What were the haunts of the Sparrow at the period when men dwelt in

tents, and there were neither farmhouses nor villages, much less towns

and cities, it were hard to say. Certain it is now that thoroughly

wild Sparrows are not to be met with in districts remote from human

dwellings and cultivation; they have left the hillside and forest as

if by common consent, and have pitched their tents where man builds,

or ploughs, or digs, and nowhere else. In the city, the seaport town,

the fishing village, the hamlet, the farmhouse, nay, near the cot on

the lone waste and by the roadside smithy, they are always present,

varying in the amount of confidence they place in their patrons, but

all depending on man to a certain extent. And not only do they court

his society, but they have adopted his diet. Whatever is the staple

food of a household, the Sparrows that nestle around will be right

pleased to share it; bread, meat, potatoes, rice, pastry, raisins,

nuts, if they could have these for the asking, they would not trouble

themselves to search farther; but obliged, as they are, to provide for

themselves, they must be content with humble fare; and so skilful are

they as caterers, that whatever other birds may chance to die of

starvation, a Sparrow is always round and plump, while not a few have

paid for their voracity by their lives. Much difference of opinion

exists as to whether Sparrows should be courted by man as allies, or

exterminated as enemies. The best authorities on this point have come

to the conclusion that their numbers must be lessened, and that the

most humane way to do this is to tear down nests before the young are

hatched out. The fact that great efforts are at the present time being

made to introduce them into New Zealand, where the corn crops suffer

great injury from the attacks of insects, which the presence of

Sparrows would, it is believed, materially check, leads to the

conclusion that their mission is one of utility. That Sparrows consume

a very large quantity of corn in summer there can be no doubt; as soon

as the grain has attained its full size, and long before it is ripe,

they make descents on the standing corn, and if undisturbed will clear

so effectually of their contents the ears nearest to the hedges, that

this portion of the crop is sometimes scarcely worth the threshing.

During harvest they transfer their attention to the sheaves, while the

reapers and binders are occupied elsewhere; as gleaners they are

indefatigable; they participate, too, in the joys of harvest home, for

their food is then brought to their very doors. The most skilful

binder leaves at least a few ears exposed at the wrong end of the

sheaf, and these are searched for diligently in the rick; and the

barns must be well closed indeed into which they cannot find

admission. At threshings and winnowings they are constant attendants,

feeding among the poultry, and snatching up the scattered grains under

the formidable beak of Chanticleer himself. At seed-time their

depredations are yet more serious, as they now come in not simply for

a share of the produce, but undermine the very foundations of the

future crop. I once had the curiosity to examine the crop of a Sparrow

which had been shot as it flew up from a newly-sown field, and found

no less than forty-two grains of wheat. A writer in the _Zoologist_,

who professes himself a deadly enemy of the Sparrow, states that he

once took 180 grains of good wheat from the crops of five birds,

giving an _average_ of thirty-six for a meal. Now if Sparrows had the

opportunity of feeding on grain all the year round, they would be

unmitigated pests, and a war of extermination against them could not

be waged too vigorously; but during the far greater portion of the

year they have not the power of doing mischief, and all this time

they have to find food for themselves. Against their will, perhaps,

they now hunt for the seeds of various weeds, especially the wild

mustard; and these being smaller than grains of corn and less

nutritive, they consume an immense number of them, varying their

repast with myriads of caterpillars, wireworms, and other noxious

grubs; also they devour small beetles (called hay-chaffers) when the

hay lies in swathes on the field. They thus compensate, certainly in

part, perhaps wholly, for the mischief they do at other seasons; and

it is even questionable whether, if a balance were struck between them

and the agriculturists, the obligation would not be on the side of the

latter.

It is scarcely necessary to say much of the habits of a bird which

stands on such familiar terms with the human race as the Sparrow.

During no period of the year do Sparrows live together in perfect

amity; if half a dozen descend to pick up a handful of scattered

crumbs, each in his turn will peck at any other who comes too near his

share of the feast, and, with a peculiar sidelong shuffle or hop, will

show his intention of appropriating as large a portion of the

feeding-ground as he can. In spring, this bickering assumes a more

formidable character. A duel is commenced among the branches of a

tree, obstinate and noisy; all the Sparrows within hearing flock to

the scene of combat, joining at first with their voices, and finally

with their beaks; a general riot ensues, with as little object

seemingly as an Irish 'row'; for suddenly the outcry ceases, and the

combatants return to their various occupations. A writer in the

_Naturalist_ gives an account of a fray of this kind, during which

three male birds fell at his feet one after another either dead or

dying; but cases of this kind are very rare.

