[Jointe à la dépêche précédente.]
«Vienne, le 18 mars 1815.
»Le soussigné a reçu l'ordre de faire part à Son Altesse M. le prince
de Talleyrand que Leurs Majestés l'empereur de toutes les Russies, le
roi de la Grande-Bretagne et le roi de Prusse sont convenus avec Sa
Majesté Impériale et Royale Apostolique, que les vallées de la
Valteline, de Chiavenna et Bormio, qui, jusqu'à présent, ont formé
partie du royaume d'Italie, sous la dénomination du département de
l'Adda, doivent être réunies aux États de Sa Majesté Impériale et
Royale en Italie. Comme cependant ces territoires ont été placés dans
les négociations particulières entre la cour de Vienne et celle des
Tuileries parmi les objets qui pourraient servir d'échange ou de
compensation dans les arrangements d'Italie, et nommément dans ceux
qui concernent l'établissement futur de Sa Majesté l'infante
Marie-Louise d'Espagne et de son fils, le soussigné est autorisé de
donner à ce sujet la déclaration la plus précise que la réunion
définitive desdits territoires, qui dans ce moment est devenue une
mesure de nécessité prescrite par les circonstances les plus
impérieuses, ne dérogera en rien aux arrangements prévus, et qu'ils
n'en seront pas moins mis en ligne de compte dans l'évaluation des
objets qui devront servir de compensation pour l'établissement réclamé
par l'infante Marie-Louise.
»Le soussigné prie Son Altesse M. le prince de Talleyrand d'agréer les
assurances de sa haute considération.
»METTERNICH.»
* * * * *
No 40.--LE PRINCE DE TALLEYRAND AU ROI LOUIS XVIII.
Vienne, le 19 mars 1815.