CHAPTER VII

Ananda stood at the open door of the little room looking out at the

view. The earth was smiling under the tropical sun. Birds and flowers

responded to its tempered heat; and song and sweet odours were lavishly

spent upon the soft air. An oleander bush with its willow foliage

tossed trusses of almond-scented, pink blossom, at the entrance of the

yard. The luxuriant vine of a gourd spread its thick leafage over a

part of the ground enclosed. Just outside a rose bush, laden with

clusters of blossoms and buds, threw its thorny branches over the warm,

sunbaked, mud wall. A pair of tawny fritillary butterflies fluttered

over the petals of the rose, and a blue roller bird flew across the

sky, a living streak of brilliant azure upon the ethereal blue haze.

Crested hoopoes ran along the base of the wall seeking ants and cooing

softly in their contentment.

Above foliage, flower and building rose the noble mountain mass in the

distance, with its sholahs of virgin forest, its glades and slopes of

green grass and peaks of bare grey rock. Ananda's spirit stirred

within him as his eye followed the familiar outline of the beautiful

spur of the Western Ghats. How often he had watched it under its

different aspects and learned to love it, whether it was shrouding

itself in a grey mantle of rain-laden vapour, or shining through a

transparent haze of blue.

He recalled the expeditions of his youth when his father had taken him

to the hill for the day and he had returned with the spoil of the

forest; ferns and orchids and long supple bamboos, strange leaves and

flowers that could not be made to grow in his own garden. He

remembered a tiger, caught and speared by the natives, which was

brought in by exulting herdsmen to be shown to his father. A hyaena was

also carried in in like manner slung upon a green bamboo cut from the

forest. He remembered how tightly he had clung to his father's hand in

his fear of the big beasts with their strong jaws hanging open and the

formidable teeth visible; and how his father reassured him each time,

bidding him be brave and behave like a man. Ananda sighed; ah, he

would show his own son the same sights, and teach him to be a man!

The thought of the child changed the current of his musings. Where was

the boy at the present moment? Where was the boy's mother? Only a

wall or two separated them. Why did they not come and greet him? It

was perfectly feasible. There was no fear of contamination in the open

air. An interview might take place in the little yard or in the

compound beyond without detriment to caste.

He listened for the sound of voices. The house was very silent. The

room apportioned to his use was remote from the kitchen and women's

quarters; but with that large family there were usually people moving

in all parts of the building.

Nearly an hour passed and he began to grow impatient. He went to the

entrance of the yard and stood at the open gateway. A man ran hastily

round the corner of the house, his body bent under the load he was

carrying. It was one of Ananda's portmanteaux. He approached the

gateway and stopped in front of it. Ananda looked him up and down and

recognised him as a pariah employed as a sweeper outside the house.

"What are you doing with my luggage?" he demanded angrily.

The man put down his load and prostrated himself, touching the ground

with his forehead.

"The master ordered me to bring the two leather boxes belonging to your

honour."

"It is not for men such as you are to touch anything belonging to a son

of the house."

The pariah put his hands together palm to palm in abject apology and

deprecation.

"This lump of mud, this poor worm had no choice but to do the master's

bidding. He held his stick over my unprotected body, and threatened to

beat me if I did not bring the boxes."

He scrambled to his feet and ran off thankful to escape punishment from

the owner of the trunks, and reappeared with the second. Ananda

directed him to leave them at the gateway. When the man had gone he

carried them into the room himself. The dust flew in clouds as he set

them down one after the other against the wall. The neat dark suit he

wore was stained and his fingers soiled. Involuntarily he glanced

round for the English washstand for means to rid himself of the

offending dust. He smiled at his own ridiculous expectations and

turned to the fresh air outside, sweet and pure and refreshing, and

cleansed his hands as well as he could on the coarse grass.

A figure approached and he recognised his uncle, Sooba Iyer. His face

cleared and he advanced with outstretched hand.

"It is good to see you again, my little father. You are the first to

greet me. Where are the rest?"

His uncle drew himself up with a gathering together of his muslin

garments and lifted his hand with a warning gesture to arrest further

advance. Ananda knew the gesture well. He had seen it often; aye, and

practised it himself in days gone by, when accident had brought him

near a pariah. No reply was vouchsafed to his question, and he soon

discovered the reason for the visit. In abject humility the sweeper

appeared, broom in hand.

"Sweep out the room, contemptible one!" said Sooba.

The pariah set to work at once to perform his task to the best of his

ability, and wielded his broom till the air was thick, and a large heap

of rubbish was accumulated. The elder man stood silently in the

enclosure, holding himself ready to avoid contamination by touch or

shadow. If there was relaxation at all it was towards the sweeper

rather than his nephew.

"I don't know why I should be treated in this way," protested Ananda.

