CHAPTER XII.

BIOGRAPHICAL.--LITERARY OCCUPATION.--RELIGIOUS OPINIONS.

Revolutions are of two kinds; they are either progressive or

reactionary. A revolution of progress is often destructive, sweeping

away much which should have been preserved. But such a revolution has

a regenerating force; it renews the youth of a nation, and gives free

play to its vital powers. Lost limbs are replaced by new. A revolution

of reaction, on the other hand, is a benumbing influence, paralysing

effort, and levelling character. In such a conservative revolution,

the mean, the selfish, and the corrupt come to the top; man seeks

ease and enjoyment rather than duty; virtue, honour, patriotism, and

disinterestedness disappear altogether from a society which has ceased

to believe in them.

The Restoration of 1660 was such a revolution. Complete and

instantaneous inversion of the position of the two parties in the

nation, it occasioned much individual hardship. But this was only the

fortune of war, the necessary consequence of party ascendancy. The

Restoration was much more than a triumph of the party of the royalists

over that of the roundheads; it was the deathblow to national

aspiration, to all those aims which raise man above himself. It

destroyed and trampled under foot his ideal. The Restoration was a

moral catastrophe. It was not that there wanted good men among the

churchmen, men as pious and virtuous as the Puritans whom they

displaced. But the royalists came back as the party of reaction,

reaction of the spirit of the world against asceticism, of

self-indulgence against duty, of materialism against idealism. For a

time virtue was a public laughing-stock, and the word "saint," the

highest expression in the language for moral perfection, connoted

everything that was ridiculous. I do not speak of the gallantries of

Whitehall, which figure so prominently in the histories of the reign.

Far too much is made of these, when they are made the scapegoat of

the moralist. The style of court manners was a mere incident on the

surface of social life. The national life was more profoundly tainted

by the discouragement of all good men, which penetrated every shire

and every parish, than by the distant reports of the loose behaviour

of Charles II. Servility, meanness, venality, time-serving, and

a disbelief in virtue diffused themselves over the nation like a

pestilential miasma, the depressing influence of which was heavy, even

upon those souls which individually resisted the poison. The heroic

age of England had passed away, not by gradual decay, by imperceptible

degeneration, but in a year, in a single day, like the winter's snow

in Greece. It is for the historian to describe, and unfold the sources

of this contagion. The biographer of Milton has to take note of the

political change only as it affected the worldly circumstances of the

man, the spiritual environment of the poet, and the springs of his

inspiration.

The consequences of the Restoration to Milton's worldly fortunes were

disastrous. As a partisan he was necessarily involved in the ruin of

his party. As a matter of course he lost his Latin secretaryship.

There is a story that he was offered to be continued in it, and that

when urged to accept the offer by his wife, he replied, "Thou art in

the right; you, as other women, would ride in your coach; for me, my

aim is to live and die an honest man." This tradition, handed on by

Pope, is of doubtful authenticity. It is not probable that the man who

had printed of Charles I. what Milton had printed, could have been

offered office under Charles II. Even were court favour to be

purchased by concessions, Milton was not the man to make them, or to

belie his own antecedents, as Marchmont, Needham, Dryden, and so many

others did. Our wish for Milton is that he should have placed himself

from the beginning above party. But he had chosen to be the champion

of a party, and he loyally accepted the consequences. He escaped with

life and liberty. The reaction, though barbarous in its treatment of

its victims, was not bloodthirsty. Milton was already punished by the

loss of his sight, and he was now mulcted in three-fourths of his

small fortune. A sum of 2000 l. which he had placed in government

securities was lost, the restored monarchy refusing to recognise

the obligations of the protectorate. He lost another like sum by

mismanagement, and for want of good advice, says Phillips, or

according to his granddaughter's statement, by the dishonesty of a

money-scrivener. He had also to give up, without compensation, some

property, valued at 60 l. a year, which he had purchased when the

estates of the Chapter of Westminster were sold. In the great fire,

1666, his house in Bread-street was destroyed. Thus, from easy

circumstances, he was reduced, if not to destitution, at least to

narrow means. He left at his death 1500 l., which Phillips calls a

considerable sum. And if he sold his books, one by one, during his

lifetime, this was because, knowing their value, he thought he could

dispose of them to greater advantage than his wife would be able to

do.

