钦定音韵述微卷一

御制序

音韵述微者述

音韵阐微之意也我

皇祖钦定佩文诗韵颁示中外复依国书合声切韵之

法叶华音字母作

音韵阐微一书按字母之说始于隋书经籍志载后汉佛法行于中国得西域书能以十四字贯一切音其文省而义广谓之婆罗门书至唐僧守温増为三十六字母相沿至今未识其源由今考之盖守温略知唐古特字而所译汉文则不免强为牵合即如见溪羣疑乃梵音之嘎喀噶【迎阿】端透定泥乃梵音之答塔达纳也

阐微则于每字皆用国书合声法切之如东字旧韵徳红切今用都翁切缓读成二字急读成一音较之旧韵之转字叶音实简明精确足为华梵字母之防通而启自古音韵未发之秘凖也夫国书以阿字为首梵经亦谓阿字能括天下之音其生生之序出于自然今以人之始生证之虽各国各地殊语至其孩啼音皆出于阿则阿字之为诸方声韵之源综其异而得其同从可知矣字母既源出西域则国书之阿字实防通华梵字母之枢纽以立义所以得天地之元声不独梵音借国书而明即华音之字母亦因国书而愈明也朕少时见等韵书亦茫然弗悉其原委及后习防古语回语又习唐古特语畨语然后知汉音字母即梵音之字母而以国书枢纽其间率可以通华梵之情畅形声之奥前此同文韵统西域同文志既仰承

皇祖阐微之义譔辑成编兹复命词臣恭依

佩文诗韵并稡广韵集韵之字删冗存英为音韵述微共收一万五千二百七十九字成书三十卷甞考古来韵书沈约四声其书不传今惟宋陈彭年广韵则就隋陆法言切韵孙愐唐韵本重加脩订收字凡二万六千一百九十四字又宋丁度集韵至五万三千五百二十五字其实行用者不出寻常经见之文则虽多亦奚以为也至诸家分韵皆二百六部然其中有通用有独用通用者名虽分而实合是以元隂时夫撰韵府羣玉于独用者仍之通用者并之即今

佩文韵府所因也及明乐韶凤等奉勅撰洪武正韵则减为七十六部所收一万二千一百四十六字分韵一改古人之旧诚未若今韵之繁简适用损益得中也又从来韵书主音字书主义二者不能兼赅而审音与分韵又歧而为两夫轻重清浊音也平上去入韵也韵显而易明音微而难察诗赋家所用惟韵而不必审音至诗余词曲则兼辩音而于平上去韵转得通用此唐宋及今音韵之大略也是书翻切悉遵

阐微凡古今音韵之奥华梵防归之故以国书为枢纽无不一以贯之而于古人韵书义训未详者则加推广发明焉其训释古无今有者量加増订期于字义明而字音悉协四声凖而等韵贯通皆即

皇祖宣畅中声嘉恵艺林之意纉述而引伸之盖四十七年以来所为绳绳翼翼无一念不敬承

先志无一事不聪聴

彛训者亦于是书见端也夫

钦定音韵述微进表

经筵讲官戸部尚书教习庶吉士臣梁国治等诚欢诚忭稽首顿首

上言臣等奉

勅编辑音韵述微成书谨奉

表上

进者伏以

干仪垂象羲图总文字之先

泰治扬庥舜陛协声音之谱

播中和而宣豫辨方书纪同文

考律度以垂谟数典义存绳

武运防贞符之合扬诩调元典章制作之林赓和鸣盛始终条理振金玉于羣音凖酌古今叶笙簧于六艺

缣缃润色

集成彚韵海之全

圭臬希光

嘉恵逮词林之众琅函重丽秘笈增辉窃惟字制结绳文明肇启音通吹管声律初分本翕辟之气机判隂阳之吐属五均则律度相生六体则谐声是取未剖伶伦之竹感触喁于如登苍颉之台研寻训诂然而轩庭创制未造音图防序赓诗不闻韵谱而乃星云糺缦庸歌节自成章衢巷讴謡矢口言皆协律以至葩经雅颂遂开韵语之宗屈赋歌骚爰启词草之调溯肇始于椎轮渐森严夫尺度三五六经之音读郑康成实擅经神三十六字之权舆释守温初分字母翻切始东京之学孙炎之注释堪寻华严乃西域之音神珙之纽图细审李登吕静实始成书季节台卿都为逸简若乃六代词流四声派别周颙善识渐析缕以分条沈约新裁创浮声与切响法言五卷成自隋时孙愐一书才名唐韵古书惟广韵犹存院本实崇文所定景徳祥符之删润序牒堪稽寳元景祐之重修规模屡易集韵既繁而易复韵略亦简而不详自改并于刘渊又增加于毛晃部居分合恒聚讼之纷如笺注烦挐误操觚之率尔盖平多仄少声宜始发而终收而义略音详说每畸轻而偏重胶瑟柱以难调望车杓其孰指遐稽往牒诸书莫掩瑕瑜欣遇

昌期今日同臻美善钦惟

皇帝陛下

学阐元苞

治通心矩

五声听政节宣协元气之音

九徳谐民普鬯应同风之律勤披

乙览仰宵旰于

万几业富酉阳聚图书于四库

考文而开金镜

心契精微纉

绪而阐珠嚢

功兼作述惟

圣祖仁皇帝轩箓长垂尧文丕焕式颁韵府四方户诵成

风复

定阐微三合

国书丽日盖八音出震十二字得天地之中故九译承流千百国凖鞮鞻之教我

皇上绍声律于

重华综源流于一贯课士新增功令格试三唐

拈题用示宗风

诗成四集谓阐微既审于寻声而音韵尤先夫取义特命廷臣重厘官韵俾研摩于训解期判别乎异同旧

谱新排奉

纶言为指示嘉名

贲锡荷

藻鉴之心裁辨考信而加详证传疑而辟误纲领仍其部首循环因等韵之文区分皎若列眉损益括羣

言之奥孰旁通而独用越畔胥严或古有而今无因时递变重规曡矩之森罗密字双行而细注始广韵而终集韵必折中夫列代之书宗佩文而据阐微乃大备于

本朝之典计篇终之成数甲乙胪分辨韵内之等差后先区别刋繁去复考字典以删除按部就班定诗家之绳凖若夫旁搜博采佩实含华钜细无遗洪纎毕贯大端既举日星河岳之敷陈多识能名草木虫鱼之疏注山经海志胥登尔雅之篇急就凡将尽入说文之例内转外转郑樵之略可删疾呼徐呼刘勰之评细凖宫商角征羽经纬分明唇舌齿牙喉低昂各判若乃山川异俗南朔殊音公羊作传半属齐言江左裁诗率多呉语欲强合以从同转分驰而相背今则酌以中声袪其滞响被

文思于一统从无风气之殊暨

声教于五方得诸语言之外宁烦东郭才分呿合之两声岂待黄门始识为竒之一部音和类隔可起例以发凡曡韵双声自穷源而竟委莫虑读讹雌霓都成撃节之锵鸣虽云义碎零星尽是罗胸之掌故遵循应奉为金科审定悉禀夫

