TRANSLATED BY JULIETTE BAUER.

"Report also, we regret to say, is all that we know of the _Campaner

Thal_, one of Richter's beloved topics, or rather the life of his whole

philosophy, glimpses of which look forth on us from almost every one of

his writings. He died while engaged, under recent and almost total

blindness, in enlarging and remodelling this _Campaner Thal_. The

unfinished manuscript was borne upon his coffin to the burial vault;

and Klopstock's hymn, _Auferstehen wirst du!_ 'Thou shalt arise, my

soul!' can seldom have been sung with more appropriate application than

over the grave of Jean Paul."--From _Carlyle's Miscellanies_.

The Campaner Thal, and Other Writings · 第 29 / 89 题