CHAPTER II

ENGLISH DRAMA BEFORE SHAKESPEARE

The history of the drama includes two periods of supreme achievement,

that of fifth-century Greece and that of Elizabethan England. Between

these peaks lies a broad valley, the bottom of which is formed by the

centuries from the fifth to the ninth after Christ. From its

culmination in the tragedies of AEschylus, Sophocles, and Euripides, and

in the comedies of Aristophanes, the classic drama declined through the

brilliantly realistic comedies of Menander to the coldly rhetorical

tragedies of the Roman Seneca. The decay of culture, the barbarian

invasions, and the attacks of the Christian Church caused a yet greater

decadence, a fall so complete that, although the old traditions were

kept alive for some time at the Byzantine court, the drama, as a

literary form, had practically disappeared from western Europe before

the middle of the sixth century. For this reason the modern drama is

commonly regarded as a new birth, as an independent creation entirely

distinct from the art which had preceded it. A new birth and an

independent growth there certainly was, but it must not be forgotten

that the love of the dramatic did not disappear with the literary

drama, that the entertainment of mediaeval {21} minstrels were not

without dramatic elements, that dialogues continued to be written if

not acted, and that the classical drama of Rome, eagerly studied by the

enthusiasts of the Renaissance, had no slight influence upon the course

which the modern drama took. If we make these qualifications, we may

fairly say that the old drama died and that a new drama was born.

+The Beginnings of Modern Drama+.--When we search for the origin of the

modern drama, we find it, strangely enough, in the very institution

which had done so much to suppress it as an invention of the devil; for

it made its first appearance in the services of the Church. From a

very early period, the worship of the Church had possessed a certain

dramatic character. The service of the Mass recalled and represented

by symbols, which became more and more definite and elaborate, the

great sacrifice of Christ. And this tendency manifested itself in

other ways, such as the letting fall, on Good Friday, of the veil which

had concealed the sanctuary since the first Sunday in Lent, thus

recalling the veil of the Jewish temple rent in twain at the death of

Christ. But all this was rather the soil in which the drama could grow

than the beginning itself. The latter came in the ninth century, when

an addition was made to the Mass which was slight in itself, but which

was to have momentous consequences. Among the words fitted to certain

newly introduced melodies were those of which the following is a

translation:--

"Whom seek ye, O Christians, in the sepulcher?

Jesus of Nazareth, who was crucified, O ye dwellers in Heaven.

He is not here; he is risen as he foretold.

Go and carry the tidings that he is risen from the sepulcher."

{22}

At first these words were sung responsively by the choir, but before

the end of the tenth century they were put into the mouths of monks or

clergy representing the Maries and the angel. By this time the

dialogue had been removed to the first services of Easter morning, and

had been connected with the ceremonies of the Easter sepulcher. In

many churches it was then customary on Good Friday to carry a crucifix

to a representation of a sepulcher which had previously been prepared

somewhere in the church, whence the crucifix was secretly removed

before Easter morning. Then, at the first Easter service, the empty

sepulcher was solemnly visited, and this dialogue was sung.[1] The

participants wore ecclesiastical vestments, and the acting was of the

simplest character, but the amount of dialogue increased as time went

on, and new bits of action were added; so that before the end of the

twelfth century some churches presented what may fairly be called a

short one-act play. Meanwhile, around the services of Good Friday and

the Christmas season, other dramatic ceremonies and short dialogues had

been growing up, which gave rise to tiny plays dealing with the birth

of Christ, the visits of the shepherds and the Wise Men, and the Old

Testament prophecies of {23} Christ's coming. Although the elaboration

of individual plays continued, the evolution of the drama as part of

the Church's liturgy was practically complete by the middle of the

thirteenth century.

