The original altar-front or parament (_aurea tabula_) was made of solid

gold. This altar-front Gelmirez melted down to steal from it some

hundred ounces of the precious metal for the Pope, donating in its

stead another front of gold and silver mixed, wrought from the remaining

treasure of the sanctuary. Aymerich tells us that the primitive frontal

bore the figure of the Saviour seated on a throne supported by the four

evangelists, blessing with his right hand, and holding in his left the

Book of Life. The four-and-twenty elders (called by quaint Morales

"gentlemen") of the apocalypse were also gathered round the throne, with

musical instruments in their hands, and golden goblets filled with

fragrant essences. At either end of the frontal were six of the

apostles, three above and three beneath, separated by "beautiful

columns" and surrounded by floral decoration. The upper part was thus

inscribed:--

HANC TABULAM DIDACUS PRÆSUL JACOBITA

SECUNDUS

TEMPORE QUINQUENNI FECIT EPISCOPI

MARCAS ARGENTI DE THESAURO JACOBENSI

HIC OCTOGINTA QUINQUE MINUS NUMERA.

And the lower part:--

REX ERAT ANFONSUS GENER EJUS DUX RAIMUNDUS

PRÆSUL PRÆFATUS QUANDO PEREGIT OPUS.

This early altar-front has disappeared like its predecessor; it is

not known precisely at what time; but both Morales and Medina saw and

wrote about it in the sixteenth century.

[Illustration: VII

THE "VIRGEN DE LA VEGA"

(_Salamanca_)]

Another ornament which Aymerich describes, namely, the _baldaquino_ or

_cimborius_, has likewise faded from the eyes of the profane, together

with three bronze caskets covered with enamel, and stated by Morales to

have contained the bones of Saints Silvestre, Cucufate, and Fructuoso.

One of these caskets was existing in the seventeenth century.

The silver lamps were greatly celebrated. Ambrosio de Morales counted

"twenty or more"; but Zepedano made their total mount to fifty-one. The

French invasion brought their number down to three. Three of the oldest

of these lamps had been of huge dimensions, particularly one, a present

from Alfonso of Aragon, which occupied the centre. The shape of it, says

Aymerich, was "like a mighty mortar." Seven was the number of its beaks,

symbolic of the seven gifts of the Holy Ghost; and each beak contained a

lamplet fed with oil of myrtles, acorns, or olives.

All kinds of robberies and pilferings have thus been perpetrated with

the once abundant wealth of Santiago.[23] The jealous care which keeps

the copious archives inaccessible to all the outside world is in itself

of sinister significance. It has transpired, furthermore, that many of

the bishops have "exchanged," or simply stolen, portions of the holy

property. Besides these clerical dilapidations, a cartload, weighing

half a ton, was carried off by Marshal Ney, though some was subsequently

handed back, "because the spoilers feared the hostility of the

_Plateros_, the silversmiths who live close to the cathedral, and by

whom many workmen were employed in making little graven images,

teraphims and lares, as well as medallions of Santiago, which pilgrims

purchase."[24]

[23] A recent instance, not devoid of humour, is as follows. About three

years ago, a silly rogue removed and carried off the crown from

Santiago's head; but since the actual jewel is only worn on solemn

festivals, his prize turned out to be a worthless piece of tin. An

odd removal of the treasure of another Spanish church was noted by

the traveller Bowles. "The curate of the place, a worthy fellow who

put me up in his house, assured me that a detachment of a legion of

locusts entered the church, ate up the silk clothes upon the

images, and gnawed the varnish on the altars." Perhaps these

adamantine-stomached insects have assailed, from time to time, the

gold and silver plate of Santiago.

[24] Ford, _Handbook_, vol. ii. p. 671. I briefly notice, in Appendix B,

the Santiago jet-work, also practised by these craftsmen.

[Illustration: VIII

SAINT JAMES IN PILGRIM'S DRESS

(_Silver-gilt statuette; 15th Century. Santiago Cathedral_)]

Among the gifts of value which this temple yet preserves are the ancient

processional cross presented by the third Alfonso in the year of

grace 874,[25] and the hideous fourteenth-century reliquary shaped to

represent the head of James Alfeo, and containing (as it is believed)

this very relic (Pl. viii.). I make a reservation here, because the

Chapter have forbidden the reliquary to be opened. In either case,

whether the head be there or not, heads of the same apostle are affirmed

to be at Chartres, Toulouse, and other places. Similarly, discussing

these Hydra-headed beings of the Bible and the hagiology, Villa-amil y

Castro (_El Tesoro de la Catedral de Santiago_, published in the _Museo

Español de Antigüedades_) recalls to us the ten authenticated and

indubitable mazzards of Saint John the Baptist.