But far outweighing such considerations as pecuniary ruin, and

personal discomfort, was the shock which the moral nature felt from

the irretrievable discomfiture of all the hopes, aims, and aspirations

which had hitherto sustained and nourished his soul. In a few months

the labour of twenty years was swept away without a trace of it being

left. It was not merely a political defeat of his party, it was the

total wreck of the principles, of the social and religious ideal, with

which Milton's life was bound up. Others, whose convictions only had

been engaged in the cause, could hasten to accommodate themselves to

the new era, or even to transfer their services to the conqueror. But

such flighty allegiance was not possible for Milton, who had embarked

in the Puritan cause not only intellectual convictions, but all the

generosity and ardour of his passionate nature. "I conceive myself to

be," he had written in 1642, "not as mine own person, but as a member

incorporate into that truth whereof I was persuaded, and whereof I had

declared myself openly to be the partaker." It was now in the moment

of overthrow that Milton became truly great. "Wandellos im ewigen

Ruin," he stood alone, and became the party himself. He took the

only course open to him, turned away his thoughts from the political

disaster, and directed the fierce enthusiasm which burned within,

upon an absorbing poetic task. His outward hopes were blasted, and he

returned with concentrated ardour to woo the muse, from whom he had so

long truanted. The passion which seethes beneath the stately march of

the verse in _Paradise Lost_, is not the hopeless moan of despair, but

the intensified fanaticism which defies misfortune to make it "bate

one jot of heart or hope." The grand loneliness of Milton after 1668,

"is reflected in his three great poems by a sublime independence of

human sympathy, like that with which mountains fascinate and rebuff

us" (_Lowell_).

Late then, but not too late, Milton, at the age of fifty-two,

fell back upon the rich resources of his own mind, upon poetical

composition, and the study of good books, which he always asserted to

be necessary to nourish and sustain a poet's imagination. Here he had

to contend with the enormous difficulty of blindness. He engaged a

kind of attendant to read to him. But this only sufficed for English

books--imperfectly even for these--and the greater part of the choice,

not extensive, library upon which Milton drew, was Hebrew, Greek,

Latin, and the modern languages of Europe. In a letter to Heimbach, of

date 1666, he complains pathetically of the misery of having to

spell out, letter by letter, the Latin words of the epistle, to the

attendant who was writing to his dictation. At last he fell upon the

plan of engaging young friends, who occasionally visited him, to read

to him and to write for him. In the precious volume of Milton MSS.

preserved in the library of Trinity College, Cambridge, six different

hands have been distinguished. Who they were is not always known. But

Phillips tells us that, "he had daily about him one or other to read

to him; some persons of man's estate, who of their own accord greedily

catch'd at the opportunity of being his reader, that they might as

well reap the benefit of what they read to him, as oblige him by

the benefit of their reading; others of younger years sent by their

parents to the same end." Edward Phillips himself, who visited his

uncle to the last, may have been among the number, as much as his own

engagements as tutor, first to the only son of John Evelyn, then in

the family of the Earl of Pembroke, and finally to the Bennets, Lord

Arlington's children, would permit him. Others of these casual readers

were Samuel Barrow, body physician to Charles II., and Cyriac Skinner,

of whom mention has been already made (above, p. 132).

To a blind man, left with three little girls, of whom the youngest was

only eight at the Restoration, marriage seemed equally necessary for

their sake as for his own. Milton consulted his judicious friend and

medical adviser, Dr. Paget, who recommended to him Elizabeth Minshull,

of a family of respectable position near Nantwich, in Cheshire. She

was some distant relation of Paget, who must have felt the terrible

responsibility of undertaking to recommend. She justified his

selection. The marriage took place in February 1663, and during the

remaining eleven years of his life, the poet was surrounded by the

thoughtful attentions of an active and capable woman. There is

but scanty evidence as to what she was like, either in person or

character. Aubrey, who knew her, says she was "a gent. (genteel?)

person, (of) a peaceful and agreeable humour." Newton, Bishop of

Bristol, who wrote in 1749, had heard that she was "a woman of a most

violent spirit, and a hard mother-in-law to his children." It is

certain that she regarded her husband with great veneration, and

studied his comfort. Mary Fisher, a maidservant in the house, deposed

that at the end of his life, when he was sick and infirm, his wife

having provided something for dinner she thought he would like, he

"spake to his said wife these or like words, as near as this deponent

can remember: 'God have mercy, Betty, I see thou wilt perform

according to thy promise, in providing me such dishes as I think fit

while I live, and when I die thou knowest I have left thee all.'"

There is no evidence that his wife rendered him literary assistance.

Perhaps, as she looked so thoroughly to his material comfort, her

function was held, by tacit agreement, to end there.