+The Earlier Miracle Plays+.--The next hundred years brought a number

of important changes: the gradual substitution of English for Latin,

the removal from the church to the churchyard or market-place, and the

welding together of the single plays into great groups or cycles. The

removal from the church was made possible by the growth of the plays in

length and dramatic interest, which rendered them independent of the

rest of the service; and it was made inevitable by the enormous

popularity of the plays and by the more elaborate staging which the

developed plays required. The formation of more or less unified cycles

was the result of a natural tendency to supply the missing links

between the plays already in existence, and to write new plays

describing the events which led up to those already treated. Just as

Wagner in our day after writing his drama on _The Death of Siegfried_

felt himself compelled to write other plays dealing with his hero's

birth and the events which led to this birth, so the unknown authors of

the great English cycles were led to write play after play until they

had covered the significant events of Biblical history from the

creation of the world to the Last Judgment. This joining together of

isolated plays necessitated taking them away from the particular

festivals with which they had originally been connected and presenting

them all together on a single day, or, in the case of the longer

cycles, on successive days. After 1264, {24} when the festival of

Corpus Christi was established in honor of the sacrament of Holy

Communion, this day was the favorite time of presentation. Coming as

it did in early summer on the Thursday after Trinity Sunday, it was

well suited for out-of-door performances, besides being a festival

which the Church especially delighted to honor.

+The Great English Cycles+.--Of the great cycles of miracle plays, only

four have come down to us: those given at York and at Chester, that in

the Towneley collection (probably given at or near Wakefield), and the

cycle called the Ludus Coventriae or Hegge plays, of which the place of

presentation is uncertain. The surviving fragments of lost cycles,

however, taken together with the records of performances, show that

religious plays were given with more or less regularity in at least one

hundred and twenty-five places in England. The cycle which has been

most completely preserved is that of York, forty-eight plays of which

still exist. It originally included fifty-seven plays, while the

number of Biblical incidents known to have been treated in plays

belonging to one cycle or another includes twenty-one based on the Old

Testament or on legends, and sixty-eight based on the New Testament.

Even while the religious plays were still a part of the Church

services, they contained humorous elements, such as the realistically

comic figure of the merchant who sold spices and ointment to the Maries

on their way to the tomb of Christ. In the later plays these

interpolations developed into scenes of roaring farce. When Herod

learned of the escape of the Wise Men, he would rage violently about

the stage and even among {25} the spectators. Noah's wife, in the

Chester play of _The Deluge_, refuses point-blank to go into the Ark,

and has to be put in by main force. The _Second Shepherds' Play_ of

the Towneley cycle contains an episode of sheep stealing which is a

complete and perfect little farce. Nor were the scenes of pathos less

effective. The scene in the Brome play of _Abraham and Isaac_ where

the little lad pleads for his life has not lost its pathetic appeal

with the passage of centuries. While many of the miracle plays seem to

us stiff and perfunctory, the best of them possess literary merit of a

very high order.

As the development of the plays called for an increasing number of

actors, the clergy had to call upon the laity for help, so that the

acting fell more and more into the hands of the latter, until finally

the whole work of presenting the plays was taken over, in most cases,

by the guilds, organizations of the various trades which corresponded

roughly to our modern trades unions. Each guild had its own play of

which it bore the expense and for which it furnished the actors. Thus

the shipwrights would present _The Building of the Ark_, the

goldsmiths, _The Adoration of the Wise Men_. Sometimes the plays would

be presented on a number of tiny stages or scaffolds grouped in a

rectangle or a circle; more often they were acted on floats, called

pageants, which were dragged through the streets and stopped for

performances at several of the larger squares. These pageants were

usually of two stories, the lower used for a dressing-room, the upper

for a stage. The localities represented were indicated in various

ways--Heaven, for instance, by a beautiful {26} pavilion; Hell, by the

mouth of a huge dragon. The costumes of the actors were often

elaborate and costly, and there was some attempt at imitating reality,

such as putting the devils into costumes of yellow and black, which

typified the flames and darkness of Hell.

Fairly complete cycles were in existence as early as 1300; they reached

the height of their perfection and popularity in the later fourteenth

and in the fifteenth centuries; and they began to decline in the

sixteenth century. After 1550 the performances became more and more

irregular, until, at the accession of King James I, they had

practically ceased.

