CHAPTER III

HOLY DAYS

There exists, perhaps, no shorter road to the comprehension of a religion

as a social product than through the study of its festivals. They are

preëminently social in character; they give expression to the feelings

of an entire community, whether clan, tribe, or nation; and in their

development they are closely associated with the general progress of

society. As civilization develops, festivals tend to increase in number,

to elaborate their ritual, and to fix more precisely the time and order

of their celebration. It becomes the business of a particular class—the

priesthood—to establish and maintain a calendar of sacred seasons. We may

assume with some confidence that the priestly attitude in such matters

has not been entirely disinterested. The holy day, observed with worship,

sacrifice, and offerings, must contribute directly to the well-being and

prestige of the sacerdotal order.

“The Greeks and the barbarians,” declares an ancient geographer, “have

this in common, that they accompany their sacred rites by a festal

remission of labour.”[221] In fact most festivals are celebrated as

holidays, when men give up secular occupations and devote themselves to

religious exercises and relaxation. Festivals, in consequence, assume

with advancing culture a great significance from the economic and

sociological standpoint. For the peasant and the artisan they provide

welcome relief from physical exertion, and for all ranks of society

their pageants and processions, their games, feasts, and merry-makings

give an outlet to the play instincts of mankind. We must not conclude,

however, that the remission of labour accompanying a festival has always

been dictated by practical and non-superstitious considerations. It has

been already pointed out that in some fairly rude communities abstinence

from work is a part of the regular procedure for facing a crisis and the

spiritual dangers supposed to characterize such an occasion. The rest is

a measure of protection and propitiation, quite as much as the fasts, the

sacrifices, and the prayers by which it may be attended. Where ideas of

this nature prevail, all labour becomes _tabu_.

As we pass from savagery to barbarism and from animism to polytheism, the

notion of taboo, at first vague and indeterminate, tends to differentiate

into the twin concepts of impurity and holiness. This differentiation,

indeed, is never perfectly accomplished even by peoples which have

reached some measure of civilization; and the lower races find still

greater difficulty in distinguishing between what is dangerous, because

polluted, and what is dangerous, because sacred. The “holy” thing and the

“unclean” thing possess alike the mystic potency, the magico-spiritual

power, the _mana_ or _orenda_, to employ a terminology which expresses

early man’s sense of being ever surrounded by unknown agencies, among

which he must walk warily, if he is to walk in safety.[222]

To the primitive mind the sanctity which attaches to the divine chief

and king, to such objects of special reverence as bull-roarers, idols,

and altars, and also to certain places and shrines, is sufficiently

material to be transmissible and to be capable of infecting with its

mysterious qualities whatever is done at a particular time. The notion

of the transmissibility of holiness might seem of itself to furnish a

sufficient reason for abstaining from ordinary occupations on a sacred

day: the power that blesses can also blast. In practice, however, this

idea appears to mingle quite inextricably with the opposite though

related conception that what is holy can be contaminated by contact

with the secular and the profane. Furthermore, when holy days come to

be definitely consecrated to deities, who at such times are believed to

be present among their worshippers, it is easy to see how the belief

arises that a god is pleased and flattered by the enforced idleness of

his devotees. Abstinence from work then takes its place among other rites

as a recognized way of expressing a proper reverence for the divinity;

while, conversely, to labour on his holy day implies a disrespectful

attitude toward him. These are sentiments reasonably certain of continued

development, as priestly influence becomes predominant in any community.

“The Lord thy God is a jealous God.”[223]

The consecration of a particular day to a divinity is a common feature

of polytheistic cults. Had we definite information concerning the

origin and development of the great deities of the higher religions,

it would probably appear that in most instances their connection with

particular days is a secondary rather than a primary formation. In other

words a period dedicated to a god and observed by his worshippers with

abstinence from labour may once have been a season of taboo for other

and quite different reasons. Some pertinent instances of tabooed days

which grew into holy days have already engaged our attention.[224] Thus,

in the comparatively well-developed religious system of the Hawaiians

the New Year’s festival was consecrated to the god Lono; but the same

festival in Fiji was not associated with any particular divinity. Again,

the Hawaiians observed in every month four _tabu_ periods, which were

severally dedicated to the great gods of the native pantheon, Ku, Hua,

Kaloa, and Kane. That these Sabbaths had originally no connection with

any divinity and arose in consequence of superstitious beliefs regarding

lunar phenomena is a highly probable conclusion, when we recall the

numerous taboos attaching to the phases of the moon, for instance, among

the Dyak tribes of Borneo. Once more, the attribution of the Bontoc

Igorot _tengao_, or rest day, to Lumawig, the only god throughout the

Bontoc culture area, cannot be earlier than the emergence of this supreme

being from the crowd of spirits in which the native so firmly believes.

