CHAPTER VII

TWO ROYAL FOUNDATIONS

"Tax not the royal saint with vain expense,

With ill-matched aims the architect who planned,

Albeit labouring for a scanty band

Of white-robed scholars only--this immense

And glorious work of fine intelligence!

Give all thou can'st: high Heaven rejects the lore

Of nicely calculated less or more;

So deemed the man who fashioned for the sense

These lofty pillars, spread that branching roof,

Self-poised, and scooped into ten thousand cells,

Where light and shade repose, where music dwells

Lingering--and wandering on as loth to die;

Like thoughts whose very sweetness yieldeth proof

That they were born for immortality."

--WORDSWORTH'S _Sonnet on King's College Chapel_.

Henry VI.--The most pitiful Character in all English History--His

devotion to Learning and his Saintly Spirit--His foundation of Eton

and King's College--The Building of King's College Chapel--Its

architect, Reginald of Ely, the Cathedral Master-Mason--Its

relation to the Ely Lady Chapel--Its stained glass Windows--Its

close Foundation--Queens' College--Margaret of Anjou and Elizabeth

Wydville--The buildings of Queens'--Similarity to Haddon Hall--Its

most famous Resident, Erasmus--His _Novum Instrumentum_ edited

within its Walls.

On the 6th of December 1421, being S. Nicolas' Day, the unhappy Henry of

Windsor was born. On the 1st of September in the following year, as an

infant of less than a year old, he began his reign of forty miserable

years as Henry VI. There is no more pitiful character in all English

history than he. Henry V., his father, had been by far the greatest king

of Christendom, and England, under his rule, had rejoiced in a light

which was all the brighter for the gloom that preceded and followed it.

The dying energies of mediæval life sank into impotency with his death.

The long reign of his son is one unbroken record of divided counsels,

constitutional anarchy, civil war, national exhaustion; only too

faithfully fulfilling the prophecy which his father is said to have

uttered, when he was told in France of the birth of his son at Windsor:

"I, Henry of Monmouth, shall gain much in my short reign, but Henry of

Windsor will reign much longer and lose all; but God's will be done."

"Henry VI."--I quote the pathetic words of my kinsman, the historian of

the Constitution--

"Henry was perhaps the most unfortunate king who ever reigned; he

outlived power and wealth and friends; he saw all who had loved him

perish for his sake, and, to crown all, the son, the last and

dearest of the great house from which he sprang, the centre of all

his hopes, the depositary of the great Lancastrian traditions of

English polity, set aside and slain. And he was without doubt most

innocent of all the evils that befell England because of him.

Pious, pure, generous, patient, simple, true and just, humble,

merciful, fastidiously conscientious, modest and temperate, he

might have seemed made to rule a quiet people in quiet times.... It

is needless to say that for the throne of England in the midst of

the death struggle of nations, parties, and liberties, Henry had

not one single qualification."[50]

[Illustration: King's Parade]

And yet he did leave an impression on the hearts of Englishmen which

will not readily be erased. For setting aside the fabled visions and the

false miracle with which he is credited, and upon which Henry VII.

relied when he pressed the claims of his predecessor for formal

canonisation on Pope Julius II., it was certainly no mere

anti-Lancastrian loyalty or party spirit which led the rough yeomen

farmers of Yorkshire to worship before his statue on the rood-screen of

their Minster and to sing hymns in his honour, or caused the Latin

prayers which he had composed to be reverently handed down to the time

of the Reformation through many editions of the "Sarum Hours." One

enduring monument there is of his devotion to learning and of his

saintly spirit, which must long keep his memory green, namely, the royal

and religious foundation of the two great colleges which he projected at

Eton and at Cambridge.

Of Eton we need not speak. The fame of that college is written large on

the page of English history. And that fame and its founder's memory we

may safely leave to the "scholars of Henry" in its halls and playing

fields to-day.

"Christ and His Mother, heavenly maid,

Mary, in whose fair name was laid

Eton's corner, bless our youth

With truth, and purity, mother of truth!

