in the uncleanliness

of motherhood. The Church in the Roman Empire soon united with

the State[22] in imposing new restrictions upon women. Since the

Reformation the mother’s duty of expiation has been confirmed by the

Anglican Church, and is known in England as “churching.” Directions

as to the woman’s dress at this time was early made the subject of a

canon.[23] She was to be decently appareled. This term “decently,”

variously interpreted, was at times the occasion of serious trouble. In

1661, during the reign of James I, the Chancellor of Norwich ordered

that every woman who came to be churched should be covered with a white

veil. A woman who refused to conform to this order was excommunicated

for contempt. She prayed a prohibition, alleging that such order was

not warranted by any custom or Canon of the Church of England. The

judges of the civil court, finding themselves incompetent to decide

upon such a momentous question, requested the opinion of the archbishop

of Canterbury. Not willing to trust his own judgment, that dignitary

convened several bishops for consultation. Their decision was against

the woman, this Protestant Council upon woman’s dress declaring that it

was the ancient usage of the Church of England for women who were to be

churched to come veiled, and a prohibition was denied.

The doctrine that woman must remain covered when in the sacred church

building shows itself in the United States.[24] In many instances under

Christianity, woman has been entirely excluded from religious houses

and church buildings. When Pope Boniface[25] founded the abbey of Fulda

he prohibited the entrance of women into any of the buildings, even

including the church. This rule remained unbroken during the tenth and

eleventh centuries, and even when in 1131 the Emperor Lothair went to

Fulda to celebrate Pentecost, his empress was not permitted to witness

the ceremonies. When Frederick Barbarossa, 1135, proposed to spend

his Easter there, he was not even allowed to enter the house because

of having his wife with him. In 1138 Boniface IX, at the request of

the abbot, John Merlow, relaxed the rule and permitted women to

attend the services of the church. Shortly afterwards the building was

destroyed by lightning, which was looked upon as evidence of the divine

displeasure at the desecration. The monastery of Athos under the Greek

church, situated upon an island, does not permit the entrance of a

female animal upon its confines. Even in America woman has met similar

experience.[26]

At certain periods during the middle ages, conversation with women was

forbidden. During the Black Death, the Flaggellants, or Brotherhood of

the Cross, were under such interdict.[27] In this last decade of the

XIX century, the Catholic church still imposes similar restrictions

upon certain religious houses. Early in 1892 the queen-regent of

Spain visited the monastery of Mirzaflores; its rules not allowing

a monk to speak to a woman, the queen was received in silence. Her

majesty immediately telegraphed to the pope asking indulgence, which

was granted, and during four hours the monks were permitted the sin

of speaking to a woman. It is curious to note that the first sentence

uttered by one of the monks was a compliment upon the simplicity of her

majesty’s attire. But the most impressive evidence of the contempt of

the church towards all things feminine was shown in a remark by Tetzel

the great middle-age dealer in indulgences. Offering one for sale he

declared it would insure eternal salvation even if the purchaser had

committed rape upon the mother of God.[28]

A knowledge of facts like these is necessary in order to a just

understanding of our present civilization, especially as to the origin

of restrictive legislation concerning woman. The civilization of today

is built upon the religious theories of the middle ages supplemented by

advancing freedom of thought. Lea, declares thus:

The Latin church is the great fact which dominates the history

of modern civilization. All other agencies which molded the

destinies of Europe were comparatively isolated or sporadic in

their manifestations.

The influence of church teaching is most strikingly manifested in the

thought of today. Without predetermined intention of wrong doing, man

has been so molded by the Church doctrine of ages and the coordinate

laws of State as to have become blind to the justice of woman’s demand

for freedom such as he possesses. Nor is woman herself scarcely less

bound, although now torn by the spirit of rebellion which burned in the

hearts of her fore-mothers, so cruelly persecuted, so falsely judged,

during past ages, when the most devout Christian woman possessed no

rights in the church, the government or the family. The learning which

had been hers in former periods, was then interdicted as an especial

element of evil. Her property rights recognized in former periods then

denied; as a being subordinate to man she was not allowed a separate

estate or control over the earnings of her own hands. Her children were

not her own but those of a master for whose interest or pleasure she

had given them birth. Without freedom of thought or action, trained

to consider herself secondary to a man, a being who came into the

world not as part of the great original plan of creation but as an

afterthought of her Creator, and this doctrine taught as one of the

most sacred mysteries of religion which to doubt was to insure her

eternal damnation, it is not strange that the great body of women are

not now more outspoken in demanding equal religious and governmental

rights with man. But another phase of heredity shows itself in the

eagerness with which women enter all phases of public life which does

not place them in open antagonism with Church or State. Education,

industries, club life and even those great modern and religious

organizations which bring them before the public, throwing active work

and responsibility upon them, would be entirely unexplainable were it

not for the tendency of inherited thought to ultimately manifest itself.

