CHAPTER III

I

On the following day Ruyler, who had looked upon the whirlwind of passion

that had swept him into a romantic and unworldly marriage, as likely to

remain the one brief drama of his prosaic business man's life, began

dimly to apprehend that he was hovering on the edge of a sinister and

complicated drama whose end he could as little foresee as he could escape

from the hand of Fate that was pushing him inexorably forward. When Fate

suddenly begins to take a dramatic interest in a man whose course has run

like a yacht before a strong breeze, she precipitates him toward one half

crisis after another in order to confuse his mental powers and render him

wholly a puppet for the final act. These little Earth histrionics are

arranged no doubt for the weary gods, who hardly brook a mere mortal

rising triumphantly above the malignant moods of the master playwright.

He lunched at the Pacific Union Club and caught the down-town California

Street cable car as it passed, finding his favorite seat on the left side

of the "dummy" unoccupied. He was thinking of Hélène, a little

disappointed, but on the whole vastly relieved, congratulating himself

that, no longer haunted, he could give his mind wholly to the important

question of the merger he contemplated with a rival house that had limped

along since the disaster, but had at last manifested its willingness to

accept the offer of Ruyler and Sons.

It was a moment before he realized that his mother-in-law occupied the

front seat across the narrow space, and even before he recognized that

large bulk, he had registered something rigid and tense in its muscles;

strained in its attitude. When he raised his eyes to the face he found

himself looking at the right cheek instead of the left, and it was

pervaded by a sickly green tint quite unlike Madame Delano's florid

color. She was listening to a man who sat just behind her on the long

seat that ran the length of the dummy. Although the day was clear, there

was still a sharp wind and no one else sat outside.

Ruyler knew the man by sight. Before the fire he had owned some of the

most disreputable houses in the district the car would pass on its way to

the terminus. The buildings were uninsured, and he had made his living

since as a detective. Even his political breed had gone out of power in

the new San Francisco, but he was well equipped for a certain type of

detective work. He had a remarkable memory for faces and could pierce any

disguise, he was as persistent as a ferret, and his knowledge of the

underworld of San Francisco was illimitable. But his chief assets were

that he looked so little like a detective, and that, so secretive were

his methods, his calling was practically unknown. He had set up a cheap

restaurant with a gambling room behind at which the police winked,

although pretending to raid him now and again. He was a large soft man

with pendulous cheeks streaked with red, a predatory nose, and a black

overhanging mustache. His name was 'Gene Bisbee, and there was a

tradition that in his younger days he had been handsome, and irresistible

to the women who had made his fortune.

Ruyler was absently wondering what his haughty mother-in-law could have

to say to such a man when to his amazement Bisbee planted his elbow in

the pillow of flesh just below Madame Delano's neck, and said easily:

"Oh, come off, Marie. I'd know you if you were twenty years older and

fifty pounds heavier--and that's going some. Bimmer and two or three

others are not so sure--won't bet on it--for twenty years, and, let me

see--you weighed about a hundred and thirty-five--perfect figger--in the

old days. Must weigh two seventy-five now. That makes one forty-five

pounds extra. Well, that and time, and white hair, would change pretty

near any woman, particularly one with small features. You look a real old

lady, and you can't be mor'n forty-five. How did you manage the white

hair? Bleach?"

Ruyler felt his heart turn over. The frozen blood pounded in his brain

and distended his own muscles, his mouth unclosed to let his breath

escape. Then he became aware that the woman had recovered herself and

moved forward, displacing the familiar elbow. She turned imperiously to

the motorman.

"Stop at the corner," she said. "And if this man attempts to follow me

please send back a policeman. He is intoxicated."

The car stopped at the corner of the street opposite the site of the

old Saint Mary's Cathedral, a street where once had been that row of

small and evil cottages where French women, painted, scantily dressed

in a travesty of the evening gown, called to the passer-by through the

slats of old-fashioned green shutters. That had been before Ruyler's

day, but he knew the history of the neighborhood, and this man's

interest in it. He was not surprised to hear Bisbee laugh aloud as

Madame Delano, who stepped off the car with astonishing agility,

waddled down the now respectable street. But she held her head

majestically and did not look back.