As casual visitors, or volunteer readers, were not always in the way,

and a hired servant who could not spell Latin was of very restricted

use, it was not unnatural that Milton should look to his daughters, as

they grew up, to take a share in supplying his voracious demand for

intellectual food. Anne, the eldest, though she had handsome features,

was deformed and had an impediment in her speech, which made her

unavailable as a reader. The other two, Mary and Deborah, might

now have been of inestimable service to their father, had their

dispositions led them to adapt themselves to his needs, and the

circumstances of the house. Unfortunate it was for Milton, that

his biblical views on the inferiority of woman had been reduced to

practice in the bringing up of his own daughters. It cannot indeed

be said that the poet whose imagination created the Eve of _Paradise

Lost_, regarded woman as the household drudge, existing only to

minister to man's wants. Of all that men have said of women nothing is

more loftily conceived than the well-known passage at the end of Book

viii.:--

When I approach

Her loveliness, so absolute she seems,

And in herself complete, so well to know

Her own, that what she wills to do or say

Seems wisest, virtuousest, discreetest, best;

All higher knowledge in her presence falls

Degraded; wisdom in discourse with her

Loses discountenanc'd, and like folly shows;

Authority and reason on her wait,

As one intended first, not after made

Occasionally; and, to consummate all,

Greatness of mind, and nobleness, their seat

Build in her loveliest, and create an awe

About her, as a guard angelic plac'd.

Bishop Newton thought that, in drawing Eve, Milton had in mind his

third wife, because she had hair of the colour of Eve's "golden

tresses." But Milton had never seen Elizabeth Minshull. If reality

suggested any trait, physical or mental, of the Eve, it would

certainly have been some woman seen in earlier years.

But wherever Milton may have met with an incarnation of female

divinity such as he has drawn, it was not in his own family. We cannot

but ask, how is it that one, whose type of woman is the loftiest known

to English literature, should have brought up his own daughters on so

different a model? Milton is not one of the false prophets, who turn

round and laugh at their own enthusiasms, who say one thing in their

verses, and another thing over their cups. What he writes in his

poetry is what he thinks, what he means, and what he will do. But in

directing the bringing up of his daughters, he put his own typical

woman entirely on one side. His practice is framed on the principle

that

Nothing lovelier can be found

In woman, than to study household good.

_Paradise Lost_, ix. 233.

He did not allow his daughters to learn any language, saying with a

gibe that one tongue was enough for a woman. They were not sent to any

school, and had some sort of teaching at home from a mistress. But in

order to make them useful in reading to him, their father was at the

pains to train them to read aloud in five or six languages, of none of

which they understood one word. When we think of the time and labour

which must have been expended to teach them to do this, it must occur

to us that a little more labour would have sufficed to teach them so

much of one or two of the languages, as would have made their reading

a source of interest and improvement to themselves. This Milton

refused to do. The consequence was, as might have been expected, the

occupation became so irksome to them, that they rebelled against it.

In the case of one of them, Mary, who was like her mother in person,

and took after her in other respects, this restiveness passed into

open revolt. She first resisted, then neglected, and finally came to

hate, her father. When some one spoke in her presence of her father's

approaching marriage, she said "that was no news to hear of his

wedding; but if she could hear of his death, that was something." She

combined with Anne, the eldest daughter, "to counsel his maidservant

to cheat him in his marketings." They sold his books without his

knowledge. "They made nothing of deserting him," he was often heard to

complain. They continued to live with him five or six years after

his marriage. But at last the situation became intolerable to both

parties, and they were sent out to learn embroidery in gold or silver,

as a means of obtaining their livelihood. Deborah, the youngest, was

included in the same arrangement, though she seems to have been more

helpful to her father, and to have been at one time his principal

reader. Aubrey says that he "taught her Latin, and that she was his

amanuensis." She even spoke of him when she was old--she lived to be

seventy-four--with some tenderness. She was once, in 1725, shewn

Faithorne's crayon drawing of the poet, without being told for whom it

was intended. She immediately exclaimed, "O Lord! that is the picture

of my father!" and stroking down the hair of her forehead, added,

"Just so my father wore his hair."

One of Milton's volunteer readers, and one to whom we owe the most

authentic account of him in his last years, was a young Quaker, named

Thomas Ellwood. Milton's Puritanism had been all his life slowly

gravitating in the direction of more and more liberty, and though he

would not attach himself to any sect, he must have felt in no remote

sympathy with men who repudiated state interference in religious

matters, and disdained ordinances. Some such sympathy with the pure

spirituality of the Quaker may have disposed Milton favourably

towards Ellwood. The acquaintance once begun, was cemented by mutual

advantage. Milton, besides securing an intelligent reader, had a

pleasure in teaching; and Ellwood, though the reverse of humble, was

teachable from desire to expand himself. Ellwood took a lodging near

the poet, and went to him every day, except "first-day," in the

afternoon, to read Latin to him.