O ye, 'neath breezy skies of June,

By silver Thames' lulling tune,

In shade of willow or oak, who try

The golden gates of poesy;

Or on the tabled sward all day

Match your strength in England's play,

Scholars of Henry giving grace

To toil and force in game or race;

Exceed the prayer and keep the fame

Of him, the sorrowful king who came

Here in his realm, a realm to found

Where he might stand for ever crowned."[51]

It was on the 12th of February 1441, when Henry of Windsor was only

nineteen years old, that the first charter for the foundation of King's

College, Cambridge, was signed. On the 2nd of April in the same year he

laid the first stone. It is difficult to say from whence the first

impulse to the patronage of learning came to the King. He had always

been a precocious scholar, too early forced to recognise his work as

successor to his father. Something of his uncle Duke Humfrey of

Gloucester's ardent love of letters he had imbibed at an early age. No

doubt, too, the Earl of Warwick, "the King's master" for eighteen years,

had faithfully discharged his duty to "teach him nurture, literature,

language, and other manner of cunning as his age shall suffer him to

comprehend such as it fitteth so great a prince to be learned of," and

had made his royal pupil a good scholar and accomplished gentleman:

though perhaps he had suffered the young king's mind to take somewhat

too ascetic and ecclesiastic a bent for the hard and perilous times

which he had to face: a feature of his character which Shakespeare

emphasises in the speech which he puts into the mouth of Margaret of

Anjou, his affianced bride, in the first act of the play in which he

draws the picture of the decay of England's power under the weak and

saintly Lancastrian king with so masterly a pencil:--

"I thought King Henry had resembled (Pole)

In courage, courtship, and proportion:

But all his mind is bent to holiness,

To number _Ave-Maries_ on his beads:

His champions are the Prophets and Apostles:

His weapons holy saws of sacred writ:

His study is his tilt-yard, and his loves

Are brazen images o' canonized saints.

I would the college or the cardinals

Would choose him Pope, and carry him to Rome,

And set the triple crown upon his head:

That were a state fit for his holiness."[52]

However, the first fruits of the royal "holiness" was a noble

conception. A visit to Winchester in the July of 1440, where Henry

studied carefully from personal observation the working of William of

Wykeham's system of education, seems to have fired him with the desire

to rival that great pioneer of schoolcraft's magnificent foundations at

Winchester and Oxford. The suppression of the alien priories, decreed by

Parliament in the preceding reign and carried out in his own, provided a

convenient means of carrying out the project. Henry V. had already

appropriated their revenues for the purposes of war in France. Henry VI.

proceeded to confiscate them permanently as an endowment for his

college foundations. It would appear, however, that the first intention

of the King had been that his two foundations should have been

independent of one another, and that the connection of Eton with King's,

after the manner of Winchester and New College, came rather as an

afterthought and as part of a later scheme. The determination, however,

that the Eton scholars should participate in the Cambridge foundation

forms part of the King's scheme in the second charter of his college

granted on 10th July 1443, in which he says:--

"It is our fixed and unalterable purpose, being moved thereto, as

we trust, by the inspiration of the Holy Spirit, that our poor

scholars of our Royal foundation of S. Mary of Eton, after they

have been sufficiently taught the first rudiments of grammar, shall

be transferred thence to our aforesaid College of Cambridge, which

we will shall be henceforth denominated our College Royal of S.

Mary and S. Nicholas, there to be more thoroughly instructed in a

liberal course of study, in other branches of knowledge, and other

professions."

[Illustration: The West Doorway King's College Chapel]

The first site chosen for the College was a very cramped and

inconvenient one. It had Milne Street, then one of the principal

thoroughfares of the town, on the west, the University Library and

schools on the east, and School Street on the north. On the south side

only had it any outlet at all. A court was formed by placing buildings

on the three unoccupied sides, the University buildings forming a

fourth. These buildings, however, were never completely finished, except

in a temporary manner, and indeed so remained until the end of the last

century, when they were more or less incorporated in the new buildings

of the University Library facing Trinity Hall Lane, erected by Sir

Gilbert Scott in 1868. The old gateway facing Clare College, which

had been begun in 1444, was at last completed from the designs of Mr.

Pearson in 1890, and remains one of the most beautiful architectural

gates in Cambridge.

[Illustration: King's College Chapel]

It very soon, however, became evident that the selected site was much

too small for the projected college. Little time was lost by the

earliest provost and scholars in petitioning the King to provide an

ampler habitation for their needs.

"The task was beset with difficulties that would have daunted a

mind less firmly resolved on carrying out the end in view than the

king's; difficulties indeed that would have been insuperable except

by royal influence, backed by a royal purse. The ground on which

King's College now stands was then densely populated. It occupied

nearly the whole of the parish of S. John Baptist, whose church is

believed to have stood near the west end of the chapel. Milne

Street crossed the site from north to south, in a direction that

may be easily identified from the two ends of the street that still

remain, under the name of Trinity Hall Lane and Queen's Lane. The

space between Milne Street and Trumpington Street, then called High

Street, was occupied by the houses and gardens of different

proprietors, and was traversed by a narrow thoroughfare called

Piron Lane, leading from High Street to S. John's Church. At the

corner of Milne Street and this lane, occupying the ground on which

about half the ante-chapel now stands, was the small college called

_God's House_, founded in 1439 by William Byngham for the study of

grammar, which, as he observes in his petition to Henry VI. for

leave to found it, is "the rote and ground of all other sciences."