+The Moralities+.--Of somewhat later origin than the miracle plays, but

existing contemporaneously with them, were the moralities. In a

twelfth-century miracle play characters had been introduced which were

not the figures of Biblical story, but personified abstractions, such

as Hypocrisy, Heresy, Pity. By the end of the fourteenth century there

had come into existence plays of which all the characters were of this

type. These, however, were probably not direct descendants of the

miracles; but rather the application of the newly learned dramatic

methods to another sort of subject matter, the allegory, a literary

type much used by poets and preachers of the time. Such plays were

called 'moral plays' or 'moralities.' Unlike the miracle plays, these

remained independent of each other, and showed no tendency to grow

together into cycles. The most beautiful of them, written at the end

of the fifteenth or the beginning of the sixteenth century, is that

called _The Summoning of Everyman_. It represents a typical man

compelled to enter upon the long, {27} inevitable journey of death.

Kindred and Wealth abandon him, but long-neglected Good-deeds, revived

by Knowledge, comes to his aid. At the edge of the grave Everyman is

deserted by Beauty, Strength, and the Five Senses, while Good-deeds

alone goes with him to the end. Moralities of this type aimed at the

cultivation of virtue in the spectators, just as the miracle plays had

aimed at the strengthening of their faith. Another type of morality

dealt with controversial questions. In one of these, _King Johan_,

written about 1538, historical personages are put side by side with the

allegorical abstractions, thus foreshadowing the later historical

plays, such as Shakespeare's _King John_. Another comparatively late

type of morality sought to teach an ethical lesson by showing the

effect of vice and virtue upon the lives of men and women. _Nice

Wanton_ (c. 1550), for instance, represents the consequence of good and

evil living, not only by the use of such allegorical characters as

Iniquity and Worldly Shame, but also by means of the human beings,

Barnabas and Ishmael and their sister Dalila. Thus, although the more

abstract moralities persisted until late in the sixteenth century,

these other types at the same time helped lead the way to the drama

which depicts actual life.

+The Interlude+.--Both miracle play and morality were written with a

definite purpose, the teaching of a lesson, religious, moral, or

political; the interlude, on the other hand, was a short play intended

simply to interest or to amuse. The original meaning of the word

"interlude" is a matter of controversy. It may have meant a short play

introduced between other {28} things, such as the courses of a banquet,

or it may have meant simply a dialogue. Be that as it may, the

interlude seems to have had its origin in the dramatic character of

minstrel entertainments and in the dramatic character of popular games,

such as those, especially beloved of our English ancestors, which

celebrated the memory of Robin Hood and his fellow-outlaws of Sherwood

forest. The miracle plays set the example of dramatic composition, an

example soon followed in the interlude, which put into dramatic forms

that became more and more elaborate popular stories and episodes, both

serious and comic. Although there had been comic episodes in miracle

plays and moralities, it was as interludes that the amusing skit and

the tiny farce achieved an independent existence. The first real

interlude which has come down to us is that called _De Clerico et

Puella_, _Of the Cleric and the Maiden_, which was written not later

than the early fourteenth century. This is little more than a dialogue

depicting the attempted seduction of a maiden by a wanton cleric. The

only other surviving fourteenth-century interlude, that of _Dux

Maraud_, is, on the other hand, the dramatization of a tragic tale of

incest and murder. This is, however, somewhat exceptional, and may

perhaps be regarded as belonging rather to a type of miracle play not

common in England, in which the intervention of some heavenly power

affects the lives of men. At any rate, it is probable that the

interlude was not often so serious an affair, and it developed rapidly

in a way that gave us, in the sixteenth century, the interludes of John

Heywood (1497-1577), which are really short farces, {29} and no bad

ones at that. By reason of its character and the small number of

actors which it required, the interlude was usually given by

professional entertainers, who were either kept by persons of high

rank, or traveled from town to town. We find, therefore, in the acting

of interludes the conditions which gave rise to modern comedy and to

the modern traveling company.

+Classical Influences+.--In the preceding paragraphs we have considered

the early modern drama as an independent growth, but the influence of

the classical drama, particularly the Latin tragedies of Seneca and the

Latin comedies of Plautus and Terence, showed itself in the later

moralities and interludes, and was to appear again and again in the

later course of English drama. That great revival of interest in

classical learning which gave the Renaissance its name, was a mighty

force in the current of English thought throughout the sixteenth

century. The old Latin tragedies and comedies were revived and were

produced in the original and in translation at schools and colleges.

