IV

During this study of Frederic Chopin, the musician, certain incidents

in his career, those favorably or unfavorably affecting his artistic

development, have been touched on. Notable among them was his

friendship with Liszt; but we have now to record the effects of another

coming together, that of Chopin and George Sand. This latter was not

the marriage of two minds musically preëminent, but, in fact, the

result of the drawing near, until under one sky, of two related worlds:

that of the musician, and that of the poet, for such, in fact, was

the world of the imaginative French novelist. From this meeting and

blending of abodes resulted a drama, and, for Chopin, a final tragedy;

therefore a word in regard to the two distinguished actors.

Chopin's bodily appearance was marked by an entire absence of the

robust; his features indicated delicate and refined feeling; his tastes

were fastidious; his manner smooth and faultless with the last polish.

This much created an impression as of a feminine personality, but the

real, virile man was there, well-hidden beneath his mask. «George

Sand,» as that nom de plume would indicate, claimed for herself almost

every masculine prerogative. With manly daring and physical vitality,

she overleaped convention as but the walls of a prison-pen fit only

for the shutting in of little minds. And yet, before some noble and

deep nature, a softest fire would mount to those dark eyes of hers, and

voice and mien revealed the «Eternal Womanly,» which often outlined and

sometimes portrayed itself upon her most tender, soulful pages. From

trustworthy accounts we conclude that Chopin was at first repelled, not

by any physical lack, for Madame Dudevant had just and ample claims

to comeliness, but rather from his inability to divine at once the

basic affinity which afterwards drew and held him despite external

dissimilarities. Not so with the great novelist to whose feminine

insight much of the analytical, masculine mind was added. She at once

divined Chopin, and whatever was defective in him the glamour of sex

made good; so she desisted not until she had made him her own.

The beauty and symmetry and fragrance of the flower is the complete

expression of a life simple because low in the scale of evolution;

but the beauty and symmetry of the masculine human form, together

with every endowment of the characteristic masculine mind, only half

expresses the rounded whole of the complex human soul, itself sexless

because above sex. What is true of man is equally so of woman. The man

and the woman of genius each recognizes in the other the riches and

worth of that hemisphere of the soul adequately revealed only by that

other. This perception of a mutual need is the prompter of love between

men and women high in the scale of human evolution; it is in fact the

cause of love even in the most unthinking; those whom only the wisdom

of Nature enlightens.

Like Beethoven, who sighed for his «Immortal Beloved,» Chopin himself

had loved and more than once. That half of his being which, because a

man, he failed to realize as an inward belonging, he had projected as

an ideal clothed with the grace and beauty of womankind. That ideal

had looked into his eyes with tender recognition, or a glance almost

of scorn had wholly told his poor unworth. But, favoring or reproving,

that ideal had vanished utterly and forever, and now his heart indeed

was lone save in brief, exalted moments of genius. Then the soul in its

entirety would assert itself, and amidst that fullness he needed no

other company.

Chopin, now twenty-eight years of age, had reached the early maturity

which hastens to the precocious genius into whose brief but brilliant

years are crowded the doings of an ordinary lifetime. In subject

matter, at least, he had from the first shown an originality almost

unimpressed by any great contemporary or predecessor. Conscious of

ability to stand alone, he shunned rather than sought the friendship

of renowned composers and virtuosi. A tone poet most essential to the

romantic movement, he cared not for the Romanticism of Schumann. The

eccentricities of Berlioz repelled him, and, strange in an admirer of

Hummel and Field, he could not or would not condone what he deemed

commonplace in the bulk of Mendelssohn's work. As for Liszt, to whose

interpretation he accorded deserved praise, he had with secret disdain

penetrated to the somewhat small kernel of original and worthy ideas in

that author's early virtuoso pieces.

From this much, and more that might be added, it is evident that

Chopin's glance was chiefly introspective. Moreover, it is evident that

his inner world was not that of other musicians.

What then was the influence of George Sand upon our composer, now at

the zenith of his powers? Evidently that of a projected ideal the image

of the half of his soul life which Goethe calls the Eternal Feminine.