On the west side of Milne Street, between it and the river, were

the hostels of S. Austin, S. Nicholas, and S. Edmund, besides many

dwelling-houses. This district was traversed by several lanes,

affording to the townspeople ready access to the river, and to a

wharf on its bank called Salthithe. No detailed account has been

preserved of the negotiations necessary for the acquisition of this

ground, between six and seven acres in extent, and in the very

heart of Cambridge.... The greatest offence appears to have been

given by the closing of the lanes leading down to the river, which

was of primary importance to mediæval Cambridge as a highway. In

five years' time, however, the difficulties were all got over; the

town yielded up, though not with the best grace, the portion of

Milne Street required and all the other thoroughfares; the hostels

were suppressed, or transferred to other sites; the Church of S.

John was pulled down, and the parish united to that of S. Edward,

whose church bears evidence, by the spacious aisles attached to its

choir, of the extension rendered necessary at that time by the

addition of the members of Clare Hall and Trinity Hall to the

number of its parishioners."[53]

On this splendid site of many acres, where now the silent green expanse

of sunlit lawn has taken the place of the busy lanes and crowded

tenements, which in Henry's time hummed with the life of a mediæval

river-side city, there rises the wondrous building, the crown of

fifteenth century architecture, beautiful, unique--a cathedral church in

size, a college chapel in plan--seeming in its lofty majesty so solitary

and so aloof, and yet so instantaneously impressive.

Who was the architect of this masterpiece? The credit has commonly been

given to one of two men--Nicholas Close or John Langton. Close was a man

of Flemish family, and one of the original six Fellows of the College.

He had for a few years been the vicar of the demolished Church of S.

John Zachary. He afterwards became Bishop of Carlisle. Langton was

Master of Pembroke and Chancellor of the University, and was one of the

commissioners appointed by the King to superintend the scheme of the

works at their commencement. But both of these men were theologians and

divines. We have no evidence that they were architects. Mr. G. Gilbert

Scott, in his essay on "English Church Architecture," has, however,

given reasons, which seem to be almost conclusive, that the man who

should really have the credit of conceiving this great work was the

master-mason Reginald of Ely, who as early as 1443 was appointed by a

patent of Henry VI. "to press masons, carpenters, and other workmen" for

the new building. According to Mr. Scott's view, Nicholas Close and his

fellow surveyors merely did the work which in modern days would be done

by a building committee. It was the master-mason who planned the

building, and who continued to act as architect until the works came to

a standstill with the deposition of the King and the enthronement of his

successor Edward IV. in 1462. Moreover, the character of the general

design of King's Chapel and even its architectural details, such as the

setting out of its great windows, the plan of its vaulting shafts, and

the groining of the roofs of the small chapels between its buttresses,

lend force to Mr. Scott's contention. It is evident from the accuracy

and minuteness of the directions given in "the Will of King Henry VI."

(a document which was not in reality a testament, but an expression of

his deliberate purpose and design with regard to his proposed

foundation), that complete working plans had been prepared by an

architect. Whoever that architect may have been, he had evidently been

commissioned to design a chapel of magnificence worthy of a royal

foundation. And where more naturally could he look for his model for

such a building as the King desired than to that chapel, the largest

and the most splendid hitherto erected in England, that finest specimen

of decorated architecture in the kingdom, Alan de Walsingham's Lady

Chapel at Ely. The relationship between the two buildings is obvious to

even an uninstructed eye, but Mr. Scott has shown how closely the

original design of King's follows the Ely Lady Chapel lines.

