These approved and tested students formed the core of the celebrated

League, which, in conformity with the division of the pupils in the

School, comprised Exoterics and Esoterics. The Esoteric members of the

League were, no doubt, the students admitted to the higher classes, as

well as the graduates of the school: probably the number of these never

exceeded 300. But to become an Exoteric member of the League, anyone was

qualified who was a follower of the Philosopher, and who was ready to

live according to his teaching and to spread the knowledge of the

doctrine abroad: of these there may have been several thousand. Their

mode of life was left to their discretion, while, on the contrary, the

Esoterici were bound by strict rules. They lived in the Coenobium,

always wore clothes of white linen, washed and bathed daily in cold

water, at their common board abstained from the meats and drinks

forbidden by the Master, and put in practice his doctrine. They divided

the day among their various duties, meditating, mornings, how they might

employ the hours most profitably, and evenings questioning themselves

how their good resolutions had been kept. Harmony, that foundation-idea

of the Pythagorean doctrine, was the lodestar of their lives. They

studied to be just toward all men, toward the erring strict and kindly,

faithful to friends and yokemates, to the law submissive, toward the

unfortunate charitable, temperate in their pleasures; to keep their

plighted word, and in their behavior to set a good example to all men.

The League is said to have comprised several sections, but whether the

sections were “degrees” rising one above another, or whether they were

co-ordinate branches, is not clear. We hear of Mathematici, who devoted

themselves specially to the sciences, of Theoretici, who were professors

of ethics, of Politici, concerned with government, of Sebastici, whose

province was religion. The religion of the Pythagoreans seems to have

been compounded of doctrines of the ancient popular religion of the

Greeks, of the mysteries, and of the monotheism of the Egyptian priests;

and it had a secret cult, with elaborate ceremonial of initiation, the

purpose of which, however, was to enforce the teaching of the Master.

The political principles of the Pythagoreans favored a transformation of

the Dorian oligarchism into an aristocratism of culture. Democracy they

hated. Their aim was to acquire for themselves powerful influence in the

state, to fill the public offices with their own members, and to

administer government according to their Master’s ideas. As matter of

fact, they appear to have attained these ends fully or approximately in

Crotona, Locri, Metapontum, Tarentum, and other cities of Magna Graecia.

There is no doubt that the secrets that the Pythagoreans were sworn to

keep had reference to these political aims. To bar out the uninitiated

the members are said to have had a badge, a five-pointed star

(pentagrammon, pentalpha) and to have employed a symbolic form of

speech, by means of which they concealed their secrets under cover of

apparently trivial words, or words not to be understood by outsiders.

But the League of the Sage of Crotona, after a glorious, though brief,

ascendency, had a tragic end. The cities of Magna Graecia had grown rich

by commerce, and with wealth and ease had come great corruption of

manners. In Sybaris the lower classes of citizens—artisans and

shopkeepers—rose in revolt, and five hundred patricians were banished,

their property seized by the people, and the popular leader Telys

administered the government in their stead. The exiles took refuge in

Crotona, and there, according to Grecian custom, sitting around the

altar in the agora, or market-place, implored the aid of that city, then

ruled by the Pythagoreans. Thus for two reasons the rulers of Crotona

were objects of hate to the tyrannos of Sybaris: they were the enemies

of democracy, and they were protectors of the exiled oligarchs. He,

therefore, demanded of Crotona surrender of the fugitives. The demand

having been refused (at the urgent instance of Pythagoras it is said),

war followed. A desperate battle was fought, and the Crotoniats, though

inferior in number, were victorious (510 B. C.). Sybaris fell into their

hands, and was looted without mercy, and the town leveled with the

ground: in fact, a stream was made to flow through the once magnificent

city.