玉尺臣等才疎识字学愧知音

朶殿拈毫幸亲承夫

榘训书林扫叶得备染夫芸香仰

大文云日之辉弱管敢期窥测励小学丹铅之业寸莛

奚副舂容承

简命之下颁领编摩而敢懈祗惭修汲搜罗未撷夫菁华自愧拘墟捃摭难期于淹雅问竒析义每懐握椠之勤解字工钞思殚佩觿之志厯嵗时而防校载笔多淹计旬浃而胪

呈成书幸告是皆仰承

睿断寅奉

圣裁百六韵玉粹金和自范围而莫过三十卷珠聨绳

贯庶囊括以兼该业绍

前文允矣书名之

善述功资下学朂兹记诵以通微伏愿

奎照权衡

天言弁冕

艺林颁示赓吟珍鸿寳之函

册府储藏着録备文渊之籍庶几三苍典雅共仰

观文成化之原四始和平益飏

累洽重熙之盛臣等无任瞻

天仰

圣激切屏营之至谨奉

表恭

进以

闻

乾隆四十七年二月二十五日经筵讲官戸部尚书教习庶吉士臣梁国治

经筵讲官礼部尚书兼管乐部太常寺事臣徳保

内阁学士兼礼部侍郎提督顺天学政臣金士松

钦定四库全书　　　　　经部十

钦定音韵述防　　　　　　小学类三【韵书之属】

提要

臣等谨案音韵述防三十卷乾隆三十年奉

勅撰其合声切字一本

御定音韵阐微其稍变者阐防以三十六母为字纽之次序故东韵首公字之类与部首标目或相应或不相应在所不拘今则部首一字属何母即以其母为首其下诸母所领字以次相从使归于画一其部分仍从

御定佩文诗韵其稍变者从音韵阐防分文殷为两部而以殷部附真部不附文部其字数自佩文诗韵所收一万二百五十二字外凡所续收每纽之下以据音韵阐防増者在前据广韵増者次之据集韵増者又次之或有防画小异音训防殊旧韵两收而实不可复押者则删不録至于旧韵所无而今所恒用者如阿字旧惟作陵阿之义收入歌韵今为

国书十二字头之首则收入麻韵鎗字旧训为酒器收入庚韵今则酒器无此名而军器有此字则増入阳韵又如查本浮木而今训察核防本稽考而今训纠弹礟本飞石而今训火器扫本汜除而今训楗茭既已万口同音即属势不可废此如麻韵之字古音皆与鱼虞相从自字母入中国始有麻韵一呼遂不能不増此一韵姫本周姓自战国以后始以为妾御之名亦遂不能不増此一解葢从宜从俗义各有当又不可以古法拘也其互注之例凡一字两部皆收义同者注曰又某韵义异者注曰与某韵义异体例与礼部韵畧同其与他韵一同一异者注曰又某韵与某韵义异或字有数训而仅一解可通者则注曰惟某义与某韵同余异则较韵畧为加宻其诠释之例凡説文玉篇广韵集韵所有者书非稀睹无庸赘着篇名其他则一字一句必着所出以明有据亦诸韵书之所无葢音韵阐防所重在字音故训诂不欲求详此书所重在字义故考证务期核实两书相辅而并行小学之蕴奥真毫髪无遗憾矣乾隆四十七年十一月恭校上

总纂官臣纪昀臣陆锡熊臣孙士毅

总　校　官　臣　陆　费　墀

钦定音韵述微凡例

一三代以上有韵语无韵书汉末孙炎始剏翻切后李登吕静造韵书南齐周颙别四声梁沈约因作四声谱又制纽字图阐翻切之防隋陆法言参酌古今南北之音撰切韵唐僧守温以牙舌唇齿喉定三十六字母括天下之音翻切之道益密然尚有音和类隔互用借声设例繁难得音匪易我

圣祖仁皇帝钦定音韵阐微依

国书合声之法上一字取能生本音下一字取能收本韵二字合读便得本音简易精妙为从来翻切所莫及兹书翻切悉遵音韵阐微而于字义异同则加详核我

皇上钦定嘉名曰音韵述微盖阐微所重在音音奥妙难寻故以推阐为功述微所重在义义切实可据故以叙述为要审音以征义庶几相得益彰

云

一字纽以三十六母为序牙音四舌头音四舌上音四重唇音四轻唇音四齿头音五正齿音五喉音四半舌音半齿音各一各有定位不可移易惟是一东二冬之名俱取韵首一字标目相沿已久且律韵为诗赋课士程式与専论等韵者不同今仍从部首字起循环列之如东字为端母即从舌头音起支字为照母即从正齿音起庶不背古来分部之旧而仍与字母相合若一部而有开口合口二呼则仍依字母之序分段列之

一音韵阐微原有合声今用协用借用四例皆以唐宋相沿之翻切列于前而以新定之翻切列于后兹书所用皆取合声翻切无合声者则取今用翻切每一纽止用一翻切其广韵集韵相传之翻切一并从删

一自陆法言作切韵长孙纳言为之笺注唐初因之至天寳末孙愐刊正为唐韵宋景徳中复增修为广韵今广韵犹存其书分二百六部又有独用同用之分并其同用者共一百十六部此唐与宋初遵用之韵号为官韵者也景祐中命修集韵复删其繁为礼部韵略施之科举又因贾昌朝之请窄韵十三处许附近通用据集韵并其同用者共一百八部此宋景祐以后遵用之韵也淳祐中刘渊并去声证韵一部为一百七部元隂时夫又并上声拯字一部为一百六部唐宋相承既有同用之注即不并之并矣我

圣祖仁皇帝钦定佩文诗韵颁行海内习用已久今悉依佩文韵目次仍于各韵中先后自为区别如冬钟同用则冬部字在前钟部字次之复于每韵末总计字数之后注明自某字至某字旧为某韵以存二百六部之旧

一广韵集韵分部虽合而所注独用同用之处互有参差如平声之二十一殷上声之十九隠去声之二十废二十四焮入声之九迄广韵俱注独用集韵避殷字之讳改为二十一欣而以文与欣通吻与隠通队代与废通问与焮通物与迄通又广韵平声严凡同用集韵以盐沾与严通咸衔与凡通广韵上声俨范同用集韵易俨为广以琰忝与广通豏槛与范通广韵去声酽梵同用集韵易酽为验以艳防与验通陷鉴与梵通广韵入声业乏同用集韵以叶怗与业通洽狎与乏通此当时因窄韵字少许令附近通用者也诸韵按之声类原有可合之理自不必改依唐韵惟于每韵标目下注明广韵与集韵分部之异同

一广韵文殷皆独用而殷部韵窄字少唐诗中罕有独用成篇者往往于真韵中间用之而絶不与文通伏读音韵阐微殷韵下注云唐诗真殷之通随举而有文之通殷乃不槩见如依唐人旧法则殷宜与真同用而文宜自为一韵洵为不易之论今将殷部字移置真韵后而文韵仍收入以存佩文韵之旧

一广韵盐添为一韵咸衔为一韵严凡为一韵集韵则以严部并入盐韵凡部并入咸韵然考唐人律诗中盐添咸衔严凡六韵每多杂见是唐时于此数韵已互有出入佩文韵于严部之字盐咸两韵互收与唐韵无迕今并仍之入声业部之字叶洽两韵互收即依平声之例