Sparrows build their nests at a considerable elevation from the

ground, but are by no means particular as to the locality. At the

period when most farmhouses and cottages were thatched, the eaves were

their favourite resort, and here they hollowed out for themselves most

comfortable dwellings. The general employment of tiles or slates has

interfered with this arrangement; but they will fix upon any

projection, niche, crack, or hole which will hold a nest, and if these

are all occupied, content themselves with a tree; but, as far as my

own observation goes, the number built in trees far exceeds that to be

found in other localities. Very frequently they appropriate the nest

of the House Martin. The nest itself is a rude structure, composed

mainly of straw and hay, and lined with feathers and any other soft

materials which they can find. Two or three broods are reared every

year, the number of eggs being usually five. The young are fed on

worms, caterpillars, and insects of various kinds.

THE MOUNTAIN OR TREE SPARROW

PASSER MONTÁNUS

Crown and back of the head chestnut-brown; lore, ear-coverts,

and throat black; neck almost surrounded by a white collar;

upper plumage resembling the last; wing with two transverse

white bars. The _female_ scarcely differs from the _male_.

Length five inches and a half. Eggs as in the last.

The Mountain Sparrow seems scarcely to deserve its name, as it is by

no means confined to mountainous districts. It is abundant all over

the European continent, and is to be met with here and there in many

parts of England in the east of Scotland and of late years in Ireland

and in the Hebrides; but it is nowhere so abundant as the House

Sparrow, which it resembles in all respects, except that the head is

of a bright chestnut colour, and the neck wears a white collar. I have

never seen it except in society with the common species, and could

never detect any difference either in flight or note; but other

observers state that the flight is slow and constrained, and the note

assumes more the character of a song. The nest is placed in soft

rotten wood of pollard willows and other trees, in hollow trees and

under the thatch of buildings.

THE CHAFFINCH

FRINGILLA CÆLEBS

Forehead black; crown and nape greyish blue; back and scapulars

chestnut, tinged with green; rump green; breast wine-red,

fading towards the abdomen into white; wings black, with two

white bands; coverts of the secondaries tipped with yellow;

tail black, the two middle feathers ash-grey, the two outer on

each side black, with a broad oblique white band.

_Female_--head, back and scapulars, ash-brown, tinged with

olive; lower parts greyish white; the transverse bands less

distinct. Length six inches. Eggs greenish purple, streaked and

spotted with purple-brown.

'Gai comme Pinson', as gay as a Chaffinch, is a familiar French

proverb, which describes not only the character of the bird, but the

peculiar temperament which in France is an essential part of gaiety.

The Chaffinch is a smart, lively, active bird, always in a bustle,

flitting here and there incessantly and staying long nowhere, always

wearing a holiday look, so trim and spruce is he, and rattling through

his song with wondrous volubility. It received the name _cælebs_,

bachelor, from Linnæus, who observed that the flocks in winter are

composed for the most part either exclusively of males or of females.