In the searching light of our everyday world, the personality of George

Sand betrays many defects. This of itself forbade a union like that

of the Brownings; and to such a union other objections existed. The

physical ailments of Chopin, which even in youth had menaced, and in a

gradual approach had now seized upon him, were never wholly to loosen

their grasp, so the chronic invalid became at times an exacting and

by no means patient sufferer. On the other hand, George Sand was a

woman of wide outlook and varied interests. Certain chimeras in the

guise of political and social reform were leading the temperamental

novelist far afield; but in these matters the composer shared not her

enthusiasm, neither would he be indoctrinated as she herself had been.

Knowing where his strength lay, he remained faithful to his muse,

his lavish endower. While Chopin sought the smiles of princesses,

and the applause of the fashionable salon, the Sand remained aloof.

Conscious of her superb mental equipment, she no doubt believed that

the brightest of all that gay company could add not a single thought to

her ever-overflowing store. No wonder that as time wore on our musician

more and more failed to fulfill the requirements of her ideal.

The affair with De Musset should have warned Chopin, but what warning,

what philosophy, what asceticism, could offset the fascinations of one

who at will swayed the hearts of her immense public? Besides, Chopin

was not a philosopher save that unconscious one which an analysis of

his deepest tone-poems reveals. Still less was he an ascetic this

highly-developed emotional nature, this virile yet frail man of genius.

Of Chopin it must be admitted that he remained true to his attachment,

true despite indubitable proof of the other's infidelity; true even

till the shutting of the door wherewith eventually she barred her

heart forever from his own; true even then he remained, nursing in

secret the sorrows of a bruised and broken life, while, from this

episode in her own career, but the finale in that of her lover, the

woman, like Faust and Wilhelm Meister, emerged into other and varied

experiences.

But, to repeat our former question, what was the effect of George Sand

on the ten years of productive effort which measured the beginning and

the end of this affaire du cœur? We hold that effect the most important

of everything extraneous on the body of our composer's works during

that rich decade. Nevertheless that effect is not local; the finger

cannot be placed upon it, nor is it determinable as a fixed quantity.

Rather it is nourishment assimilated, chemically changed to blood and

bloom and beauty by a process whereof genius alone has the secret.

Of the work of these memorable years it may well be said that, beneath

their various dedications, the name of George Sand was written in

the warm and ruddy life of the heart of Frederic Chopin. Had the

novelist been another Clara Schumann rendering for the composer those

great fortissimos, and those loud and brilliant passages to which his

delicate physique was unequal, or even had Chopin himself been, like

Liszt, a man of literary tastes and capabilities, how much happier

the outcome! How that mutual happiness, triumphing over the depressing

power of a dread disease--as afterwards in the case of Heinrich

Heine--would have infused a more luminous color into the prevailing

sombreness of his tone poetry! But, thankful for our rich heritage, we

grieve not over what might have been.

V

Because of the superabundance of producers in every department of art

and literature, and because the actual needs of the world are small in

proportion to the total output, a sifting results whereby is preserved

only that most typical of its kind. Thus of a thousand melodies popular

in their hour, one is added to a people's treasury of song. A stirring,

national anthem, or a perfect poem of tender feeling or contagious

flame, may alone preserve the memory of a prolific author. Much of what

the world once deemed great in art, as in all else, has gone to the

limbo of little things. Of the surprising bulk of poems which Byron at

thirty-six left behind him, most of the «Childe Harold,» displaying the

range and fire of his yet undimmed imagination, and the freshness and

amplitude of his characteristic, eloquent description, will live; but

«Lara» and «Cain» and such must mingle with the trodden dust. So in the

domain of music; many old-time authors of supposed masterpieces are

superceded by others of like calibre and claim. Only of him who in his

department creates a new type, or perfects an old one, can anything

approaching longevity be predicted.

