OUR TRUE FAMILY GHOST-STORY

ONE evening of the winter following the events recorded in the last

chapter, “Ned” Rhodes and I had spent a cosey two hours together. My

parents never did chaperon duty, in the modern acceptation of the

word. They made a habit, without hinting at it as a duty, of knowing

personally every man who called upon us. When, as in the present case,

and it was a common one, the visitor was well known to them, and they

liked him, both of them came into the drawing-room, sat for a half-hour

or longer, as the spirit moved them, then slipped out, separately, to

their own sitting-room and books.

I have drawn Ned Rhodes’s picture at length as “Charley” in _Alone_. I

will only say here that he was my firm and leal friend from the time I

was twelve years old to the time of his death, in the early eighties.

He had a piece of new music for me to-night, and we fell to work with

piano and flute soon after my father’s exit. It was not difficult. The

songs and duets that followed were familiar to us both. We chatted

by the glowing grate when we left the piano—gayly and lightly, of

nothing in particular—the inconsequent gossip of two old and intimate

acquaintances that called for no effort from either.

I mention this to show that I carried a careless spirit and a light

heart with me, as I went off in the direction of my bedroom, having

extinguished the hanging lamp in the hall, and taking one of the lamps

from the parlor to light myself bedward.

It was a big, square Colonial house, with much waste of space in the

matter of halls and passages. The entrance-hall on the first floor was

virtually a reception-room, and nearly as large as any apartment on

that level. It was cut across the left side by an archway, filled with

Venetian blinds and door. Beyond these was a broad, easy stairway,

dropping, by a succession of landings, to the lower from the upper

story. Directly opposite the front door was a second and narrower arch,

the door in which was, likewise, of Venetian slats. This led to the

rooms at the back of the house. The plan of the second floor was the

same. On this eventful night I passed through the smaller archway,

closing the door behind me. It had a spring latch that clicked into

place as I swung it to. The bedroom I shared with my sister, who was

not at home that night, was directly across the passage from that

occupied by our parents. A line of light under their door proved that

they were still up, and I knocked.

“Come in!” called both, in unison.

My mother, wrapped in her dressing-gown, lay back in her rocking-chair,

her book closed upon her finger. My father had laid aside his coat, and

stood on the rug, winding his watch.

“I was hoping that you would look in,” he said. “I wanted to ask what

that new piano-and-flute piece is. I like it!”

We exchanged a few sentences on the subject; I kissed both good-night,

and went out into the hall, humming, as I went, the air that had caught

his fancy.

The lamp in my hand had two strong burners. Gas had not then been

introduced into private dwellings in Richmond. We used what was sold as

“burning fluid,” in illuminating our houses—something less gross than

camphene or oil, and giving more light than either. I carried the lamp

in front of me, so that it threw a bright light upon the door across

the passage, here a little over six feet wide. As I shut the door of my

mother’s room, I saw, as distinctly as if by daylight, a small woman in

gray start out of the opposite door, glide noiselessly along the wall,

and disappear at the Venetian blinds giving upon the big front hall.

I have reviewed that moment and its incident a thousand times, in the

effort to persuade myself that the apparition was an optical illusion

or a trick of fancy.

The thousandth-and-first attempt results as did the first. I shut

my eyes to see—always the one figure, the same motion, the same

disappearance.

She was dressed in gray; she was small and lithe; her head was bowed

upon her hands, and she slipped away, hugging the wall, as in flight,

vanishing at the closed door. The door I had heard latch itself five

minutes ago! Which did not open to let her through! I recall, as

clearly as I see the apparition, what I thought in the few seconds that

flew by as I stood to watch her. I was not in the least frightened

at first. My young maid, Paulina, a bright mulatto of fifteen, had

more than once that winter fallen asleep upon the rug before my fire,

when she went into the room to see that all was in readiness for my

retiring. The servants slept in buildings detached from the main

residence, a custom to which I have referred before.

“The house” was locked up by my father’s own hands at ten o’clock,

unless there were some function to keep one or more of the servants

up and on duty. Therefore, when I had twice awakened Paulina from

her unlawful slumber, I had sent her off to the “offices”—in English

parlance—with a sharp reproof and warning against a repetition of the

offence. My instant thought now was:

“The little minx has been at it again!” The next, “She went like a

cat!” The third, in a lightning flash, “She did not open the door to go

through!” Finally—“Nor did she open the door when she came out of my

room!”