"Any one," he truly says, "who will carry up his eye from the bases

of the vaulting shafts to the springing of the great vault will

perceive at once that the section of the shaft does not correspond

with the plan of the vault springers. There is a sort of cripple

here. The shaft is, in fact, set out with seven members, while the

design of the vault plan requires but five. Thus two members of the

pier have nothing to do, and disappear somewhat clumsily in the

capital. The section of these shafts was imposed by the first

architect, and does not agree with the requirement of a fan-groin

(designed by the architect of a later date).... The original

sections, and the peculiar distribution of their bases,

unmistakably indicate a ribbed vault, with transverse, diagonal,

and intermediate ribs. Now, if we apply to the plan of these

shaftings at Cambridge the plan of the vaulting at Ely, we find the

two to tally precisely. Each member of the pier has its

corresponding rib, in the direction of the sweep of which each

member of the base is laid down. This might serve as proof

sufficient, but it is not all. There exist in the church two

lierne-groins of the work of the first period, those namely of the

two easternmost chapels of the north range, and these are identical

in principle with the great vault at Ely, and with the plan that is

indicated by the distribution of the ante-chapel bases. We know

then that the first designer of the church did employ lierne and

not fan-vaulting, even in the small areas of the chapels, and that

these liernes resemble not the later form--such as we may observe

in the nave of Winchester Cathedral--but the earlier manner which

is exhibited at Ely. There can, therefore, as I conceive, be no

doubt that this great chapel was designed to be "chare-roofed" with

such a lierne-vault--it is practically a Welsh-groin--as adorns the

next grandest chapel in England only sixteen miles distant."[54]

There seems little doubt then that the architect of King's Chapel was

its first master-builder, Reginald of Ely, who, trained under the shadow

of the great Minster buildings in that city, probably in its mason's

yard, naturally took as his model for the King's new chapel at Cambridge

one of the most exquisite of the works of the great cathedral builder of

the previous century, Alan de Walsingham.

Had the original design of Reginald been completed, several of the

defects of the building, as we see it to-day, would have been avoided.

The chapel vault would have been arched, and the great space which is

now left between the top of the windows and the spring of the vaulting

would have been avoided. Much of the heaviness of effect also, which is

felt by any one studying the exterior of the chapel, and which is due to

the low pitch of the window arches, rendered necessary by the alteration

in the design of the great vault, would have been avoided.

[Illustration: KING'S COLLEGE CHAPEL

_To face p. 150_]

Reginald of Ely's work, however, indeed all work on the new chapel,

ceased in 1461, when the battle of Towton gave the crown to the young

Duke of York, and the Lancastrian colleges of his rival fell upon barren

days. On the accession of Richard III. in 1483, the new king not only

showed his goodwill to the College by the gift of lands, but ordered the

building to go on with all despatch. In 1485, however, there commenced

another period of twenty years' stagnation. Then in 1506, Henry VII.,

paying a visit with his mother to Cambridge, attended service in the

unfinished chapel, and determined to become its patron. In the summer of

1508 more than a hundred masons and carpenters were again at work, and

henceforth the building suffered no interruption. By July 1515 the

fabric of the church was finished, and had cost in all, according to the

present value of money, some £160,000.

In November of the same year a payment of £100 is made to Barnard

Flower, the King's glazier, and a similar sum in February 1517. It would

seem that the same artist completed four windows, that over the north

door of the ante-chapel being the earliest. Upon his death agreements

were made in 1526 for the erection of the whole of the remaining

twenty-two windows. They were to represent "the story of the old lawe

and of the new lawe." Above and below the transome in each window are

two separate pictures, each pair being divided by a "messenger," who

bears a scroll with a legend giving the subject represented. In the

lower tier the windows from north-west to south-west represent the Life

of the Blessed Virgin, the Life of Christ, and the History of the Church

as recorded in the Acts of the Apostles. The upper tier has scenes from

the Old Testament or from apocryphal sources which prefigure the events

recorded below. The whole of the east window is devoted to the Passion

and Crucifixion of our Lord. The west window, containing a

representation of the Last Judgment, is entirely modern. It was executed

by Messrs. Clayton and Bell, and was erected in 1879.

"A bare enumeration of the subjects, however, can give but a poor

idea of these glorious paintings. What first arrests the attention

is the singularly happy blending of colours, produced by a most

ingenious juxta-position of pure tints. The half-tones so dear to

the present generation were fortunately unknown when they were set

up. Thus though there is a profusion of brilliant scarlet, and

light blue, and golden yellow, there is no gaudiness. Again, all

the glass admits light without let or hindrance, the shading being

laid on with sparing hand, so that the greatest amount of

brilliancy is insured. This is further enhanced by a very copious

use of white or slightly yellow glass. It must not, however, be

supposed that a grand effect of colour is all that has been aimed

at. The pictures bear a close study as works of art. The figures

are rather larger than life, and boldly drawn, so as to be well

seen from a great distance; but the faces are full of expression

and individuality, and each scene is beautiful as a composition.