The long continued and powerfully repressing influence of church

teaching in regard to the created inferiority of women, imposed upon

millions of men and women a bondage of thought and action which even

the growing civilization of the nineteenth century has not yet been

able to cast off. To this doctrine we can trace all the irregularities

which for many centuries filled the church with shame; practices

more obscene than those of Babylon or Corinth dragged Christendom to

a darkness blacker than the night of heathendom in the most pagan

countries—a darkness so intense that the most searching efforts of the

historian but now and then cast a ray of light upon it;—a darkness so

profound that in Europe from the seventh to the eleventh centuries no

individual thought can be traced, no opinion was formed, no heresy

arose. All Christendom was sunk in superstition. Lange[29] says “The

disappearance of ancient civilization in the early centuries of the

Christian era is an event the serious problems of which are in great

part still unexplained.” Had Lange not been influenced by the subtle

current of heredity which unwittingly influenced nations and systems

equally with individuals, he could easily have discovered the cause

of this disappearance of olden civilization, to be in the degradation

of the feminine element under Christianity. While this darkness of

Christian Europe was so great that history knows less of it a thousand

years since than it does of Egypt 5,000 years ago, one corner of that

continent was kept luminous by the brilliance of Mohammedan learning.

The Arabs alone had books from the eighth to the thirteenth centuries

of the Christian era. The Moors of Spain kept that portion of Europe

bright, while all else was sunk in darkness. Universities existed,

learning was fostered and women authors were numerous. For many

hundred years Rome possessed no books but missals and a few Bibles in

the hands of priests. Men were bound by church dogmas looking only

for aggrandisement through her. The arts ceased to flourish, science

decayed, learning was looked upon as a disgrace to a warrior,[30] the

only occupation deemed worthy of the noble.

The priesthood who alone possessed a knowledge of letters, prostituted

their learning to the basest uses; the nobility when not engaged

against a common foe, spent their time battling against each other;

the peasantry were by turns the sport and victim of priest and noble,

while woman was the prey of all. Her person and her rights possessed

no consideration except as she could be made to advance the interest

or serve the pleasure of priest, noble, father, husband; some man-god

to whose lightest desire all her wishes were made to bend. The most

pronounced doctrine of the church at this period was that through

woman sin had entered the world; that woman’s whole tendency was

towards evil, and had it not been for the unfortunate oversight of her

creation, man would then be dwelling in the paradisal innocence and

happiness of Eden, with death entirely unknown. When the feminine was

thus wholly proscribed, the night of moral and spiritual degradation

reached its greatest depth, and that condition ensued which has alike

been the wonder and the despair of the modern historians, whose

greatest fault, as Buckle shows, has been the reading of history from

a few isolated facts rather than building up its philosophy from an

aggregation of events upon many different planes.

Under all restrictions woman did not fail to show her innate power

even within the fold of the church. She founded devout orders,[31]

established and endowed religious institutions, and issued her

commands to the pope himself, in more than one instance seating that

holy personage in the papal chair.[32] From St. Paulina, whose life

was written by St. Jerome, to the promulgation of the dogma of the

Immaculate Conception of the Virgin Mary by the Ecumenical Council

under Pius IX, and the later canonization of Joan of Arc, woman has

not failed to impress even the Christian world with a sense of her

intellectual and spiritual power. Yet despite the very great influence

exerted by so many women in the affairs of the church—notwithstanding

the canonization of so many women, she has only been able to show her

capacity at an immense expenditure of vital force against constant

priestly opposition and the powerful decrees of councils. Subtle and

complex as are the influences that mould thought and character, we

cannot comprehend the great injustice of the church towards woman in

its teaching of her mental and spiritual inferiority without a slight

examination of the great religious institutions that have been under

her charge. Of these none possess more remarkable history than the

Abbey of Fontervault,[33] founded in 1099, for both monks and nuns.

It belonged in the general rank of Benedictines, and was known as the

Order of Fontervault. It was ruled by an abbess under title of General

of the Order, who was responsible to no authority but that of the

pope himself. Forming a long succession of able women in thirty-two

abbesses from the most eminent families of France, woman’s capacity

for the management of both ecclesiastical and civil affairs was there

shown for six hundred years. It was the abbess who alone decided the

religious fitness of either monk or nun seeking admission to the

order. It was the abbess who decreed all ecclesiastical and civil

penalties; who selected the confessors for the different houses of the

order throughout France and Spain; who managed and controlled the vast

wealth belonging to this institution; it was the abbess who drew up

the rules for the government of the order, and who also successfully

defended these privileges when attacked. For neither the protection of

the pope, the wealth of the order, or the family influence connected

with it, prevented priestly attack,[34] and no argument in favor of

woman’s governing ability is stronger than the fact that its abbesses

ever successfully resisted these priestly assaults upon the privileges

of their order. The abbey of Fontervault, with its grounds of forty or

fifty acres, was surrounded by high walls; its soil was tilled by the

monks of the abbey, who received even their food as alms from the nuns,

returning all fragments for distribution to the poor.[35]

The authority of women was supreme in all monasteries of the order.

The ecclesiastical power maintained by these abbesses is the more

remarkable, as it was in direct contravention of the dictates of the

early councils, that of Aix-la-Chapelle, 816, forbidding abbesses to

give the veil or take upon themselves any priestly function; the later

council of Paris A.D. 824, bitterly complained that women served at the

altar, and even gave to people the body and blood of Jesus Christ.

Woman, Church & State The Original Exposé of Male Collaboration Against the Female Sex · 第 3 / 44 段