[25] To lend my censures further cogency, I leave this statement as I

set it down some weeks ago; since when, on picking up a Spanish

newspaper, I read the following telegram:--

"THEFT IN SANTIAGO CATHEDRAL

"SANTIAGO, _May 7th, 1906_ (9.15 _p.m._).

"This morning, when the canon in charge of the Chapel of the Relics

unlocked the door, he was surprised to observe that some of these

were lying in confusion on the floor. Fearing that a theft had been

committed, he sent for the dean and others of the clergy, who had

examination made, and found the following objects to be missing:--

_"A gold cross, presented by King Alfonso the Great, when he

attended the consecration of this temple in the year 874._

"Another cross, of silver, dating from the fifteenth century--a

present from Archbishop Spinola.

"An aureole of the fifteenth century, studded with precious stones

belonging to a statuette of the apostle Santiago.

"The authorities were summoned and at once began their search.

"They find that two of the thick iron bars of the skylight in the

ceiling of the cloister have been filed through. This cloister has

a skylight which opens upon the chapel.

"They have also found, upon the roof, a knotted rope. This rope was

only long enough to reach a cornice in the chapel wall. _The wall

itself affords no sign that anybody has attempted to descend by

it._"

The head-shaped reliquary is of beaten silver with enamelled visage, and

the hair and beard gilt.[26] The workmanship is French. The cross, which

hung till recently above the altar of the Relicario, but which now

requires to be placed upon the lengthy list of stolen wealth, was not

unlike the Cross of Angels in the Camara Santa at Oviedo, and had a

wooden body covered with gold plates in finely executed filigree,

studded with precious stones and cameos. Not many days ago, the wooden

core, divested of the precious metal and the precious stones, was found

abandoned in a field.

[26] This form of reliquary was not uncommon. Morales, in his _Viaje

Sacro_, describes another one, also preserved at Santiago, saying

that it was a bust of silver, life-size and gilded to the breast,

"with a large diadem of rays and many stones, both small and great,

all or most of them of fine quality, though not of the most

precious." Other bust-reliquaries belong, or have belonged, to the

Cathedrals of Burgos and Toledo.

Visitors to the shrine of Santiago seldom fail to have their curiosity

excited by the monster "smoke-thrower" (_bota-fumeiro_) or incensory,

lowered (much like the deadly sword in Poe's exciting tale) on each

_fiesta_ by a batch of vigorous Gallegos from an iron frame fixed into

the pendentives of the dome. "The calmest heart," says Villa-amil,

"grows agitated to behold this giant vessel descending from the apex of

the nave until it almost sweeps the ground, wreathed in dense smoke and

spewing flame." Ford seems to have been unaware that the real purpose of

this metal monster was not to simply scent the holy precincts, but to

cover up the pestilential atmosphere created by a horde of verminous,

diseased, and evil-smelling pilgrims, who, by a usage which is now

suppressed, were authorized to pass the night before the services within

the actual cathedral wall.

The original _bota-fumeiro_, resembling, in Oxea's words, "a silver

boiler of gigantic bulk," was lost or stolen in the War of Spanish

Independence. It was replaced by another of iron, and this, in 1851, by

the present apparatus of white metal.

Striking objects of ecclesiastical _orfebrería_ were produced in Spain

throughout the thirteenth and the fourteenth centuries. Among the finest

are the triptych-reliquary of Seville cathedral known as the _Alfonsine

Tables_; the _retablo_ and _baldaquino_ of the cathedral of Gerona; the

silver throne, preserved in Barcelona cathedral, of Don Martin of

Aragon; and the _guión_, at Toledo, of Cardinal Mendoza.

[Illustration: IX

MUDEJAR TRIPTYCH

(_Interior of one leaf of the door. 14th Century.

Royal Academy of History, Madrid_)]

Triptych-reliquaries, which had gradually expanded from the diptych

form--three leaves or panels thus replacing two,--were generally used in

Spain from the eleventh century, and varied in dimensions from a few

inches in height and width to several yards. We find them in the Gothic,

Mudejar,[27] Romanic, or Renaissance styles--wrought either in a single

style of these, or in effective combination of some two or more. The

Academy of History at Madrid possesses a richly ornamented Mudejar

triptych (Plate ix.) proceeding from the Monasterio de Piedra. It is

inferior, notwithstanding, to the _Tablas Alfonsinas_,[28] "a

specimen of Spanish silversmiths' work which illustrates the transition

to the new style, and the progress in the design of the figures owing to

the Italian Renaissance."[29] In or about the year 1274, this splendid

piece of sacred furniture was made by order of the learned king, to hold

the relics of certain saints and of the Virgin Mary. The maker is

thought by Amador to have been one "Master George," a craftsman held in

high esteem by the father of Alfonso and the conqueror of Seville,

Ferdinand the Third. Romanic influence is abundant in this triptych,

showing that, although exposed to constant changes from abroad, the

Spanish mediæval crafts adhered upon the whole with singular tenacity to

primitive tradition.