This atrocious deed, which though no consequence of Pythagorean

teaching, was nevertheless a consequence of Pythagorean exclusiveness

and Pythagorean contempt for the people, had its nemesis. The democratic

spirit, so mortally offended, took an equally atrocious revenge. In

Crotona, too, as before in Sybaris, the democracy took action, and

demanded a division of the conquered Sybarite territory among all the

citizens of Crotona, and equal suffrage for all in the election of the

rulers. At the head of the democracy stood Cylon, an enemy of the

Pythagoreans. The aged Master, because of the hostility manifested

toward him personally, was obliged to flee from the scene of his great

labors. It is supposed that he died at Metapontum, hard on a hundred

years old. In Crotona the strife of parties went on. The government

unwisely rejected the demands of the democrats, and thereupon, about the

middle of the fifth century B. C., the storm burst. The rage of the

oppressed and despised people was vented first upon the Pythagoreans, a

great number of whom were assembled in the house of Milo. The house was

taken by storm, the assemblage butchered either on the spot or in

flight, and their property distributed among the people. Aristocracy was

also overthrown in Tarentum, Metapontum, and Locri. The Pythagorean

League was annihilated, and its religious and political labors

disappeared, leaving no trace.

3. THE ORPHICI.

The scattered fragments of the Pythagorean League attached themselves to

another association, that of the Orphici, named after the fabled singer

Orpheus. This curious association, a fantastic compound of the mysteries

and Pythagorism, is rightly credited to Onomacritus, apostle and

reformer of the Eleusinian and Dionysian mysteries, who lived in the

time of the Athenian tyrannos Pisistratus: he was high in the favor of

Pisistratus, and enjoyed much celebrity. By some of his contemporaries,

men of sense and not easily imposed on, he was suspected of palming off

his own compositions for poems of Orpheus (who never existed); but

probably he did this without intent to deceive, but simply because of

his irresistible passion for the mummery of secret societies and

mysteries. This adventurer and mystic, who understood very well the

meaning of the mysteries and the uses to which they could be turned, was

one of the first to speak out the thought hidden in them: that man was

born in sin and fallen away from God, and that he cannot be saved till

grace shall be afforded him. His doctrine was just Pietism, with this

exception, that instead of “the lord Jesus” we have here the god

Dionysos, or the Iacchos of the mysteries, or Orpheus. Such inane

babblement as this, and such doctrines as that the soul of man is

confined in the body as in a prison, that the world is for it a vale of

tears and a place of banishment, that it is pining and longing to return

to its true home, Heaven, are an offense to the joyous spirit of Greece,

an outrage against her religion of beauty, truth, and virtue, the last

blow dealt at Grecian art and science. The outcome of them was a

tedious, voluminous “Orphic literature” consisting of mythological poems

full of mysticism and sentimentality.

The Orphic societies were not, like the mysteries, great assemblages of

people in temples, but, after the Pythagorean pattern, secret schools or

clubs; and they followed, at least ostensibly, the Pythagorean rule of

life, abstaining from fleshmeat, beans, and wine; but with this they

coupled two cults in themselves incompatible, that of the ideal god

Apollo, and that of the sensual deity Dionysos. But being stript of the

semi-public and official character attaching to the mysteries, and of

the philosophic dignity of the Pythagorean sect, the Orphic societies

became simply nests of swindlers and mendicants; and vagabond priests,

Orpheotelestae, admitted to their ridiculous degrees, for a

consideration, every credulous aid marvel-gobbeting postulant; there

were even victims who had themselves with wife and children initiated

every month. Other tricksters combined the Orphic cult with the Phrygian

cult of Cybele, mother of the gods, and with that of Sabazios: these

were known as Metragyrtae (mother-beggars) or Menagyrtae (monthly

beggars). These and their like were regular mountebanks, giving out that

they had the power of curing the insane, their method being to dance and

caper around the patient to the sound of timbrels, the while

flagellating themselves: for this they took up a little collection. One

of these metragyrtae was capitally punished at Athens in the middle of

the fifth century B. C.: but the judges, seized by remorse, questioned

the oracle, and got response that in atonement they should build a

temple to the Great Mother: thereupon the followers of the dead juggler

were set free. A priestess of Sabazios, Ninus by name, was also put to

death for brewing philters: she was the one sole victim of witchcraft

trials in all antiquity. Thus did the Orphic sect in Greece degenerate

to the same low estate as the mysteries, despised by all honest and

enlightened men.

But both the mysteries and the Orphic as well as Pythagorean societies

were links in a chain of phenomena that reached all through Grecian

antiquity, indicating plainly a reaction against the popular religion,

and an effort to introduce essentially different religious views—views

which in aftertimes, in an improved form, were to triumph definitely

over the Olympian gods.

