FIG. 2. FIG. 3.

26. _Representation of Geometrical Magnitude by Number._--The

application of arithmetical methods to geometrical measurement presents

some difficulty. In reality there is a transition from a cardinal to an

ordinal system, but to an ordinal system which does not agree with the

original ordinal system from which the cardinal system was derived. To

see this, we may represent ordinal numbers by the ordinary numerals 1,

2, 3, ... and cardinal numbers by the Roman I, II, III, ... Then in the

earliest stage each object counted is indivisible; either we are

counting it as a whole, or we are not counting it at all. The symbols 1,

2, 3, ... then refer to the individual objects, as in fig. 1; this is

the primary ordinal stage. Figs. 2 and 3 represent the cardinal stage;

fig. 2 showing how the I, II, III, ... denote the successively larger

groups of objects, while fig. 3 shows how the name II of the whole is

determined by the name 2 of the last one counted.

When now we pass to geometrical measurement, each "one" is a thing which

is itself divisible, and it cannot be said that at any moment we are

counting it; it is only when one is completed that we can count it. The

names 1, 2, 3, ... for the individual objects cease to have an

intelligible meaning, and measurement is effected by the cardinal

numbers I, II, III, ..., as in fig. 4. These cardinal numbers have now,

however, come to denote individual points in the line of measurement,

i.e. the points of separation of the individual units of length. The

point III in fig. 4 does not include the point II in the same way that

the number III includes the number II in fig. 2, and the points must

therefore be denoted by the ordinal numbers 1, 2, 3, ... as in fig. 5,

the zero 0 falling into its natural place immediately before the

commencement of the first unit.

1 2 3 _____ _____ _____

_____ _____ _____ ... 0 1 2 3 ...

I II III

\____/ / / FIG. 5

\____________/ /

\_____________________/

Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Arculf" to "Armour, Philip" Volume 2, Slice 5 · 第 41 / 69 题