[27] The Mudejares were the Mussulmans who submitted, in the conquered

cities, to the Spanish-Christian rule. The word _Mudejar_ is of

modern growth, nor can its derivation be resolved with certainty.

From the thirteenth century onwards, and formed by the fusion of

the Christian and the Saracenic elements, we find Mudejar influence

copiously distributed through every phase of Spanish life and art,

and even literature.

[28] Amador prefers to call these Tables "the triptych of the learned

king," in order to distinguish them by this explicit title from the

_Astronomical Tables_ prepared by order of the same monarch.

[29] Riaño, _Spanish Arts_, p. 16.

The triptych is of larch, or some such undecaying wood, and measures,

when the leaves are opened wide, forty inches over its entire breadth,

by twenty-two in height. Linen is stretched upon the wood, and over that

the silver-gilt _repoussé_ plates which form the principal adornment of

the reliquary. "The outside is decorated with twelve medallions

containing the arms of Castile and Aragon, and forty-eight others in

which are repeated alternately the subjects of the Adoration of the Magi

and the Annunciation of the Virgin, also in _repoussé_. In the centres

are eagles, allusive, it is possible, to Don Alfonso's claim to be

crowned Emperor.... The ornamentation which surrounds the panels belongs

to the sixteenth century" (Riaño). The arms here spoken of contain the

crowned lion and the castle of three towers; and the interesting fact is

pointed out by Amador that the diminutive doors and windows of these

castles show a strongly pointed Gothic arch. The sixteenth-century

bordering to the panels is in the manner known as Plateresque.[30] The

clasps are also Plateresque, and prove, together with the border,

that the triptych was restored about this time.

[30] So named because the silversmiths (_plateros_) of this country used

it in their monstrances (_custodias_) and in many other objects or

utensils of religious worship. The most refined and erudite of

Spanish silver-workers, Juan de Arfe, thus referred to it in

rhyme:--

_"Usaron desta obra los plateros

Guardando sus preceptos con zelo;

Pusiéronle en los puntos postrimeros

De perfección mi abuelo."_

[Illustration: X

THE "TABLAS ALFONSINAS"

(_View of Interior; 13th Century. Seville Cathedral_)]

Inside (Plate x.), it consists of fifteen compartments, "full of minute

ornamentation, among which are set a large number of capsules covered

with rock crystal containing relics, each one with an inscription of

enamelled gold, _cloisonné_. Several good cameos with sacred subjects

appear near the edge of the side leaves" (Riaño). These cameos,

handsomely engraved with figures of the Virgin and other subjects of

religious character, are fairly well preserved; but the designs upon

enamel are almost obliterated. Eight precious stones, set in as rude a

style as those upon the ancient crowns and crosses of the Visigoths,

have also fallen out, or been removed, from the interior.

The _retablo_ of Gerona cathedral and its baldachin date from the

fourteenth century. "The Retablo is of wood entirely covered with silver

plates, and divided vertically into three series of niches and canopies;

each division has a subject, and a good deal of enamelling is introduced

in various parts of the canopies and grounds of the panels. Each panel

has a cinq-foiled arch with a crocketed gablet and pinnacles on either

side. The straight line of the top is broken by three niches, which

rise in the centre and at either end. In the centre is the Blessed

Virgin with our Lord; on the right, San Narciso; and on the left, St

Filia. The three tiers of subjects contain figures of saints, subjects

from the life of the Blessed Virgin, and subjects from the life of our

Lord."[31]

[31] Street, _Gothic Architecture in Spain_.

San Narciso is patron of the city of Gerona; which explains the presence

of his image here. From the treasury of the same cathedral was stolen,

during the War of Spanish Independence, a magnificent altar-front of

wrought gold and mosaic, a gift of Countess Gisla, wife of Ramón

Berenguer, count-king of Barcelona. It had in the centre a bas-relief

medallion representing the Virgin, another medallion with a portrait of

the donor, and various saints in niches, interworked with precious

stones.