I had never, up to that instant, known one thrill of supernatural dread

since I was old enough to give full credence to my father’s assurances

that there were no such things as ghosts, and to laugh at the tales

told by ignorant negroes to frighten one another, and to awe white

children. I had never been afraid of the darkness or of solitude. I

would take my doll and book to the graveyard and spend whole happy

afternoons there, because it was quiet and shady, and nobody would

interrupt study or dream.

It was, then, the stress of extraordinary emotion which swept me back

into the room I had just quitted, and bore me up to the table by which

my mother sat, there to set down the lamp I could scarcely hold,

enunciating hoarsely:

“I have seen a ghost!”

My father wheeled sharply about.

“_What!_”

At that supreme moment, the influence of his scornful dislike to every

species of superstition made me “hedge,” and falter, in articulating,

“If there is such a thing as a ghost, I have seen one!”

Before I could utter another sound he had caught up the lamp and was

gone. Excited, and almost blind and dumb as I was, I experienced a new

sinking of heart as I heard him draw back the bolt of the door through

which the Thing had passed, without unclosing it. He explored the whole

house, my mother and I sitting, silent, and listening to his swift

tramp upon floor and stairs. In a few minutes the search was over.

He was perfectly calm in returning to us.

“There is nobody in the house who has not a right to be here. And

nobody awake except ourselves.”

Setting down the lamp, he put his hand on my head—his own, and almost

only, form of caress.

“Now, daughter, try and tell us what you think you saw?”

Grateful for the unlooked-for gentleness, I rallied to tell the

story simply and without excitement. When I had finished, he made no

immediate reply, and I looked up timidly.

“I really saw it, father, just as I have said! At least, I believe I

did!”

“I know it, my child. But we will talk no more of it to-night. I will

go to your room with you.”

He preceded me with the lamp. When we were in my chamber, he looked

under the bed (how did he guess that I should do it as soon as his

back was turned, if he had not?). Then he carried the light into the

small dressing-room behind the chamber. I heard him open the doors of a

wardrobe that stood there, and try the fastenings of a window.

“There is nothing to harm you here,” he said, coming back, and speaking

as gently as before. “Now, try not to think of what you believe you

saw. Say your prayers and go to bed, like a good, brave girl!”

He kissed me again, putting his arm around me and, holding me to him

tenderly, said “Good-night,” and went out.

I was ashamed of my fright—heartily ashamed! Yet I was afraid to look

in the mirror while I undid and combed my hair and put on my night-cap.

When, at last, I dared put out the light, I scurried across the floor,

plunged into bed, and drew the blankets tightly over my head.

My father looked sympathizingly at my heavy eyes next morning when I

came down to prayers. After breakfast he took me aside and told me to

keep what I had seen to myself.

“Neither your mother nor I will speak of it in the hearing of the

children and servants. You may, of course, take your sister into your

confidence. She may be trusted. But my opinion is that the fewer who

know of a thing that seems unaccountable, the better. And your sister

is more nervous than you.”

Thus it came about that nothing was said to Mea, and that we three who

knew of the visitation did not discuss it, and tried honestly not to

think of it.

Until, perhaps a month after my fright, about nine o’clock, one wet

night, my mother entered the chamber where my father and I were talking

over political news, as we still had a habit of doing, and said,

hurriedly, glancing nervously behind her:

“I have seen Virginia’s ghost!”

She saw it, just as I had described, issuing from the closed door and

gliding away close to the wall, then vanishing at the Venetian door.

“It was all in gray,” she reported, “but with something white wrapped

about the head. It is very strange!”

Still we held our peace. My father’s will was law, and he counselled

discretion.

“We will await further developments,” he said, oracularly.

Looking back, I think it strange that the example of his cool

fearlessness so far wrought upon me that I would not allow the

mystery to prey upon my spirits, or to make me afraid to go about the

house as I had been wont to do. Once my father broke the reserve we

maintained, even to each other, by asking if I would like to exchange

my sleeping-room for another.

“Why should I?” I interrogated, trying to laugh. “We are not sure where

_she_ goes after she leaves it. It is something to know that she is no

longer there.”