Ruyler squared his back lest the man, glancing over, recognize him. That

would be more than he could bear. As the car reached Front Street he

sprang from the dummy and walked rapidly north to Ruyler and Sons. He

locked himself in his private office, dismissing his stenographer with

the excuse that he had important business to think out and must not be

disturbed.

II

But business was forgotten. He was as nearly in a state of panic as was

possible for a man of his inheritance and ordered life. He belonged to

that class of New Yorker that looked with cold disgust upon the women of

commerce. So far as he knew he had never exchanged a word with one of

them, and had often listened with impatience to the reminiscences of his

San Francisco friends, now married and at least intermittently decent, of

the famous ladies who once had reigned in the gay night life of San

Francisco.

And his mother-in-law! The mother of his wife!

Her name was Marie. In that chaos of flesh an interested eye might

discover the ruins of beauty. Her hair, he knew, had been black. He

recalled the terror expressed in every line of that mountainous

figure--which may well have been perfect twenty years ago. The green

pallor of her cheek! And he had long felt, rather than knew, that she

possessed magnificent powers of bluff. Her dignified exit had been no

more convincing to him than to Bisbee.

He went back over the past and recalled all he knew of the woman whose

daughter he had married. She had visited the United States about

twenty-one years ago, met and married Delano, and remained in San

Francisco two or three months on their way to Japan. Delano had died on

the voyage across the Pacific, been buried at sea, and his widow had

returned to her family in Rouen and settled down in her brother's

household.

This was practically all he knew, for it was all that Hélène knew, and

Madame Delano never wasted words. It had not occurred to him to question

her. Their status in Rouen was established, and if not distinguished it

was indubitably respectable and not remotely suggestive of mystery.

Price, convinced that Hélène's father must have been a gentleman,

recalled that he had asked her one day to tell him something of the

Delanos, but his wife had replied vaguely that she believed her

mother had been too sad to talk about him for a long while, and then

probably had got out of the habit. She knew nothing more than she

already had told him.

It came back to him, however, that several times his wife's casual

references to the past, and particularly regarding her parents, had not

dove-tailed, but that he had dismissed the impression; attributing it to

some lapse in his own attention. He had a bad habit of listening and

thinking out a knotty business problem at the same time. And there is a

curious inhibition in loyal minds which forbids them to put two and two

together until suspicion is inescapably aroused.

He had a very well ordered mind, furnished with innumerable little pigeon

holes, which flew open at the proper vibration from his admirable memory.

He concentrated this memory upon a little bureau of purely personal

receptacles and before long certain careless phrases of his wife stood in

a neat row.

She had mentioned upon one occasion that she thought she must have been

about five when she arrived in Rouen, and remembered her first impression

of the Cathedral as well as the boats on the Seine at night. And Cousin

Pierre had taken her up the river one Sunday to the church on the height

which had been built for a statue of the Virgin that had been excavated

there, and bade her kneel and pray at this station for what she wished

most. She had prayed for a large wax doll that said papa and mama, and

behold, it had arrived the next day.

Madame Delano had told him unequivocally that she had gone directly to

Rouen after her husband's death ... but again, although Hélène

remembered arriving in Rouen with her mother, she must have been left

for a time elsewhere, for Hélène had another memory--of a convent, where

she had tarried for what seemed a very long time to her childish mind.

Could she have been sent to a convent from the house in Rouen when she

was so little that her memories of that first sojourn were confused? And

why? The family had apparently been fond of "la petite Americaine," and

even if her devoted mother had been obliged to leave her for several

years it is doubtful if they would have sent so young a child to a

convent. Rack his memory as he would he could recall no allusion to such

a journey, to any separation between mother and child after they were

established in Rouen.

But he did remember one of Madame Delano's few references to the past,

which might suggest that she had left the child somewhere while she went

home to make peace with her family to get her bearings. Her brother had

not approved of her marrying an American. "But," she had added

graciously, "you see I had no such prejudice. Neither now nor then. James

was the best of husbands."