They would well bear reduction within the narrow limits of an easel

picture.... There is no doubt that a German or Flemish influence is

discernible in some of the subjects; but that is no more than might

have been expected, when we consider the number of sets of pictures

illustrating the life and passion of Christ that had appeared in

Germany and Flanders during the half century preceding their

execution.... That these windows should (at the time of the Puritan

destruction of such things) have been saved is a marvel; and how it

came to pass is not exactly known. The story that they were taken

out and hidden, or, as one version of it says, buried, may be

dismissed as an idle fabrication. More likely the Puritan

sentiments of the then provost, Dr. Whichcote, were regarded with

such favour by the Earl of Manchester during his occupation of

Cambridge, that he interfered to save the chapel and the college

from molestation."[55]

[Illustration: Gateway to Old Court of King's College]

The magnificent screen and rood-loft are carved with the arms, badge,

and initials (H. A.) of Henry and Anne Boleyn, and with the rose,

fleur-de-lis, and portcullis. Doubtless, therefore, they were erected

between 1532 and 1535. The doors to the screen were renewed in 1636, and

bear the arms of Charles I. The stalls were set up by Henry VIII., but

they were without canopies, the wall above them being probably covered

with hangings, the hooks for which may still be seen under the

string-course below the windows. The stalls are in the Renaissance

manner, and are the first example of that style at Cambridge. They

appear to differ somewhat in character from Torregiano's works at

Westminster, and to be rather French than Italian in feeling, although

some portions of the figure-carving recalls in its vigour the style of

Michael Angelo. The stall canopies and the panelling to the east of the

stalls were the work of Cornelius Austin, and were put up about 1675.

The north and south entrance doors leading to the quire and the side

chapel are probably of the same date as the screen. The lectern dates

from the first quarter of the sixteenth century, having been given by

Robert Hacombleyn, provost, whose name it bears.

As to the remaining buildings of King's College it is sufficient to say

that the great quadrangle projected by the founder was never built. The

old buildings at the back of the schools, hastily finished in a slight

and temporary manner, continued in use until the last century. In 1723

a plan was furnished by James Gibbs for a new quadrangle, of which the

chapel was to form the north side. The western range--the Gibbs

building--was the only part actually built. The hall, library, provost's

lodge, and several sets of rooms at each end of the hall, as well as the

stone screen and the porter's lodge, were erected in 1824-28, at a cost

of rather more than £100,000, from the designs of William Wilkins. A

range of rooms facing Trumpington Street were added by Sir Gilbert Scott

in 1870. The new court, which when completed will form a court with

buildings on three sides and the river on the fourth, was commenced by

Mr. Bodley in 1891. At present this third side of the court is still

left open.

[Illustration: King's College Quadrangle]

To return, however, to the history of the foundation. It is an

illustration of the way in which at this time ultramontanist theories

were contending for supremacy in England, in the universities as

elsewhere, that the King should have applied to the pope for a bull

granting him power to make his new college not only independent of the

bishop of the diocese, but also of the University authorities. Such a

bull was granted, and in 1448 the University itself consented, by an

instrument given under its common seal, that the College, in the matter

of discipline as distinguished from instruction, should be entirely

independent of the University. By the limitation also of the benefits of

this foundation to scholars only of Eton, the founder, perhaps

unconsciously, certainly disastrously, created an exclusive class of

students endowed with exclusive privileges, an anomaly which for more

than four centuries marred the full efficiency of Henry's splendid

foundation. This _imperium in imperio_ was happily abolished by a new

code of statutes which became law in 1861.

"A little flock they were in Henry's hall

* * * * *

Hardly the circle widened, till one day

The guarded gate swung open wide to all."

It may certainly be hoped that there is truth in the present provost's

gentle prophecy, that "it is hardly possible that the College should

relapse into what was sometimes its old condition, that of a family

party, comfortable, indeed, but inclined to be sleepy and

self-indulgent, and not wholly free from family quarrels."

And yet at the same time it should not be forgotten, as good master

Fuller reminds us, that "the honour of Athens lieth not in her walls,

but in the worth of her citizens," and that during the lengthened period

in which the society was a close foundation only open to scholars of

Eton, with a yearly entry therefore of new members seldom exceeding

half-a-dozen, it could still point to a long list of distinguished

scholars and of men otherwise eminent--mathematicians like Oughtred,

moralists like Whichcote, theologians like Pearson, antiquarians like

Cole, poets like Waller--who had been educated within its walls. In

Cooper's "Memorials of Cambridge," the list of eminent King's men down

to 1860 occupies twenty pages, a similar list of Trinity men, the

largest college in the university, only ten pages more. This hardly

seems to justify Dean Peacock's well-known epigram on the unreformed

King's as "a splendid _Cenotaph_ of learning."

