CHAPTER XII

SIR GEORGE’S VALET

In a back street behind the busy thoroughfare of Piccadilly there is a

small, quiet-looking public-house which is a great rendezvous for male

servants of a superior class. Thither in their leisure moments repair

chauffeurs, butlers, valets in good service, to take a moderate amount

of refreshment—such men seldom drink to excess—to chat over the news of

the day, and very frequently to comment to each other on the characters

and doings of their employers.

On the evening following the day on which Lane had held that long

conversation with Mr. Morrice recorded in the last chapter, two men

sat in a corner of the snug little bar, drinking whisky and soda and

talking together in confidential tones.

The one party to the conversation had “gentleman’s gentleman” written

all over his manner and appearance. The deferential voice, the trick of

lowering his eyes when he spoke, proclaimed the valet who had served

in good families. He had not the smug pomposity of the butler nor the

breezy open-air demeanour of the driver.

His companion was no other than our old friend the detective, who did

not, like his companion, exhibit any signs of his calling, as far as

appearance went; he might have been anything—respectable bookmaker,

prosperous commercial traveller, well-to-do shopkeeper, whatever you

pleased.

In the pursuit of his professional duties Lane penetrated into several

circles, outside the higher ones. These he left to Sellars principally,

although he had two other occasional assistants of the same class, but

less zealous and capable. His object in coming to this quiet little

place to-night was to extend his acquaintance, one formed a few nights

previously, with the man who was drinking now at his expense, who

rejoiced in the popular name of Simmons and was valet to Sir George

Clayton-Brookes.

Lane was speaking in answer to some remarks just brought to a

conclusion by the valet with the neat, respectable appearance and the

low, deferential voice.

“And so you think of shifting. Well, it’s no use staying in a place

that doesn’t square with your ideas of comfort.”

“That’s just it, Mr. Cox.” The detective had assumed this name for the

purposes of the temporary friendship. “I knew after the first fortnight

it wouldn’t suit me at all. But I’ve stayed nine months for reasons. It

doesn’t do for a man with my record in good families to go chopping and

changing every five minutes, it gets him a bad name.”

Lane signified his approval of this politic conduct, and noting that

the valet’s glass was empty, hastened to have it refilled, a proceeding

to which Mr. Simmons offered no objection. With his shrewd knowledge

of men, his habit of drawing conclusions from small but infallible

signs, the detective inclined to the belief that his new friend was an

acquisitive kind of fellow, a man who would take all he could get and

give as little as he could in return.

“Your health, Mr. Cox.” The man lifted his glass and looked

appreciatively at his host, while he gave utterance to further thoughts

of his master.

“I don’t say Sir George isn’t all right in the matter of family,

although of course we know they’ve come down through his old father

playing ducks and drakes with the property. But the truth is, a poor

place doesn’t suit a man at my time of life, forty-five last birthday.

Wages are nothing; it’s the pickings that enable a fellow to put by and

start a snug little place of his own to keep him in his old age.”

A poor place, an absence of “pickings”! This confirmed the banker’s

report. As a matter of fact, Lane did not want the banker’s report

confirmed, he could rely on it as far as it went. He was on a much

deeper game, and with that object he had sought the society of Mr.

Simmons in the hope of finding him the sort of person who would help

him to play it.

“Now, that’s rather funny,” he said in assumed surprise. “I’ve heard a

good deal about Sir George, one way and another, and I was always under

the impression he was a wealthy man, had come into a large fortune.”

Mr. Simmons gave a contemptuous sniff. “If he came into a large

fortune, and I think I’ve heard something of that tale myself, it was

before my time. I’ll bet he hasn’t got any of it left now. I tell you

what he does, Mr. Cox, he bluffs a lot, he makes out to most of his

acquaintances that he’s got tons of money, and, of course, several of

them take his word. I’ve heard him putting the pot on often myself when

he didn’t know I was listening.”

An eavesdropper, this quiet, respectable-looking man! If he had the

smaller infirmities, he would be pretty certain to have the bigger

ones. Such was the thought of the shrewd detective.

“But I’ve always heard he bets high, Mr. Simmons.”

The valet, warmed by his potations, gave another sniff of contempt.

“Not he; that’s where he bluffs again. I know it for a fact. I

overheard him one morning put a fiver on a horse over the telephone;

it won at six to one. That same evening, when I was bringing in the

whisky, he told a pal of his right before me he’d laid a hundred. Of

course, he didn’t know I’d heard him in the morning. That’s how he got

the reputation of wealth, by bluffing, gassing and lying.”

It was clear that Simmons hated his employer with the deadly rancour

of a man deprived of his legitimate “pickings,” for he proceeded to

further disclosures, not at all redounding to Sir George’s credit.

He emitted a sardonic chuckle. “I overheard a little conversation

between him and that precious nephew of his one day, and I soon put

the pieces together, though I wasn’t in at the beginning of it. It

seems Sir George had changed a cheque for thirty pounds at one of his

clubs, in the expectation of some money coming in the next day. Well,

the money hadn’t come in, and he was in a frightful stew. ‘If I can’t

pay-in the first thing to-morrow morning, I’m done, and I shall be had

up before the Committee. The bank won’t let me overdraw five pounds;

the manager refused me a week ago when I begged the favour of him.’