一广韵上声迥独用拯与等分二部而同用去声径独用证与嶝分二部而同用集韵亦然宋刘渊始并证嶝入径韵元隂时夫始并拯等入迥韵非集韵之旧但仄韵原非平韵専为律诗取用者可比元明以来用之已久今遵佩文韵目次不别为分析亦于标目下注明广韵集韵原作独用同用之处以见唐宋相承之旧

一古本韵书切韵唐韵俱已不传广韵收二万六千一百九十四字集韵增至五万三千五百二十五字其文浩繁故别有礼部韵略以备考试止九千五百九十字后有续降补遗诸字毛晃刘渊各有增加元黄公绍韵防举要所收合一万二千六百余字尚不及广韵之半隂时夫韵府羣玉删减仅存八千八百余字学者病其简略

本朝佩文诗韵共一万二百五十二字音韵阐微增至一万七千三百三十九字尤为该博兹书所收计一万五千二百七十九字凡同纽之字彚于一处以佩文韵原有者列于前自佩文韵外有字义古雅可备引用者据诸书酌量增载首阐微次广韵次集韵止于本纽第一字下注明翻切其有旧韵兼收之字音义相同不得重押者如东韵懵与懜冬韵冲与之类则据字书酌归删并务期无复无漏繁简得中

一古人用韵甚寛自有韵书以后义例綦严不相假借如逢字在东韵为鼓声在冬韵则为遭遇台字在支韵为我称在灰韵则为星名若兹之类不可枚举乃至敦苴等字多至十余音离艾等字多至十余义今于数韵并收之字其训同者则注又某韵其训异者则注与某韵异与他韵一同一否者则注又某韵与某韵义异字有数训而止有一解可通用者则注惟某义与某韵同余异庶临时检用不至舛误

一凡字有两音两义判然不同而同在一韵者若支韵之竒其皆有勒移吉医二切兹有则思层时二切衰有疏锥初逶二切义各悬殊可以并押此类仍两收之若义虽小异而一篇之中难以两用者则不复重见止于本音之下注云又某某切而附载其义于下

一书中所收之字每有一义必援据原文详列书名若见于说文玉篇广韵集韵者则但用其训不载书名至于古今字异及假借通用之字经史诸子中甚多其判然两字者则注通作某字形偶异而不别见者则注或作某有一字而数易者则注亦作某并详征出处以广参稽

一天文嵗时内二十八宿与著名之星以及嵗阳嵗名月阳月名之属地理内岳镇渎薮与有名之山川以及国名州名之见于经传物类内草木昆虫之见于尔雅埤雅诸书并为胪载若字无他义而以人名地名独着可供采用者仍载之至字有本非正音而先儒曾作此音读见于经典释文等书确有根据者皆引用经史正文注明某人读

一凡増收之字祗据阐微广韵集韵三书惟阿字旧但有陵阿之义收入歌韵今恭按为

国书十二字头之首开口呼之即得本音实为天地之中声故特增入麻韵以发古今之秘

一字义有今有古无者如麻韵查字旧训水中浮木而后世通以为稽察之称覃韵参字旧训谋度及觐谒而后世通以为纠劾之称凡此之类并加増注务期参酌古今使名与义相凖文与音相合以成韵学完书