It was an easy step from this to the writing of English comedies after

Latin models. The earliest of such attempts which we know is the

comedy of _Ralph Roister Doister_, written by Nicholas Udall for Eton

boys at some time between 1534 and 1541. This, commonly called the

first English comedy, is little more than a clever adaptation of

Plautus to English manners and customs; but a comedy written soon

after, _Gammer Gurton's Needle_, is really an Interlude cast in the

Plautean mold. The first English tragedy, _Gorboduc_, closely

imitative of Seneca, but on {30} a mythical British subject and written

in English blank verse, did not appear until 1562, nearly a quarter of

a century later. Seneca's tragedies had little action, slight

characterization, and many extremely long speeches, which often

display, however, much brilliant rhetoric. _Gorboduc_ has all these

qualities except the brilliance. The history, the third of the types

into which the editors of the First Folio were to divide Shakespeare's

plays, was also affected by Senecan influence. We have already seen

how the historical figure of King John appeared in a morality, one

which shows little trace of classical tradition; and the history, with

its general formlessness and its mixture of the comic with the serious,

remained a peculiarly English product. Nevertheless, in the second

half of the sixteenth century, subjects from English history were

treated after the manner of Latin tragedy, and the long, rhetorical

speeches of the later historical plays are more suggestive of Seneca

than are most Elizabethan tragedies.

The classical type of drama, with its strict observance of the three

unities,[2] was not congenial to the {31} English temperament. Its

fetters were soon thrown off, and, with the notable exception of Ben

Jonson (1573-1637), few Elizabethan playwrights conformed to its rules.

Its influence, however, was not confined to its imitators. From the

classical drama the Elizabethans gained a sense for form and for the

value of dramatic technique, which did much to make the Elizabethan

drama what it was.

+Three Predecessors of Shakespeare+.--The development of the English

drama from the first attempts at comedy, tragedy, and history was

extremely rapid. When Shakespeare came to London, he found there

dramatists who were far on the road toward mastery of dramatic form,

and who were putting into that form both great poetry and a profound

knowledge of human nature. A complete list of these dramatists would

include a number of names which have a permanent place in the history

of English literature, such as those of Thomas Lodge, Thomas Nash,

George Peele, and Robert Greene. Among these names three deserve

especial prominence, not only because of the great achievements of

these men, but because of their influence on Shakespeare. These men

were Marlowe, Kyd, and Lyly.

It was Christopher Marlowe (1564-1593) who first gave to English blank

verse those qualities which make it an extraordinarily perfect medium

of expression. Before him, blank verse had no advantages to offer in

compensation for the abandonment of rime. It was stiff, monotonous,

and cold. Marlowe began to vary the position of the pauses within the

line, and to do away with the pause at the end of some lines by {32}

placing the breaks in thought elsewhere. Thus he gave to his verse

ease, flexibility, and movement, and he put into it the warmth and

vividness of his own personality. Upon such verse as this Shakespeare

could hardly improve. But this by no means sums up his debt to

Marlowe. His characterization of Richard III, for instance, was

distinctly affected by that of Marlowe's hero Tamburlaine, a character

to which the poet had given a passionate life and an energy that made

him more than human. In other ways less easy to define, Shakespeare

must have been stimulated by Marlowe's fire. The latter's greatest

tragedies, _Tamburlaine_, _Dr. Faustus_, and _Edward II_, contain

poetry so beautiful, feeling so intense, and a promise of future

achievement so remarkable, that his early death may fairly be said to

have deprived English literature of a genius worthy of comparison with

that of Shakespeare himself.

Although Thomas Kyd (1558-1594) was far from the equal of Marlowe, he

was a playwright of real ability and one whose tragedies were unusually

popular. Influenced greatly by Seneca, he brought to its climax the

'tragedy of blood'--a type of drama in which ungovernable passions of

lust and revenge lead to atrocious crimes and end in gruesome and

appalling murders. His famous _Spanish Tragedy_ was the forerunner of

many similar plays, of which _Titus Andronicus_ was one. He probably

wrote the original play of _Hamlet_, which was elevated by Shakespeare

out of its atmosphere of blood and horror into the highest realms of

thought and poetry.