Lastly, we have seen how, in the case of the Athenian Anthesteria, the

attribution of the festival to Dionysus and the cheerful associations

with which the fancy of the Greeks invested it represent a comparatively

late development.

If many holy days of polytheistic cults were once tabooed days, it

follows that a taboo element may be looked for in various religious

celebrations which in outward semblance have only a festive, happy

character. Particularly does this seem to be true of the numerous rites

observed by the Dravidian peoples of India. The Kota, an aboriginal

tribe of the Nilgiri Hills, hold an annual feast, called _kambata_ or

_kamata_, in honour of Kamataraya. It lasts about a fortnight. On the

second day of the festival no work may be done except digging clay and

making pots.[225] The Uraon keep three great feasts during the year.

The first, known as _sarhul_, occurs in May. Its object is said to

be the celebration of the mystical marriage of the sun-god with the

earth-goddess, in order that they may become fruitful and consequently

bestow good crops. At the same time the Uraon take care to propitiate all

the village spirits, lest the latter should frustrate the efforts of Sun

and Earth to increase and multiply. On the eve of the appointed day no

one is allowed to plough his fields.[226] In Bengal, Mother Earth is the

object of much devotion. The goddess generally manifests herself as the

benignant source of all things, the giver of the fruits of the earth. But

sometimes she brings disease and hence requires propitiation. The chief

festival in her honour occurs at the end of the hot season, when she is

supposed to suffer from the impurity common to women. All ploughing,

sowing, and other work cease at this time, and Bengali widows refrain

from eating cooked rice.[227] A very similar festival, called _ucharal_,

is celebrated by the natives of the Malabar coast at the end of January,

when Mother Earth has her annual menstruation. For three days at this

time the people stop all work, except hunting: the house may not be

cleaned; the daily smearing of the floor with cow-dung is discontinued;

and even gardens may not be watered.[228] The village rites observed by

the Telugu, Kanarese, and Tamil peoples of southern India, in honour of

their local deities, though unattended by compulsory abstinence from

labour, are clearly of a propitiatory character. In this respect they

are analogous to the _genna_ customs in Assam. Usually the people hold

no regular festival, but perform their rites of sacrifice only when some

great misfortune—an outbreak of cholera, smallpox, cattle disease, or

drought—has convinced them that evil spirits are about and active. “I

have dignified,” writes the Bishop of Madras, “the periodical sacrifices

to the village goddesses by the name of festivals. But the term is a

misnomer. There is really nothing of a festal character about them. They

are only gloomy and weird rites for the propitiation of angry deities

or the driving away of evil spirits, and it is very difficult to detect

any traces of a spirit of thankfulness or praise. Even the term worship

is hardly correct. The object of all the various rites and ceremonies is

not to worship the deity in any true sense of the word, but simply to

propitiate and avert its wrath.”[229] The propitiatory feature is not

absent from some of the purely Hindu festivals, which in this respect may

have been affected by the cults of the aboriginal peoples of India.[230]