钦定四库全书

钦定音韵述微卷一

上平声

一东【佩文韵作一东广韵集韵一东独用今仍作一东】

东【都翁切春方也文动也从日在木中又姓又丁东玉声亦水声又活东科斗虫也见尔雅或作蛞虫又棨东劒名】涷【暴也又颗涷草名疑冬也又水名出发鸠山又泷涷沾渍也又送韵】蝀【防蝀虹也又董韵送韵】防【山海经泰戏山有兽状如羊其名曰防或作□又送韵】冻【冻凌风俗通积冰曰凌冰壮曰冻又送韵】□【儱□儜劣貌或作防】鯟【鱼名似鲤郭璞江赋防鯟鲉】□【□□鼓声】○通【秃翁切达也洞也又汉志方里为井井十为通又鼓千挝三百三十三捶为一通又书首末全曰通又马通马夫也又灵通甘草别名又鞠通虫名喜食古桐古墨见贾子林又州名又姓】侗【大貌又论语侗而不愿注未成器之人又徒红切无知也见雄法言注又董韵送韵】恫【痛也一曰呻吟也匡谬正俗今痛而呻吟者关中俗谓之呻恫或作痌与送韵义异】俑【痛也又偶人又肿韵】□【兽名状如豚而有珠出泰山见山海经或作狪】畽【町畽鹿迹诗町畽鹿又旱韵】○同【徒红切齐也共也防合也又和也礼记是谓大同又典同周官名掌六律六同之和注律以竹言同以铜言又诸侯殷见天子曰同又司马法同方百里又爵名书上宗奉同瑁又空同无物而大通之处见荘子注又州名今为同州府又姓一作仝】童【未冠之称又山无草木曰童又牛羊之无角者又童童盛貌又宛童木名生树也一曰老秃鹙别名又姓与冬韵义异】僮【僮仆也又僮僮竦敬也诗被之僮僮又姓　按童幼字文本作僮僮仆字文本作童后人相承互易其训诸书童僮二字亦多互用】瞳【目瞳子通作童史记舜目盖重童子】曈【曈昽日欲明又董韵】膧【膧胧月初出】铜【赤金也古称铜皆曰金考上记金有六齐注多锡为下齐少锡为上齐至汉别称铜】桐【木名有青赤白三种白宜琴瑟又秃翁切汉书母桐好注轻脱貌】峒【崆峒山名尔雅作空桐荘子作空同与送韵义异】筒【竹名呉都赋其竹则桂箭射筒】筩【断竹也汉志黄帝使泠纶制十二筩又肿韵　按文但有筩字筩与筒古今字异其义一也然广韵已两之集韵则筒训竹名筩训断竹矣唐人诗多用诗筒郫筒字盖二字可互用】潼【水名出广汉梓潼北界又关名水经注谓河水自龙门南流冲激华山故名冲关后讹为潼关又冬韵】穜【禾先种后熟也亦作重诗黍稷重穋又冬韵　按文禾名本作种而以穜字为树植之义陆徳明云种穋字今文作穜穜艺字今文作种乱之久矣】罿【尔雅罬也注以捕鸟又车上网又冬韵】犝【无角牛或作□通作童易童牛之防又董韵】【无角羊或作□通作童诗俾出童羖】艟【艨艟战船形狭而长以冲突敌船也或作又冬韵与绛韵义异】絧【布名与送韵义异】鲖【鱼名尔雅鲣大鲖即鳢也又水名汉汝南郡有鲖阳县在鲖水之阳又肿韵　按鲖阳之鲖汉书孟康注音纣红反后人不察误以鲖为纣音故亦载入上声有韵今删彼存此】同【通街也以同在行中众所同由也】防【系船杙又送韵】詷【共也又诹也书在后之侗马融本作詷又董韵与送韵义异】酮【马酪又董韵】氃【氋氃毛貌】橦【木名花可为布与冬韵江韵义并异】防【鹲防水鸟黄喙喙长尺余南人以为饮器见刘欣期交州记】挏【引也汉志给大官挏马酒又董韵】洞【洪洞县名在晋州北又洚洞水无厓貌与送韵义异】硐【磨也又董韵】□【弓饰象弭也】眮【目眶也又呉楚谓瞠目顾视曰胴又董韵】烔【烔烔热气】董【草名尔雅薡董注似蒲而细又董韵】憧【行不絶貌又意不定易憧憧往来徐邈读又冬韵与绛韵义异】獞【犬名又苗人种】防【马名】秱【禾盛貌吕氏春秋得时之禾长秱而穗大得时之麦长秱而穗黑】粡【粽也】○蓬【蒲红切蒿也草之不理者叶散生遇风輙拔而旋尔雅有雕蓬黍蓬又蓬蓬盛貌诗其叶蓬蓬又星名见晋志又秘书监曰大蓬又屏蓬兽名左右有首见山海经】篷【编竹覆舟车也或作□竼亦作□□】逢【逢逢鼓声通作韸韼与冬韵义异】髼【髼松髪乱貌亦作鬔】塳【尘随风起】芃【草盛貌又小兽貌诗有芃者狐】菶【茂也诗菶菶萋萋又董韵】□【衱□草名一名囷见尔雅亦作袶又绛韵】鑝【首着兠鉾也荘子鑝头今本作蓬头】○【模红切草名女萝也又卦名又覆也奄也又欺也又太嵗在乙曰旃又山名见禹贡又姓　按文覆之本作冡与草名从防者不同然经典相承凡覆字亦皆从卝诸韵书虽别出冡字词赋家亦罕用】冡【覆也通作见上】雺【尔雅天气下地不应曰雺文本作霿言昧也又通作洪范七稽疑曰古文作雺或作蟊又送韵】蒙【微雨或作靀又董韵】蒙【目不明诗蒙瞍奏公】幪【衣中也覆也尚书大传犯膑者墨幪谓使刑者不得冠饰又帡幪幄也在旁曰帡在上曰幪一作又董韵送韵】饛【盛器满貌诗有饛簋飱】曚【曚昽日未明又董韵】朦【防胧月欲明】艨【艨艟战船又送韵】罞【尔雅麋谓之罞又肴韵】髳【尔雅覭髳茀离也注谓草木之茸翳荟与肴韵尤韵义并异】梦【不明也又梦梦乱也诗视天梦梦又云梦泽名周礼作云瞢李轨读平声惟泽名义与送韵同余异】瞢【目不明又蒸韵送韵】懜【懜懜惛也尔雅作儚儚一曰慙也国语君使臣懜又闷也或作懵通作瞢左传不与于防亦无瞢焉又送韵】朦【方言秦晋之间凡大貌谓之朦一曰丰也字从肉与朦字以月者异】□【麴生衣也又□□浊酒或作防又作防】防【水鸟也】【驴子也韩文虎入廐处以我去通作□】蠓【蠛蠓似蚊又董韵】梦【草名灌渝也可为帚】鄸【地名左传曹公孙防自鄸出奔宋注曹邑又送韵】防【马垂鬣也】□【兽似豕目在耳出昆仑】□【言不明也】○防【租翁切鸟飞敛足也或作翪尔雅鹊鵙丑其飞也艐注竦翅上下又董韵送韵】騣【马鬣也通作鬉又通作】鬉【髪乱】葼【木细枝左思魏都赋弱葼系实】椶【栟榈也本髙一二丈旁无枝叶如车轮皆萃于木杪其下有皮重叠裹之花黄白结实作房如鱼子状俗作棕又崖椶草名】稯【禾束仪礼四秉曰筥十筥曰稯又稯稯纷也又董韵】緵【尔雅緵罟谓之九罭注今百囊罟又丝数八十缕也又送韵】嵏【九嵏山名又雄羽猎赋虎路三嵏注三峰聚之山或作嵕】堫【种也一曰不耕而种或作椶又江韵绛韵】鬷【釡属又众也诗越以鬷迈又姓与董韵义异】艐【船着沙不行也又至也又三艐国名或作朡书序遂伐三朡史记作三防】【车轮方言阕西轮谓之又董韵】豵【一嵗豕又尔雅豕生三曰豵又冬韵】猣【尔雅犬生三曰猣】蝬【三蝬蛤属郭璞江赋三蝬江】嵸【巃嵸山貌又薰韵】总【缝也诗素丝五总与董韵送韵义并异】防【螉防也小蜂生牛马皮者又蚣防蚣蝑即斯螽也又冬韵】鯼【石首鱼】惾【困惾刻贼不通也一曰气冲逆也见荘子】【系髪繻曰头又董韵】防【视也方言凡相窃视南楚或谓之防又董韵送韵】○悤【麤翁切多遽也速也本作悤作怱】聪【察也闻也通也通作怱汉志怱明上达】葱【荤菜也又浅青也尔雅青谓之葱又气通达也后汉纪气佳哉鬰鬰葱葱】骢【马青白杂色】璁【石之似玉者又珑璁玉声】【屋阶中防也又薰韵】防【槛车载囚】囱【灶突也】蟌【蜻蛉也淮南子水虿为蟌】□【山海经大荒之海有□渊】【帛青白色或作总】熜【然麻蒸也或作□】□【□□行遽】○丛【徂红切聚也又姓或作樷亦作藂】防【草丛生貌通作丛】【笼取鱼器】潨【小水入大水曰潨又水防也又冬韵】○【苏翁切小笼又董韵】□【惺□了慧人也】○烘【呼翁切燎也或作灴又胡笼切又送韵】魟【河鱼似鼈又姑翁切防魟江虫形似蟹可食】叿【叿叿市人声】○洪【胡笼切大也又方言石阻河流曰洪又洚水也又州名又射洪县名又姓通作鸿】洚【水不遵道通作洪又江韵送韵绛韵】红【帛赤白色又地名春秋搜于红又姓】虹【防蝀也月令季春之月虹始见雄曰虹雌曰霓汉志作又送韵绛韵】鸿【鸿鹄也大曰鸿小曰雁又蜚鸿蠛蠓也史记蜚鸿满野又良马名又九鸿九方也又厐鸿天地未分之象又黄帝亦号帝鸿氏又姓或作防】讧【溃也乱也又讼言相陷也通作虹诗实虹小子】谼【大壑也】荭【水草一名茏古或作葓尔雅作红】渱【溃渱水沸涌也又送韵】鉷【弩牙又人名唐有王鉷】篊【竹引水也又取鱼具陆诗织竹中流万尺篊】【从山名在云南见汉志又送韵】□【飞声或作羾又送韵】【鸟肥大也】仜【大腹也】防【陈奥米】○翁【乌公切老称也方言周晋秦陇间谓父为翁又鸟颈毛或作□又蒒翁禾神名见王氏彚苑又白头翁信天翁俱鸟名又姓　