Mea had to be taken into confidence after she burst into the

drawing-room at twilight, one evening, and shut the door, setting her

back against it and trembling from head to foot. She was as white as a

sheet, and when she spoke, it was in a whisper. Something had chased

her down-stairs, she declared. The hall-lamp was burning, and she

could see, by looking over her shoulder, that the halls and stairs

were empty but for her terrified self. But Something—_Somebody_—in

high-heeled shoes, that went “Tap! tap! tap!” on the oaken floor and

staircase, was behind her from the time she left the upper chamber

where she had been dressing, until she reached the parlor door. Her

nerves were not as stout as mine, perhaps, but she was no coward, and

she was not given to foolish imaginations. When we told her what had

been seen, she took a more philosophical view of the situation than I

was able to do.

“Bodiless things can’t hurt bodies!” she opined, and readily joined our

secret circle.

Were we, as a family, as I heard a woman say when we were not

panic-stricken at the rumored approach of yellow-fever, “a queer lot,

taken altogether”? I think so, sometimes.

The crisis came in February of that same winter.

My sister Alice and a young cousin who was near her age—fourteen—were

sent off to bed a little after nine one evening, that they might get

plenty of “beauty sleep.” Passing the drawing-room door, which was

ajar, they were tempted to enter by the red gleam of the blazing

fire of soft coal. Nobody else was there to enjoy it, and they sat

them down for a school-girlish talk, prolonged until the far-off cry

“All’s well!” of the sentinel at the “Barrack” on Capitol Square told

the conscience-smitten pair that it was ten o’clock. Going into the

hall, they were surprised to find it dark. We found afterward that the

servant whose duty it was to fill the lamp had neglected it, and it had

burned out. It was a brilliant moonlight night, and the great window

on the lower landing of the staircase was unshuttered. The arched door

dividing the two halls was open, and from the doorway of the parlor

they had a full view of the stairs. The moonbeams flooded it half-way

up to the upper landing; and from the dark hall they saw a white figure

moving slowly down the steps. The mischievous pair instantly jumped to

the conclusion that one of “the boys”—my brothers—was on his way, _en

déshabillé_, to get a drink of water from the pitcher that always stood

on a table in the reception-room, or main hall. To get it, he must pass

within a few feet of them, and they shrank back into the embrasure of

the door behind them, pinching each other in wicked glee to think how

they would tease the boy about the prank next morning. Down the stairs

it moved, without sound, and slowly, the concealed watchers imagined,

listening for any movement that might make retreat expedient. They

said, afterward, that his nightgown trailed on the stairs, also that he

might have had something white cast over his head. These things did not

strike them as singular while they watched his progress, so full were

they of the fun of the adventure.

It crossed the moonlit landing—an unbroken sheet of light—and stepped,

yet more slowly, from stair to stair of the four that composed the

lowermost flight. It was on the floor and almost within the archway

when the front door opened suddenly and in walked the boys, who had

been out for a stroll.

In a quarter-second the apparition was gone. As Alice phrased it:

“It did not go backward or forward. It did not sink into the floor. It

just was _not_!”

With wild screams the girls threw themselves upon the astonished boys,

and sobbed out the story. In the full persuasion that a trick had been

played upon the frightened children, the brothers rushed up-stairs and

made a search of the premises. The hubbub called every grown member of

the household to the spot except our deaf grandmother, who was fast

asleep in her bed up-stairs.

Assuming the command which was his right, my father ordered all hands

to bed so authoritatively that none ventured to gainsay the edict. In

the morning he made light to the girls and boys of the whole affair,

fairly laughing it out of court, and, breakfast over, sent them off to

school and academy. Then he summoned our mother, my sister, and myself

to a private conference in “the chamber.”

He began business without preliminaries. Standing on the rug, his back

to the fire, his hands behind him, in genuine English-squirely style,

he said, as nearly as I can recall his words:

“It is useless to try to hide from ourselves any longer that there is

something wrong with this house. I have known it for a year and more.

In fact, we had not lived here three months before I was made aware

that some mystery hung about it.

“One windy November night I had gone to bed as usual, before your

mother finished her book.”

He glanced smilingly at her. Her proclivity for reading into the small

hours was a family joke.