One of the Hebrew agricultural festivals described in the Old Testament

furnishes an instance of what seem to be ancient taboos surviving in

a developed religious ritual. In the post-Exilic calendar the Day of

First-fruits, inaugurating the Feast of Weeks, was declared to be a time

of “holy convocation,” when no “servile work” was allowable.[231] Now,

primitive peoples quite commonly observe various ceremonies in connection

with first-fruits, particularly a sacramental eating of them preliminary

to general use.[232] With advancing culture this rite tends to be

replaced by an act of definite sacrifice of a portion of the first-fruits

to the spirits or the gods, who have it in their power to give or to

withhold the crops. The rite of first-fruits marks a time of peculiar

solemnity, when gratitude to the supernatural powers mingles with fear of

the hostile influences which may affect injuriously the grain that lies

still ungathered. So critical an epoch is frequently inaugurated by a

ceremonial cleansing or purgation of the community; and the rite itself

may require fasting and continence on the part of those who celebrate

it. In at least one case previously noticed, the ceremonial inbringing

of first-fruits formed an occasion for abstaining from all secular

activities.[233] Since a like restriction was attached to the Hebrew Day

of First-fruits, we may surmise with some probability that abstinence

from labour at this time was observed by the early Hebrews as a primitive

taboo long before the festival was definitely consecrated to Jehovah. It

is difficult to avoid the same conclusion with respect to the sabbatarian

rules which invested other agricultural festivals of the Hebrews.[234]

The Greeks in late classical times appear to have regarded their

religious festivals much as we regard our holidays. “The gods,” said

Plato, “in pity for the toils which our race is born to undergo have

appointed holy festivals, by which men alternate rest and labour.”[235]

With this remark, indicating that for the philosophic thinker the process

of rationalization had begun, it is interesting to compare the statement

of a modern scholar that among the Greeks “the time occupied by the feast

of the gods was as sacred, _i.e._, as much subject to taboos, as was the

whole of the Jewish Sabbath.”[236] The unlucky days (ἀποφράδες ἡμέραι)

observed by the Athenians included the twenty-fifth or twenty-ninth

of Thargelion, a day devoted to the celebration of the Plynteria, the

washing festival of their patron goddess. On this occasion Athene’s

image was borne in procession to the sea, divested of its adornments,

and laved in the purifying waters. Plutarch’s biography of Alcibiades

contains a significant reference to the ceremony. At the time when

that brilliant though shifty Greek returned from exile to his native

city, the people were holding the Plynteria, in Athene’s honour. On that

day “the Praxiergidæ solemnize their secret rites: they remove all the

ornaments from her image and cover it up. Hence the Athenians regard

this day as most unlucky, and do no work on it. It seemed as though the

goddess were receiving him in no friendly fashion, for she hid her face

from his as if to banish him from her sight.” Xenophon, also, referring

to the return of Alcibiades at the time of the Plynteria, declares that

“none of the Athenians would venture to transact any serious business

on this day.” And Pollux informs us that the sanctuaries were roped

round at the Plynteria, as at other unlucky times, doubtless to avoid

their being tainted with the pollution of the day.[237] The Athenians

themselves ascribed the unluckiness of the day of the Plynteria to

the fact of Athene’s absence from the city during the festival. It

is probable, however, that the Plynteria was at one time a rite of

purification preliminary to the bringing-in of the first-fruits, and

hence a rite which must have existed long before its ascription to the

protecting deity of Athens.[238] So considered, the Plynteria as a rest

day affords a close parallel to the Tongan _inachi_ and the Hebrew Day of

First-fruits.

With the Plynteria may be profitably compared the better-known Roman

festival of the Vestalia. The Athenian ceremonies came in May, the

Roman, in June, but they were alike in content. The nine days devoted

to the Vestalia were ill-omened (_religiosi_). During their celebration

the innermost sanctuary of Vesta, shut all the rest of the year, was

opened to the matrons of Rome, who crowded to it barefooted, while the

Vestals themselves offered the sacred cakes made of the first ears

of corn plucked a month previously. On the ninth day (June 15) the

temple was swept and the refuse thrown into the Tiber. Then the _dies

religiosi_ came to an end, as soon as the last act of cleansing had been

duly performed—_Quando stercus delatum fas_, “When the rubbish has been

carried away.”[239]

The Roman religious festivals, of which a few, as we have seen, were

celebrated on _dies religiosi_,[240] went collectively under the

name of _feriæ_ (_dies feriati_).[241] The public _feriæ_, numbering

sixty-one in republican times, were all consecrated to deities of the

state cults. As illustrating the Roman prejudice against even numbers

as unlucky, it is interesting to note that, with two exceptions, all

these older _feriæ_ occurred on days which, reckoning from the beginning

of the month, would be denoted by odd numbers. The same superstition

required that, where a festival occupied more than one day in a month,

there should be an interval of one or three days between the beginning

and close of its celebration, as in the case of the Lemuria on the

ninth, eleventh, and thirteenth of February. The ferial days were of

prehistoric origin, though the testimony of tradition assigned them to

Romulus and particularly to Numa, the priestly king who was believed

to have organized the Roman religion. Considering the great antiquity

of the _feriæ_, it becomes a legitimate inquiry how far they resemble

the festivals observed in modern times by peoples scarcely inferior in

culture to the Romans at the dawn of their history. What likeness, in

other words, can be traced between the _feriæ_ and days _tabu_?

