CHAPTER X.

Loss of journals--Difficulties in learning Eastern

languages--Signor Damiani; his simplicity--Porters--Residence at

the Franciscan convent--Lady Hester’s dress--Not distinguishable

from a Turk--Description of Jaffa--Buildings--Environs

of Jaffa--Orchards--Mohammed Aga: his revenues: his

expenditure--Pilgrims: their sufferings--Object of

their pilgrimage--Departure for Jerusalem--Mr. Pearce

leaves the party--Peasants reaping--Ramlah--Its

monastery--Locusts--Lyd--Departure from Ramlah--Sober

exhortation of a drunken priest--Mountains of Judæa--Abu

Ghosh--Supper--Guards--Selim’s apprehensions--Cold--Brothers’s

prophecy--Jerusalem--Lady Hester’s lodgings--Dragomans--Visit

to the governor--Kengi Ahmed--Emir Bey; his history--Holy

Sepulchre--Mount Calvary--Visit to the Jews’

quarter--Bethlehem--Monastery--Bethlehemites reputed to be

robbers--Horses--Accident to Mr. B.--Mufti’s dinner--Memorable

places.

It was my misfortune, in the year 1813, to ship from Latakia for

England two cases of effects, in which were my memorandums and journals

from the time of quitting Rhodes until our landing in Syria. The

plague at that time was making great ravages in Malta; and these

cases, having been landed there to be reshipped on another vessel, were

lost; and to this cause it is owing that my narrative, up to the period

of our arrival at Jaffa, is for the most part written from letters,

scattered notes, and memory, and must, consequently, be liable to

numerous errors. The foregoing pages may therefore be considered in the

light of an introduction to our future course of proceeding, and the

peculiar mode of life which Lady Hester will hereafter be seen to lead

on Mount Lebanon.

It was now two years and three months since her ladyship had quitted

England. We had become accustomed to the manners and costumes

of the Turks; and our ears, which at first were offended by the

undistinguishable mixture of so many languages, had now learned to

admire the sonorous tones of the Turkish, and to relish the nasal and

guttural ones of the Arabic; nay, we had made that great step towards

speaking them which consists in having a perception of the articulation

of words. From this perception the progress to articulating one’s self

is rapid.

I had likewise surmounted another difficulty, which is apt to stand

in the way of a young traveller’s improvement, and which is said to

accompany the English more than the people of any other nation;--that

of fancying the inhabitants of other countries their inferiors in

breeding, dress, mode of living, and intellectual acquirements. I could

already see that a Turk, however perfidious he might be, was certainly

well bred; and that an Arab, even though he were a liar, had still his

glow of imagination and his eloquence. I had learned too by what scale

to measure the expressions of such a people; and, having once obtained

the customary variation from truth, I found no difficulty in most

instances in arriving at the same degree of correctness as in other

countries. I had discovered that, to view things with a just eye, a

traveller must have neither self-love nor national prejudice: although

it was long before I could conquer a feeling of anger which would

arise when a Turk treated me with disrespect, merely because I was a

Christian. But to return to my narrative.

There was an English agent at Jaffa named Antonio Damiani, born in the

country, but of Frank parentage, his father having been in the service

of the English at the same port before him. Our räis (or captain) had

hoisted an English flag, which anticipated the news of Lady Hester

Stanhope’s arrival: for the intelligence of her ladyship’s intended

visit to Syria had reached Signor Damiani from Egypt long before our

departure. His house, an old roomy building, was immediately prepared

for her reception. The baggage was then landed, and conveyed by porters

from the wharf.[27]

Her ladyship disembarked in the evening, and was received by the

venerable agent with that patriarchal simplicity noticed by a

celebrated traveller (Dr. Clarke), and which Mr. D. no doubt eminently

possessed; since it was confirmed to us by his own assurance: nor

did he fail to tell us that he was actuated in all he did by a

disinterested love for the British nation in general, positively

declaring that his agency was no source of emolument to him but rather

a loss. No credit therefore should be given to those malicious persons

who afterwards informed us that his father and he had made a vast

fortune under the protection of the English. Besides, he assured us

that the honour of having Lady Hester in his house was a sufficient

recompense for any trouble or expense he might be at, and he hoped (as

he told us three or four times) that she would not think of making

him too large a present. Damiani was nearly sixty, and dressed in the

Turkish costume, or, as it is designated among the Levantine Franks,

the long dress, except that, instead of the turban, he wore an old

cocked-hat, with his hair tied in a thick _pig-tail_, so as to

give him the look of a boatswain in Greenwich Hospital. This was the

dress of most of the Franks previous to the French Revolution: and

whilst English commerce flourished in the Levant. He was a widower,

and had a married son about twenty years of age, or somewhat more.

Lady Hester being accommodated as above mentioned, we took up our

residence at the Franciscan monastery, or, as it is called in the

Levant, the Convent of the Holy Land. No time was lost in making the

necessary preparations for our departure to Jerusalem. Eleven camels

were hired for the luggage at seven piasters twenty paras each, and

thirteen horses for the party, at six piasters each. The governor of

Jaffa, Mohammed Aga, at her ladyship’s request, sent two horsemen to

accompany us.

