PART II.

The second head upon which I propose to consider those statutes with

regard to their object, and which is the next in importance to the

magnitude, and of almost equal concern in the inquiry into the justice

of these laws, is its possession. It is proper to recollect that this

religion, which is so persecuted in its members, is the old religion of

the country, and the once established religion of the state,--the very

same which had for centuries received the countenance and sanction of

the laws, and from which it would at one time have been highly penal to

have dissented. In proportion as mankind has become enlightened, the

idea of religious persecution, under any circumstances, has been almost

universally exploded by all good and thinking men. The only faint shadow

of difficulty which remains is concerning the introduction of new

opinions. Experience has shown, that, if it has been favorable to the

cause of truth, it has not been always conducive to the peace of

society. Though a new religious sect should even be totally free in

itself from any tumultuous and disorderly zeal, which, however, is

rarely the case, it has a tendency to create a resistance from the

establishment in possession, productive of great disorders, and thus

becomes, innocently indeed, but yet very certainly, the cause of the

bitterest dissensions in the commonwealth. To a mind not thoroughly

saturated with the tolerating maxims of the Gospel, a preventive

persecution, on such principles, might come recommended by strong, and,

apparently, no immoral motives of policy, whilst yet the contagion was

recent, and had laid hold but on a few persons. The truth is, these

politics are rotten and hollow at bottom, as all that are founded upon

any however minute a degree of positive injustice must ever be. But they

are specious, and sufficiently so to delude a man of sense and of

integrity. But it is quite otherwise with the attempt to eradicate by

violence a wide-spreading and established religious opinion. If the

people are in an error, to inform them is not only fair, but charitable;

to drive them is a strain of the most manifest injustice. If not the

right, the presumption, at least, is ever on the side of possession. Are

they mistaken? if it does not fully justify them, it is a great

alleviation of guilt, which may be mingled with their misfortune, that

the error is none of their forging,--that they received it on as good a

footing as they can receive your laws and your legislative authority,

because it was handed down to them from their ancestors. The opinion may

be erroneous, but the principle is undoubtedly right; and you punish

them for acting upon a principle which of all others is perhaps the most

necessary for preserving society, an implicit admiration and adherence

to the establishments of their forefathers.

If, indeed, the legislative authority was on all hands admitted to be

the ground of religious persuasion, I should readily allow that dissent

would be rebellion. In this case it would make no difference whether the

opinion was sucked in with the milk or imbibed yesterday; because the

same legislative authority which had settled could destroy it with all

the power of a creator over his creature. But this doctrine is

universally disowned, and for a very plain reason. Religion, to have

any force on men's understandings, indeed to exist at all, must be

supposed paramount to laws, and independent for its substance upon any

human institution,--else it would be the absurdest thing in the world,

an acknowledged cheat. Religion, therefore, is not believed because the

laws have established it, but it is established because the leading part

of the community have previously believed it to be true. As no water can

rise higher than its spring, no establishment can have more authority

than it derives from its principle; and the power of the government can

with no appearance of reason go further coercively than to bind and hold

down those who have once consented to their opinions. The consent is the

origin of the whole. If they attempt to proceed further, they disown the

foundation upon which their own establishment was built, and they claim

a religious assent upon mere human authority, which has been just now

shown to be absurd and preposterous, and which they in fact confess to

be so.