To but one popular poet was it given to interpret in a hundred lyrics

the heart of his peasant Scotland. To but one English dramatist to

create for our sympathy Lear, Cordelia, Othello and Desdemona, and

to evoke from his fecund brain the philosophical musings of Hamlet,

the whimsical humor of Falstaff, the gossamer beauties of «Midsummer

Night's Dream,» and the terrible realism of Macbeth and Richard. To

but one epic poet was it given to breathe a quickening breath into the

pale shades of those mighty dead, Hector, Agamemnon, Achilles, and

many an otherwise forgotten hero. To but one musician was it given to

perfect in «The Well-tempered Clavichord» the great organ Fugue, to but

one master of his art to show the attainable in those purely classical

forms, the Symphony and the Sonata.

But what in a summary are the features of Chopin warranting his present

vogue, and assuring his future fame? They are many, and each is an

unimpeachable witness to his worth.

Prior to his day, Bach and Beethoven had explored the known world

of harmony. They knew the geography of its vast continents, the

choreography of its countries, the topography of its mountains and

valleys and plains. They had measured its waterways, had sounded

its seas, had sailed by its limiting shores; and then Ludwig Spohr,

suspecting other lands beyond the uncharted west, had ventured as from

Gibraltar even to the Azores, or the Canaries, the Fortunate Islands of

old. Schumann had gone even farther, but not to the utmost of daring

for this was the deed of Chopin. He, the Columbus of composers, gave to

Harmony a new world. He, and he alone, first dreamed and then beheld

its isles of Paradise, tropic and enticing, embowered and restful, fit

for lone and pensive musing till suddenly the sun is darkened, the

winds make wail, and a dread note of thunder foretells the bursting

storm. Many times a voyager, many times an explorer, he brought

continually, for the world's wonder and delight, the fantastic, the

weird, the exquisite. Ah! his was no haphazard sailing on the ocean of

sound; no rudderless drifting with wind and tide! Every appliance of

the skilled navigator, the quadrant, the sextant, the compass, were

his guides. In day or in night he knew the altitude of the sun or

else of the polar star. He had calculated to a nicety the deflections

of the needle. Though seemingly lost was he on the limitless waves,

latitude and longitude, to the fraction of a degree, were clear to his

never-beclouded mind. He it was who opened the way for all future

discoverers and, inevitably, for rash and turbulent adventurers, even

for Richard Strauss that Cortes, that Pizarro of them all.

An erudite originality, and the passionate abandon of the author of

«Norma,» characterize Chopin the melodist. In the new world by him

discovered, his own before-mentioned world of the ideal, were birds of

rare and differing plume, winged with the delicate greens of half-grown

forest leaves, or breasted with the morn's red kindling ere the sun,

or throated with the orange of the fading eve, or mottled with the

melancholy grey which tells the night. And some there were a purity of

white more spotless than the farthest, feathery cloud; and some whose

tufty blue was borrowed from no sky like ours. Of these creatures of

the composer's realm, each was vocal with the mood whereof his beauty

was the symbol. Amidst the morning wood, one lifted to the sun a brief

yet brilliant song of transport; another's notes were cadenced from

beside the splash of shaded waterfalls when noon was burning all the

fields. Another at the day's down-sinking breathed a tender plaint, or

trembled forth a melancholy, sweet farewell; and when the round and

tropic moon had touched the listening groves to silver, a rarer than

the nightingale would warble from the branching palms.

These all were the teachers that made Chopin a melodist; but he was

more than a melodist, more than the harmonist we have indicated; he

was a great, national tone-poet whose romantic measures characterized

his Poland better than did the lines of her chiefest versifiers. The

individuality of Chopin the composer was distinguishable as that of

Beethoven and Wagner. He was above the mere perfector of types. His

Scherzos, his Preludes, his Ballades, his Fantaisies are original

conceptions. On the rhythm of the Polish dance he reared his dainty

Mazurkas. Graceful and ethereal, they yielded like the slender pine to

every swaying wind. Framed to endure, no blast could overthrow them.

On the same national foundation uprose his Polonaises, an architecture

of his own devising. Fantastic but not grotesque, uniquely and wholly

expressive, those solid structures argued immovability, but the tempest

proved them pliant and yet enduringly based as the deep-rooted giants

of the wood.