Milton's frequent change of abode has been thought indicative of a

restless temperament, seeking escape from petty miseries by change of

scene. On emerging from hiding, or escaping from the serjeant-at-arms

in 1660, he lived or a short time in Holborn, near Red Lion Square.

From this he removed to Jewin Street, and moved again, on his

marriage, in 1662, to the house of Millington, the bookseller, who

was now beginning business, but who, before his death in 1704, had

accumulated the largest stock of second-hand books to be found in

London. His last remove was to a house in a newly-created row facing

the Artillery-ground, on the site of the west side of what is now

called Bunhill Row. This was his abode from his marriage till his

death, nearly twelve years, a longer stay than he had made in any

other residence. This is the house which, must be associated with the

poet of _Paradise Lost_, as it was here that the poem was in part

written, and wholly revised and finished. Bat the Bunhill Row house is

only producible "by the imagination; every trace of it has long

been swept away, though the name Milton Street, bestowed upon a

neighbouring street, preserves the remembrance of the poet's connexion

with the locality. Here "an ancient clergyman of Dorsetshire, Dr.

Wright, found John Milton in a small chamber, "hung with rusty green,

sitting in an elbow-chair, and dressed neatly in black; pale, but not

cadaverous, his hands and fingers gouty and with chalk-stones." At

the door of this house, sitting in the sun, looking out upon the

Artillery-ground, "in a, grey coarse cloth coat," he would receive his

visitors. On colder days he would walk for hours--three or four hours

at a time. In his garden. A garden was a _sine qua non_, and he took

care to have one to every house he lived in.

His habit in early life had been to study late into the night. After

he lost his sight, he changed his hours, and retired to rest at nine.

In summer he rose at four, in winter at five, and began the day with

having the Hebrew Scriptures read to him. "Then he contemplated. At

seven his man came to him again, and then read to him and wrote till

dinner. The writing was as much as the reading" (Aubrey). Then he took

exercise, either walking in the garden, or swinging in a machine. His

only recreation, besides conversation, was music. He played the organ

and the bass viol, the organ most. Sometimes he would sing himself or

get his wife to sing to him, though she had, he said, no ear, yet a

good voice. Then he went up to his study to be read to till six. After

six his friends were admitted to visit him, and would sit with him

till eight. At eight he went down to supper, usually olives or some

light thing. He was very abstemious in his diet, having to contend

with a gouty diathesis. He was not fastidious in his choice of meats,

but content with anything that was in season, or easy to be procured.

After supping thus sparingly, he smoked a pipe of tobacco, drank a

glass of water, and then retired to bed. He was sparing in his use of

wine. His Samson, who in this as in other things, is Milton himself,

allays his thirst "from the clear milky juice."

Bed with its warmth and recumbent posture he found favourable to

composition. At other times he would compose or prune his verses, as

he walked in the garden, and then, coming in, dictate. His verse was

not at the command of his will. Sometimes he would lie awake the whole

night, trying but unable to make a single line. At other times lines

flowed without premeditation "with a certain impetus and oestro." What

was his season of inspiration is somewhat uncertain. In the elegy

"To Spring," Milton says it was the spring which restored his poetic

faculty. Phillips, however, says, "that his vein never flowed happily

but from the autumnal equinox to the vernal," and that the poet told

him this. Phillips' reminiscence is perhaps true at the date of

_Paradise Lost_, when Milton's habits had changed from what they

had been at twenty. Or we may agree with Toland, that Phillips has

transposed the seasons, though preserving the fact of intermittent

inspiration. What he composed at night, he dictated in the day,

sitting obliquely in an elbow-chair, with his leg thrown over the arm.

He would dictate forty lines, as it were in a breath, and then reduce

them to half the number.

Milton's piety is admitted, even by his enemies; and it is a piety

which oppresses his writings as well as his life, The fact that a man,

with a deep sense of religion, should not have attended any place of

public worship, has given great trouble to Milton's biographers. And

the principal biographers of this thorough-going nonconformist have

been Anglican clergymen; Bishop Newton, Todd, Mitford; Dr. Johnson,

more clerical than any cleric, being no exception, Mitford would give

Milton a dispensation on the score of his age and infirmities. But the

cause lay deeper. A profound apprehension of the spiritual world leads

to a disregard of rites. To a mind so disposed externals become, first

indifferent, then impedient. Ministration is officious intrusion. I

do not find that Milton, though he wrote against paid ministers as

hirelings, ever expressly formulated an opinion against ministers as

such. But as has already been hinted, there grew up in him, in the

last period of his life, a secret sympathy with the mode of thinking

which came to characterise the Quaker sect. Not that Milton adopted

any of their peculiar fancies. He affirms categorically the

permissibility of oaths, of military service, and requires that women

should keep silence in the congregation. But in negativing all means

of arriving at truth except the letter of scripture interpreted by

the inner light, he stood upon the same platform as the followers of

George Fox.