However, we are warranted to go thus far. The people often actually do

(and perhaps they cannot in general do better) take their religion, not

on the coercive, which is impossible, but on the influencing authority

of their governors, as wise and informed men. But if they once take a

religion on the word of the state, they cannot in common sense do so a

second time, unless they have some concurrent reason for it. The

prejudice in favor of your wisdom is shook by your change. You confess

that you have been wrong, and yet you would pretend to dictate by your

sole authority; whereas you disengage the mind by embarrassing it. For

why should I prefer your opinion of to-day to your persuasion of

yesterday? If we must resort to prepossessions for the ground of

opinion, it is in the nature of man rather to defer to the wisdom of

times past, whose weakness is not before his eyes, than to the present,

of whose imbecility he has daily experience. Veneration of antiquity is

congenial to the human, mind. When, therefore, an establishment would

persecute an opinion in possession, it sets against it all the powerful

prejudices of human nature. It even sets its own authority, when it is

of most weight, against itself in that very circumstance in which it

must necessarily have the least; and it opposes the stable prejudice of

time against a new opinion founded on mutability: a consideration that

must render compulsion in such a case the more grievous, as there is no

security, that, when the mind is settled in the new opinion, it may not

be obliged to give place to one that is still newer, or even, to a

return of the old. But when an ancient establishment begins early to

persecute an innovation, it stands upon quite other grounds, and it has

all the prejudices and presumptions on its side. It puts its own

authority, not only of compulsion, but prepossession, the veneration of

past age, as well as the activity of the present time, against the

opinion only of a private man or set of men. If there be no reason,

there is at least some consistency in its proceedings. Commanding to

constancy, it does nothing but that of which it sets an example itself.

But an opinion at once new and persecuting is a monster; because, in the

very instant in which it takes a liberty of change, it does not leave to

you even a liberty of perseverance.

Is, then, no improvement to be brought into society? Undoubtedly; but

not by compulsion,--but by encouragement,--but by countenance, favor,

privileges, which are powerful, and are lawful instruments. The coercive

authority of the state is limited to what is necessary for its

existence. To this belongs the whole order of criminal law. It considers

as crimes (that is, the object of punishment) trespasses against those

rules for which society was instituted. The law punishes delinquents,

not because they are not good men, but because they are intolerably

wicked. It does bear, and must, with the vices and the follies of men,

until they actually strike at the root of order. This it does in things

actually moral. In all matters of speculative improvement the case is

stronger, even where the matter is properly of human cognizance. But to

consider an averseness to improvement, the not arriving at perfection,

as a crime, is against all tolerably correct jurisprudence; for, if the

resistance to improvement should be great and any way general, they

would in effect give up the necessary and substantial part in favor of

the perfection and the finishing.

But, say the abettors of our penal laws, this old possessed superstition

is such in its principles, that society, on its general principles,

cannot subsist along with it. Could a man think such an objection

possible, if he had not actually heard it made,--an objection

contradicted, not by hypothetical reasonings, but the clear evidence of

the most decisive facts? Society not only exists, but flourishes at this

hour, with this superstition, in many countries, under every form of

government,--in some established, in some tolerated, in others upon an

equal footing. And was there no civil society at all in these kingdoms

before the Reformation? To say it was not as well constituted as it

ought to be is saying nothing at all to the purpose; for that assertion

evidently regards improvement, not existence. It certainly did then

exist; and it as certainly then was at least as much to the advantage of

a very great part of society as what we have brought in the place of it:

which is, indeed, a great blessing to those who have profited of the

change; but to all the rest, as we have wrought, that is, by blending

general persecution with partial reformation, it is the very reverse. We

found the people heretics and idolaters; we have, by way of improving

their condition, rendered them slaves and beggars: they remain in all

the misfortune of their old errors, and all the superadded misery of

their recent punishment. They were happy enough, in their opinion at

least, before the change; what benefits society then had, they partook

of them all. They are now excluded from those benefits; and, so far as

civil society comprehends them, and as we have managed the matter, our

persecutions are so far from being necessary to its existence, that our

very reformation is made in a degree noxious. If this be improvement,

truly I know not what can be called a depravation of society.

But as those who argue in this manner are perpetually shifting the

question, having begun with objecting, in order to give a fair and

public color to their scheme, to a toleration of those opinions as

subversive of society in general, they will surely end by abandoning the

broad part of the argument, and attempting to show that a toleration of

them is inconsistent with the established government among us. Now,

though this position be in reality as untenable as the other, it is not

altogether such an absurdity on the face of it. All I shall here observe

is, that those who lay it down little consider what a wound they are

giving to that establishment for which they pretend so much zeal.