"James!" "Jim."

He had heard the name Jim as he boarded the dummy, uttered in extremely

familiar accents; by Bisbee, of course. Yes, and something else. "We all

felt bad when he croaked."

His feverishly alert memory darted to another pigeon hole and exhumed

another treasure. Some ten or twelve months ago he had been obliged to go

to a northern county on business that involved buying up smaller

concerns, and would keep him away for a fortnight or more. He had taken

Hélène, and as they were motoring through one of the old towns she had

leaned forward with a little gasp exclaiming:

"How exactly like! If I didn't know that I had never been in California

before except merely to be born here I could vow that is where I lived

with the dear nuns."

He had asked idly: "Where was your convent?" and she had shaken her head.

"Maman says I never was in a convent, that I dreamed it." She had lifted

to Ruyler a puzzled face. "I remember she punished me once, when I was

about seven and persisted in talking about the convent--I suppose I had

forgotten it for a time in the new life, and something brought it back to

me. But it is the most vivid memory of my childhood. Do you think I could

have been one of those uncanny children that live in a dream world? I

hope not. I like to think I am quite normal and full to the brim of

common sense." He had laughed and told her not to worry. He had lived in

a dream world himself when he was little.

The conviction grew upon him as he sat there that Hélène had spent the

first five years of her life at the Ursuline Convent in St. Peter. What

had her mother--young and beautiful--been doing during those years, the

years of a mother's most anxious devotion and pleasurable interest? He

searched his memory for Club reminiscences of a Marie Delano of twenty

years earlier, or less. No such name rewarded his mental explorations,

and Marie Delano was not a name likely to escape.

He exclaimed aloud at his stupidity. The astute French woman was hardly

likely to return to the scene of her former triumphs with an innocent

young daughter and an infamous name. Nor, apparently, had she carried it

to Rouen after she had manifestly foresworn vice for the sake of her

child, even to the length of resigning herself to the dullness of a

provincial town.

But "Jim"? Her husband? Could Bisbee have referred to some other Jim who

had "croaked" recently? Such women have more than one Jim in their

voluminous lives.

Ruyler had that order of mental temperament to which dubiety is the

one unendurable condition; he had none of that cowardice which

postpones an unpleasant solution until the inevitable moment. Whatever

this hideous mystery he would solve it as quickly as possible and then

put it out of his life. Beyond question poor Hélène was the victim of

blackmail; that was the logical explanation of her ill-concealed

anxiety--misery, no doubt!

He wished she had had the courage to come directly to him, but it was

idle to expect the resolution of a woman of thirty in a child of twenty.

It was apparent that she had even tried to shield her mother, for that

Madame Delano had been caught unaware to-day was indisputable.

What incredible impudence--or courage?--to return here! There were other

resorts in the South and on the Eastern Coast where a pretty girl might

reap the harvest of innocent and lovely youth.

Once more his mind abruptly focused itself.

Shortly after his marriage Madame Delano had asked him casually if he

could inform her as to the reliability of a certain firm of lawyers,

Lawton, Cross and Co. She "thought of buying a ranch," and the firm had

been suggested to her by some one or other of these rich people. She also

wished to make a will.

He had replied as casually that it was a leading firm, and forgotten the

incident promptly. He recalled now that several times he had seen his

mother-in-law coming out of the Monadnock Building, where this firm had

its offices. He had upon one occasion met her in the lift and she had

explained with unaccustomed volubility that she was still thinking of

buying a ranch, possibly in Napa County. She understood that quite a

fortune might be made in fruit, and it would be a diverting interest for

her old age. Possibly she might encourage a favorite nephew to come out

and help her run it.

Ruyler, who had been absorbed in his own affairs and hated the sight of

any woman during business hours, had felt like telling her that if she

wanted to sink her money in a ranch, that was as good a way to get rid of

it as any, but had merely nodded and left the elevator. He was not the

man to give any one unasked advice and be snubbed for his pains.