“It was a stormy night, as I said, and I lay with closed eyes,

listening to the wind and rain, and thinking over next day’s business,

when somebody touched my feet. Somebody—not something! Hands were

laid lightly upon them, were lifted and laid in the same way upon my

knees, and so on until they rested more heavily on my chest, and I felt

that some one was looking into my face. Up to that moment I had not a

doubt that it was your mother. Like the careful wife she is, she was

arranging the covers over me to keep out stray draughts. So, when she

bent to look into my face, I opened my eyes to thank her.

“She was not there! I was gazing into the empty air. The pressure was

removed as soon as I lifted my eyelids. I raised myself on my elbow

and looked toward the fireplace. Your mother was deep in her book, her

back toward me. I turned over without sound, and looked under the bed

from the side next the wall. The firelight and lamplight shone through,

unobstructed.

“I speak of this now for the first time. I have never opened my lips

about it, even to your mother, until this moment. But it has happened

to me, not once, nor twice, nor twenty—but fifty times—maybe more. It

is always the same thing. The hands—I have settled in my mind that

they are those of a small woman or of a child, they are so little and

light—are laid on my feet, then on my knees, and travel upward to

my chest. There they rest for a few seconds, sometimes for a whole

minute—I have timed them—and _something_ looks into my face and is gone!

“How do I account for it? I don’t account for it at all! I know that

it _is_! That is all. Shakespeare said, long before I was born, that

‘there are more things in heaven and earth than are dreamt of in our

philosophy.’ This is one of them. You can see, now, daughter”—turning

to me—“why I was not incredulous when you brought your ghost upon the

scene. I have been on the lookout for what our spiritualistic friends

call ‘further manifestations.’”

“You believe, then,” Mea broke in, “that the girls really saw something

supernatural on the stairs last night? That it was not a trick of

moonlight and imagination?”

“If we can make them think so, it will be better for them than to fill

their little brains with ghostly fears. That was the reason I took

a jesting tone at breakfast-time. I charged them, on the penalty of

being the laughing-stock of all of us, not to speak of it to any one

except ourselves. I wish you all to take the cue. Moreover, and above

everything else, don’t let the servants get hold of it. There would be

no living in the house with them, if they were to catch the idea that

it is ‘haunted.’”

He drew his brows into the horseshoe frown that meant annoyance

and perplexity. “How I hate the word! You girls are old enough to

understand that the value of this property would be destroyed were this

story to creep abroad. I would better burn the house down at once than

to attempt to sell it at any time within the next fifty years with a

ghost-tale tagged to it.

“Now, here lies the case! We can talk to outsiders of what we have

seen and felt and heard in this, our home, where your grandmother,

your mother and father have hoped to live comfortably and to die in

peace, or we can keep our own counsel like sensible, brave Christians.

‘Bodiless spirits cannot hurt bodies,’ and”—the frown passing before a

humorous gleam—“the little gray lady seems to be amiable enough. I can

testify that her hands are light, and that they pet, not strike. She is

timid, too. What do you say—all of you? Can we hold our tongues?”

We promised in one voice. We kept the pledge so well that both the

girls and the boys were convinced of our incredulity. Our father

forbade them positively to drop a hint of their foolish fancies in the

hearing of the servants. Young as they were, they knew what stigma

would attach to a haunted house in the community. As time passed,

the incident faded from their minds. It was never mentioned in their

hearing.

A year went by without further demonstration on the part of the little

gray lady, except for two nocturnal visitations of the small, caressing

hands. My father admitted this when we questioned him on the subject;

but he would not talk of it.

The one comic element connected with the bodiless visitant was

introduced, oddly enough, by our sanctimonious clerical uncle-in-law,

who now and then paid us visits of varying lengths. As he came

unannounced, it was not invariably convenient to receive him. On one

occasion his appearance caused dismay akin to consternation. We were

expecting a houseful of younger friends within two days, and needed the

guest-room he must occupy. He was good for a week at the shortest.

True to the Arab-like traditions of hospitality that pervaded all

ranks of Old Dominion society, we suffered nothing of this to appear

in our behavior. Nor could he have heard the anguished discussion of

ways and means that went on between Mea and myself late that night. It

was, therefore, a delightful surprise when he announced, next morning,

his intention of going out to Olney that day, and to remain there

for—perhaps a week. He “had let too long a time elapse since he had

paid the good people there a visit. He didn’t want them to think he had

forgotten them.”