"Broken caste is broken caste. I am in no worse case as a Christian

than I was as a Hindu with my broken caste. The only difference is

that one state is temporary; the other is permanent. Surely my mother

has some better accommodation to give me than this."

The last words were said with a touch of indignation; but they had no

more effect in producing a reply than what had gone before. The

sweeper finished his work with the broom and was directed to fetch the

things set apart for Ananda's use. A couple of chairs, an old camp

table, a cot laced with rope and furnished with coarse bedding. These

and a few other trifles were placed in the room by willing but awkward

hands. The pariah had had no experience in dealing with bedroom

furniture.

Two or three times Ananda addressed himself to his uncle but his

remarks were received in stolid silence. His relative might have been

deaf. Neither by look nor speech was there any sign of reply. By this

time the noon was passed, and although Ananda was too much disturbed in

his mind to feel hungry he was conscious of thirst. As his uncle was

about to leave after having completed the arrangement of the room, he

said--

"It is some time since I had anything to drink. I am thirsty. Let the

waterman bring me a pot of water and a cup."

A few minutes later the sweeper returned bearing an earthen pot of

water and a tin mug. He approached the door with manifest reluctance,

well aware of the gross insult he was offering. His touch was

pollution, unspeakable pollution. Sooner would a caste man allow his

drinking vessel to come into contact with a plague-stricken corpse than

have it touched by a pariah.

"My lord! this is not my doing. With heavy blows has this slave been

driven here----"

He was not permitted to finish the apology. Furiously angry, Ananda

yielded to the instinct implanted by generations of caste ancestors.

He rushed at him, knocked the earthen vessel out of his hands and with

a blow sent him backwards into the foliage of the gourd. The pot broke

and the mug rolled aside.

"How dare a loathsome pariah like this son of a jackal offer me such an

insult! Go! get out of my sight! Don't let me see your face again."

The unfortunate sweeper fled; and the outraged man sank upon a chair.

He leaned his arms upon the ricketty table and bowed his head. His

lips trembled and the fingers of both hands slowly clenched over his

palms in his effort to control himself; for the last act had unnerved

and shaken him. What had he done to merit such unnecessary and

gratuitous insult? The caste waterman of the establishment might have

brought the water pot and mug. He could have entered the room without

detriment to his own caste. In fact, all the duties recently performed

by the sweeper could have been done without any difficulty by the

servants of the house, and would have been performed by them if the

intentional degradation had not been designed expressly for his

humiliation.

Ananda suffered keenly, as much from the unkindness and cruelty shown

as from the insult. It could not have happened without the consent of

his parents. A feeling of resentment at its injustice roused his

indignation, and he lifted his head in angry pride. He would not

submit without protest. His anger served as a tonic to his wounded

spirit and pricked his courage. The shining eyes hardened and the

mouth grew firm.

The day wore on without incident. As no one appeared he determined to

seek an interview with his father or mother or some other member of the

family, and remonstrate against the outrageous treatment he was

receiving.

Memory served him well; he had forgotten nothing of the geography of

the place and he found nothing altered. Walking slowly round to the

front of the house he arrived at the stone steps that led up to the

verandah. Three or four men were seated on the masonry bench; they

were talking together; but as soon as they caught sight of him they

became silent.

Ananda recognised two of them as relatives and he greeted them by name

as he mounted the steps.

"I wish to see my father," he said with a new dignity and authority.

"Will one of you go and say that his son awaits him in the verandah."

The request called forth no reply. They stared at him and rose one by

one, retiring through the big door which stood open. He was alone,

standing on the top step, not daring to enter the house. Too well he

knew all that would be involved by such an action. The inner courtyard

was exposed to view. His eager eyes searched every corner for a sight

of the figure he longed to see. A child toddled out from the women's

quarters. The boy's curiosity was roused. With the delightful absence

of shyness and self-consciousness peculiar to Indian children the

little fellow began to run towards him fearlessly, limping slightly.

It needed no words to tell the eager father who it was. Ananda's heart

leaped within him, flooded with a warm wave of paternal love. That

beautiful boy with his rounded limbs, his smooth olive skin, his

regular features could be none other than his son. Pride, tenderness,

joy rose at the thought, and he opened his arms. Swiftly the child

approached with growing confidence. Swifter still followed a form that

caused Ananda's heart to beat quicker and the blood to race through his

veins.

It was his wife. If the boy was beautiful what was she in the first

flush of her womanhood? From his lips fell the one word that no other

man had a right to call her. "Wife!"

Did she hear him? He felt that she must have caught the word. A pair

of startled eyes met his as she snatched away the child. The great

door slammed in his face, and the vision was gone. Was it her hand

that struck the cruel blow? Or had some member of the family crept up

unseen and swung the door into its socket.