The great armchair of Don Martin, called by Baron Davillier a "beau

faudesteuil gothique," which possibly served that monarch as a throne,

and was presented by him to the cathedral of Barcelona, dates from the

year 1410. The wooden frame is covered with elaborately chiselled plates

in silver-gilt. This most imposing object is carried in procession

through the streets upon the yearly festival of Corpus Christi.

[Illustration: XI

"THE CUP OF SAN FERNANDO"

(_13th Century. Seville Cathedral_)]

[Illustration: XII

SHIP

(_15th Century. Zaragoza Cathedral_)]

The _guión de Mendoza_, now in Toledo cathedral, is a handsome

later-Gothic silver-gilt cross, and is the same which was raised upon

the Torre de la Vela at Granada on January 2nd, 1492, when the fairest

and most storied city in all Spain surrendered formally to Ferdinand and

Isabella. Many other interesting crosses, of the character known as

processional, are still preserved in various parts of the Peninsula, at

South Kensington, and elsewhere. The more remarkable are noticed under

various headings of this book. Their workmanship is generally of the

fifteenth or the sixteenth century.

The Seo or cathedral of Zaragoza possesses a handsome ship (Plate xii.),

presented to this temple, towards the end of the fifteenth century, by

the Valencian corsair, Mosén Juan de Torrellas. The hull is a large

shell resting on a silver-gilt dragon of good design, with a large

emerald set in the middle of its forehead, and a ruby for each eye.

Ships of this kind were not uncommon on a Spanish dining table of the

time, or in the treasuries of churches and cathedrals. Toledo owns

another of these vessels (in both senses of the word), which once

belonged to Doña Juana, daughter of Ferdinand and Isabella.

Hitherto I have confined my notice almost wholly to the treasure of the

Spanish temples. Turning from ecclesiastical to secular life, we find,

all through the Middle Ages, the humbler classes kept by constant penury

and war aloof from every form of luxury. Jewellery and gold and silver

work were thus essentially the perquisite or, so to speak, the privilege

of princes, nobles, and the Church. The mediæval kings and magnates of

this land were smitten inveterately with a passion for display, and

chronicles and inventories of the time contain instructive details of

the quantities of gems and precious metals employed by them to decorate

their persons and their palaces. The richness of their bedsteads will be

noticed under Furniture. Quantities of jewellery and plate belonged to

every noble household. For instance, the testament of the Countess of

Castañeda (A.D. 1443) includes the mention of "a gilded cup and cover to

the same; a silver vessel and its lid, the edges gilt, and in the centre

of both lid and vessel the arms of the said count, my lord; a silver

vessel with a foot to it; a diamond ring; a silver vessel with gilt

edges and the arms of the count, companion to the other vessels; a

jasper sweetmeat-tray with silver-gilt handles and feet; four coral

spoons; a gilt enamelled cup and lid; a small gilt cup and lid; two

large silver porringers; two French cups of white silver; two large

plates of eight marks apiece; two middling-sized silver vessels; two

silver-gilt barrels with silver-gilt chains."[32]

[32] Count of Clonard.

On each occasion of a court or national festivity, the apparel of the

great was ponderous with gold and silver fringe, or thickly strewn with

pearls--the characteristic _aljofar_ or _aljofar_-work (Arabic _chawar_,

small pearls), for which the Moors were widely famed. Towards the

thirteenth century unmarried Spanish women of high rank possessed

abundant stores of bracelets, earrings, necklaces, gold chains, rings,

and gem-embroidered pouches for their money. Their waist-belts, too,

were heavy with gold and silver, and _aljofar_.[33] The poem of the

Archpriest of Hita (1343) mentions two articles of jewellery for female

wear called the _broncha_ and the _pancha_. The former was an ornament

for the throat; the other, a plate or medal which hung to below the

waist. An Arabic document quoted by Casiri, and dating from the reign

of Henry the First of Castile, specifies as belonging to an aristocratic

lady of that time, "Egyptian shirts of silk and linen, embroidered

shirts, Persian shirts with silk embroidery, Murcian gold necklaces,

ear-pendants of the same metal, set with gems; finger-rings and

bracelets, waist-belts of skins, embroidered with silk and precious

stones; cloaks of cloth of gold, embroidered mantles of the same,

coverings for the head, and kerchiefs."

[33] _Ibid_.