Large flocks arrive on our east coast each year from the Continent,

and others coming from the north spread themselves over the country to

the southward. During the open weather of autumn and early winter,

Chaffinches frequent stubble and ploughed fields, where they busily

collect grain and the seeds of various weeds, and are not, I fear,

very scrupulous whether they are engaged as gleaners of what is lost,

or robbers of what is sown. In severe weather they resort to farmyards

and homesteads, where, along with Sparrows, Buntings, and

Greenfinches, they equally consider all they can find as provided for

their own especial use. On the return of spring, they feed upon the

young shoots, and for a few weeks show themselves great enemies to

horticulture. Their visits to our flower-gardens, paid very early in

the morning, are attested by scattered buds of polyanthuses, which

they attack and pull to pieces as soon as they begin to push from

between the leaves. In the kitchen-garden they are yet more

mischievous, showing a strong inclination for all pungent seeds. Woe

to the unthrifty gardener, who, while drilling in his mustard, or

cress, or radishes, scatters a few seeds on the surface! The quick eye

of some passing Chaffinch will surely detect them; so surely will the

stray grains serve as a clue to the treasure concealed beneath, and so

surely will a hungry band of companions rush to 'the diggings', and

leave the luckless proprietor a poor tithe of his expected crop. Yet

so large is the number of the seeds of weeds that the Chaffinch

consumes, in the course of a year, more particularly of groundsel,

chickweed, and buttercup, that he, without doubt, more than

compensates for all his misdeeds; and as his summer food partially,

and that of his young family exclusively, consists of caterpillars and

other noxious insects, he is in reality among the gardener's best

friends, who should be scared away at the seasons when his visits are

not welcome, and encouraged at all other times. The Chaffinch, though

a wary bird, does not stand greatly in fear of man; for if disturbed

at a meal, he is generally satisfied with the protection afforded by

the branches of the nearest tree, on which he hops about until the

danger is past, uttering his simple but not unpleasing note, '_twink_'

or '_pink_' or '_spink_, _spink_, _spink_' as it is variously

translated. To this cry it adds the syllable '_tweet_', frequently

repeated in an anxious tone and with a peculiar restlessness of

manner, which always indicate that its nest is somewhere very near at

hand, and by which indeed it is very often betrayed.

Its proper song commences very early in spring, and is continued until

June or later. This must be the song which the poet had in view when

he sang:--

Then as a little helpless innocent bird,

That has but one plain passage of few notes,

Will sing the simple passage o'er and o'er,

For all one April morning, till the ear

Wearies to hear it. --TENNYSON.

It consists of from ten to twelve notes of the same tone, and about

the same length, with the last but one elevated and accented, uttered

rapidly at short intervals, and without the least variation.

In Germany, this bird is so great a favourite that not a single tone

of its voice has escaped the experienced ears of bird-fanciers. In

some parts of Holland and the north of France, the passion for song

Chaffinches amounts to a frenzy. Philharmonic societies are formed,

whose exclusive object is to educate Chaffinches, and to organize

vocal combats. The combatants, each in his cage, are placed a few

yards from each other. One of them utters his strain, which is replied

to by the other; strict silence is imposed on the spectators, lest the

attention of the birds should be distracted by their remarks or

applause. The contest proceeds as long as the birds continue to utter

their notes of defiance, and the victory is adjudged to the one who

has the last word. The price paid for a bird of mark, and the pains

bestowed on the capture of any bird which in its wild state holds out

promise of being an apt pupil, are past belief, and the cruelty

practised in producing a perfect songster I cannot bring myself to

describe. After all, Bechstein's translator says that the notes of the

wild Chaffinches in England are finer than any cage ones he has heard

in Germany. English bird-fanciers, without going so far as their

German brethren, profess to distinguish three variations of song in

the Chaffinch.

The nest of the Chaffinch is an exquisite piece of workmanship,

composed of moss, dry grass, fine roots felted together with wool,

decorated externally with scraps of white lichens, and lined with hair

and feathers. It is placed sometimes in the fork of a tree, sometimes

against the bole, but more frequently than anywhere else it is built

in among the twigs of an apple-tree; but in every case it is attached

to its support by wool interwoven with the other materials. The

Chaffinch usually lays five eggs.

[Illustration:

Siskin [M] [F] [F] Goldfinch [M]

Chaffinch [M] [F]

Hawfinch [F] [M]

[_p. 96._]]

[Illustration:

Mealy Redpoll [F] [M]

Redpole [M] Twite [M] [M]

Bullfinch [M]]

THE BRAMBLING

FRINGILLA MONTIFRINGÍLLA

Head, cheeks, nape, and upper part of the back, black, the

feathers (in winter) tipped with light brown or ash-grey; neck

and scapulars pale orange-brown; wings black, variegated with

orange-brown and white; rump and lower parts white, the flanks

reddish, with a few dark spots. _Female_--crown reddish brown,

the feathers tipped with grey, a black streak over the eyes;

cheeks and neck ash-grey; all the other colours less bright.

Length six inches and a half. Eggs yellowish white, spotted and

streaked with dark red.