Let us now turn from King Henry's College to the other royal foundation

of his reign which claims his consort, the Lady Margaret of Anjou, as

its foundress. The poet Gray in his "Installation Ode," speaking of

Queen Margaret in relation to Queens' College, calls her "Anjou's

heroine." But those Shakespearean readers who have been accustomed to

think of his representation of the Queen, in _The Second Part of King

Henry VI._, as a dramatic portrait of considerable truth and historic

consistency, will hardly recognise the "heroic" qualities of Margaret's

character. Certainly she is not one of Shakespeare's "heroines." She has

none of the womanly grace or lovableness of his ideal women. A woman of

hard indomitable will, mistaking too often cruelty for firmness, using

the pliancy and simplicity of her husband for mere party ends, outraging

the national conscience by stirring up the Irish, the French, the Scots,

against the peace of England, finally pitting the north against the

south in a cruel and futile civil war, with nothing left of womanhood

but the almost tigress heart of a baffled mother, this is the Queen

Margaret as we know her in Shakespeare and in history. But "Our Lady the

Queen Margaret," who was a "nursing mother" to Queens' College, seems a

quite different figure. She has but just come to England, a wife and

queen when little more than a child, "good-looking and well-grown"

(_specie et forma præstans_), precocious, romantic, a "devout pilgrim to

the shrine of Boccaccio," delighting in the ballads of the troubadour,

a lover of the chase, inheriting all the literary tastes of her father,

King René of Anjou. The motives which led her to become the patroness of

a college are thus given by Thomas Fuller:--

"As Miltiades' trophy in Athens would not suffer Themistocles to

sleep, so this queen, beholding her husband's bounty in building

King's College, was restless in herself with holy emulation until

she had produced something of the like nature, a strife wherein

wives without breach of duty may contend with their husbands which

should exceed in pious performances."[56]

Accordingly we read that in 1447 Queen Margaret, being then but fifteen

years old, sent to the King the following petition:--

"Margaret,--To the king my souverain lord. Besechith mekely

Margaret, quene of England, youre humble wif. Forasmuche as youre

moost noble grace hath newely ordeined and stablisshed a Collage of

Seint Bernard, in the Universite of Cambrigge, with multitude of

grete and faire privilages perpetuelly apparteynyng unto the same,

as in your lettres patentes therupon made more plainly hit

appereth. In the whiche Universite is no Collage founded by eny

quene of England hidertoward. Plese hit therfore unto your

highnesse to geve and graunte unto your seide humble wif the

fondacon and determinacon of the seid collage to be called and

named the Quene's Collage of Sainte Margarete and Saint Bernard, or

ellis of Sainte Margarete, vergine and martir, and Saint Bernard

Confessour, and thereupon for ful evidence therof to hav licence

and pouoir to ley the furst stone in her own persone or ellis by

other depute of her assignement, so that beside the mooste noble

and glorieus collage roial of our Lady and Saint Nicholas, founded

by your highnesse may be founded and stablisshed the seid so

called Quenes Collage to conservacon of oure feithe and augmentacon

of pure clergie, namly of the imparesse of alle sciences and

facultees theologie ... to the ende there accustumed of plain

lecture and exposicon botraced with docteurs sentence autentiq

performed daily twyse by two docteurs notable and well avised upon

the bible aforenone and maistre of the sentences afternone to the

publique audience of alle men frely, bothe seculiers and religieus

to the magnificence of denominacon of suche a Queen's Collage, and

to laud and honneure of sexe feminine, like as two noble and

devoute contesses of Pembroke and of Clare, founded two collages in

the same Universite called Pembroke hall and Clare hall, the wiche

are of grete reputacon for good and worshipful clerkis that by

grete multitude have be bredde and brought forth in theym. And of

your more ample grace to graunte that alle privileges immunitees,

profites and comoditees conteyned in the lettres patentes above

reherced may stonde in their strength and pouoir after forme and

effect of the conteine in theym.

"And she shal ever preye God for you."

The College of S. Bernard, mentioned in the first paragraph of the

Queen's petition, was a hostel, established by Andrew Dokett, the rector

of S. Botolph's Church, situated on the north side of the churchyard in

Trumpington Street, adjoining Benet College. For this hostel, Dokett had

obtained from the King in 1446 a charter of incorporation as a college,

but a year later procured another charter, refounding the College of S.

Bernard on a new site, between Milne Street and the river, adjoining the

house of the Carmelite Friars. The true founder, therefore, of Queens'

College was Andrew Dokett, but he was foresighted enough to seek the

Queen's patronage for his foundation, and no doubt welcomed the

absorption of S. Bernard's hostel in the royal foundation of Queens'

College. Anyhow, the foundation stone of the new building was laid on

the 15th April 1448. The outbreak of the Civil War stopped the works

when the first court of the College was almost finished. Andrew Dokett,

the first master, was still alive when Edward IV. came to the throne,

and about the year 1465, he was fortunate to secure for his College the

patronage of the new queen, Elizabeth Wydville. Elizabeth had been in

earlier days a lady-in-waiting to Margaret of Anjou, and had herself

strongly sympathised with the Lancastrian party. It is probable,

therefore, that in accepting the patronage of the College she did so,

not in her character as Yorkist queen, but rather as desirous of

completing the work of the old mistress whom she had faithfully served

before the strange chances of destiny had brought her as a rival to the

throne. At any rate, from this period onwards the position of the

apostrophe after and not before the "s" in "Queens'" adequately

corresponds to the fact that the College commemorates not one, but two

queens in its title.