However, as this is a consideration, not of general justice, but of

particular and national policy, and as I have reserved a place

expressly, where it will undergo a thorough discussion, I shall not here

embarrass myself with it,--being resolved to preserve all the order in

my power, in the examination of this important, melancholy subject.

However, before we pass from this point concerning possession, it will

be a relaxation of the mind, not wholly foreign to our purpose, to take

a short review of the extraordinary policy which has been held with

regard to religion in that kingdom, from the time our ancestors took

possession of it. The most able antiquaries are of opinion, and

Archbishop Usher, whom I reckon amongst the first of them, has, I think,

shown, that a religion not very remote from the present Protestant

persuasion was that of the Irish before the union of that kingdom to the

crown of England. If this was not directly the fact, this at least seems

very probable, that Papal authority was much lower in Ireland than in

other countries. This union was made under the authority of an arbitrary

grant of Pope Adrian, in order that the Church of Ireland should be

reduced to the same servitude with those that were nearer to his see. It

is not very wonderful that an ambitious monarch should make use of any

pretence in his way to so considerable an object. What is extraordinary

is, that for a very long time, even quite down to the Reformation, and

in their most solemn acts, the kings of England founded their title

wholly on this grant: they called for obedience from the people of

Ireland, not on principles of subjection, but as vassals and mesne lords

between them and the Popes; and they omitted no measure of force or

policy to establish that Papal authority, with all the distinguishing

articles of religion connected with it, and to make it take deep root in

the minds of the people. Not to crowd instances unnecessary, I shall

select two, one of which is in print, the other on record,--the one a

treaty, the other an act of Parliament. The first is the submission of

the Irish chiefs to Richard the Second, mentioned by Sir John Davies. In

this pact they bind themselves for the future to preserve peace and

allegiance to the kings of England, under certain pecuniary penalties.

But what is remarkable, these fines were all covenanted to be paid into

the Apostolical Chamber, supposing the Pope as the superior power, whose

peace was broken and whose majesty was violated in disobeying his

governor. By this time, so far as regarded England, the kings had

extremely abridged the Papal power in many material particulars: they

had passed the Statute of Provisors, the Statute of _Præmunire_,--and,

indeed, struck out of the Papal authority all things, at least, that

seemed to infringe on their temporal independence. In Ireland, however,

their proceeding was directly the reverse: there they thought it

expedient to exalt it at least as high as ever: for, so late as the

reign of Edward the Fourth, the following short, but very explicit, act

of Parliament was passed:--

IV. ED. Cap. 3.

"An act, whereby letters patent of pardon from the king to

those that sue to Rome for certain benefices is void. Rot.

Parl.

"Item, At the request of the commons, it is ordeyned and

established, by authority of the said Parliament, that all

maner letters patents of the king, of pardons or pardon

granted by the king, or hereafter to be granted, to any

provisor that claim any title by the bulls of the Pope to any

maner benefices, where, at the time of the impetrating of the

said bulls of provision, the benefice is full of an

incumbent, that then the said letters patents of pardon or

pardons be void in law and of none effect."

When, by every expedient of force and policy, by a war of some

centuries, by extirpating a number of the old, and by bringing in a

number of new people full of those opinions and intending to propagate

them, they had fully compassed their object, they suddenly took another

turn,--commenced an opposite persecution, made heavy laws, carried on

mighty wars, inflicted and suffered the worst evils, extirpated the mass

of the old, brought in new inhabitants; and they continue at this day an

oppressive system, and may for four hundred years to come, to eradicate

opinions which by the same violent means they had been four hundred

years endeavoring by every means to establish. They compelled the people

to submit, by the forfeiture of all their civil rights, to the Pope's

authority, in its most extravagant and unbounded sense, as a giver of

kingdoms; and now they refuse even to tolerate them in the most moderate

and chastised sentiments concerning it. No country, I believe, since

the world began, has suffered so much on account of religion, or has

been so variously harassed both for Popery and for Protestantism.