For all the frequency with which they framed and iterated sterile and

exasperating sumptuary pragmatics for their people, the Spanish kings

themselves went even beyond the nobles in their craze for ostentatious

luxury. Upon the day when he was crowned at Burgos, Alfonso the Eleventh

"arrayed himself in gold and silver cloth bearing devices of the castle

and the lion, in which was much _aljofar_-work, as well as precious

stones innumerable; rubies, emeralds, and sapphires." Even the bit and

saddle of the monarch's charger were "exceeding precious on this day,

for gems and gold and silver covered all the saddle-bows, and the sides

of the saddle and its girths, together with the headstall, were

curiously wrought of gold and silver thread."

Similar relations may be found at every moment of the history of

mediæval Spain. Another instance may be quoted from the reign of

Ferdinand and Isabella. When these sovereigns visited Barcelona in 1481,

the queen was dressed as follows:--"She advanced riding upon a fine

mule, and seated on cushions covered with brocade, rising high above the

saddle. Her robe was of gold thread and jewel-work, with a rich brocade

skirt. Upon her head she wore a crown of gold adorned with richest

diamonds, pearls, rubies, balas rubies, and other stones of passing

price." During the same visit, a royal tournament was given in the Plaza

del Born, in presence of the aristocracy and wealthy townspeople, "the

counts, viscounts, deputies, councillors, _caballeros_, _gentiles

hombres_, burgesses, and others without number." Ferdinand, who "with

virtue and benignity" had deigned to break a lance or two in tourneying

with the Duke of Alburquerque, the Count of Benavente, and several

gentlemen of Cataluña, was wearing "over his harness a jacket all of

gold brocade. His horse's coverings and poitral also were of thread of

gold, richly devised and wrought, and of exceeding majesty and beauty.

And on his helm he wore a crown of gold, embellished with many pearls

and other stones; and above the crown a figure of a large gold bat,

which is the emblem of the kings of Aragon and counts of Barcelona, with

white and sanguine bars upon the scutcheon.[34] The queen and the

cardinal of Spain were in a window of the house of Mossen Guillem

Pujades, conservator of the realm of Sicily. Her highness wore a robe of

rich gold thread with a collar of beautiful pearls; and the trappings of

her mule were of brocade."[35]

[34] Four pallets gules, on a field or; which were the arms of Cataluña

and subsequently of Aragon.

[35] _Archives of the Crown of Aragon._

Eleven years later the youthful prince, Don Juan, son of these rulers,

appeared before the citizens of Barcelona dressed in "a robe of

beautiful brocade that almost swept the ground, and a doublet of the

same material; the sleeves of the robe thickly adorned with fine pearls

of large size." He carried, too, "a gold collar of great size and beauty,

wrought of large diamonds, pearls, and other stones."[36]

[36] _Ibid_.

It was an ancient usage with the people of Barcelona to present a silver

service to any member of the royal family who paid a visit to their

capital. The service so presented to Ferdinand the Catholic cost the

corporation a sum of more than twelve hundred pounds of Catalan money,

and included "a saltcellar made upon a rock. Upon the rock is a castle,

the tower of which contains the salt.... Two silver ewers, gilt within

and containing on the outside various enamelled devices in the centre,

together with the city arms. Also a silver-gilt lion upon a rustic

palisade of tree-trunks, holding an inscription in his right paw, with

the arms of the city, a flag, and a crown upon his head. This object

weighs thirty-four marks."[37] The service offered on the same occasion

to Isabella, though less in weight, was more elaborately wrought, and

cost on this account considerably more. It included "two silver ewers,

gilt within and enamelled without, bearing the city arms, and chiselled

in the centre with various designs of foliage. Also a silver saltcellar,

with six small towers, containing at the foot three pieces of

enamel-work with the arms of the city in relief. This saltcellar has its

lid and case, with a pinnacle upon the lid, and is of silver-gilt inside

and out."[38]

[37] Sanpere y Miquel, _Revista de Ciencias Históricas_, art. _La

Platería catalana en los siglos XIV. y XV._, vol. i. p. 441.

[38] _Ibid_.

From about the fifteenth century the goldsmiths and the silversmiths of

Barcelona enjoyed considerable fame. Among their names are those of

Lobarolla, Roig, Berni, Belloch, Planes, Mellar, Corda, Fábregues,

Farrán, Perot Ximenis, Rafel Ximenis, Balagué, and Antonio de Valdés.

Riaño quotes the names of many more from Cean's dictionary. The most

important facts relating to these artists were brought to light some

years ago by Baron Davillier, who based the greater part of his research

upon the _Libros de Pasantía_ or silversmiths' examination-books (filled

with excellent designs for jewel-work) of Barcelona. These volumes,

formerly kept in the college of San Eloy, are now the property of the

Provincial Deputation of this city.

The Arts and Crafts of Older Spain, Volume 1 (of 3) · 第 3 / 14 段