CHAPTER VIII.

I think it will be allowed that, whatever else this story may be, it has

been, so far, genteel. It is with regret, therefore, that, in the very

opening of this eighth chapter, I find myself driven to the use of a

word which hardly seems to comport with the previous dignity of our

narrative. But, after turning the matter over in my mind again and

again, I have found it impossible to discover any satisfactory synonyme,

or invent any delicately-phrased equivalent for the very plebeian

vocable in question. With the reader’s kind permission, therefore—

To a philosopher and a philanthropist (and I am somewhat of both, after

a Bushwhackerish fashion) the word _Lager Bier_ should undoubtedly be

one of the most precious additions to a language already rich in such

expressive linguistic combinations as Jersey Lightning, Gin Sling, Rum

and Gum, Rye and Rock, Kill-Round-The-Corner, Santa Cruz Sour, Stone

Fence, Forty-Rod, Dead Shot, etc., etc., etc., not to mention a host of

such etymological simples as Juleps, Smashes, Straights, and Cobblers.

For the introduction into this country of the mild tipple it indicates

has unquestionably done more to arrest drunkenness than all the

temperance societies that have been, are, or shall be. Still, the word

itself, spell it how you will, has hardly a distinguished air; and hence

I long sought, and should gladly have adopted, some such aristocratic

expression as Brew of the Black Forest, Nectar of Gambrinus, Deutscher’s

Dew, Suevorum Gaudium (_i.e._ Schwabs’ Bliss)—some genteel phrase, in a

word—but that I was unwilling to sacrifice precision to elegance.

Now, the necessity that I am under of alluding to the Solace of Arminius

at all, arises in the simplest way.

At the period of which I am writing, this beverage, newly introduced,

had great vogue in Richmond, notably among the young men. Especially did

college-bred young fellows give in a prompt adhesion to the new faith;

and if, in any party of such, assembled to discuss, in a double sense,

this new ethereal mildness, there was found any man who had attended the

German universities, that man was the lion of the evening. His it was to

excite our wonder by reciting deeds of prowess that he had witnessed;

his to tell us what had been done; his to show us how it could be done

again. I wonder whether a young medical man whom I knew in those days

(now a staid and solid doctor) remembers the laugh which greeted him

when he essayed to explain, to an attentive class that he was coaching

in the new knowledge, how the German students managed actually to pour

their beer down their throats,—swallowed it without swallowing, that

is.

“It is the simplest thing in the world,” said he. “See here.” And

turning a glass upside down over his mouth, its entire contents

disappeared without the slightest visible movement of his throat.

“Didn’t you see how it was done? The whole secret lies in the _voluntary

suppression of the peristaltic action of the œsophagus_.”

“The deuse you say!” cried a pupil. “Then, if that be so, I for one say,

Let’s all suppress.” And that became the word with our set for that

season, and much beer perished.

Why is it that a man recalls with such pleasure the follies of his

youth? And why is it that the wise things we do make so little

impression on our minds? For my own part, I can remember, without an

effort, scores of absurdities that I have been guilty of, while of acts

of wisdom scarcely one occurs to me.

The favorite haunt of my beer-drinking friends at this period was a

smallish room,—you could not have called it a saloon,—a regular nest

of a place, situated, not to be too explicit, not very far from, say

Fourth Street. Our little nook stood alone in that part of the city,

and, being so isolated in an exceedingly quiet neighborhood, it met

exactly the wants of the jovial though orderly set of young professional

men who, with the honest Teutons of the vicinage, frequented it.

Well, on the occasion to which I have referred, half a dozen of us were

grouped around a table, and were unusually merry and bright. Our

doctor’s new word had been hailed as a real acquisition, in honor of

which there was some sparkling of wit, and more of beer,—a happy saying

being as real a provocative of thirst as a pretzel,—and, moreover,

there had arisen between him and a young and promising philologist,

lately graduated at the university, and since become a distinguished

professor in the land, a philologico-anatomical, serio-comical

discussion, in which the philologian maintained that it was hopeless for

American to emulate German youth in this matter of drinking beer, while

at the same time maintaining a voluntary suppression of the peristaltic

action of the œsophagus, for the very simple reason that the throat of

the German, incessantly opened wide in pronouncing the gutturals of his

language, and hardened by the passage of these rough sounds, becomes in

process of time an open pipe, a clear, firm tube,—in a word, a regular

rat-hole of a throat, such as no English-speaking youth might reasonably

aspire to. The medical man, I remember, came back at him with the quick

smile of one who knows, and asked him if he did not confound the larynx

with the œsophagus.

“I do,” broke in a young lawyer.

“You do what?”

“I confound the larynxes and œsophagusses of both of you. Mine are

growing thirsty. I say, boys, let’s suppress ’em both. Here, fünf bier!”

The mild Teuton behind the bar obeyed the order with a smile. He was

never so well pleased as when a debate arose among us, sure that every

flash of wit, every stroke of humor, would be followed by a call for

beers all round.

I don’t think we ever drank more than we did on that evening (I really

believe the beer was better then than now); and just as we were in the

midst of one of our highest bursts of hilarity the door opened behind

me.

“Hello!” said the doctor, in a whisper; “there’s our grenadier!”

Turning, I saw Don Miff standing by the counter, exchanging in the

German language a few commonplaces (as I supposed) with the dispenser of

beer.

“Who is he? Where did you ever see him before?” I asked.

“Why, here, of course. Is it possible that this is the first time you

have seen him? Why, he has been coming here every evening for a week at

least. Ah, I remember, you have not put in an appearance for about that

time. We boys have nicknamed him ‘the Grenadier.’ He always takes a seat

at that table where he is now, and, after sitting about an hour, and

drinking two or three glasses of beer, goes off. We are curious to know

who the deuse he can be.”

“Does he always come alone?”

“Invariably. Never speaks to a soul, save Hans, of course. What! do you

know him?”

The Don’s eyes and mine had met, and we had bowed; he with the smile

courteous, I with the smile expansive and bland, born of many beers.

“No; I can’t say that I do. I have met him on the street merely. But I

am rather interested in him,—why, I will tell you hereafter. I say,

boys,” I continued, “let’s have him over here.”

“Good!”

I approached the Don with my sweetest smile, and, saluting him, said

something about our being a jolly party over at our table, and wouldn’t

he join us?

“Thanks; with pleasure,” said he, rising; and the “boys,” seeing him

approach, made room for him with much hospitable bustle.

“Mr. Smith,” said he, in a low voice, as we crossed the room.

“Mr. Whacker,” replied I; and, seizing his hand, I shook it with

unctuous cordiality.

Are we not all brethren?

The story of Don Miff · 第 8 / 80 章