Milton's latest utterance on theological topics is found in a tract

published by him the year before his death, 1673. The piece is

entitled _Of true religion, heresy, schism, toleration_; but its

meagre contents do not bear out the comprehensiveness of the title.

The only matter really discussed in the pages of the tract is the

limit of toleration. The stamp of age is upon the style, which is more

careless and incoherent even, than usual. He has here dictated his

extempore thoughts, without premeditation or revision, so that we have

here a record of Milton's habitual mind. Having watched him gradually

emancipating himself from the contracted Calvinistic mould of the

Bread-street home, it is disappointing to see that, at sixty-five,

his development has proceeded no further than we here find. He is now

willing to extend toleration to all sects who make the Scriptures

their sole rule of faith. Sects may misunderstand Scripture, but to

err is the condition of humanity, and will be pardoned by God, if

diligence, prayer, and sincerity have been used. The sects named as

to be tolerated are, Lutherans, Calvinists, Anabaptists, Arians,

Socinians, Arminians. They are to be tolerated to the extent of being

allowed, on all occasions, to give account of their faith, by arguing,

preaching in their several assemblies, writing and printing.

In this pamphlet the principle of toleration is flatly enunciated in

opposition to the practice of the Restoration. But the principle is

rested not on the statesman's ground of the irrelevancy of religious

dispute to good government, but on the theological ground of the

venial nature of religious error. And to permissible error there are

very narrow limits; limits which exclude Catholics. For Milton will

exclude Romanists from toleration, not on the statesman's ground

of incivism, but on the theologian's ground of idolatry. All his

antagonism in this tract is reserved for the Catholics. There is not

a hint of discontent with the prelatry, once intolerable to him. Yet

that prelatry was now scourging the nonconformists with scorpions

instead of with whips, with its Act of Uniformity, its Conventicle

Act, its Five-mile Act, filling the gaols with Milton's own friends

and fellow-religionists. Several times, in these thirteen pages, he

appeals to the practice or belief of the Church of England, once even

calling it "our church."

This tract alone is sufficient refutation of an idle story that Milton

died a Roman Catholic, The story is not well vouched, being hearsay

three times removed. Milton's younger brother. Sir Christopher, is

said to have said so at a dinner entertainment. If he ever did say as

much, it must be set down to that peculiar form of credulity which

makes perverts think that every one is about to follow their

example. In Christopher Milton, "a man of no parts or ability, and a

superstitions nature" (Toland), such credulity found a congenial soil.

The tract _Of true religion_ was Milton's latest published work. But

he was preparing for the press, at the time of his death, a more

elaborate theological treatise. Daniel Skinner, a nephew of his old

friend Cyriac, was serving as Milton's amanuensis in writing out a

fair copy. Death came before a third of the work of correction, 196

pages out of 735, had been completed, of which the whole rough draft

consists. The whole remained in Daniel Skinner's hands in 1674.

Milton, though in his preface he if aware that his pages contain not a

little which will be unpalatable to the reigning opinion in religion,

would have dared publication, if he could have passed the censor. But

Daniel Skinner, who was a Fellow of Trinity, and had a career before

him, was not equally free. What could not appear in London, however,

might be printed at Amsterdam. Skinner accordingly put both the

theological treatise, and the epistles written by the Latin Secretary,

into the hands of Daniel Elzevir. The English government getting

intelligence of the proposed publication of the foreign correspondence

of the Parliament and the Protector, interfered, and pressure was put

upon Skinner, through the Master of Trinity, Isaac Barrow. Skinner

hastened to save himself from the fate which in 1681 befel Locke, and

gave up to the Secretary of State, not only the Latin letters, but the

MS. of the theological treatise. Nothing further was known as to the

fate of the MS. till 1823, when it was disinterred from one of the

presses of the old State Paper Office. The Secretary of State, Sir

Joseph Williamson, when he retired from office in 1678, instead of

carrying away his correspondence as had been the custom, left it

behind him. Thus it was that the _Treatise of Christian doctrine_

first saw light, one hundred and fifty years after the author's death.

In a work which had been written as a text-book for the use of

learners, there can be little scope for originality. And Milton

follows the division of the matter into heads usual in the manuals

then current. But it was impossible for Milton to handle the dry bones

of a divinity compendium without stirring them into life. And divinity

which is made to live, necessarily becomes unorthodox.