The ancients made a fundamental distinction between public and private

_feriæ_. The former included all festivals which were celebrated by the

community at large, the latter, those which appertained to individuals,

families, _gentes_, sacred colleges, and other social groups within the

body politic. Since the Roman state religion was based on the religion

of the family and the _gens_, we are entitled to believe that the _feriæ

privatæ_ provided the model for the _feriæ publicæ_; and this view is

confirmed by numerous analogies elsewhere.[242] The festivals observed by

_gentes_ are little known and appear to have become obsolete at an early

date; the family festivals, on the other hand, flourished throughout

antiquity. All important epochs in the life of a Roman housefather and

his children—birth, naming, assumption of the _toga virilis_, marriage,

and death—were kept as ferial days. The _feriæ denicales_ are especially

noteworthy, for they show that the Romans shared the superstitious

notions of many primitive peoples concerning the noxious influence of

death. These ceremonies, which took place a few days after the funeral,

were for the purpose of purifying the house and its inmates from the

death contagion.[243] Abstinence from labour formed a special feature of

all family festivals: they were rest days for both man and beast. As that

model economist, Cato the Elder, remarked, “For mules, horses, and asses

there are no other holidays than those of the family.”[244] However, we

must probably include, as an exception to Cato’s statement, the festival

of the Paganalia, or _feriæ sementivæ_, which came in January after the

seed had been sown. During this time the plough rested by command of the

gods, and not the farmer only, but also his slaves and animal servants,

enjoyed holiday idleness. The festival had a distinctly prophylactic

character, being marked by prayers, offerings, and other rites designed

to ward off evil influences from the crops.[245] The Paganalia, as its

name indicates, was an old village rite which survived into historic

times and became incorporated in the public _feriæ_ of the Roman city.

But before turning to this division of our subject it may be pointed

out that among the private _feriæ_ were also included those which were

observed by individuals only, as a means of removing the taint of some

impurity which rested upon them. A man who had pronounced accidentally

the names of certain mysterious divinities was expected to celebrate

a private festival as a means of expiation (_ferias observabat_). The

Flaminica, or wife of the Flamen Dialis, who with her husband was subject

to many restrictions, became tabooed—_feriata_—if she heard thunder, and

might not engage in her religious duties until she had performed an act

of lustration (_donec placasset deos_).[246]

The public _feriæ_ were also occasions for abstinence, purification, and

propitiation. On the calendars they are marked _nefasti_, indicating

that at such times all political and judicial business must be suspended.

In the later period of the Roman Republic unscrupulous consuls sometimes

put this regulation to a base use by ordering special _feriæ_ for all

comitial days, so as to stave off legislation by their rivals.[247]

The gods, on ferial days, demanded the service of men by visits to the

temples and by prayers and sacrifices. Hence the _feriæ_ formed public

holidays, when even slaves enjoyed a cessation of toil. “Let contentions

of every kind cease on the sacred festivals, and let servants enjoy

them with a remission of labour; for this purpose they were appointed

at certain seasons.”[248] These words of Cicero reflect, however, not

the original purpose of the _feriæ_ but only the interpretation put upon

them by a rationalistic thinker in a sophisticated age. We may assume

with confidence that the ferial days were not established as a boon to

the labourer. The regulations enforced on the _feriæ_ indicate how, in

Roman belief, it was essential that their holiness should not be polluted

by unseemly activity. The _rex sacrorum_ and _flamines_, whose lives

were passed in an odour of sanctity, were not allowed even to see any

work being done during the celebration of _feriæ_; hence, when these

officials went out, heralds preceded them to enjoin the people from

working in their presence. An accidental neglect of such admonitions

was punished with a fine and atonement was made by the sacrifice of a

pig. An intentional disobedience constituted a crime beyond the power of

atonement.[249]