In winter this bird occurs over the whole continent of Europe, and not

unfrequently in enormous flocks. Pennant mentions an instance in which

eighteen were killed at one shot--a statement which I can well

believe, having seen in the winter of 1853 by far the largest flock of

small birds I ever beheld, and which was composed entirely of

Bramblings. They were employed in searching for food on the ground in

a beech wood, and, as I approached, flew up into the branches in

thousands. The Brambling, called also the Bramble Finch and Mountain

Finch, is a fairly regular autumn and winter visitor to many parts of

Scotland. Its presence in our country in any numbers depends on the

severity of the weather on the Continent. Sometimes it is fairly

numerous with us, especially where there are many beech woods. Few

visit Ireland. It resembles the Chaffinch in habits, size, and general

tone of colour; and as it often feeds in company with it, is probably

sometimes confounded with it by an inexperienced eye. It arrives in

this country in November, and takes its departure early in spring,

never having been known to breed here. Its song is said to be

something like that of the Chaffinch, and its nest, built in

fir-trees, to be constructed with the same marvellous art.

THE LINNET

ACANTHIS CÁNNABINA

_Winter_--head ash-brown, the feathers dusky in the middle, those of

the forehead more or less tinged with crimson; back chestnut-brown,

becoming brighter towards the scapulars and duller towards the tail;

tail-feathers black, edged towards the tip with reddish grey, the

outer ones bordered with white; primaries black, the first five with

very narrow, the next five with broad, white edges, the rest of the

wing-feathers tinged with red, all tipped with ash-grey; under

parts--breast-feathers dull crimson or brown, edged with yellowish red;

abdomen dull white; flanks reddish yellow; beak brownish horn colour;

feet and toes brown; tail moderate. In _summer_ the beak is of a bluish

lead colour; feathers of the forehead and crown greyish brown, tipped

with crimson; upper plumage uniform rich chestnut-brown; breast

crimson, with a few pale brown feathers intermixed. Length five inches.

Eggs pale bluish grey, speckled with deep red.

It is not unusual in the country to hear mention made of the Brown,

the Grey, and the Rose or Red Linnet, and the Common Linnet, as if

these were all different birds. Such, however, is not the case. The

Linnet is a bird which varies its plumage considerably at different

seasons of the year, in consequence of which, at a period when little

attention was paid to Ornithology, the same individual was known by

whichever of these names best described its characteristic colouring.

Even by the earlier ornithologists there were supposed to be two

species, one of which was called Linota, probably from its having been

observed feeding on flax-seed (_Linum_); the other Cannabina, from

having been seen to feed on hemp seed (_Cannabis_). Linnets offer

themselves to our notice in the evenings of autumn and winter more

than at any other time. Large flocks of them may then be observed

making their way, with rapid and irregular flight, towards tall trees

which happen to stand in the vicinity of a common or a furze-brake. On

the summits of these they alight, with their heads, in stormy weather,

always turned towards the wind, and after keeping up a continuous

twittering for a few minutes, suddenly drop into their roosting-places

among the furze and thick shrubs. At the return of dawn, they issue

forth to their feeding-grounds, still congregated in large flocks, and

spend the whole of the day in hunting on the ground for food. This

consists principally of the seeds of various weeds, especially

wild-mustard or charlock, wild-cabbage, and other plants of the same

tribe, thistle and dandelion; chance grains of corn no doubt are not

passed by, but any injury which may be done by these birds, either to

standing crops or newly-sowed lands, must be far outweighed by their

services as destroyers of weeds and insects, which latter also enter

into their dietary. At this season their only note is a simple call,

mellow and pleasant, which they utter both while flying and when

perched. In spring, the flocks break up, and the members betake

themselves in pairs to the commons and heaths, which afforded them

night-lodging during winter. Here they build their nests at a moderate

distance from the ground, more frequently in a furze-bush than

anywhere else, but occasionally in other shrubs or an adjoining hedge.

The nest is constructed of small twigs, moss, roots, and wool; and is

lined with hair, feathers, and sometimes vegetable down. The Linnet

lays four or five eggs. The spring and summer song of the Linnet is

remarkable neither for compass nor power; it is, however, very sweet,

and on this account the Linnet is a favourite cage-bird.

THE MEALY REDPOLL

ACANTHIS LINÁRIA

Throat and lore black; forehead and crown blood-red; breast and

rump rose-red; under parts white; nape reddish white, with

dusky streaks; shoulders and back with dark streaks, edged with

white; quills and tail feathers greyish brown, edged with

white. Length five and a half inches.

A northern species of Linnet, closely resembling the Lesser Redpoll,

but larger. It visits Great Britain only in the winter and at

irregular intervals, being in some seasons tolerably abundant, and in

others not seen at all. Little appears to be known of its habits.