Again the first sensation was a sense of injury and unmerited wrong;

but the weakness passed more quickly this time, and it was followed by

a just wrath. The family had no right to treat him in this insulting

manner, he said to himself indignantly. He was being condemned

unheard. They were inhuman as well as unjust. He felt sure that this

treatment was not meted out with his parents' consent. It was the work

of his uncle, who was too fond of playing the master of the house. He

must see his father and have some explanation. When his parents had

heard the reason for the step he had taken, they would understand; they

would become interested; and when they learned the beautiful doctrines

of Christianity regarding the future life, they might possibly incline

towards the new faith themselves and find comfort in the hope it

taught. In their ignorance of the fundamental teaching of Christianity

his parents believed that there was an immeasurable gulf between the

two creeds. If they would only listen they would realise that in

Christ was to be found the ideal and perfect manifestation of God. His

teaching brought hope and comfort and a sure promise of progressive

happiness; whereas the creed of the Hindu presented nothing but a

stagnant circle of painful rebirths. At best it could only end in loss

of personality, which was nothing more nor less than a hideous

spiritual and intellectual death, more horrible to contemplate than the

physical death.

Ananda had not been received into the English Church without due

instruction. The duties of his adopted faith had been carefully

inculcated. He had been warned that if he met with any persecution he

would have to bear it in a Christ-like spirit, meekly and with patience.

As he stood before the closed door meekness and patience were

conspicuous by their absence. The old Adam boiled within him in the

full strength of oriental passion. In furious wrath he beat at the

closed door with his walking-stick. He called his father by name, and

other male relatives. He tried to wrench open the wooden shutters of

the windows; but door and windows alike resisted his efforts and left

him exhausted. No one answered his angry calls and impatient knocks.

He listened but could not hear a sound. He was opposed by a colossal

silence that did more to crush and subdue the chafing spirit than

torrents of abuse.

Tired out, and his wrath partly spent, he gave up the attempt to summon

a member of the household and went dejectedly down the steps, turning

his back upon the inhospitable door of his old home. He glanced up and

down the road. What should he do with himself during the remaining

hours of daylight? To the south-east the town clustered round the old

fort. He knew it well with its thronged streets and busy bazaars. To

the north-west stood the mountains purpling into rich shades as the sun

approached the horizon. A refreshing breeze blew in from the north.

It cooled his heated face and drew him in the direction of the open

country with a kindly welcome.

He walked towards the silent hills until the sun and its afterglow had

disappeared. Then he retraced his steps, his peace of mind somewhat

restored. He became conscious of a healthy appetite and of an

insistent thirst for a cup of tea or coffee or a glass of milk.

He regained his room. It was in darkness except for a small oil lamp,

too dim to be of any use for reading purposes, that stood upon the camp

table. In a corner near the door was another waterpot with a tin mug.

He did not know if the mug was the same that the pariah had defiled by

his touch; he preferred to think that the waterman had brought both the

pot and the mug, and under this persuasion he took a long drink.

Apparently his return was observed by the household. Ten minutes later

the same man, who had swept his room, appeared carrying a tray on which

were dishes of curry with chutney and rice. All were of the best and

most tempting quality. The mere smell whetted Ananda's appetite till

he was well nigh ravenous; but he turned resolutely away whilst the

pariah, not daring to enter the room, set the tray down on the

threshold and vanished before Ananda could throw him thanks or abuse.

If the truth must be told it was the latter that was on the tip of his

tongue; but something arrested the torrent of curses and made him pause.

He did not attempt to analyse the feeling. The just anger of an

injured man was still dominant; but something from outside, something

altogether new was working underneath his caste instincts. He stood at

the open door looking out at the starlit night, the much needed food at

his feet. A strange sense of detachment, of calm isolation, came over

him, bringing an unexpected stilling of the emotional storm; it was

almost peace. The quiet beauty of the night stirred the memory of St.

Paul's cathedral. He seemed to hear the wonderful cadences of the

organ echoing round him, pouring balm upon the senses and endowing the

wounded spirit with strength to rise to better things above the

passions of the soul. By the aid of that memory he climbed out of the

slough of despair into which he had been plunged; and a half articulate

prayer went up to the living God for pity and help.

The crescent moon following the sun to its setting shone in the

luminous grey-green sky. That same moon faintly silvered the big grey

dome of St. Paul's where the organ pealed and the choir sang the daily

evensong. He calculated the time. It was about the hour for the

service to begin. In spirit he was back again kneeling among the quiet

worshippers, unnoticed but not despised, repeating the wonderful prayer

to "Our Father" that all lips can utter no matter what the creed of the

worshipper may be.

How long he remained standing at the door he did not know. The smell

of the savoury curry reached his nostrils, and appealed to a part of

his nature that could not be ignored. There was no doubt but that he

was desperately hungry; and the curry was food he had not tasted for

some time past. It was one of the pleasures to which he was looking

forward on his return home, as the Englishman thinks of the beefsteak.