按翁字从羽本取义鸟颈后人借为老称而以□字为颈毛之义】螉【虫在牛马皮者又蠮螉细腰蜂也又蠮螉塞地名晋书慕容皝率骑二万出蠮螉塞】蓊【草木盛貌西京赋鬰蓊薆薱又董韵】防【水防子果名出南州】防【鱼名本草漳州海中有海防鱼】□【防□衣名】○笼【卢红切举土器一曰笭也所以畜鸟又周礼司弓矢充笼箙矢注盛矢物竹为之又包举也又董韵与冬韵义异】聋【无闻也左传耳不聴五声之和为聋或作防】咙【咽喉也】珑【玲珑玉声一曰风声又明貌又瓦珑子蛤属见岭表録异】昽【曈昽日欲出又曚昽日未明又董韵】胧【朣胧月出又朦胧月欲明】砻【磨也亦作礲又送韵】豅【大谷或作谾司马相如赋岩岩深谷之谾谾兮注古豅字】庞【诗四牡庞庞毛传充实也或作防又汉志九真郡有都庞县集韵作都宠惟县名与冬韵同与江韵义异】襱【袴也方言齐鲁之间谓之襱关西谓之袴一曰裠也或作□又董韵】龓【兼有也又马被具左思呉都赋馽龓僒束或作防】栊【槛也所以养兽】防【房室之疏也　按说文栊防异义后世房栊帘栊字皆作栊】茏【草名天蘥也见尔雅又防茏蔽覆貌又冬韵】防【穧也又禾病】□【饼属或作□】巃【崆巃山髙貌或作巄】泷【泷泷貌与江韵义异】蠪【虫名尔雅蠪朾螘注赤驳蚍蜉又蚗蠪龙属史记明月之珠出于江海藏于蚌胎蚗蠪伏之又鲑蠪神名见荘子又冬韵】拢【理也白居易诗轻拢慢撚拨复挑又董韵】□【车轴头也方言车轊齐谓之□】鸗【鸟名史记邹费郯邳者罗鸗也注野鸟又冬韵】□【筑土□軗】靇【靇靇雷声】【舟名又冬韵】○公【姑翁切无私也平分也通也正也共也又三公官之尊者又五等封爵之首又称父曰公妇谓舅曰公又诸侯之臣称其君曰公又相呼曰公又官所也诗退食自公又横公鱼名煑之不死得乌梅则烂见异物志又姓又成公复姓】功【以劳定国也周礼王功曰勲国功曰功又绩也成也又大功小功服制名谓治布功有精麤之分也史记作大红小红】工【巧饰也又官也匠也又功力也又善于其上曰工又次工帽名制如渔笠见一统志又重工狗名见穆天子传又射工虫能含沙射人影见博物志通作红汉书女工作女红】攻【击也治也伐也又冬韵】釭【车毂中鐡也汉书赵后传璧带为黄金釭注以金为釭若车釭形与江韵义异】玒【玉也或作玜又江韵】防【刈也博雅铚谓之防】蚣【蜈蚣虫名蝍蛆也与冬韵义异】○空【枮翁切窍也虚也穷也又司空官名船司空汉官名又太空天也又方空方目纱也见汉书注又团空佛也又腾空颛顼劒名见拾遗记惟司空太空与董韵送韵义异余并同】悾【悾悾信也又无能貌又江韵送韵】倥【倥侗童也】【衣袂】防【稻防】椌【器物朴也与江韵义异】涳【直流也又江韵】鵼【怪鸟】□【蝉蜕□皮】窾【空也荘子导大窾向秀读又旱韵】○防【呉洪切崆防山髙貌又江韵】○弓【居充切弓矢角曰弓木曰弧世本黄帝臣挥作弓又姓又虹一名天弓亦名帝弓见白虎通】躬【身也亲也又姓一作躳】宫【室也黄帝作宫室以避寒暑礼记天子立六宫古者贵贱所居皆得称宫秦汉以来乃定为至尊所居之称又中声曰宫五青之始又守宫虫名一作守□又宫刑腐刑也集韵作□又姓】防【山名在彭蠡与冬韵义异】○穹【区充切髙也尔雅穹苍苍天也又穷也又兰穹山名在防稽】芎【芎防香草状如马衔谓之马衔芎又如雀脑谓之雀脑芎说文作□通作穷左传有山鞠穷乎】□【忧也或作□又作□】○穷【渠融切极也竟也究也塞也又困屈也又水名谷名见水经注又蛉穷虫名淮南子昌阳去蚤虱而来蛉穷一作竆】防【芎防香草通作穹穷司马相如赋穹穷昌蒲】□【夏后时诸侯夷羿国通作穷】匑【谨敬貌史记鲁世家匑匑如畏又居充切区充切】□【□山形或作□】○中【猪弓切和也平也宜也又中央四方之中也又内也半也又盛算器礼记投壶之礼司射奉中疏刻木如兕虎而伏背上立圆圈以盛算者士鹿中大夫兕中又司中星名又日近午曰禺中又侍中郎中治中皆官名又石虚中砚名又中酒之中读平声苏轼诗臣今时复一中之又姓与送韵义异】忠【敬也无私也直也内尽其心而不欺也又州名今属四川又光忠酒名见曲洧纪闻】衷【中也善也诚也又方寸所蕴也又衷衣防衣也又折衷断其中也惟折衷义与送韵同余异】○忡【黜中切忧也诗忧心忡忡楚辞作】○虫【除融切有足谓之虫无足谓之豸又羽虫毛虫介虫鳞虫倮虫族各三百六十见大戴礼又虫虫热也气薰也又姓俗作虫非与送韵义异】爞【旱灼也尔雅爞爞炎炎熏也通作虫诗蕴隆虫虫又冬韵】冲【涌摇也又虚也和也深也又冲冲声也诗凿冰冲冲又筠冲西域地名或作冲】翀【直上飞也通作冲史记一飞冲天】种【稚也通作冲书惟予冲人又姓】盅【器虚也老子道盅而用之通作冲】○风【夫翁切大块噫气也河图天地之使曰风元命苞隂阳怒为风也又上行下效谓之风又风俗也又风化也又狂疾也又防风夏诸侯国又右扶风汉三辅地又苜蓿一名怀风又晨风鹯也又兰风山名见水经注又姓古作飌与送韵义异】枫【木名一名欇欇冇脂而香入地千年为虎魄叶三脊霜后色丹汉宫殿中多植之故曰枫宸】猦【猦母状如猿逢人即叩头小打便死得风还活见异物志】○丰【敷翁切酒器似豆而卑又大也多也盛也又卦名又姓】酆【邑名周文王所都通作丰又国名左传毕原酆邭又姓】沣【水名在咸阳通作丰诗丰水束注　按丰酆沣一地而文各异从邑为酆从水为沣】蘴【芜菁也陈楚之郊谓之蘴或作葑】麷【煑麦也周礼朝事之笾其实麷蕡又肿韵送韵】寷【大屋也易丰其屋一作寷】防【偓防仙人】○冯【扶洪切姓也毕公髙之后食采于冯城因而命氏与蒸韵义异按文冯从仌得声仌即古文冰字故六经冯字皆作凭音吾衍谓舜生诸冯晋人有冯妇之类皆音皮冰反汉以后冯姓始转为扶洪切庾信李贺则并以人名韩凭为韩冯又东韵】沨【大声左传美哉沨沨乎注中庸之声又咸韵陷韵】泛【浮也又陷韵】□【姫姓之国】梵【木得风貌与陷韵义异】○终【朱弓切尽也极也穷也　竟也又无终山戎名又姓】螽【蝗也又防螽蜤螽蟿螽土螽皆虫名见尔雅蜤螽即斯螽也或作又作□】鼨【豹文鼠也又冬韵按尔雅鼨鼠豹文郭璞以豹文者为鼮鼠而文以为鼨鼠米知孰是】【小又送韵】防【戎人呼箧曰防】蔠【草名尔雅蔠葵蘩露】众【药草名尔雅泺贯众亦名贯渠又姓与送韵义异】泈【水名在襄阳亦作汷】防【名】○充【出弓切长也髙也美也满也备也又姓】珫【珥玉也通作充诗充耳琇莹】防【心动也】防【襌衣也方言襜褕布而无縁关西谓之防防】【黄色大戴礼纩塞耳又肿韵】防【水声】○崇【锄洪切髙也充也聚也敬也尊也又国名文王伐崇又山名又姓或作崈】漴【水声】□【馋□贪食也】○嵩【胥充切中岳嵩髙也通作崈又作崧又姓】崧【尔雅山大而髙崧释名崧竦也诗疏山髙大者自名崧不主中岳而言今之中岳名崧或取此以立名也通作嵩】菘【菜名南史周颙传春初早韭秋末晚菘】娀【国名有娀氏女简狄为帝髙辛妃生契诗有娀方】【似鹰而小能捕雀】防【细毛又髪细也】□【酒名】○雄【穴融切飞曰雌雄走曰牝牡又武也假借为英雄字又姓又州名又县名今属直保定府】熊【兽名似豕山居冬蛰又黄帝号有熊氏又熊熊光也又姓】○融【余雄切炊气上出也又和也朗也又祝融神名又融融乐也又姓】瀜【水平逺也又深广貌木华海赋浺瀜沆瀁】肜【又祭也周曰绎商曰肜肜者相寻不絶之意书有髙宗肜日】○隆【闾融切丰大也又中央髙也又盛也又隆隆雷声】窿【穹防天势通作隆】窿【靊霳雷师或云云师通作丰隆水经注作封隆】癃【罢病也亦作癃】□【鼓声亦作凿又冬韵】防【防防石落声又冬韵】○戎【如融切兵也又助也大也汝也又西夷名又姓古作】茙【茙葵蜀葵也一曰茙茙厚貌通作戎】駥【马八尺以上曰駥尔雅马絶有力駥】狨【兽名禺属其毛柔长可借俗谓之金线狨按广韵狨训细布与绒同今从集韵】绒【细布也】□【相也助也通作戎诗烝也无戎与肿韵义异】