THE LESSER REDPOLL

ACANTHIS RUFESCENS

Forehead, throat, and lore black; crown deep crimson; under

parts light crimson tinged with buff, fading towards the tail

into white; upper parts reddish brown, with dusky streaks;

wings and tail dusky, edged with pale reddish brown.

_Female_--all the colours less bright. Length five and a

quarter inches. Eggs bluish white, speckled at the larger end

with reddish brown.

The Lesser Redpoll so closely resembles the Siskin in its habits and

temperament, that a description of either of these birds would serve

well for the other. Like that bird it congregates in small flocks; it

frequents damp valleys where alder-trees abound; it feeds on the seeds

of the same trees; like it, hangs at the extremities of the twigs to

explore the catkins, twitters merrily as it flies, and is quite as

easily reconciled to captivity. But for the yellow plumage and larger

size of the Siskin, they might well be mistaken one for the other. The

Redpoll, however, is a much more frequent bird, as its annual visits

to the southern counties of England in winter are as regular as those

of Swallows in summer. Though a northern bird, it does not

unexceptionally repair to high latitudes, but in summer remains to

breed in Scotland and the northern counties of England. As far south

as Yorkshire it is not unfrequent, and its nest has been occasionally

found in the midland counties; some eggs were recently brought to me

in Hertfordshire. Meyer relates, that having one confined in a cage he

placed it in his garden in fine weather, in the hope that other birds

of the same species might be attracted by its note to visit it in its

confinement. His expectation was realized, for several wild Redpolls

not only came into his garden and twittered their notes of recognition

from the neighbouring trees, but actually alighted on the bars of the

cage. This took place in the county of Surrey, and during the month of

June, thus proving that some at least of the species remain with us

all the year round. The nest, which is remarkably small, is described

as being placed in the fork of an alder-tree, loosely constructed of

dry grass and weeds, and lined either with the cotton of the willow or

the pappus of some compound flower, stated by some to be dandelion, by

others, thistle, but perhaps, in reality, coltsfoot. In captivity,

Redpolls are prized for their liveliness and remarkable affection for

each other, and, indeed, for all little birds who do not disdain their

attentions. They can be taught many little tricks also.

THE MOUNTAIN LINNET, OR TWITE

ACANTHIS FLAVIROSTRIS

Upper plumage dark brown, edged with light brown; no crimson

either on the forehead or breast; rump of the _male_ tinged

with red; throat tawny brown, without streaks; breast and

abdomen dull white, streaked on the flanks with dark brown;

beak yellow; feet and claws dark brown; tail long. Length five

inches and a quarter. Eggs pale bluish white, speckled with

purple-red.

Another northern bird, inhabiting the Arctic Regions, Scandinavia, and

Russia, and travelling southwards in autumn. In the Orkney and

Shetland Islands it is the most common, if not the only, species, and

builds its nest among the corn or heath. It breeds from Derbyshire and

northwards, but is very local; at one time it was very common on the

Lancashire moors. Yellow-neb Lintie is a Scotch name given to it. In

the countries where it is resident all the year round, it is very

destructive to wheat in winter, and to turnips in summer. As soon as

the latter plants appear above ground, the bird pulls them up, nips

off the seed-leaves, and the field remains strewn with the fragments

of the young plants. In winter, Mountain Linnets assemble in very

large flocks, and in their habits resemble Common Linnets, from which

they are best distinguished (at a distance) by their longer tails.

During severe weather I have observed them in Norfolk, flocking to the

salt marshes, and feeding on the seeds of saline plants, especially

those of the shrubby sea-blite. At this season their note resembles

the twitter of the Common Linnet, but is less mellow. The nest is

placed among heath, grass, or young corn, and invariably on the

ground--in this respect differing from all other birds of the same

family. It is constructed of dry grass, moss, and roots, and lined

with various soft substances. The Mountain Linnet is generally called

the Twite, a syllable which its simple note is thought to resemble. It

is more shy as a rule than the Lesser Redpoll.

THE BULLFINCH

PÝRRHULA EUROPÆA

Crown, throat, plumage round the bill, wings and tail lustrous

purple-black; upper part of the back bluish ash; cheeks, neck,

breast and flanks red (in the _female_ reddish brown); rump and

abdomen pure white; a broad buff and grey band across the

wings. Length six and a quarter inches. Eggs light greenish

blue, speckled and streaked with light red and dark purple.

British Birds in Their Haunts · 第 13 / 38 段