The usual method of the school text-books of the seventeenth

century was to exhibit dogma in the artificial terminology of the

controversies of the sixteenth century. For this procedure Milton

substitutes the words of Scripture simply. The traditional terms of

the text-books are retained, but they are employed only as heads under

which to arrange the words of Scripture. This process, which in other

hands would be little better than index making, becomes here pregnant

with meaning. The originality which Milton voluntarily resigns, in

employing only the words of the Bible, he recovers by his freedom of

exposition. He shakes himself loose from the trammels of traditional

exposition, and looks at the texts for himself. The truth was

Left only in those written records pure,

Though not but by the spirit understood.

_Paradise Lost_, xii. 510.

Upon the points which interested him most closely, Milton knew that

his understanding of the text differed from the standard of Protestant

orthodoxy. That God created matter, not out of nothing, but out of

Himself, and that death is, in the course of nature, total extinction

of being, though not opinions received, were not singular. More

startling, to European modes of thinking, is his assertion that

polygamy is not, in itself, contrary to morality, though it may be

inexpedient. The religious sentiment of his day was offended by his

vigorous vindication of the freewill of man against the reigning

Calvinism, and his assertion of the inferiority of the Son in

opposition to the received Athanasianism. He labours this point of the

nature of God with especial care, showing how greatly it occupied

his thoughts. He arranges his texts so as to exhibit in Scriptural

language the semi-Arian scheme, i.e. a scheme which, admitting the

co-essentiality, denies the eternal generation. Through all this

manipulation of texts we seem to see, that Milton is not the school

logician erecting a consistent fabric of words, but that he is

dominated by an imagination peopled with concrete personalities, and

labouring to assign their places to the Father and the Son as separate

agents in the mundane drama. The _De doctrina Christiana_ is the prose

counterpart of _Paradise Lost_ and _Regained_, a caput mortuum of the

poems, with every ethereal particle evaporated.

In the royal injunctions of 1614, James I. had ordered students in the

universities not to insist too long upon compendiums, but to study the

Scriptures, and to bestow their time upon the fathers and councils. In

his attempt to express dogmatic theology in the words of Scripture,

Milton was unwittingly obeying this injunction. The other part of the

royal direction as to fathers and councils it was not in Milton's plan

to carry out. Neither indeed was it in his power, for he had not the

necessary learning. M. Scherer says that Milton "laid all antiquity,

sacred and profane, under contribution." So far is this from being the

case, that while he exhibits, in this treatise, an intimate knowledge

of the text of the canonical books, Hebrew and Greek, there is an

absence of that average acquaintance with Christian antiquity which

formed at that day the professional outfit of the episcopal divine.

Milton's references to the fathers are perfunctory and second-hand.

The only citation of Chrysostom, for instance, which I have noticed

is in these words: "the same is said to be the opinion of Chrysostom,

Luther, and other moderns." He did not esteem the judgment of

the fathers sufficiently, to deem them worth studying. In the

interpretation of texts, as in other matters of opinion, Milton

withdrew within the fortress of his absolute personality.

I have now to relate the external history of the composition of

_Paradise Lost_. When Milton had to skulk for a time in 1660, he was

already in steady work upon the poem. Though a few lines of it were

composed as early as 1642, it was not till 1658 that he took up the

task of composition continuously. If we may trust our only authority

(Aubrey-Phillips), he had finished it in 1663, about the time of his

marriage. In polishing, re-writing, and writing out fair, much might

remain to be done, after the poem was, in a way, finished. It is

in 1665, that we first make acquaintance with _Paradise Lost_ in a

complete state. This was the year of the plague, known in our annals

as the Great Plague, to distinguish its desolating ravages from former

slighter visitations of the epidemic. Every one who could fled from

the city of destruction. Milton applied to his young friend Ellwood to

find him a shelter, Ellwood, who was then living as tutor in the house

of the Penningtons, took a cottage for Milton, in their neighbourhood,

at Chalfont St. Giles, in the county of Bucks, Not only the

Penningtons, but General Fleetwood had also his residence near this

village, and a report is mentioned by Howitt that it was Fleetwood who

provided the ex-secretary with a refuge. The society of neither of

these friends was available for Milton. For Fleetwood was a sentenced

regicide, and in July, Pennington and Ellwood were hurried off to

Aylesbury gaol by an indefatigable justice of the peace, who was

desirous of giving evidence of his zeal for the king's government.

That the Chalfont cottage "was not pleasantly situated," must have

been indifferent to the blind old man, as much so as that the

immediate neighbourhood, with its heaths and wooded uplands,

reproduced the scenery he had loved when he wrote _Il Allegro_.