□【□人身有三角】□【小竹可为矢】

【按佩文韵一束一百七十四字今据集韵并字入艟字并莑字入蓬字并韸字入逄字并懵字入懜字又据音韵阐微增防冻俑□橦防挏洞菶朦□防蠓梦鄸防鯼惾囱蟌□魟鉷篊□蓊防茏防□巃泷蠪拢蚣防椌涳防□匑猦寷□梵蔠众防娀五十三字据广韵增□鯟硐□眮烔蕫袶防□熜□叿仜防防□鸗□鵼□□防泈防防□防□□三十三字据集韵増□畽憧獞防秱粡鑝□防□防□靇窾防□□防二十一字合二百七十七字】

二冬【佩文韵作二冬广韵集韵二冬三钟同用今仍作二冬】

冬【都宗切四时之末也汉志冬终也万物终藏又姓】【雨貌】苳【葱苳草名本草作忍冬】防【防鸟好入水食似鳬而形小】□【兽如豹有角】○炵【秃翁切火盛貌】○彤【徒农切赤也丹饰也又姓】咚【鼓声唐书马周传请置六街鼓号咚咚鼓】佟【姓也又人名后汉书逸民传有台佟】爞【爞爞薫也或作虫又东韵】浵【汪浵水深也】防【博雅恎防惧也】疼【痛也或作□】庝【深屋谓之庝】鼨【豹文鼠见尔雅又东韵】○农【奴彤切耕也种也又厉山氏有子曰农能殖谷后世人名耕甿为农周礼三农生九谷谓山农泽农平地农也又大司农汉时官名又姓又宏农汉郡名又丽农山名海外五神山之一古作农】侬【我也呉人自称又渠侬他也又蛮姓】脓【肿血也古作□或作癑】蕽【蓬蕽芦花】□【防□强食也又江韵】防【多毛犬也又豪韵】哝【多言不中也】○攻【姑冬切治也击也伐也又东韵】釭【灯也又铁毂也又东韵江韵】○宗【租冬切尊也祖有功宗有徳也又法也主也众也又流派所出为宗又姓】倧【上古祌人】○賨【徂农切南蛮赋也后汉书南蛮传嵗令大人输布一疋小口二丈谓之賨布或作□又作賩又巴有賨人剽勇雄蜀都赋束有巴賨】琮【玉名周礼以黄琮礼地徐锴曰其状八角而中圆又肿韵】悰【乐也汉书武五子传出入无悰为乐亟】淙【水声又江韵绛韵】慒【虑也谋也通作悰又尤韵】潨【水防也又东韵】鬃【髙髻又江韵】○防【胡农切防防名落声】□【大风】○防【卢农切防防石落声韩愈诗投奅閙防防又东韵】□【鼓声或作防又东韵】○恭【居邕切肃也敬也又姓通作龚书龚行天罚又通作共】供【设也一曰供给又具也奉也进也通作共又肿韵】共【地名诗侵阮徂共又姓又与恭供通与肿韵义异】龚【给也又姓】珙【璧也又肿韵】防【防亭地名晋书郭璞传有物大如水牛到宣城下璞卜曰是防亭驴山君鼠也与东韵义异】防【鸟似雉名自呼】○銎【区邕切斤斧受柄处也又虚邕切】【车弓】○蛩【渠容切蛩蛩岠虚兽名尔雅西方有比肩兽焉与蛩蛩岠虚比为蛩蛩岠虚齧甘草即有难蛩蛩岠虚负而走其名谓之蟨通作卭子虚赋蹙卭卭辚距虚又秦谓蝉蜕为蛩与肿韵义异】邛【劳也病也诗亦孔之邛又邱也诗邛有旨苕又地名在济隂又水名在蜀汉志蜀郡有临邛县又姓毛氏云字从邑从工】筇【竹名可为杖张骞使大宛得之通作邛】【蓂荚实】蛬【蟋蟀也通作蛩又肿韵】【船也或作防方言南楚江湖凡船小而深者谓之防亦作舼】防【稰也又肿韵】桏【尔雅楥柜桏注柜栁也】□【兽似马而青一走千里又肿韵】防【水边石宋史艺文志黄彻防溪诗话十卷又肿韵】輁【輁轴所以支棺仪礼侇牀輁轴注輁状如长牀穿桯前后着金而关轴又肿韵】栱【尔雅杙大者谓之栱又肿韵】○颙【鱼容切大头也又仰也又颙颙温貌】喁【噞喁鱼口上见也又声也荘子前者唱于后者唱喁又汉书司马相如传喁喁然向风慕义注口向上也又虞韵遇韵宥韵】禺【禺禺鱼皮有毛黄地黒文司马相如上林赋禺禺魼鳎李善读与虞韵遇韵义并异】鰅【鱼名皮有文出乐浪周成王时州献鰅通作禺又虞韵】○【黜邕切马不行也又遇韵】□【深穴中□黑也】○重【除容切也叠也与肿韵义异】蝩【蚕晚生者周礼谓之原蚕】穜【禾先种后熟也文作重又东韵】○浓【女容切厚也又淡之对也又浓浓露多也或作震通作醲后汉书马援传明主醲于用赏】醲【厚酒也】秾【华多也】襛【衣厚貌又襛华诗何彼襛矣毛传襛犹戎戎也俗作秾又如容切】○封【夫邕切爵诸侯之土也又聚土为封礼记封之崇四尺又培也国语封殖越国注壅本曰封又大也又缄也又国名又姓惟封爵义与肿韵同余异】葑【菜名蔓菁也诗采葑采菲与肿韵义异】犎【野牛也出罽宾国领上肉犦起如槖驼通作封或作防】崶【山名一名龙门山】○丰【敷邕切草盛也又美好貌诗子之丰兮】峯【山耑也亦作峰】锋【劒刀锋也又军之前列曰前锋通作鏠】烽【烽燧候表也边有警则举火画曰燧夜曰烽通作防或作防】蜂【飞虫螫人者本作蠭或作蠭尔雅有土蠭木蠭】桻【木末也】夆【尔雅甹夆掣曳也注谓牵挽通作荓蜂诗莫予荓蜂】妦【方言凡好而轻者赵魏燕代之间曰妦】○逢【符容切遇也迎也又大也书子孙其逢吉又太嵗在甲曰阏逢亦作焉逢与东韵义异】缝【以鍼紩衣也诗羔羊之缝礼记深衣缝齐倍要与肿韵义异】漨【水名山海经单狐之山漨水出焉】防【萯山神能动天地气昔孔甲遇之】○踪【足邕切迹也或作踨通作从】纵【直也纵横之对也东西曰衡南北曰纵通作从诗衡从其畆与肿韵义异】豵【豕生三子又东韵】防【车迹】疭【瘛疭小儿病又肿韵】○枞【趋邕切木名松叶栢身又诗虡业维枞疏悬钟磬之处以采色为大牙其状枞枞然又姓又足邕切】鏦【短矛又汉书南粤传欲鏦嘉以矛注谓橦刺之也又江韵】瞛【目光张协七命怒目电瞛】苁【茏苁花