The master of the mechanical difficulties of Bach and Clementi, must

encounter others quite different in the Etudes of Chopin. The mind of

such a one follows not swiftly the odd and rapid chromatics swarming

through certain of them. His muscles tire in the midst of extended

and unusual chords filling whole pages. His fingers, trained to

anticipate conventional harmonic successions in the passage work, are

here hindered by the unusual become the usual, the exception become

the universal rule; and yet the musical worth of these intractable

measures, whose like abounds everywhere in Chopin, compels the pianist

of our day to conquer them.

But, more important than the mechanical, there is in Chopin a mental

technique peculiar to himself. It informed his playing with an

ineffable charm which haunted the memory of pupils and listeners, and

yet lives, a tradition of the old Paris days.

Unlike Shakespeare and Beethoven, the Pole was not privileged to sound

the harp of universal life; therefore the universal note is denied

him, and therefore his chief interpreters may not be chosen from the

gifted of every nation. It cannot be denied that for the music of the

vehement, unreasoning passion which in an instant transforms the shaft

of love to the stiletto, the Italian temperament is alone adequate.

It is acknowledged that for the rendition of the semi-barbaric native

rhythms, the wild, lawless onrushings and the tearful, or dreamy, or

voluptuous lingerings of Hungarian music, the blood of the Magyars must

surge from the heart to the finger tips.

These examples prove that the mental technique of our composer, a

matter of phrasing and pedaling and accent, and, most intangible of

requirements, the Chopin rubato, is most easily and completely mastered

by the Slav genius. Of the world's goodly company of virtuosi, only

a few exponents of the Polish musician wholly reveal his invaluable

contributions to art.

In her own eyes the Amazonian Sand towered a genius in every way

superior to the sickly and effeminate-mannered Chopin, but she attained

not to the duty of a great novelist. No permanent types have sprung

from her ambitious and busy pen. Those fretting, fuming, shadow-chasing

Byronic heroes and heroines have lived their mortal days, and

discriminating Time denies them an immortality vouchsafed the works of

the man she abandoned.

Chopin's career as composer ends with the Sand affair. Of what followed

little remains to be told. An unimportant visit to London and Edinburgh

where broken health and spirits were serious obstacles to brilliant

artistic success. A few friendships formed, a few old ones cemented,

then back to Paris which first he entered a sojourner. Yes, back to

Paris, the gay and frivolous and cynical Paris, that dances to the

waiting grave and laughs and scoffs until the sad receiving of the tomb.

And now at last the untimely end. He who had blended the sheen of

stars with the rainbow mist of waterfalls; he who had swung the

forging hammer, and rivalled the delicate, meshy gold of Vulcan; he

who had prisoned the loud thunder, the swift lightning, the angry, the

plaintive, the whispering wind; he who had outridden the ocean's fury,

and slept on the polished breast of mountain lakes; he, the Endymion of

melancholy groves beloved of Luna; he, the portrayer of battles dread

with the doings of conquering foes, was himself to yield, leaving for

our musical heritage the gloom and glory of his works.

Let us draw near, but not to the concert hall, and the applauding

crowd greeting the advent of the young Polish virtuoso. Yes, let us

draw near, but not to the dazzling salon and yonder listening group,

the elite of fashion and culture and fame, gathered around the Erard.

Let us draw nearer than these; nearer than the studio of the composer,

and the wrapt company of the inner circle: Sand and Hiller and Heine

and Meyerbeer and Delacroix and Liszt, who himself has described the

scene. Ah, let us, with hushed hearts and noiseless foot-fall, approach

and enter, for this is the place of parting where human angels neglect

no ministration of love and soothing song as a finished life sinks,

like the master's diminuendo, to waken and swell and rush and thunder,

filled with the vigor of immortal day.