4. MYSTERIOUS PERSONAGES OF ANCIENT TIMES.

In antiquity we are able to distinguish three religious systems, viz.,

polytheism, monotheism, mysticism. The first was a deification of

nature: and as nature manifests herself in various forces, the religion,

too, had to postulate a multitude of deities. This is the system of the

Oriental and Graeco-Roman popular religion; and in these its two

branches it is again differentiated by the fact that on the one side it

assumed a gloomy, awe-inspiring character, while on the other side it

wore a joyous aspect, inviting to mirth and pleasure. The second system

rested on a total separation of God from nature, and thus it acquired a

monotonous, one-sided character of abstruseness, without any feeling for

form and beauty: it was the system of the Egyptian priests and of the

Israelites, and in after times passed over into Mohammedanism and some

Christian sects as Unitarianism, etc. The third system also postulated

the separation of God and nature, but it was not a definitive

separation, for there was hope of a reconciliation; it consisted,

therefore, in a sense of alienation from God, and in an incessant

longing for reunion with him. This system found embodiment in the

Grecian mysteries and the Pythagoreo-Orphic societies, and later in

“positive” Christianity: it was neither absolutely polytheistic nor

absolutely monotheistic, but compact of these two systems, in that it

contemplated many gods embraced under one form, or one god manifested in

sundry forms. Even in the myths underlying the Eleusinian mysteries we

have a conversion of the gods, especially Demeter and Dionysos, into

human form and a resurrection and ascension of Persephone; an important

part was played in the same mysteries by the bread and wine employed for

religious purposes, by the purifications in water, and by the fasts

observed; in the Bacchic mysteries Orpheus, Zagreus, and others appear

as suffering and dying demigods; in the Orphic rites there is allusion

to the natural sinfulness of man, and to grace and redemption; in the

mysteries of Cybele sexual continence is commended as highly

meritorious; in the mysteries and in the Pythagorean sect, even as in

Christianity, the bodily life is regarded as an evil, an incorporeal

immortality of the soul as true bliss, stress is laid on the soul’s

delights, and on the punishment of the wicked, whereas, in polytheism

the soul after death is but a shadow; and many are the other points of

contact between those systems and Christianism, which, being of a more

general nature, have not yet been mentioned in these pages, for example,

certain mysterious and enigmatical personages who have remained hitherto

quite unnoticed, except by the learned.

Commonly schools and the books give information only about the

officially recognized Olympian gods, and perhaps the gods of sea and

netherworld; but the “Best God,” in Greek Aristaios, is passed over in

silence, just because one knows not what to make of him. This Aristaios

passed for a son of Apollo the god of light. Held apart from the

“scandalous chronicles” and naughty gossip that was in circulation

around the rest of the gods, he was represented as inventor of

sheep-husbandry, bee-keeping, the production of oil from the olive,

etc., as man’s helper in drought and aridity, practicer of leechcraft

(like his brother Aesculapius), subduer of the winds, originator of

rites, laws, and sciences. As the little vogue of his name would

indicate, he was less honored on the Grecian terra firma than in the

Hellenic islands and colonies, and there ofttimes was joined with the

father of the gods, as Zeus-Aristaios (particularly in his role of

protector of the bees), with the god of light as Aristaios-Apollon, with

the god of fertility as Aristaios-Dionysos. In the island Ceos he was

the most highly reverenced of all the gods. Thus we see in Aristaios a

conception of one almighty, allwise god, transcending all the

conceptions of polytheism, and all the gods in human form worshiped by

ancient Greece.

Now plainly Aristeas and Aristaios are one same name. Among the ancient

Greeks there was a mythical personage named Aristeas. He was Apollo’s

priest, as his paronymus was Apollo’s son. According to Herodotus (IV.