That’s your wealthy man. Bah! I’m a poor chap enough, but I believe I

could buy him up if he was for sale.”

Lane shrugged his shoulders. “If you weren’t in the know you’d hardly

credit it, would you, Mr. Simmons?”

“By George, he was in a stew. I remember his words to his nephew; he

almost screamed them; ‘Archie, old boy, you must stand by me, you must

get me that money this afternoon, or it’s all up with me.’ Queer sort

of thing to say, wasn’t it, Mr. Cox.”

“Very queer,” agreed the detective. “Did you hear young Brookes’s

reply? I take it you were listening outside the door.”

“I was,” admitted Mr. Simmons, quite unabashed. It was evident he was

a very curious sort of person, and spent a considerable portion of his

time eavesdropping. “Young Archie was talking extremely low, and I

couldn’t catch very distinctly what he said. But there was a bit of an

argument between the two. I thought I caught the words, ‘it’s so soon

after the other,’ and then Sir George almost screamed out again, ‘I

can’t help that; I tell you it’s got to be done.’”

“An interesting couple,” remarked the supposed Mr. Cox. He was quite

sure now of the kind of man Mr. Simmons was. Should he approach him

at once or cultivate him a little further before he did so? Being a

cautious man and disinclined to do things in a hurry, he chose the

waiting policy. So he asked the valet when he would be likely to meet

him there again, at the same time proffering another whisky.

“To tell the truth, Mr. Cox, I shall be here for the next three

evenings. A bit of luck has come my way. Sir George is going into the

country to-morrow morning, and won’t be back till Friday. He isn’t

taking me with him, and I don’t know where’s he’s going. No letters or

telegrams are to be forwarded.”

“A bit queer he doesn’t want his valet with him, isn’t it?”

“I think so,” replied Mr. Simmons with a knowing expression. “A very

dark horse is our respected and wealthy baronet! If he’s going to a

swagger country house he takes me fast enough. But it’s not the first

time by half a dozen that he’s sloped off like this by himself. He’s

after something that he doesn’t want anybody else to know about, you

bet. A very queer fish, Mr. Cox.”

So Sir George would be away for a few days; that would just suit Lane’s

plans. He must open the campaign with the not too scrupulous valet as

soon as possible, but not to-night.

“Look out for me to-morrow evening then, Mr. Simmons. I like this

little place, it’s very snug and quiet, and I have very much enjoyed my

chats with you. Good-night. Sure you won’t have another before you go?”

But the acquisitive valet had that delicacy in him that he declined

further hospitality; he had already done himself very well at his

companion’s expense, and was perhaps fearful of trespassing too greatly

on his good nature.

The next evening they were again in their quiet corner, and Lane opened

the ball a few minutes after they had exchanged greetings.

“Now, Mr. Simmons, I am going to be quite frank with you. I didn’t come

here by accident. I got to know—it doesn’t matter how—that you were Sir

George’s valet, that you frequented this place. If you are so inclined,

you are just the man to give me help in a little job I’m after. I’m a

detective by profession; here is my card with my name and address. If

you have any doubts about the truth of my assertion, I will take you

down to Shaftesbury Avenue now and convince you by ocular proof.”

Mr. Simmons scrutinized the card carefully; he was a shrewd and wary

fellow, and not one to be easily taken in.

“To tell you the truth, Mr. Cox, or rather Mr. Lane, to give you your

true name, I had a sort of suspicion all along that you were a ’tec and

wanted something out of me. I’ve never seen you in this place before,

and you’ve given me a lot of drinks and wouldn’t take one back. Now,

sir, if I may speak without offence, a man who meets a stranger doesn’t

do all the paying without a motive. Well, sir, let’s come to business.

What can I do for you—of course, with safety to myself, and if I do it,

what do I get out of it?”

A business-like fellow, a bit of a rogue, in a noncriminal way no

doubt! But it was always easier to deal with a rogue than a fool in

matters of this kind. There would be no beating about the bush.

Lane briefly explained what he wanted. He wished to examine Sir

George’s pass-book; if that was not available, his paying-in slips. Did

the valet know where he kept them?

Yes, Mr. Simmons did know. Sir George was in the habit of getting his

book every month from the bank, and after examining it, returning it

in about three weeks to be made up for the following month. He kept it

with his cheque-book and the paying-in slips in one of the top drawers

of his writing-table. Sometimes the drawer was locked, more frequently

not, for in some matters where the vast majority of men were cautious,

the mysterious baronet was singularly careless. At the present moment

Mr. Simmons did not know whether it was locked or not, but it would

probably be locked before he went away.

“That doesn’t present much difficulty,” said Lane with a calmness that

took away his companion’s breath. “If it is not a very complicated

lock, and it’s not likely to be if the writing-table is an ordinary

sort of one; I can easily pick it.”

Mr. Simmons pursed his lips in perplexity. “But that’s burglary, isn’t

it, and spells quod if were caught?”