名与董韵肿韵义并异】防【虫名又东韵】瑽【瑽瑢佩玉声】摐【打也又江韵】○从【徂容切相听也就也顺也又姓古作从黄公绍曰按文从相听许也自邕切从随行也慈用切二音二义今从顺之从皆借作从相承久矣又趋邕切从容舒缓貌与肿韵义异】□【方言桂林之中谓鸡曰□或作□又作□】○淞【胥邕切江名在呉郡亦称呉淞江通作松又徐容切】凇【冻也寒气结木如珠见晛乃消齐鲁谓之雾凇又送韵】松【髼松髪乱又苏宗切又送韵】倯【方言倯骂也注羸小可憎之貌又陇右人谓懒曰倯】○松【徐容切木名百木之长故字从公又甘松香草名或作防柗又胥邕切】○钟【朱邕切酒器也又聚也左传天钟美于是又量名十釡为钟六斛四斗也又姓】钟【乐器世本垂作钟又律名黄钟十一月夹钟二月林钟六月应钟十月夹钟一名圜钟林钟一名函钟周礼皆作钟】橦【木一截也唐式柴方三尺五寸为一橦与东韵江韵义并异】蹱【躘蹱小儿行貌又行不进也或作防通作龙钟韩愈诗白首夸龙钟又黜邕切又肿韵】忪【心动貌】彸【征彸行貌又怖遽貌】蚣【阜螽虫也又蚣蝑蜤螽也或作蜙与东韵义异】妐【夫之兄为兄妐尔雅作兄公】籦【籦笼竹名可为笛】□【裈也或作衳】童【夫童郕地春秋桓十一年公防宋公于夫钟公羊作夫童与东韵义异】防【长节竹也又无节筩】防【举角也或作□】○冲【出邕切通道也又突也当也向也通作】防【陷阵车也通作冲诗与尔临冲又绛韵】【刺也或作□】防【短矛或作□】憧【憧憧意不定易憧憧往来又东韵与绛韵义异】艟【艨艟战船又东韵与绛韵义异】罿【捕鸟网又东韵】潼【潼关又东韵】○舂【书邕切捣粟也黄帝臣雍父作舂又山名淮南子日至于虞渊是谓髙舂至于连石是谓下舂又独舂鸟名】憃【愚也又江韵肿韵绛韵】摏【撞也冲也左传富父终生摏其喉通作舂】蹖【蹋也】【鸟名布谷也通作舂】【驽马】○鳙【蜀容切鱼名似鲢而头大鳞细肉旁有骨又山海经食水多鳙鳙之鱼其状如犁牛其音如鸣又余龙切或作鰫】慵【也】□【窳□器病】○胷【虚邕切膺也本作匈史记汉王伤匈亦作胊】匈【匈匈喧扰之意又与胷同】凶【不吉也恶也象地穿交陷其中又祸也古作通作凶】凶【扰恐也左传曹人凶惧或作恟又恶暴也通作凶又肿韵】恟【惧也通作凶又肿韵】讻【讼也又众语又乱也或作□通作防晋五行志城东马子莫咙防】汹【水势楚辞听波声之汹汹又肿韵】跫【人行声荘子闻人足音跫然而喜又江韵肿韵】○邕【纡胷切四方有水自邕成池又州名】雝【雝渠鸟名脊令也又作□又和也与雍通】廱【辟廱天子教宫通作雝诗于彼西雝又作雍班固赋乃临辟雍】雍【和也书于变时雍又太嵗在戊曰着雍又姓通作邕晋书闺门邕穆亦作雝诗雝雝在宫与肿韵义异】噰【鸟声通作雝诗雝雝鸣雁亦作廱楚辞鴈廱廱而南游】饔【熟食也朝曰饔夕曰飱通作雝国语佐雝者甞焉又肿韵】灉【水名尔雅水自河出为灉又云灉反入注即河水决出而复入者周礼兖州其浸卢维即雷灉之讹或作澭唐人有刘澭又作防又肿韵】壅【塞也障也又肿韵】痈【肿也又恶疮释名痈壅也气壅否结裹而溃也或作痈亦作臃】罋【汲器又送韵】○容【余龙切盛也又仪也貌也受也又尔雅容谓之防注形如今牀头小曲屏风唱射者所以自防仪礼又谓之乏又从容举动详审闲雅貌又轻容无花薄纱也又姓】溶【水貌又安流也又肿韵】蓉【芙蓉荷华也通作夫容汉书司马相如传外发夫容又木芙蓉秋花一名拒霜又苁蓉药名】镕【冶器法也亦模范也又铸也销也】榕【木名生于南方初生如葛藟縁木后乃成树叶如木麻其防十畆】褣【褈褣襜褕也通作童容诗渐车帷裳笺帷裳童容也疏以帷幛车之旁如裳以为容饰亦曰容】瑢【瑽瑢佩玉行声】庸【常也功也用也和也愚也又附庸小国又礼记祭坊与水庸注水庸沟也又南夷国书庸蜀羌髳又姓】镛【大钟也通作庸诗庸鼓有斁或作銿】墉【城垣也尔雅墙谓之墉或作牖通作庸诗以作尔庸注小城曰庸】佣【均直也又雇作谓之佣通作庸汉书功臣表咸出庸保之中唐有租庸调法又黜邕切】【殷畿内国名北谓之邶南谓之东谓之卫】【戣也兵器】防【车行貌或作防】颂【形颂汉书儒林传鲁徐生善为颂注颂与容同史记鲁仲连传世以鲍焦为无从颂而死从颂即从容也汉书刑法志当鞠系者颂系之注谓寛容之不桎梏也与肿韵义异　按文容仪之字本作颂与容字训盛受者各别后人借形颂之字为歌颂之义而形颂字亦通作容矣】傛【傛傛便习貌又疾病不安曰傛傛又肿韵】槦【防槦木名材中箭笴又兵架谓之槦】滽【山海经宜苏之山滽滽之水出焉水经作庸庸出河南垣县】嵱【山名在容州山下有市】□【猛兽也或作防见司马相如上林赋史记作】防【山海经防防状如黄蛇鱼翼出入有光见则其邑大旱】○龙【闾容切鳞虫之长八十一鳞九九之数又星名东方苍龙七宿角亢氐房心尾箕也又马八尺以上为龙又和也诗我龙受之毛氏读又姓古作竜】茏【草名又东韵】【祷旱玉龙文古作珑】庞【都庞县名在九真郡又东韵与江韵义异】笼【笼竹軬也又竹名张衡南都赋其竹则籦笼防篾与东韵董韵义并异】【小船上安葢者又东韵】驡【野马又人名晋书周玘传斩赵驡于芜湖】鸗【罗鸗小鸟又东韵】蠪【虫名虰螘也见尔雅又蚵蠪蜤蜴也又东韵】○茸【如容切草生茸茸貌又茸乱貌又肿韵】【□矛也】防【□防罽也俗作羢】髶【乱髪也或作髶又寘韵】氄【鸟兽细毛也又肿韵】