It will now be seen, that, even if these laws could be supposed

agreeable to those of Nature in these particulars, on another and almost

as strong a principle they are yet unjust, as being contrary to positive

compact, and the public faith most solemnly plighted. On the surrender

of Limerick, and some other Irish garrisons, in the war of the

Revolution, the Lords Justices of Ireland and the commander-in-chief of

the king's forces signed a capitulation with the Irish, which was

afterwards ratified by the king himself by _inspeximus_ under the great

seal of England. It contains some public articles relative to the whole

body of the Roman Catholics in that kingdom, and some with regard to the

security of the greater part of the inhabitants of five counties. What

the latter were, or in what manner they were observed, is at this day of

much less public concern. The former are two,--the first and the ninth.

The first is of this tenor:--"The Roman Catholics of this kingdom

[Ireland] shall enjoy such privileges in the exercise of their religion

as are consistent with the laws of Ireland, or as they did enjoy in the

reign of King Charles the Second. And their Majesties, as soon as

affairs will permit them to summon a Parliament in this kingdom, will

endeavor to procure the said Roman Catholics such farther security in

that particular as may preserve them from any disturbance upon the

account of their said religion." The ninth article is to this

effect:--"The oath to be administered to such Roman Catholics as submit

to their Majesties' government shall be the oath abovesaid, and no

other,"--viz., the oath of allegiance, made by act of Parliament in

England, in the first year of their then Majesties; as required by the

second of the Articles of Limerick. Compare this latter article with the

penal laws, as they are stated in the Second Chapter, and judge whether

they seem to be the public acts of the same power, and observe whether

other oaths are tendered to them, and under what penalties. Compare the

former with the same laws, from the beginning to the end, and judge

whether the Roman Catholics have been preserved, agreeably to the sense

of the article, from any disturbance upon account of their religion,--or

rather, whether on that account there is a single right of Nature or

benefit of society which has not been either totally taken away or

considerably impaired.

But it is said, that the legislature was not bound by this article, as

it has never been ratified in Parliament. I do admit that it never had

that sanction, and that the Parliament was under no obligation to ratify

these articles by any express act of theirs But still I am at a loss how

they came to be the less valid, on the principles of our Constitution,

by being without that sanction. They certainly bound the king and his

successors. The words of the article do this, or they do nothing; and so

far as the crown had a share in passing those acts, the public faith was

unquestionably broken. In Ireland such a breach on the part of the crown

was much more unpardonable in administration than it would have been

here. They have in Ireland a way of preventing any bill even from

approaching the royal presence, in matters of far less importance than

the honor and faith of the crown and the well-being of a great body of

the people. For, besides that they might have opposed the very first

suggestion of it in the House of Commons, it could not be framed into a

bill without the approbation of the Council in Ireland. It could not be

returned to them again without the approbation of the King and Council

here. They might have met it again in its second passage through that

House of Parliament in which it was originally suggested, as well as in

the other. If it had escaped them through all these mazes, it was again

to come before the Lord Lieutenant, who might have sunk it by a refusal

of the royal assent. The Constitution of Ireland has interposed all

those checks to the passing of any constitutional act, however

insignificant in its own nature. But did the administration in that

reign avail themselves of any one of those opportunities? They never

gave the act of the eleventh of Queen Anne the least degree of

opposition in any one stage of its progress. What is rather the fact,

many of the queen's servants encouraged it, recommended it, were in

reality the true authors of its passing in Parliament, instead of

recommending and using their utmost endeavor to establish a law directly

opposite in its tendency, as they were bound to do by the express letter

of the very first article of the Treaty of Limerick. To say nothing

further of the ministry, who in this instance most shamefully betrayed

the faith of government, may it not be a matter of some degree of doubt,

whether the Parliament, who do not claim a right of dissolving the force

of moral obligation, did not make themselves a party in this breach of

contract, by presenting a bill to the crown in direct violation of those

articles so solemnly and so recently executed, which by the

Constitution they had full authority to execute?