13–15) Aristeas was of Proconnesus, an isle in the Propontis (sea of

Marmora), son of Castrobius; in the sacred trance received the

inspiration of Apollo, journeyed into Scythia (north of the Black Sea),

and died in his native place, in a fulling-mill. The place having been

closed after his death, a citizen of the neighboring town of Cyzicus who

happened to be passing, declared that he had just before met Aristeas in

that town and spoken with him. The mill door was then opened, but no

trace of Aristeas was there. Seven years afterward he appeared again in

Proconnesus, there composed poems on his journey to Scythia (which

Herodotus read), and disappeared a second time. But 340 years later he

was seen at Metapontum, in lower Italy, where he ordered the citizens to

erect to Apollo a statue with his name; then he disappeared for good. On

questioning the oracle at Delphi what they should do, the burghers of

Metapontum were counseled to obey the precept of Aristeas; which they

did. Herodotus saw the statue surrounded by laurel trees. This “Best of

Men,” ever reappearing, and anon disappearing, without leaving any

vestige of bodily presence, is no doubt evidence of a pre-Christian need

of a son of god rising from the dead and ascending into heaven; as far

as it goes, it is also an argument for the reality of resurrection from

the dead and for the union of the divine and human.

But not only occurrences which call to mind the Christian Son of God,

but even his very name appears in Grecian antiquity; and indeed the name

antedates the occurrences. Homer (Odyssey, V. 125), and Hesiod (Theogony

969) mention Jasion or Jasios (names closely resembling the Hebrew

Joshua and Jesus), a son of Zeus, who had a sister Harmonia, and who

with the goddess Demeter (the earth, or fertility) produced out of a

thrice-plowed field Plutus (wealth): meaning that the discoverer of

husbandry became discoverer of thrift. But in punishment of his

sacrilegious love of a goddess Zeus struck him dead with a thunderbolt,

yet at the same time assigned him a place among the gods. As beloved of

the Eleusinian goddess, Jasios, after initiation into the mysteries by

Zeus himself, became the indefatigable herald of the mystic doctrines.

Says Diodorus (V. 49): “Wealth is a gift imparted through the

intermediation of Jasios.... It is known of all that these gods

(Demeter, Jasios, and Plutos), when invoked amid dangers by the

initiated straightway offered them help; and whoso hath part in the

mysteries, the same will be more devout, more upright, and in every

respect better.” Thus does Jasion figure as son of the highest god, as

himself raised to divine honors, as a wandering apostle of religion, and

as the source of all good fortune. His name is equivalent to “savior,”

“healer,” being from the same root as iatros (healer), and the verb

iaomai (to heal, cure). Compare Iao, the Greek form of the Hebrew divine

name Yahve or Jehova; also Iacchos, and Jason (i. e., Iason).

Thus in mystic Hellenism we find the basic ideas of the later system of

divine incarnation and human deification, of redemption, etc.; and there

can be no doubt that we must seek in the Grecian mysteries for one of

the sources of Christianism.

_PART FOURTH_.

_Son of Man. Son of God._

1. HELLENISM AND JUDAISM.

If one attends solely to the fact that the founder of the Christian

religion was a Jew, and that not only he executed his mission in Judea,

but took Judaism for the basis of his teaching, the assertion made in

the preceding section, viz.: that the sources of Christianism are to be

sought in the Grecian mysteries, may appear singular. But the apparent

contradiction disappears at once when we reflect that long before

Christ’s day Judaism was thoroughly yeasted with Grecian elements; and

that after his death the work of propagating his system was done far

more largely by Greeks and men of Grecian education than by Jews. We

will not only prove that this was so, but also will show that the

Christianism of Christians is at root and in substance a totally

different thing from the Christianism of Jesus.

Sharper contrast can hardly be than that between the Grecian and the

Jewish character. On one side closest union between God and world: on

the other, widest divulsion; on one side most untiring research and the

finest sense of art-form: on the other only theology and religious

poetry; on the one side a priesthood that makes no pretension, and has

little or no influence: on the other a nation ruled by priests; the

Greeks maintaining an active commerce with all the world, their ships

traversing the seas, from the Strait of Gibraltar to the remotest angle

of the Euxine: Judea sealed against all access from without, against

every ship that touched at Joppa, against every caravan from the desert;

in Greece eager seizing of everything new and readiness to reject what

is antiquated: in Judea holding fast to what is old and mistrust of all

change.