His mother prided herself on the excellence of her chutneys. In the

dim light he could see that they had been dealt out with a liberal hand.

Suddenly he remembered who had brought the food. It was the despised

pariah. With a shudder he turned away as a European might have turned

from carrion. He understood why the food had been prepared so

carefully. It was not love but a refined cruelty that had prompted the

serving up of such a curry.

He flung himself into a chair and passed his hand over his eyes. The

mud walls, unrelieved by whitewash looked black and murky. The tiled

roof was open and without a ceiling. A fusty uncleanly scent of bats

and squirrels offended him; and the rough wooden cot with its coarse

black blankets was uninviting even to a weary man who longed for repose.

His portmanteaux and suit case remained untouched where he had thrown

them; he had not the heart to unpack and pull out the various little

luxuries which from long use in England were a necessity in his daily

routine. There was no dressing-table where brushes, combs, collar and

stud boxes could lie; no washstand with spotless towel and pretty

crockery to hold his sponge and soap. If he took off his coat, no

wardrobe nor chest of drawers was provided for its reception. It must

hang over the back of a chair until it was required again.

The food, hot and steaming when it was brought, grew cold and less

inviting. He could not leave it there all night; it must be moved if

only to allow of the door being closed when he slept. Once more he

went to the doorway, and this time called softly. Immediately the same

man appeared.

"Excellency! this slave is here."

"Take away the food. It has been defiled by the hand of a sweeper and

I cannot eat it."

The man obeyed without a word. He returned and fell to the ground

before Ananda.

"The great one knows that this is not the doing of this worm. The big

mistress commanded it, and this slave could not do otherwise. The

master's brother himself held the stick over my shoulders, and when I

protested he let it fall. See, even by the dim light of the lamp how

my skin is striped."

Ananda strode out past him into the night.

"Follow me; I have something to say."

He walked away from the building, keeping, however, within the

compound, which was walled in and private. When they were at a

sufficient distance to be secure from eavesdropping and observation

Ananda spoke.

"Tell me! who is it that gives orders? Is it my father?"

"The honourable master gives no orders. He sits silent in the front

room without speaking."

"It is my mother, then?"

The pariah wagged his head in assent.

"It is the big mistress aided by the excellency's brother. He tells

her what to say and she repeats his words to one of the kitchen women

who delivers the orders to me. I said to the kitchen woman that this

was not my work. I am paid to sweep round the house and carry away the

refuse. His honour's brother heard me and came towards me with his

stick raised. I was frightened and obeyed."

"Did you tell them that I broke the waterpot?"

The pariah again made a sign in the affirmative.

"What did they say?"

"The kitchen woman told me that the small master laughed, and the big

mistress said 'It is well.'"

"And his excellency? How did he receive the news?"

"He bowed his head and hid his face in his hands. 'It is hard on the

boy,' she heard him say, 'and there is no necessity.' My lord, I have

orders to go to-morrow morning early for the coffee and rice cakes

apportioned to your honour. What can I do? My lord must eat or he

will be sick. I am but a slave with no choice but to obey."

He put his hands together as though he prayed forgiveness. Ananda

paused before replying.

"Do as you are told," he said at last; and he spoke more gently to the

unfortunate outcaste than he had done before. "I can give the food to

the crows. They are not troubled with caste scruples," he added

bitterly.

"But the young master must not starve," said the pariah, with real

concern. "My lord must forgive his worthless servant for speaking.

This worm has a plan by which the master shall not starve. To-morrow

before it is light I will bring a herdsman with his cow and he shall

draw the milk and deliver it into your honour's hand. There are shops

in the town where food may be bought in tins. It is well known that

people of all castes eat European biscuits in peace without defilement

if they open the tins themselves. The master shall buy and open for

himself. I will bring charcoal so that the milk may be warmed by your

excellency and all will be well."

"Good; let it be so," replied Ananda.

He gave the man no thanks, but there was a softness in his voice that

satisfied him. Ananda turned back towards the little room that was to

serve as bedroom and sitting-room for the present, a den in which even

a dog would have moped and pined. A sound reached his ears causing him

to stop. It was a wail of grief such as the women raised on the death

of a member of the family. He called to the pariah.

"Who weeps in the house?"

"The big mistress and her women."

"Is any one of the family dead?"

"They weep because your excellency is not with them."

"It is enough; go."

It was indeed enough! At intervals during the night he heard the wail

as he lay on his uncomfortable bed. It spoke volumes. He was dead to

them from henceforth and worse than dead. He was an outcaste sunk to

the lowest depths of degradation, ranked with the "untouchables," and

regarded with loathing as unclean and abominable.

The Outcaste · 第 7 / 29 章