29 octobre 1830.

Il est possible que je n'aie pas répété assez en détail les

conversations que j'ai pu avoir avec le ministère anglais; je prie

Mademoiselle de s'en prendre à un principe que m'a donné l'empereur

Napoléon, et dont je me suis trouvé bien pendant quinze ans. Il

désignait comme inférieurs les ambassadeurs à conversation (c'est

ainsi qu'il les nommait), parce que leurs conversations, disait-il,

sont plus ou moins fabriquées par le désir de plaire à leur propre

gouvernement, et cela ne vaut et n'apprend rien. Il ne prisait que

ceux qui ne transmettaient à leur gouvernement que l'impression

générale qu'ils avaient reçue et à laquelle il croyait plus ou moins

selon l'intelligence qu'il supposait à celui qui écrivait.

* * * * *

Mémoires du prince de Talleyrand, Volume 3 · 第 120 / 145 题