The earliest extant statutes appear to be those of the second foundress,

the Queen Consort of Edward IV., revised at a later time under the

authority of Henry VIII. It seems indeed likely that the absence of

canon law from the subjects required by statute from all fellows after

regency in arts, and the provision of Bible lectures in College, and

divers English sermons to be preached in chapel by the fellows,

indicates a somewhat remarkable reforming spirit for the end of the

fifteenth century, and rather points to the conclusion that these

provisions belong to the later revised code of Henry VIII. At the time

of the foundation of Queen's College the plan of a collegiate building

had been completely developed. It followed the lines not so much of a

monastery, though it had, of course, some features in common with the

monastic houses, but of the normal type of the large country houses or

mansions of the fifteenth century. The late Professor Willis, in his

archæological lectures on Cambridge, was accustomed, we are told, to

exhibit in support of this view a ground plan of Haddon Hall and Queens'

College side by side. And certainly it is surprising to notice how

striking is the similarity of the two plans. The east and west position

of the chapel at Haddon Hall happens to be the reverse of that of

Queens' College, but with that exception, and the position of the

entrance gateway to the first quadrangle, the arrangement of the

buildings in the two mansions is practically identical. The hall,

buttery, and kitchen occupy in both the range of buildings between the

two courts; the private dining-room beyond the hall at Haddon is

represented at Queens' College by the fellows' combination room; the

long gallery in the upper court of Haddon has more or less its

counterpart at Queens' in the masters' gallery in the cloister court;

the upper entrance at Haddon is similarly placed to the passage to the

old wooden bridge at Queens'.

[Illustration: Cloister Court, Queen's College]

The principal court of Queens' was almost completed before the Wars of

the Roses broke out. "It is," says Mr. J. W. Clark, "the earliest

remaining quadrangle in Cambridge that can claim attention for real

architectural beauty and fitness of design." It is built in red brick,

and has a noble gateway flanked by octagonal turrets, and there are

square towers at each external angle of the court. The employment of

these towers is a peculiarity which perhaps offers presumptive evidence

that the architect of the other two royal colleges of Eton and King's

may also have been employed at Queens'. This court probably retains more

of the aspect of ancient Cambridge than any other collegiate building in

the town. The turret at the south-west angle of the great court,

overlooking Silver Street and the town bridge and mill pond, adjoins the

rooms which, according to tradition, were occupied by Erasmus, and whose

top storey was used by him as a study. It is commonly known as The Tower

of Erasmus. "Queens' College," says Fuller, "accounteth it no small

credit thereunto that Erasmus (who no doubt might have pickt and chose

what house he pleased) preferred this for the place of his study for

some years in Cambridge. Either invited thither with the fame of the

learning and love of his friend Bishop Fisher, then master thereof, or

allured with the situation of this colledge so near the river (as

Rotterdam, his native place, to the sea) with pleasant walks

thereabouts." An interesting account of Erasmus' residence in Queens' is

quoted by Mr. Searle[57] from a letter written by a fellow of the

College, Andrew Paschal, Rector of Chedsey, in the year 1680, which

pleasantly describes at least the traditional belief.

"The staires which rise up to his studie at Queens' College in

Cambr. doe bring into two of the fairest chambers in the ancient

building; in one of them which lookes into the hall and chief

court, the Vice-President kept in my time; in that adjoyning it was

my fortune to be, when fellow. The chambers over are good lodgeing

roomes; and to one of them is a square turret adjoyning, in the

upper part of which is the study of Erasmus and over it leads. To

that belongs the best prospect about the Colledge, viz. upon the

river, into the corne fields, and country adjoyning. So y^{t} it

might very well consist with the civility of the house to that

great man (who was no fellow, and I think stayed not long there) to

let him have that study. His sleeping roome might be either the

President's, or to be neer to him the next. The roome for his

servitor that above it, and through it he might goe to that studie,

which for the height and neatnesse and prospect might easily take

his phancy."

