XXX

WHATEVER speculation the sudden friendly interposition of a Japanese

into the American officer’s dilemma caused among the sub-officials in

charge of the Treaty House, it did not run a lengthy course. News that

was whispered about, first among the multitude of unofficial visitors

crowding all the surrounding points of vantage not occupied by the

Shogun’s troops, penetrated gradually to the focal spot of the greatest

curiosity, the Treaty House. It was an event of secondary importance to

the expected visit from the men-of-war. The princes Aidzu and Catzu had

arrived from Yedo, and were now awaiting the foreigners in the quarters

prepared for them.

Many of those present had never seen these powerful princes. So,

crowding past the common soldiers, they pressed upon their headquarters,

until stopped by the chosen guard of samurai surrounding the princely

pavilions.

About the tent of Catzu the press of the mob was heaviest. The huge Sir

Genji, toying with his glittering blade significantly whenever a curious

citizen came too near the entrance, remarked grimly to a fellow-samurai:

“Of a truth, all the dogs of Nippon invade our ranks to-day. I have only

to extend my sword to split a dozen fat merchants.”

“Extend it, then,” growled the other, as with the flat of his blade he

dealt a gentle blow upon the pate of a vender of wines.

The treatment accorded to the crowd by the samurai engendered no

bitterness. The mercantile classes, awed at all times by the sight of

one in samurai orders, shrank back at the first sign of displeasure

brought upon themselves from the proudest grade in Japan.

Nor, indeed, was the real displeasure of the samurai at any time in

evidence. They, too, like the common people, were engrossed in the

expectation of events. Although their impassive faces did not permit the

revelation of their real feeling, there was among them the same subtle

curiosity and foreboding.

From across the bay, rolling and reverberating, striking the rocky

angles of the highlands and driven back repulsed, came the long roar of

the foreigners’ saluting guns. Instantly the populace became silent,

riveted to whatever locality they occupied.

Among the ships there was bustle and movement. The foreigners were

lowering boats from every vessel in their squadron. With their crews and

officers sitting in them, the boats swung from the davits into the

water. Plainly the squadron was sending every man and officer to be

spared.

While the guns were still vomiting forth their salute to the occasion,

the Lord Catzu came forth from his tent. With a wave of his hand he

turned to Genji.

“Drive me back this rabble,” he ordered.

Instantly the samurai, joining with the common troop, beat back the mass

of citizens, forcing open a wide lane, that extended but a short

distance towards the Treaty House. Where no guards were, there the

people obstructed the passage.

Genji quickly remedied this by despatching guards to clear a pathway to

a point where a similar line from the Prince of Aidzu’s pavilion should

join. Into the two paths opened by the Shogun’s troops the cortege of

the two prince-commissioners passed. That of the Lord Catzu was headed

by a troop of the young sons of samurai, boys small in stature, bearing

aloft a silken banner whose gold embroideries were the crests of the

Shogun and his feudal vassal Catzu. Next rode a troop of inferior

samurai, heavily armed, on black horses. After them came the chief

vassal of the Lord Catzu, mounted on a white horse, with three of his

own vassals, each with his train of attendants. Finally, at the head of

a brilliant and sparkling train of warriors and courtiers, came the

imposing and portly Lord of Catzu, carried in a gilded norimon. A

company of samurai, whose chief upon all ordinary occasions was Sir

Genji, brought up the rear.

The train of the Prince of Aidzu was, in general order and arrangement,

similar to that of the Lord Catzu.

The two cortèges moved in lines slightly converging until they met. Then

the heads of each side column or division rode side by side. Throughout

the whole company, in perfect order, this arrangement held, the left

train of the Lord Catzu being nearer the bay than that of Aidzu. So

completely was the symmetry of the parallel movement carried out that

the Prince of Catzu had on his left the Prince of Aidzu.

At the moment of complete juncture, a word of command sped back among

the allied ranks. In a moment Genji, at the head of a large body of

mounted samurai, passed to the right of his lord on his way to the van.

A similar body passed along the left.

These samurai, arrived at the front, rapidly drove the crowds back from

the line of march, leaving a passage, which they lined at intervals,

clear to the Treaty House. Each samurai rode back and forth in the side

space he had kept free to himself.

The gorgeous pageant advanced rapidly through the short passage until

its head rested upon the entrance of the Treaty House. Instantly the

lines of the two princes divided as before, falling back on either side

until the two norimons of the princes were reached. These advanced as

before until the chief vassal of each prince stood before the Treaty

House. Then the vassals assisted their lords to dismount from their

norimons, bowing deeply and profoundly as they did so.

Side by side the two commissioners marched to the door of entrance,

whose threshold they crossed alone. After a respectful interval the

chief vassals and functionaries, with a number of samurai, followed

their lords. The military force and other attendants still stood with

their ranks open outside. Genji gave a quick command, and, the double

ranks closing, faced about so as to present a solid armed front to any

one moving against the Treaty House.

Inside, the princes with their chief commissioners were ranged at the

head of the Treaty House, in silent waiting on the foreigners.

Meanwhile the fleet of small boats from the squadron were nearing the

shore. Splendid as was the retinue of the commissioners, and

outnumbering as it did that of the Americans, yet it was apparent at a

glance that Perry had stripped his ships of all but a small force. The

boats, crowded to the gunwales, moved slowly to the landing-place, built

over-night.

First, the bodies of sailor-soldiers were disembarked. They wore the

dress of sailors, but each carried a musket. Then a band came ashore.

Finally the officers of the squadron and Perry’s staff itself mingled

with the others. A small guard was left with the boats before the march

was taken up to the Treaty House. Then, in quick step to the music of

the band, the company set off, travelling at twice the pace of the

Japanese retinues.

The band marched first. Then came the marines with their officers. In

the centre was the Commodore Perry, with his staff. Following were more

marines and officers.

As this array proceeded in the quick, sharp, uniform step peculiar to

disciplined bodies, there were no shouts of applause, no encouraging

cheers, no uncovering of heads, no clapping of hands. The silent

multitudes regarded them sullenly, expectantly, fearfully.

“Gad!” exclaimed a young lieutenant, “they don’t take to us. This is no

Fifth Avenue parade.”

“No, it is not. More like action,” mumbled his companion.

When the officers came within sight of the entrance and saw the columns

hostilely arranged, there was a movement of alarm. But quickly the dual

force of Catzu and Aidzu spread out to permit a passage through itself.

The Americans gave an order. Their band went suddenly to the rear, its

place taken by a body of marines, who moved until their head rested upon

the door of entrance. They in turn opened a way for the division at

whose head marched the chief officer. With arms at “present,” they stood

awaiting its approach.

At the head of the division now advancing, under the colors and backed

by minor officers, strode a commanding figure. It was that of a

full-bodied, ruddy, stern-featured man, in whose every poise of body and

head was command. He was bareheaded. About his temples the breeze from

the bay scattered his short, slightly gray hair.

The sight of the Japanese army in its menacing position, facing the

multitudes, may have carried alarm to his soul. It had been instantly

met by his counter arraying of marines; but there was no fear manifest

in face, gait, or manner. Without pause he entered quickly the

audience-hall, followed by his officers. Turning his head to neither

side, he seated himself in a chair similar in respect and position to

those occupied by the commissioners.

There was a pause, a momentary embarrassment was felt by all present.

Then the American commodore summoned the Dutch interpreter, through whom

the conversation was to take place.

“Inform them,” he said, “that I have some questions to ask.”

------------------------------------------------------------------------

[Illustration: Decoration]

The Wooing of Wistaria · 第 29 / 41 题