The detective smiled. “’Pon my soul, I’m not very sure. We have to do

this sort of thing sometimes, but we don’t run any very great risk,

because the people we do it to have so much to conceal that they

daren’t take action. I’m not proposing to take away anything, you

know.”

But Mr. Simmons evidently did not like the prospect. He was perfectly

unscrupulous in a small way, would not have objected to certain petty

pilferings sanctioned by custom and tradition amongst certain members

of his profession. One of his grievances against the baronet was that

he counted his cigars and his bottles of wine; there was never a chance

of getting a free smoke or drink.

But this looked a bigger thing than he expected. He thought very

deeply for a few seconds, while Lane cursed him in his heart for a

faint-hearted rogue, who let his inclination wait upon his fears.

“Look here,” he said at length. “We haven’t said anything yet about

terms. If I do it—and mind you, I’m not very gone on it—what’s the

price? It ought to be a good one.”

Lane named a liberal sum, and, truth to tell, it did make the valet’s

mouth water, but he was a greedy fellow, and he was determined to try

for a bit more. So for a few minutes they haggled till a compromise was

effected. But still Simmons was torn in two between his greed and his

fear of detection and would not say positively that he would assist.

The detective was a man of resource, he saw that he must adopt

different tactics with this cowardly rogue and relieve him from his

apprehensions.

“Look here, my friend, I can see you are in a blue funk; you are

afraid of what I am certain won’t happen, that Sir George will return

unexpectedly, walk into his flat and find me at work. Of course, he has

got his key.”

Mr. Simmons wanted to get that money in his possession, and his greed

sharpened his wits.

“Yes, he has got his key; he always carries it with him. But I could

put the inside latch up, making some plausible excuse for doing so,

and while I was going to the door you could put things straight and

escape into my room, hide there and be smuggled out as soon as we got a

chance. What do you think of that?”

“Quite ingenious,” was the approving answer. No doubt the fellow would

have developed a very pretty talent in the domain of “crookdom” if he

had been properly trained by a qualified professor.

“Quite ingenious,” repeated Lane; “but I think I can manage it in a way

that will avert any danger from yourself if accidents should happen.

Now here is my plan. I will explain it as briefly as possible. You

won’t appear in the matter at all.”

Mr. Simmons heaved a sigh of relief. He looked at his new friend with

an air of admiration; he felt he was in the presence of a master mind.

The detective lucidly explained his scheme. “You meet me at the bottom

of the street to-morrow evening at seven o’clock, and hand me the key

of the flat. You come on here, I join you in five minutes; we have met

here as usual for a chat. I’m in a hurry; I stay with you a quarter of

an hour, then hasten off on the plea of having to attend to some urgent

business. I go on to the flat, take care that nobody is about, put the

key in the door, enter Sir George’s room and do my business. You will

sit here for an hour with your pals, then you will leave and meet me,

say, in the buffet of Victoria Station, when I will hand you back your

key.”

“It sounds all right,” said Mr. Simmons, still speaking dubiously.

“But what happens if Sir George ‘cops’ you, and you can’t meet me at

Victoria?”

“I’m coming to that, although there’s not the smallest probability

that Sir George will ‘cop’ me. If he does, I think I shall have

to say something to him that will prevent him from giving me in

charge. But whatever happens, all that can be proved against you is

indiscretion—mind you, rather unpardonable in a man of your years, but

still only indiscretion. So you tumble to it now?”

“I think I’m getting an inkling; but you might explain it fully. You

are a clever chap, and you make things seem so clear.”

“You met a very plausible stranger in a certain pub. Give the name

to show good faith. Your friends can prove they have seen us talking

together. You got rather pals; he stood you a lot of drinks. On this

particular evening he gave you a little too much, perhaps put something

in it to make you stupid, and while you were losing your wits, picked

your pocket of the key and rushed round to the flat, leaving you to

recover yourself. So remember, after I leave you to-morrow evening, to

be a little foolish in your manner for half an hour or so.”

“Excellent,” cried Mr. Simmons in genuine admiration. “By jingo, you

are a knock-out; you think of everything. To-morrow evening, just at

the bottom of the street; afterwards here. Now, what do you think of

something on account—say a ‘tenner.’”

“I don’t mind a ‘fiver,’” was Lane’s answer; he was not disposed to

trust the valet too much. If he got as much as ten pounds safely into

his hands he might back out at the last moment and leave the detective

in the lurch. “I won’t give it you before all these people; you never

know who’s looking. We’ll leave here in about half an hour, and I’ll

hand it over when we’re safe out of the street.”

About eleven o’clock the next morning he received a further surprise in

connection with this most puzzling case. A note was sent round to him

from Mr. Morrice:

“DEAR SIR,—Another development! On opening my safe this morning I

found that the packet of papers abstracted in the first robbery has

been put back, also the bundle of Swiss notes. I suppose the thief

found they were of no use to him and obligingly returned them. Come

round as soon as you can. I shall be in all day.

“Yours faithfully,

“RUPERT MORRICE.”

A woman's debt · 第 12 / 30 章