As soon as Ellwood was relieved from imprisonment, he returned to

Chalfont. Then it was that Milton put into his hands the completed

_Paradise Lost_, "bidding me take it home with me, and read it at my

leisure, and when I had so done, return it to him with my judgment

thereupon." On returning it, besides giving the author the benefit of

his judgment, a judgment not preserved, and not indispensable--the

Quaker made his famous speech, "Thou hast said much here of _Paradise

Lost_, but what hast thou to say of Paradise found?" Milton afterwards

told Ellwood that to this casual question was due his writing

_Paradise Regained_, We are not, however, to take this complaisant

speech quite literally, for it is highly probable that the later poem

was included in the original conception, if not in the scheme of the

first epic. But we do get from Ellwood's reminiscence a date for the

beginning of _Paradise Regained_, which must have been at Chalfont in

the autumn of 1665.

When the plague was abated, and the city had become safely habitable,

Milton returned to Artillery Row. He had not been long back when

London was devastated by a fresh calamity, only less terrible than the

plague, because it destroyed the home, and not the life. The Great

Fire succeeded the Great Plague. 13,000 houses, two-thirds of the

city, were reduced to ashes, and the whole current of life and

business entirely suspended. Through these two overwhelming disasters,

Milton must have been supporting his solitary spirit by writing

_Paradise Regained_, _Samson Agonistes_, and giving the final touches

to _Paradise Lost_. He was now so wholly unmoved by his environment,

that we look in vain in the poems for any traces of this season of

suffering and disaster. The past and his own meditations were now all

in all to him; the horrors of the present were as nothing to a man who

had outlived his hopes. Plague and fire, what were they, after the

ruin of the noblest of causes? The stoical compression of _Paradise

Regained_ is in perfect keeping with the fact that it was in the

middle of the ruins of London that Milton placed his finished poem in

the hands of the licenser.

For licenser there was now, the Archbishop of Canterbury to wit, for

religious literature. Of course the Primate read by deputy, usually

one of his chaplains. The reader into whose hands _Paradise Lost_

came, though an Oxford man, and a cleric on his preferment, who had

written his pamphlet against the dissenters, happened to be one whose

antecedents, as Fellow of All Souls, and Proctor (in 1663), ensured

his taking a less pedantic and bigoted view of his duties. Still,

though Dryden's dirty plays would have encountered no objection before

such a tribunal, the same facilities were not likely to be accorded to

anything which bore the name of John Milton, ex-secretary to Oliver,

and himself an austere republican. Tomkyns--that was the young

chaplain's name--did stumble at a phrase in Book i, 598,

With fear of change

Perplexes monarchs.

There had been in England, and were to be again, times when men had

hanged for less than this. Tomkyns, who was sailing on the smooth sea

of preferment with a fair wind, did not wish to get into trouble, but

at last he let the book pass, Perhaps he thought it was only religious

verse written for the sectaries, which would never be heard of

at court, or among the wits, and that therefore it was of little

consequence what it contained.

A publisher was found, notwithstanding that Paul's, or as it now was

again, St, Paul's-Churchyard had ceased to exist, in Aldersgate, which

lay outside the circuit of the conflagration. The agreement, still

preserved in the national museum, between the author, "John Milton,

gent, of the one parte, and Samuel Symons, printer, of the other

parte," is among the curiosities of our literary history. The

curiosity consists not so much in the illustrious name appended (not

in autograph) to the deed, as in the contrast between the present fame

of the book, and the waste-paper price at which the copyright is being

valued. The author received 5 l. down, was to receive a second 5 l.

when the first edition should be sold, a third 5 l. when the second,

and a fourth 5 l., when the third edition should be gone. Milton lived

to receive the second 5 l., and no more, 10 l. in all, for _Paradise

Lost_. I cannot bring myself to join in the lamentations of the

biographers over this bargain. Surely it is better so; better to know

that the noblest monument of English letters had no money value, than

to think of it as having been paid for at a pound the line.

The agreement with Symons is dated 27 April, 1667, the entry in the

register of Stationers' Hall is 20th August. It was therefore in the

autumn of 1667 that _Paradise Lost_ was in the hands of the public.

We have no data for the time occupied in the composition of _Paradise

Regained_ and _Samson Agonistes_. We have seen that the former poem

was begun at Chalfont in 1665, and it may be conjecturally stated that

_Samson_ was finished before September, 1667. At any rate, both the

poems were published together in the autumn of 1670.

Milton had four years more of life granted him after this publication.