If "Jim" was her husband and had "croaked" some two years since, what

more natural than that she had been obliged to come to California and

settle his estate? Lawton and Cross would keep her secret, as California

lawyers, with or without blackmail, had kept many others; perhaps she was

an old friend of Lawton's. He had been a "bird" in his time.

Undoubtedly this was the solution. Otherwise she never would have risked

the return to San Francisco, even with her changed appearance.

III

It was time to dismiss speculation and proceed to action. He rang up

detective headquarters and asked Jake Spaulding to come to him at once.

Spaulding began: "But the matter ain't ripe yet, boss. Nothin' doin'

last night--"

But Ruyler cut him short. "Please come immediately--no, not here. Meet me

at Long's."

He left the building and walked rapidly to a well-known bar where

estimable citizens, even when impervious to the seductions of cocktail

and highball, often met in private soundproof rooms to discuss momentous

deals, or invoke the aid of detectives whose appearance in home or office

might cause the wary bird to fly away.

The detective did not drink, so Ruyler ordered cigars, and a few moments

later Spaulding strolled in. His physical movements always belied his

nervous keen face. He was the antithesis of 'Gene Bisbee. All honest men

compelled to have dealings with him liked and trusted him. A rich man

could confide a disgraceful predicament to his keeping without fear of

blackmail, and a poor man, if his cause were interesting, might command

his services with a nominal fee. He loved the work and regarded himself

as an artist, inasmuch as he was exercising a highly cultivated gift, not

merely pursuing a lucrative profession. He sometimes longed, it is true,

for worthier objects upon which to lavish this gift, and he found them a

few years later when the world went to war. He was one of the most

valuable men in the Federal Secret Service before the end of 1915.

"What's up?" he asked, as he took possession of the most comfortable

chair in the little room and lit a cigar. "You look as if you hadn't

slept for a week, and you were lookin' fine yesterday."

"Do you mind if I only half confide in you? It's a delicate matter. I'd

like to ask you a few questions and may possibly ask you to find the

answer to several others."

"Fire away. Curiosity is not my vice. I'll only call for a clean breast

if I find I can't work in the dark."

"Thanks. Do--do you remember any woman of the town named--Marie Delano?"

He swallowed hard but brought it out. "Who may have flourished here

fifteen or twenty years ago?"

Spaulding knew that Ruyler's wife had been named Delano, but he refrained

from whistling and fixed his sharp honest blue eyes on the opposite wall.

"Nope. Sounds fancy enough, but she was no Queen of the Red Light

District in S.F."

"I was convinced she could not have been known under that name. Do you

know of any woman of that sort who was married--possibly--to a man whose

first name was James--Jim--and who left abruptly, while she was still

young and handsome, just about fifteen years ago?"

"Lord, that's a poser! Do you mean to say she married and retired--landed

some simp? They do once in a while. Could tell you queer things about

certain ancestries in this old town."

"No--I don't think that was it. I have reason to think she had been

married for at least six years before she left. Can't you think of any

Marie who was married to a Jim--in--in that class of life?"

"I was pretty much of a kid fifteen years ago, but I can recall quite a

few Maries and even more Jims. But the Jims were much too wary to marry

the Maries. Try it again, partner. Let us approach from another angle.

What did your Marie look like?"

"She must have been tall--uncommonly tall--with black hair and small

features; black eyes that must have been large at that time.

I--I--believe she had a very fine figure."

"What nationality?"

"French."

The detective recrossed his legs. "French. Oh, Lord! The town was fairly

overrun with them. Made you think there was nothing in all this talk

about gay Paree. All the ladybirds seemed to have taken refuge here. You

have no idea of her last name!"

"It might have been Perrin."

"Never. Not after she got here and set up in business. More likely

Lestrange or Delacourt--"

"Was there a Delacourt?"

"Not that I remember. I don't see light anywhere. Of course it won't take

me twenty-four hours to get hold of the history and appearance of every

queen who was named Marie fifteen years ago, and your description helps a

lot. Records were burned, but some of the older men on the force are

walking archives. For the matter of that you might draw out some old

codger in your club and get as much as I can give you--"

"Rather not! I think I'll have to give you my confidence."