Far from the charm of English vales and meadows; far from the skylark

and the cloud he saw and loved above their freshening green; afar from

all the sweet allurements of his native isle he sleeps, the English

Shelley, where the blue of Italy is bending o'er the ruined olden, and

the risen new whose ancient and eternal name is Rome. And close beside,

where Winter spreads the flowers of northern June, is lying Adonais,

poet wept in tearful poesy, the youthful Keats whom Beauty, in the

guise of Death, drew to her own enamoured breast.

Walled from the covetous human waves, safe from the encroaching human

tide, Père la Chaise, a mass of bloom and verdure, lies asleep while

the Parisian metropolis roars and surges on. Of all the multitudes

here gathered to the silence, one at least is alien for never a branch

is moaning, never a breeze, for Polish liberty; and never a bird is

inspired by such sad, sweet threnody; and never a strip of Polish sky,

clear, or cloud-bedarkened, or heavy with the drops of sorrow, is

bending o'er chiseled marble of a tomb. Amidst the dead of every high

and noble calling, the dead whose deeds enhance the fame of France,

that alien's dust is in the jealous keeping of a nation richer because

of Poland and her greatest bard.

Sixty years have gone since the October day when, within the walls of

the Madelaine, the master's funeral measures dirged his death. Since

that memorable time many pianoforte composers, men of talent and men

of genius, have arisen. These, by their indebtedness to the years of

Chopin's productivity, prove him the one epoch-making composer for

their instrument since Beethoven, and the one probably without a

successor in kind.

The certainty that the principal Sonatas of Beethoven, and the Ballades

and other chief works of Chopin, overtop all else written for the

piano, provokes the question, Which of these composers is foremost in

this realm of music? The question at once lends itself to argument.

Evidently Chopin abounds in technical difficulties unattempted by

Beethoven, and these difficulties are a proof of worth because in

fact the unusual but necessary conveyers of a message new to the

musical world. It must be conceded that Chopin's daring chromaticisms,

transitions and modulations are the inevitable expressions of a genius

novel but not forced. Then again, Chopin wrote for the piano not as he

found it, but with prophetic knowledge of its future possibilities; to

the extent of all this he outrivals Beethoven.

It must not be supposed that harmonic complexity is of itself superior

to broad and bold simplicity. This truth Handel well knew. He, the

master of Fugue, with all contrapuntal devices at command, is renowned

for a Doric beauty the despair of the Byzantine and the Rococo. As a

harmonist, Beethoven felt not the urge of the unusual; the immense

possibilities which he perceived in Bach were enough for his grand

and stately measures. Taking from that unexhausted mine, he cut

and polished; then, brilliant on their every facet, he strewed the

gems along his pages. Because of his many-sided excellence, we hold

Beethoven a harmonist superior to Chopin, himself a delver in the

Bachian mine. The music of Chopin is recognizable almost from the

opening bar, but, as a creator and developer of characteristic themes,

Beethoven is unequalled. While Chopin is one of the most inspired

melodists, Beethoven sings himself more into the soul.

Although a solitaire, Beethoven was really a man of widest, deepest

sympathies. Against his own bosom he felt the heart beat of humanity,

and, love-enlightened, he divined that heart, even its total meaning.

The heaven-reaching heights of joy, and the black profound of woe, and

every intermediate, throbbed contagious into his own breast. Therefore

is he the universal man, interpreter of his own ideal world and

interpreter of nations, while, on his human side, the intense Chopin

is the epitome of Poland. That this universal man was not containable

within the possibilities of the pianoforte, was plainly no fault of

his; nevertheless, that much of the universal which informs the chief

Sonatas of Beethoven, entitles them to supremacy over the greatest of

the other.

As the second of pianoforte composers, what giants Chopin leaves in

his rear! Haydn, Mozart, Schubert, Von Weber, Mendelssohn, Schumann,

and behind them many of lesser stature, Hummel, Clementi, Moscheles

and such; and, still further back, the great average, the ephemeral

multitude. Of all their pushing of pens, little will remain when, on

some distant to-morrow, the stirred pulse and the suffused eye prove

the tone-poems of the Polish musician an unfading charm, an undimmed

worth, an eternal beauty, in the realms of art.

Three Great Epoch-Makers in Music · 第 16 / 21 题