John Lyly (c. 1554-1606) was a master in an {33} entirely different

field, that of highly artificial comedy. He brought court comedy to a

hitherto unattained perfection of form and style, and in his best work,

_Endymion_, he displayed a lovely delicacy of thought and expression

which has kept his reputation secure. He is best known, however, for

his prose romance, _Euphues_, which gave its name to the style of which

it was the climax. Euphuism is a manner of writing marked by elaborate

antithesis and alliteration, and ornamented by fantastic similes drawn

from a mass of legendary lore concerning plants and animals.[3] This

style, which nowadays seems labored and inartistic, was excessively

admired by the Elizabethans. Shakespeare imitated it to some extent in

_Love's Labour's Lost_, and parodied it in Falstaff's speech to Prince

Hal, _I Henry IV_, II, iv. Several of Shakespeare's earlier comedies

show Lyly's influence for good and ill--ill, in that it made for

artificiality and strained conceits; good, in that it made for

perfection of dramatic form and refinement of expression.

+The Masque+.--Somewhat apart from the main current of dramatic

evolution is the development of the masque, which became extremely

popular in the reign of James I. The English masque was an

entertainment, dramatic in character, made up of songs, dialogue, and

dances. It originated in masked balls given by the nobility or at

court. To John Lydgate, working about 1430, is probably due the credit

for introducing into such {34} disguisings a literary element, while

the later course of the masque owes much to Italy. In the developed

masque there were two classes of participants: noble amateurs, who wore

elaborate costumes and danced either among themselves or with the

spectators; and professional entertainers, who spoke and sang. The

later masques had elaborate scenery and costumes, with just as much

plot as would serve to string together the lyrics and dances.

Sometimes an anti-masque of grotesque figures was introduced to serve

as contrast to the beautiful figures of the masque. The masques were

produced with the utmost lavishness, the most extravagant one of which

we know costing over L20,000. Some of them, such as those written by

Ben Jonson, contain charming poetry; but their chief interest to the

student of Shakespeare lies in the fact that their great popularity

caused Shakespeare to introduce short masques into some of his plays,

notably _Henry VIII_, _The Winter's Tale_, and _The Tempest_. In

similar allegorical dances often given between the acts of Italian

plays, has been sought the origin of the 'dumb-show,' which was

occasionally introduced into English tragedies, and which appears in

the Mouse-Trap given in _Hamlet_.

The most useful general histories of this period are: F. E. Schelling,

_Elizabethan Drama_ (Houghton Mifflin, 1908); E. K. Chambers, _The

Mediaeval Stage_ (Oxford, 1903); and Creizenach, _Geschichte des

neueren Dramas_ (Halle, 1893-1909, and not yet complete). Some of the

best Miracles, Moralities, and Interludes are easily accessible in

_Everyman with other Interludes_ (Everyman's Library) and J. M. Manly's

_Specimens of the Pre-Shakespearean Drama_ (Ginn & Co., 1897).

[1] An extract from the Concordia Regularis, a tenth-century appendix

to the monastic "rule" of St. Benedict, describes this ceremony.

"While the third respond is chanted, let the remaining three follow

[one of the brethren, vested in an alb, had before this quietly taken

his place at the sepulcher], and let them all, vested in copes, and

bearing in their hands thuribles with incense, and stepping delicately,

as those who seek something, approach the sepulcher. These things are

done in imitation of the angel sitting in the monument, and the women

with spices coming to anoint the body of Jesus."

[2] The three unities of action, place, and time are usually believed

to have been formulated by Aristotle, who is supposed to have said that

a tragedy should have but a single plot and that the action should be

confined to a single day and a single place. As a matter of fact,

Aristotle is responsible for only the first of these, and this he

presented as an observation on the actual condition which prevailed in

Greek tragedy rather than as a dramatic principle for all time. The

other principles, which were later deduced from the general practice of

the Greeks,--a practice arising from the manner in which their plays

were staged,--were, together with the first, elevated by the Romans to

the dignity of fixed dramatic laws.

[3] The following quotation from Euphues (ed. Bond, i, 289) illustrates

this style: "Hee that seeketh ye depth of knowledge is as it were in a

Laborinth, in which the farther he goeth, the farther he is from the

end: or like the bird in the limebush which the more she striveth to

get out, ye faster she sticketh in." With this cf. _Hamlet_, III, iii,

69; _I Henry IV_, II, iv, 441.

{35}

An Introduction to Shakespeare · 第 2 / 14 章