But he wrote no more poetry. It was as if he had exhausted his

strength in a last effort, in the Promethean agony of Samson, and knew

that his hour of inspiration was passed away. But, like all men who

have once tasted the joys and pangs of composition, he could not now

do without its excitement. The occupation, and the indispensable

solace of the last ten sad years, had been his poems. He would not

write more verse, when the oestrus was not on him, but he must write.

He took up all the dropped threads of past years, ambitious plans

formed in the fulness of vigour, and laid aside, but not abandoned. He

was the very opposite of Shelley, who could never look at a piece of

his own composition a second time, but when he had thrown it off at a

heat, rushed into something else. Milton's adhesiveness was such that

he could never give up a design once entered upon. In these four

years, as if conscious that his time was now nearly out, he laboured

to complete five such early undertakings.

(1.) Of his _Compendium of Theology_ I have already spoken. He was

overtaken by death while preparing this for the press.

(2.) His _History of Britain_ must hare cost him much labour, bestowed

upon comparison of the conflicting authorities. It is the record of

the studies he had made for his abandoned epic poem, and is evidence

how much the subject occupied his mind.

The _History of Britain_, 1670, had been preceded by (3) a Latin

grammar, in 1669, and was followed by (4) a Logic on, the method of

Ramus, 1672.

(5.) In 1673 he brought out a new edition of his early volume of

_Poems_. In this volume he printed for the first time the sonnets, and

other pieces, which had been written in the interval of twenty-seven

years, since the date of his first edition. Not, indeed, all the

sonnets which we now have. Four, in which Fairfax, Vane, Cromwell, and

the Commonwealth are spoken of as Milton would speak of them, were

necessarily kept back, and not put into print till 1694, by Phillips,

at the end of his life of his uncle.

In proportion to the trouble which Milton's words cost him, was his

care in preserving them. His few Latin letters to his foreign friends

are remarkably barren either of fact or sentiment. But Milton liked

them well enough to have kept copies of them, and now allowed a

publisher, Brabazon Aylmer, to issue them in print, adding to them,

with a view to make out a volume, his college exercises, which he had

also preserved.

Among the papers which he left at his death, were the beginnings of

two undertakings, either of them of overwhelming magnitude, which

he did not live to complete. We have seen that he taught his pupils

geography out of _Davity, Description de l'Univers_. He was not

satisfied with this, or with any existing compendium. They were all

dry; exact enough with their latitudes and longitudes, but omitted

such uninteresting stuff as manners, government, religion, &c. Milton

would essay a better system. All he had ever executed was Russia,

taking the pains to turn over and extract for his purpose all the best

travels in that country. This is the fragment which figures in his

Works as a _Brief History of Moscovia_.

The hackneyed metaphor of Pegasus harnessed to a luggage trolley,

will recur to us when we think of the author of _L'Allegro_, setting

himself to compile a Latin lexicon. If there is any literary drudgery

more mechanical than another, it is generally supposed to be that of

making a dictionary. Nor had he taken to this industry as a resource

in age, when the genial flow of invention had dried up, and original

composition had ceased to be in his power. The three folio volumes of

MS. which Milton left were the work of his youth; it was a work which

the loss of eyesight of necessity put an end to. It is not Milton

only, but all students who read with an alert mind, reading to grow,

and not to remember, who have felt the want of an occupation which

shall fill those hours when mental vigilance is impossible, and

vacuity unendurable. Index-making or cataloguing has been the resource

of many in such hours. But it was not, I think, as a mere shifting of

mental posture that Milton undertook to rewrite Robert Stephens; it

was as part of his language training. Only by diligent practice and

incessant exercise of attention and care, could Milton have educated

his susceptibility to the specific power of words, to the nicety which

he attained beyond any other of our poets. Part of this education is

recorded in the seemingly withered leaves of his Latin Thesaurus,

though the larger part must have been achieved, not by a reflective

and critical collection of examples, but by a vital and impassioned

reading.

Milton's complaint was what the profession of that day called gout.

"He would be very cheerful even in his gout fits, and sing," says

Aubrey. This gout returned again and again, and by these repeated

attacks wore out his resisting power. He died of the "gout struck in"

on Sunday, 8th November, 1674, and was buried, near his father, in the

chancel of St. Giles's, Cripplegate. The funeral was attended, Toland

says, "by all his learned and great friends in London, not without a

friendly concourse of the vulgar." The disgusting profanation of the

leaden coffin, and dispersion of the poet's bones by the parochial

authorities, during the repair of the church in August, 1790, has been

denied, but it is to be feared the fact is too true.

Milton(#8770) · 第 12 / 13 章