In the later centuries of the republic, with the decay of

supernaturalism, questions began to be raised as to what kinds of work

might legitimately be done on the public _feriæ_. The pontiff Umbro

declared that it was no violation of them for a person to do any work

which had reference to the gods, or the offering of sacrifices—_ad deos

pertinens sacrorumve causa_.[250] All labour was likewise allowable which

was necessary to supply the urgent wants of life. The pontiff Scævola

held that any work might be done, if suffering and injury were caused

by its neglect or delay—_licet quod prætermissum noceret_. If a house

threatened to tumble down on a ferial day, the inhabitants might take

the requisite measures to repair it at this time. And should a man’s oxe

fall into a pit, he might employ workmen to lift it out without polluting

the _feriæ_.[251] Cato thought that on holidays a farmer might repair

ditches, pave the public roads, and make everything neat and clean about

his premises.[252] Vergil, writing when this rationalistic movement had

culminated, asserts that “even on holy days some work is permitted by

the laws of God and man. The strictest worshipper has never scrupled

to drain the fields, plant a hedge to protect a crop, set snares for

birds, fire the brambles, or wash his bleating sheep for health’s sake in

the stream.”[253] Such interpretations indicate that in late classical

antiquity the burdens of the old tabooed days were being gradually

lifted, and their observance adjusted to the social and economic needs of

a progressive community.

Corresponding to the private _feriæ_ observed by individuals on special

occasions were those public holidays which had to be kept by the

community at large, in consequence of some unusual and terrifying event.

Certain natural phenomena resulted in the cessation of all activity

by the people and the institution of extraordinary festivals (_feriæ

imperativæ_). These were decreed by the magistrates, acting on the

advice of the priests and with the consent of the Senate. Festivals

of this sort were anonymous; they were dedicated neither to god nor

goddess—_sive deo sive deæ_—for the divine author of the portent was

obviously unknown. Numerous instances of the celebration of extraordinary

_feriæ_ are noticed by classical historians, especially by Livy. During

the reign of Tullus Hostilius, the third of Rome’s legendary kings,

a rain of stones on the Alban Mount led to the institution of a nine

days’ festival. Shortly after the establishment of the republic an

aurora borealis so terrified the people that they kept a three days’

festival. About half a century after the sack of Rome by the Gauls

a rain of stones, accompanied by an obscuration of the sun, made it

necessary for the Senate to appoint a dictator whose special business

it was to appease the supernatural powers by appointing holidays and

performing ceremonies. When Hannibal was in Italy, threatening the

life of the Roman commonwealth, Heaven seemed to multiply portents,

and Livy particularly mentions two occasions when a shower of stones

provoked compulsory holidays for the usual period (_novemdiales feriæ_).

Earthquakes always aroused superstitious fears and made it necessary

to celebrate propitiatory _feriæ_. In the year 193 B.C. the frequent

earthquakes led to the institution of so many festivals that all public

business was blocked; the Senate could not meet and the consuls were

constantly employed in rites of propitiation. Under these circumstances,

so Livy tells us, the people grew weary, not only of the earthquakes but

also of the _feriæ_ appointed to expiate them, and an edict was passed

that, whenever _feriæ_ were ordered to be observed on a certain day, in

consequence of an earthquake, no fresh disturbance of the sort was to

be reported on that same day. Only a year after the publication of this

amusing edict the Romans were terrified by earthquake shocks which lasted

for thirty-eight days, a period which was marked by a total cessation of

business. And more than two hundred years later the emperor Claudius,

when an earthquake happened at Rome, never failed to appoint holidays for

sacred rites. Similar ceremonies, _pro valetudine populi_, were sometimes

performed to drive away a devastating pestilence.[254]

To the ancient Romans the celebration of ferial days thus provided an

appropriate and effectual method of meeting a crisis. Like the tabooed

days observed in Polynesia, Indonesia, and southeastern Asia at the

present time, the _feriæ_ were occasions for the propitiation of

supernatural and hostile powers. As such they must have been, originally,

periods of gloom and not of joy. That subsequently, when superstition

had in some measure relaxed its grip, they became festive occasions,

celebrated so luxuriously that both Sulla and Augustus felt themselves

obliged to promulgate laws restricting expenditures in connection with

them,[255] may be taken as only another instance of man’s ineradicable

tendency to convert his fast days into feast days.

Rest days · 第 3 / 12 章