The Poetic and Religious Harmonies by Franz Liszt

Liszt’s reputation in this country as a pianoforte composer has hitherto

rested, in the main, upon his brilliant and popular operatic fantasies,

a few of his études, and his unique and world-famous Hungarian

rhapsodies; all of which, though effective and by no means to be

despised, are, after all, only the bright bubbles tossed off in playful

mood from the surface of his genius, like the globules that rise from

the sparkling champagne.

That there is a deeper, more serious, and far more important vein of

strictly original work of his, which has as yet scarcely been

discovered, still less exploited, few persons, even among the musicians

themselves, seem to be aware. Of course, in the large cities, his

orchestral works—that is to say, some of them—have been occasionally

given and his concertos have become fairly well known; but elsewhere he

is chiefly known as the leading manufacturer of musical pyrotechnics,

the inventor of the best pianistic sky-rockets and the best articles in

tonal thunder and lightning thus far put upon the world’s market. But

the fact is that his future fame as a creative musician is destined to

stand upon a much firmer and more lasting basis—namely, that of the

original work referred to; and I believe in a much higher niche in the

temple of art than it at present occupies.

Among these original works, and forming an important and distinct

division of them, peculiar to itself both in form and subject matter,

the “Poetic and Religious Harmonies” claim our attention. These were

written under rather singular circumstances.

All through his life, from early boyhood, Liszt was subject to

occasional moods of intense religious fervor,—devotional paroxysms, one

might almost call them,—sweeping over him like a tidal wave,

submerging, for the time, all other thoughts and impulses, and then

receding, to leave him about where they found him. Their transitory and

spasmodic nature has led many to believe that they were not real, but

assumed, simulated hypocritically for effect, or for a purpose; as, for

example, to escape the importunate claims of his several mistresses.

But those who knew him best are inclined to make allowance for his

impulsive, erratic, unbalanced temperament, his undeveloped oriental

nature, half barbaric in spite of its immense and manifold powers, and

to concede that, while they lasted, they were very genuine and very

profound. Under this impelling force he was several times on the point

of giving up his worldly career and devoting himself to a monastic life,

and was only restrained by the efforts of his many friends and admirers.

In 1856 came the last and most enduring of these impulses, and, in

obedience to it, he abandoned his life as a concert artist, which, for

phenomenal success, has never had a parallel before or since, retired

into rigorous seclusion in the Vatican at Rome, where he was the guest

and pupil of the Pope himself, and devoted nearly five consecutive years

to religious study and contemplation, receiving the title of Abbé in the

Catholic Church, which he retained till his death, and writing a

considerable number of compositions, all of a distinctively religious

character, all based upon religious themes, either incidents narrated in

the Scriptures, or in the lives of the saints, or subjective experiences

connected with his own spiritual life and development.

Among these, his great “Legend of St. Elizabeth” is preëminent, and this

series of nine poetic and religious harmonies; each a complete

composition, having no connection with the others except in its general

character, bearing a special title indicating its nature and subject.

Some of them are of very great musical worth and importance, and are

among his best productions, notably, the No. 3, Book 2, entitled “The

Benediction of God in the Solitude.” It is one of the subjective,

emotional compositions referred to, giving us a glimpse into the heart

life of the composer during this epoch of profound and intense religious

experience.

It opens with a subdued but strongly emotional, ’cello-like theme in the

left hand, expressing the first discontent and vague longings of a soul

whose best aspirations and highest needs have found no real satisfaction

in worldly things, yet which has no certain grasp, no safe reliance on

any life beyond and above the present; a soul adrift on the dark ocean

of doubt and skepticism, with no guiding star of hope, no beacon-light

of promise, not even the compass of faith in things unseen by which to

shape its course. This mood grows steadily in intensity, through the

successive stages of unrest, agitation, distress, despair, to an

overpowering climax. Then it is followed by a short, quiet movement in D

major, literally imitating the tranquil strain of the organ and the

distant sound of cathedral bells; thus symbolizing the promises and

proffered consolations of the Church; then a period of grave pondering,

of thoughtful examination and introspection, and then the first theme

repeats, but with less vehement treatment, in a gentle though still

agitated mood, like a recapitulation of his former state from a newly

acquired standpoint, a softened memory of the old, stormy, desperate

mood.

The work closes with a tranquil, flowing movement, a complete inundation

of the spirit by a flood of that “peace which passeth understanding,”

the benediction of God in the solitude. He has found, as he believes,

safety, rest, and reconciliation with divine law and will. This closing

strain, in its reposeful happiness, forms a fitting and most beautiful

ending to this serious, ideally suggestive composition.

Other numbers of this set are almost equally interesting, but I have not

space for more of them. This one will serve as a good example, and I may

add that it was regarded by Liszt himself as the best of his piano

compositions.

A little French poem from Liszt’s own pen, which stands as motto at the

head of this music, sums up its significance. I append a nearly literal

translation.

“Whence comes, O my God, this sweet peace that surrounds

My glad heart? And this faith that within me abounds?

To me who, uncertain, in anguish of mind,

On an ocean of doubt tossed about by each wind,

Was seeking for truth in the dreams of the sage,

And for peace, among hearts that were chafing with rage.

A sudden—there flashed on my soul from above

A vision of glorified heavenly love;

It seemed that an age and a world passed away

And I rise, a new man, to enjoy a new day.”

Descriptive Analyses of Piano Works For the Use of Teachers, Players, and Music Clubs · 第 49 / 82 题