[Illustration: Oriel Window, Queen's College]

It was in this study no doubt that much of the work was done for his

edition of the New Testament in the original Greek, that epoch-making

book which he published at Basle in 1516; and from hence also he must

have written those amusing letters to his friends, Ammonius, Dean Colet,

Sir Thomas More, in which comments on the progress of his work alternate

with humorous grumblings about the Cambridge climate, the plague, the

wine, the food: "Here I live like a cockle shut up in his shell, stowing

myself away in college, and perfectly mum over my books.... I cannot go

out of doors because of the plague.... I am beset with thieves, and the

wine is no better than vinegar.... I do not like the ale of this place

at all ... if you could manage to send me a cask of Greek wine, the very

best that can be bought, you would be doing your friend a great

kindness, but mind that it is not too sweet.... I am sending you back

your cask, which I have kept by me longer than I otherwise should have

done, that I might enjoy the perfume at least of Greek wine.... My

expenses here are enormous; the profits not a brass farthing. Believe me

as though I were on my oath, I have been here not quite five months, and

yet have spent sixty nobles: while certain members of my (Greek) class

have presented me with just a single one, which they had much difficulty

in persuading me to accept. I have decided not to leave a stone unturned

this winter, and in fact to throw out my sheet anchor. If this succeeds

I will build my nest here; if otherwise, I shall wing my flight--whither

I know not." Perhaps there is some playful exaggeration in all this.

Anyhow Erasmus stayed at Cambridge seven years in all. He may have been

justly disappointed in his Greek class-room: "I shall have perhaps a

larger gathering when I begin the grammar of Theodorus," he writes

plaintively; but disappointed there, he took refuge in his college

study, and there, high up in the south-west tower of Queens', we may

picture him, "outwatching the Bear" over the pages of S. Jerome, as

Jerome himself in his time had outwatched it writing those same pages,

eleven hundred years before, in his cell at Bethlehem; or pouring over

the text of his Greek Testament and its translation, the boldest work of

criticism and interpretation that had been conceived by any scholar for

many a century, a _Novum Instrumentum_ indeed, by which the scholars of

the new learning were to restore to the centuries which followed, the

old true theology which had been so long obscured by the subtleties of

the schoolmen, the new and truer theology which while based on a

foundation of sound method and historical apparatus rests also in the

joyous and refreshing story of the Son of God, in that unique figure of

a Divine Personality, round whom centre the love, the hopes, the fears,

the joys of the coming ages.

[Illustration: The Bridge & Gables. Queen's College]

Queens' College has many claims upon the gratitude of English scholars

and English churchmen--it would have been sufficient that she had been

the "nursing mother" of John Fisher, Bishop of Rochester--"vere

Episcopus, vere Theologus"--under whose cautious supervision Cambridge

first tasted of the fruits of the Renascence, who "sat here governor of

the schools not only for his learning's sake, but for his divine

life"--but she can lay no claim to greater honour than this, that

within her walls three hundred years ago, these words were written--they

form part of the noble "Paraclesis" of the _Novum Testamentum_ of

Erasmus:--

"If the footprints of Christ are anywhere shown to us, we kneel

down and adore. Why do we not rather venerate the living and

breathing picture of him in these books? If the vesture of Christ

be exhibited, where will we not go to kiss it? Yet were his whole

wardrobe exhibited, nothing could exhibit Christ more vividly and

truly than these Evangelical writings. Statues of wood and stone we

decorate with gold and gems for the love of Christ. They only

profess to give us the form of his body; these books present us

with a living image of his most holy mind. Were we to have seen him

with our own eyes, we should not have so intimate a knowledge as

they give of Christ, speaking, healing, dying, rising again, as it

were, in our actual presence.

* * * * *

"The sun itself is not more common and open to all than the

teaching of Christ. For I utterly dissent from those who are

unwilling that the Sacred Scriptures should be read by the

unlearned translated into their vulgar tongue, as though Christ had

taught such subtleties that they can scarcely be understood even by

a few theologians, or as though the strength of the Christian

Religion consisted in men's ignorance of it. The mysteries of kings

it may be safer to conceal, but Christ wished his mysteries to be

published as openly as possible. I wish that even the weakest woman

should read the Gospel--should read the Epistles of Paul. And I

wish these were translated into all languages, so that they might

be read and understood, not only by Scots and Irishmen, but also by

Turks and Saracens. To make them understood is surely the first

step. It may be that they might be ridiculed by many, but some

would take them to heart. I long that the husbandman should sing

portions of them to himself as he follows the plough, that the

weaver should hum them to the tune of his shuttle, that the

traveller should beguile with their stories the tedium of his

journey."[58]

[Illustration: A Bit from Sidney Street]

Cambridge and Its Story · 第 7 / 12 章