"Much the shortest and straightest route. Just fancy you're takin' a

nasty dose of medicine for the good of your health. I guess this is a

case where I can't work in the dark."

"Have you ever noticed an elderly woman, seated in the court of the

Palace Hotel--immensely stout?"

"I should say I had. One of the sights of S.F. Why--of course--she's your

mother-in-law!"

"Has there been any talk about her!"

"Some comment on her size. And her childlike delight in watchin'

the show."

"Nothing else? No one has claimed to recognize her?"

Spaulding sat up straight, his nose pointing. "Recognize her? What

d'you mean?"

"I mean that I overheard a conversation--one-sided--to-day on the

California Street dummy, in which Bisbee accused Madame Delano

practically of what I have told you. At least that is the way I

interpreted it. He called her Marie, alluded in an unmistakable manner to

a disgraceful past in which he had known her intimately, and was

confident that he recognized her in spite of her flesh and white hair. I

am positive that she recognized him, although she was clever enough not

to reply."

"Jimminy! The plot thickens. That scoundrel never forgot a face in his

life. I don't train with him--not by a long sight--so if there's been any

talk in his bunch, I naturally wouldn't have heard it. You say her name

is Marie now?"

"Yes."

"And Perrin is her real name?"

"She comes of a well-known family of Rouen of that name. She lived there

with her child for at least thirteen years before her return to

California. Of that I am certain. Her daughter is now twenty. I wish to

know where she kept that child during the first five years of its life. I

have reason to think it was in the Ursuline Convent at St. Peter."

"That's easy settled. And you think the father's first name was Jim?"

"She told me that his name was James Delano. Also that he died within the

first year of their marriage, when the child was two months old, during

the voyage to Japan. That may be, but I can see no reason for her

returning here unless he died more recently and the settlement of his

estate demanded her presence."

"Pretty good reasoning, particularly if you are sure she stayed here

until the child was five. Some of them have pretty decent instincts. She

may have made up her mind to give the kid a chance, and returned to her

relations. Of course we must assume that they knew nothing of her life."

"I am positive they did not. But there had been some sort of

estrangement. I have been given to understand that it was because she

married an American. Of course she may not have written to them at all

for six or seven years. Her story is that she was visiting other

relatives in a place called Holbrook Centre, Vermont, and met this man

and married him. Then that he was detained by business in San Francisco

for several months, and the child born here."

"Good commonplace story. Just the sort that is never questioned. Of

course if she did not correspond with her family during all that time she

could adopt any name for her return to respectability that she chose.

Delano wasn't it? That's certain. What line do you intend to take? After

I've delivered the facts?"

"My object is to have the child's legitimacy established, if possible,

then see that Madame Delano leaves California forever. I think that she

could be terrified by a threat of blackmail. I can't imagine the mere

chance of recognition worrying her, for I should say she had as much

courage as presence of mind. But her passion is money. If she thought

there was any danger of being forced to hand over what she has I fancy

she would get out as quickly as possible. She is an intelligent woman and

I imagine she has taken a sardonic pleasure in sitting out in full view

of San Francisco, and getting away with it."

"And marrying her girl to the greatest catch in California," thought the

detective, but he said:

"I believe you're dead right, although, of course, there may be nothing

in it. Even 'Gene Bisbee might be mistaken, pryin' a gazelle out of an

elephant like that. Now, tell me all you know."

When Ruyler had covered every point Spaulding nodded. "It's possible this

Jim was the maquereau and she made him marry her for the sake of the

child. Doubt if the date can be proved except through the lawyers, and it

will be hard to make them talk. Of course if there is a Holbrook Centre

and she was married there--but I have my doubts. The point is that he

evidently married her if she is settlin' up his estate. I'll find out

what Jims have died within the last three years or so. That's easy. The

direct route to the one we want is through St. Peter. I'll go up

to-night."

"And you'll report to-morrow?"

"Yep. Meet me here at six P.M. Lucky the man seems to have died after

the fire. I'll set some one on the job of searching death records

right away."

The Avalanche: A Mystery Story · 第 3 / 14 章