It may be further objected, that, when the Irish requested the

ratification of Parliament to those articles, they did, in effect,

themselves entertain a doubt concerning their validity without such a

ratification. To this I answer, that the collateral security was meant

to bind the crown, and to hold it firm to its engagements. They did not,

therefore, call it a _perfecting_ of the security, but an _additional_

security, which it could not have been, if the first had been void; for

the Parliament could not bind itself more than the crown had bound

itself. And if all had made but _one_ security, neither of them could be

called _additional_ with propriety or common sense. But let us suppose

that they did apprehend there might have been something wanting in this

security without the sanction of Parliament. They were, however,

evidently mistaken; and this surplusage of theirs did not weaken the

validity of the single contract, upon the known principle of law, _Non

solent, quæ abundant, vitiare scripturas_. For nothing is more evident

than that the crown was bound, and that no act can be made without the

royal assent. But the Constitution will warrant us in going a great deal

further, and in affirming, that a treaty executed by the crown, and

contradictory of no preceding law, is full as binding on the whole body

of the nation as if it had twenty times received the sanction of

Parliament; because the very same Constitution which has given to the

Houses of Parliament their definite authority has also left in the crown

the trust of making peace, as a consequence, and much the best

consequence, of the prerogative of making war. If the peace was ill

made, my Lord Galmoy, Coningsby, and Porter, who signed it, were

responsible; because they were subject to the community. But its own

contracts are not subject to it: it is subject to them; and the compact

of the king acting constitutionally was the compact of the nation.

Observe what monstrous consequences would result from a contrary

position. A foreign enemy has entered, or a strong domestic one has

arisen in the nation. In such events the circumstances may be, and often

have been, such that a Parliament cannot sit. This was precisely the

case in that rebellion in Ireland. It will be admitted also, that their

power may be so great as to make it very prudent to treat with them, in

order to save effusion of blood, perhaps to save the nation. Now could

such a treaty be at all made, if your enemies, or rebels, were fully

persuaded, that, in these times of confusion, there was no authority in

the state which could hold out to them an inviolable pledge for their

future security, but that there lurked in the Constitution a dormant,

but irresistible power, who would not think itself bound by the ordinary

subsisting and contracting authority, but might rescind its acts and

obligations at pleasure? This would be a doctrine made to perpetuate and

exasperate war; and on that principle it directly impugns the law of

nations, which is built upon this principle, that war should be softened

as much as possible, and that it should cease as soon as possible,

between contending parties and communities. The king has a power to

pardon individuals. If the king holds out his faith to a robber, to come

in on a promise of pardon, of life and estate, and, in all respects, of

a full indemnity, shall the Parliament say that he must nevertheless be

executed, that his estate must be forfeited, or that he shall be

abridged of any of the privileges which he before held as a subject?

Nobody will affirm it. In such a case, the breach of faith would not

only be on the part of the king who assented to such an act, but on the

part of the Parliament who made it. As the king represents the whole

contracting capacity of the nation, so far as his prerogative

(unlimited, as I said before, by any precedent law) can extend, he acts

as the national procurator on all such occasions. What is true of a

robber is true of a rebel; and what is true of one robber or rebel is as

true, and it is a much more important truth, of one hundred thousand.

To urge this part of the argument further is, indeed, I fear, not

necessary, for two reasons: first, that it seems tolerably evident in

itself; and next, that there is but too much ground to apprehend that

the actual ratification of Parliament would, in the then temper of

parties, have proved but a very slight and trivial security. Of this

there is a very strong example in the history of those very articles:

for, though the Parliament omitted in the reign of King William to

ratify the first and most general of them, they did actually confirm the

second and more limited, that which related to the security of the

inhabitants of those five counties which were in arms when the treaty

was made.

The Works of the Right Honourable Edmund Burke, Vol. 06 (of 12) · 第 5 / 6 章