These fundamentally different elements were fated to come in mutual

contact. Ever since their liberation from Babylonian captivity by the

decree of Cyrus, the Jews, both those who remained in the region of

Euphrates and Tigris and the small number of them who returned to the

native land, had lived under the Persian sceptre, and therefore after

the conquest of Persia by Alexander, were exposed to the powerful

influence of Grecian culture. The Jews were scattered still more in

consequence of the wars between Alexander’s successors: soon they were

to be found in every port and every isle of the Mediterranean as far as

Spain; on the edge of the Asian and African deserts; and after this

dispersion (in Greek, diaspora), they became a shopkeeping or mercantile

race. But nowhere outside Palestine were they so numerous as in Egypt

and its splendid new capital, Alexandria, seat of Grecian art,

literature and learning. They enjoyed large privileges in Egypt; and

they erected at Leontopolis a temple, after the model of the temple at

Jerusalem. But though the Jews of the Diaspora, thanks to their laws

regarding foods and the Sabbath, their possession of the Scriptures,

their undiminished reverence for the Temple of Jerusalem, and the

obligation laid on every Jew to pilgrim thither once at least, remained

most firmly attached to the religion of their fathers, nevertheless in

many places they adopted the language (usually Greek) of the locality in

which they lived, so that a special “Hellenist” synagogue had to be

erected at Jerusalem for the sake of visiting Jews who understood only

Greek. But nowhere did Jews adopt the Grecian customs and language so

unreservedly as at Alexandria, and it was there that between the years

B. C. 280 and 220 the Pentateuch was translated into Greek. This

translation still is styled the Septuagint (Latin, Septuaginta, Greek,

Heptekonta, both meaning seventy), in accordance with the old fable that

in the work were employed seventy-two translators, being six from each

of the twelve Israelitish tribes; and that while each of the seventy-two

translated the whole of the five “books of Moses,” the several versions

agreed verbatim, literatim, punctatim. In later times the remainder of

the Hebrew Bible was translated (about 125 B. C.).

In Alexandria scholars who were not Jews found in the Septuagint an

introduction to Jewish theology; the Hellenist Jews, from their

acquaintance with the literature of Greece, became conversant with

Grecian philosophy. Greeks began to admire the wisdom of Moses, Jews to

study Plato and Aristotle; and the enlightened polytheism of the one

concurred with the monotheism of the others, in developing a new

mysticism. In this mysticism of the Alexandrines it was that the idea of

Divine Revelation had its origin—an idea before unknown, but now

suddenly taken up by these enthusiasts, and applied, on the one side to

the Old Testament, and on the other side to the Greek philosophers. The

Jew Aristobulus, founder of this school of thought, by means of an

allegorical interpretation of the Old Testament, traced to that source

all the wisdom of the Greeks; and Philo, greatest of the Jewish

philosophers, contemporary with Jesus, though he knew nothing of his

life or doctrine, so spiritualized the tradition of his race as to see

in the four rivers of Eden the four cardinal virtues, in the trees of

Paradise the other virtues, in the patriarchs and heroes of Israel only

personifications of various moral conceptions: all in the Grecian

manner. According to Philo, before he created the world, God made a

world of ideas, which found its centre of unity in his Word (logos); the

corporeal world was made after the model of this ideal world. The logos

was God’s first work, the world his second: this passed afterward into

the gospel called of John: “In the beginning was the word,” etc. He

understood the history of man’s creation to mean that the first human

creature was immortal, ideal, perfect, but that by the creation of woman

he was made sinful, imperfect. Philo took the idea of immortality from

the Grecian philosophy rather than from the ancient Jewish doctrines;

and with Pythagoras he regards the soul’s union with the body as a

punishment. He therefore taught that man should free himself as much as

possible from this burdensome association, that is, should despise sense

and live entirely in the thought of God, that so he might obtain

release. One should think such views are inconsistent with the laws of

man’s nature, and so in truth they are; but nevertheless in Philo’s day

there existed a society that aimed to fashion their life in accordance

with these opinions.

2. THE ESSENES.

Such a society was the order or sect of the Essenes, who traced their

origin back to high antiquity, but whose doctrines really were first put

forth about the year 100 B. C. The Grecizing Jew Josephus makes them a

“third party,” standing between the Pharisees and the Sadducees. But the

Essenes, as such, had nothing to do with the political questions at

issue between the two principal parties. The Essenes constituted a

secret society.

Mysteria · 第 6 / 17 段