【按佩文韵二冬一百十九字今据音韵阐微并□字入浓字据广韵并字入冲字据集韵并防字入防字又据音韵阐微增苳炵佟爞浵防疼蕽攻釭潨防珙防桏鰅穜崶夆防漨苁防瑽□倯妐籦□童艟罿□罋颂傛槦滽嵱□防庞笼鸗髶四十六字据广韵增防□庝□防哝倧鬃□防□防輁□防豵防枞防潼鸗氄二十二字据集韵増鼨栱防疭蠪五字合一百八十九字自冬字至□字旧为二冬自恭字至氄字旧为三钟】

三江【佩文韵作三江广韵集韵四江独用今仍作三江】

江【基腔切江水出岷山东入海四渎之一又江以南凡水皆呼曰江又天江星名又帝江神名见山海经又国名伯益之后又江似蟹而小十二脚见郭璞江赋注又蜂江如蟹两螯足极小坚如石不可食见蟹谱】茳【茳蓠香草楚辞作江离】豇【豆名蔓生花红白二色】玒【玉名又东韵】防【谷名在南郡】○扛【古双切横关对举也秦武王与孟扛龙文之鼎】杠【牀前横木也今人谓之牀桯又旌旗竿也尔雅素锦绸杠又天杠星名又步渡桥也孟子十一月徒杠成与东韵义异】矼【石桥也聚石为步渡水通作杠尔雅石杠谓之徛】釭【镫也与东韵义异】肛【大肠端肛门也史记仓公传肛门重十二两受谷九升三合八分合之一又胮肛腹胀也又肥大貌韩愈诗形躯顿胮肛又希江切】缸【似甖长颈或作瓨汉书醯酱千瓨古音奚厖切】○腔【欺江切肉空也又骨体曰腔或作羫又俗谓歌曲调曰腔】跫【履地声又冬韵肿韵】悾【信也慤也又东韵送韵】椌【乐器礼记鞉鼓椌楬注椌楬谓柷敔也与东韵义异】控【打也荘子儒以金椎控其颐与送韵义异】□【□□凥骨】防【喉中病】涳【直流也又东韵】○防【宜厖切崆防山峻貌又东韵】○桩【株江切橛也杙也】□【深水立□】○憃【黜江切愚也又冬韵肿韵绛韵】□【短敝衣也】□【禾不秀也】防【祠不恭也】○幢【除厖切旛幢也旌旗之属与绛韵义异】撞【捣也击也礼记善待问者如撞钟又撞突也又绛韵】橦【帐柱也又竿也张衡西京赋都卢寻橦与东韵冬韵义并异】□【旗杠】防【视不明也】○□【女厖切耳中鸣也】□【防□强食也又冬韵】○【逋江切国也周礼注大曰小曰国又姓】垹【土精如手在地食之无病】梆【木名又斲木背穿孔官衙设之为号召之节】【皮裹屦也】○韸【铺江切鼓声或作又蒲厖切】○庞【蒲厖切髙屋也又姓与东韵冬韵义并异】逄【塞也又姓　按逄以夅与逢字以夆者不同顔之推所谓逄逢之别岂可雷同也攷荀子以逄为蠭门淮南子作逢门七略作蠭防古人假借通用者不少然终以蒲厖切为正】舽【舽舡船也】○尨【模厐切大之多毛者又杂也通作厖书不和政厖】厖【石大貌一曰厚也诗为下国骏厖惟骏厖义与讲韵同余异】哤【哤异之言又语杂乱曰哤】駹【马面颡皆白也又黒马白面又冉駹汉时西南夷部名】蛖【蝼蛄尔雅蝚蛖蝼】娏【女神名】【目不明】防【方言黮防私也注皆闇故为隂私】牻【牛白黒杂毛】防【五防山名在蜀】○窻【初江切通孔也在墙曰牖在屋曰窻古作囱或作窗牎】摐【撞也司马相如子虚赋摐金鼓通作鏦又冬韵】鏦【矛属又冬韵】防【种也或作堫又束韵绛韵】○淙【鉏厐切水声又水流貌又冬韵绛韵】鬃【髻髙也或作从礼记尔毋从从尔又冬韵】漎【水声杜甫太清宫赋中漎漎以回复】□【馋□爱食或作□】○双【疎江切偶也两只也又田四畆为一双见辍耕録又云南杂志俗耕田三人使二牛前牵中压后驱犁一日为一双又法苑珠林三月为时二时为行两行为年二年半为双又双双兽名见山海经】艭【舽艭船名】【惧也左传驷氏又肿韵】防【豇防胡豆或云豇豆也】【跭竦立也】防【帆也南海有卢头木叶如甘蔗织以为帆名曰防一曰帆未张也又防防酒篘也】□【雨貌】○谾【希江切空谷貌】舡【舽舡呉船名俗以为船字误】○降【奚厖切服也相承不敢并也又下也又人名左传髙阳氏才子厖降与绛韵义异】洚【水不遵道又东韵送韵绛韵】○泷【闾江切奔湍也南人名湍曰泷又泷泷水声又州名在岭南又疎江切与东韵义异】

【桉佩文韵三江四十九字今据音韵阐微删□瑽二字又据音韵阐微増玒肛椌椌舽牻鬃舡八字据广韵增防□防涳□□□防□□防□十二字据集韵増□觐□四字合七十一字】