One of the “good people,” the wife of my mother’s brother, drove into

town to spend the day with us, a week after the close of his stay at

Olney. “Aunt Sue” was a prime favorite with us all, and she was in fine

feather to-day, full of fun and anecdote. She interrupted a spicy bit

of family news to say, by-and-by:

“Did any of you ever suspect that your house is haunted?”

“How ridiculous!” laughed my mother. “Why do you ask?”

The narrator laughed yet more merrily.

“The funniest thing you ever heard! The old gentleman had an awful

scare the last night he was here. I asked him what he had eaten—and

drunk—for supper that evening. But he stuck to it that he was standing

at his window, looking out into the moonlight in the garden, when

somebody came up behind him, and took him by the elbows and turned

him clear around! He felt the two hands that grabbed hold of him so

plainly that he made sure Horace had hidden under the bed and jumped

out to scare him. So he looked under the bed and in the wardrobe and

the closet, and, for all I know, in the bureau drawers and under the

washstand, for the boy. There was nobody in the room but himself, and

the door was locked. He says he wouldn’t sleep in that room another

night for a thousand dollars.”

“Nobody is likely to offer it!” retorted Mea, dryly. “I have slept

there nearly a thousand nights, and nothing ever caught hold of me.”

Passing over what might or might not have been a link in the true,

weird history of our bodiless tenant, I leap a chasm of a dozen

years to wind up the tale of the “little gray lady,” so far as it

bears directly upon our family. After the death of her husband and

the marriages of sons and daughters left my mother alone in the old

colonial homestead, she decided to sell it and to live with my youngest

sister.

The property was bought as a “Church Home”—a sort of orphanage,

conducted under the patronage of a prominent Episcopal parish renowned

for good works. In altering the premises to adapt buildings to their

new uses, the workmen came upon the skeleton of a small woman about

four feet below the surface of the front yard. She lay less than

six feet away from the wall of the house, and directly under the

drawing-room window. There was no sign of coffin or coffin-plate. Under

her head was a high, richly carved tortoise-shell comb, mute evidence

that she had not been buried in cap and shroud, as was the custom a

hundred years agone. The oldest inhabitant of a city that is tenacious

of domestic legends, had never heard of an interment in that quarter

of a residential and aristocratic district. The street, named for the

eminent lawyer, must have been laid out since the house was built,

and may have been cut right through grounds, then far more spacious

than when we bought the place. Even so, the grave was dug in the front

garden, and so close to the house as to render untenable the theory

that the plot was ever part of a family burying-ground.

The papers took inquisitive note of all these circumstances, and let

the matter drop as an unexplained mystery. Within the present occupancy

of the house, I have heard that the gray lady still walks on moonlight

nights, and, in gusty midnights, visits the bedside of terrified

inmates to press small, light hands upon the feet, and so passing

upward, to rest upon the chest of the awakened sleeper. I was asked by

one who had felt them, if I had “ever heard the legend that a bride,

dressed for her wedding, fell dead in that upper chamber ages ago.”

My informant could not tell me from whom she had the grewsome tale, or

the date thereof. “Somebody had told her that it happened once upon a

time.” She knew that the unquiet creature still “walked the halls and

stairs.”

She should have been “laid” by the decent ceremony of burial in

consecrated ground, awarded to the exhumed bones.

I have talked with a grandson of our former next-door neighbor, and had

from him a circumstantial account of the disinterment of the nameless

remains. They must have lain nearer the turf above them, a century

back, than when they were found. The young man was a boy when he ran

to the hole made by the workmen’s spades, and watched the men bring to

light the entire skeleton. He verified the story of the high, carved

comb. He told me, too, of a midnight alarm of screaming children at the

vision of a little gray lady, walking between the double row of beds in

the dormitory, adding:

“I told those who asked if any story was attached to the house, that I

had lived next door ever since I was born, and played every day with

your sisters and brothers, and never heard a whisper that the house was

haunted.”

So said all our neighbors. We kept our own counsel. It was our father’s

wise decree.

I have told my ghost-story with no attempt at explanation of psychical

phenomena. After all these years I fall back, when questioned as to

hypotheses, upon my father’s terse dicta:

“How do I account for it? I don’t account for it at all!”

Marion Harland's Autobiography: The Story of a Long Life · 第 48 / 109 题