In addition to her more splendid habiliments, Lady Hester had, whilst

at Cairo, procured a travelling Mameluke dress. It consisted of a satin

vest, with long sleeves, open to the bend of the arm, which reached

to the hips only, and folding over at the chest was attached with a

single button at the throat and waist; over this again she wore a red

cloth jacket, in shape like a scanty spencer, with short sleeves, and

trimmed with gold lace. The trowsers were of the same cloth, gorgeously

embroidered with gold at the pockets, as well before as behind. They

were large and loose, as is the fashion in Turkey, and, when worn,

formed, by their numerous folds, a very beautiful drapery. Over the

whole, when on horseback, she wore the burnooz or white-hooded cloak,

the pendent tassels and silky look of which gave great elegance to her

figure. The turban was a Cashmere shawl, put on with the peculiar

fulness which the Mamelukes affect in their head-dress, and which is

very becoming. This dress, as far as regards the sherwals (or trowsers)

which were of the same colour as the jacket, is peculiar to Egypt: for

throughout Syria the sherwals are almost always blue, and generally

dark. But this Egyptian costume was more proper for her ladyship,

because her saddle and bridle were Egyptian; being of crimson velvet

embroidered in gold.

She was generally mistaken for some young bey with his mustachios not

yet grown; and this assumption of the male dress was a subject of

severe criticism among the English who came to the Levant. Strangers,

however, would frequently pass her without any notice at all; a

strong proof that she felt no awkwardness in wearing a dress which

would otherwise have attracted general attention. The fairness of her

complexion was sometimes mistaken for the effect of paint. I have

already described the superb velvet dress in which she visited the

pasha of Egypt, and afterwards the pashas of Acre and Damascus. It

was as rich as anything of the kind possibly could be. But, after a

longer residence in the country, the distinctions of rank were better

understood, together with the costume affected by each, whether men of

letters, merchants, military or naval officers, or men of independent

fortune: it was then easy to see that she had adopted a dress not

appropriate to her station. It was therefore laid aside some time

afterwards, and long robes were substituted. The riding dress, used by

people of consequence throughout the empire, was nevertheless worn when

requisite.

Jaffa does not rank as a city from its size; for many villages in

Syria are as large: it is, however, the residence of the governor of

an extensive district. This district comprehends four towns, Ramlah,

Gaza, Lydd and Jaffa; besides several large villages. It formerly

composed a part of the pashalik of Damascus, was some time a pashalik

by itself, but had now for many years been ceded to the pasha of Acre,

under whose jurisdiction its natural situation seems to place it. It

embraces the sea-coast of the southern part of Palestine, and is one

of the most beautiful tracts of country in all Syria. Jaffa stands

upon a small rocky eminence close to the sea; and may be a mile or a

mile and a half in circumference. It might, perhaps, contain three

thousand inhabitants. It had an agent for the English, but for no other

nation. It was walled on all sides, excepting on that towards the sea;

and had bastions at the angles where cannon were mounted. The cannon

had painted muzzles, and were pointed through whitewashed embrasures,

in order that they might be distinguished at a distance. The wall

was encompassed by a dry ditch, of no great breadth or depth. The

fortifications were, for the greater part, new, and were the work of

the then governor, who kept them in good repair, and, as it was said,

conceived himself master of a place that was impregnable: but walls not

eight feet thick, and a ditch not as many yards broad, were not likely

to realize his expectations. To the S. W. and S. there are several

eminences which overlook the principal works within musket-shot. The

houses are in terraces, one above another, and crowded together.

The streets are most irregular; and, owing to the inequalities of

the ground, and the steep descent from the land to the sea, the

communication between them is either very circuitous, or by a flight of

fifty or sixty steps.

It must be allowed that the governor had done much toward beautifying

the city. He had built a small but neat mosque; a caravansery; a

bazar; and a town gate (the only entrance to the city), which is much

ornamented, and has a very showy appearance: but all these buildings,

the gate excepted, are on so diminutive a scale, that the whole do

not occupy so much ground as many single edifices in a spacious

metropolis. These structures are of stone, as are the houses. The

Governor had enriched his masonry from the ruins of Cæsarea, Ascalon,

and other cities along the coast, whence he had drawn abundant supplies

of granite, marble, and stone, ready shaped to the hand. There is a

convent of Franciscans, where, at the time of our arrival, resided not

more than six or seven monks: there is also a Greek and an Armenian

monastery. The former is pleasantly situated on the quays that run

along the edge of the harbour, not far from the warehouses of the

merchants, and is the most agreeable residence in the place. The other,

converted into an hospital, is said to have been the grave of many

Frenchmen, poisoned by order of Buonaparte, when he raised the siege of

St. Jean D’Acre.

The environs of the city are planted with fine orchards; and, although

the soil seems to be nothing but sand, yet, wherever it is watered,

all the productions of the earth thrive. Fine water-melons grow here,

and are sent in smacks to every port in Syria. The soil is irrigated

from wells, by means of wheels of the rudest construction, round which

earthenware pots, fastened to a withy rope, are made to revolve in

the manner of a chain pump. These pots, dipping at the bottom, empty

themselves at the top into a wooden shoot, which conducts the water

to canals of mortarwork, from which it is distributed by trenches to

every part of the orchard. In each of the orchards is generally a stone

cottage, in which resides the gardener with his family. The gardener

does the work either in consideration of a certain proportion of the

profits, or else he hires the garden at an annual rent.[28]

Large flights of storks are to be seen in the fields round Jaffa.

The governor was named Mohammed Aga Abu Nabût, rather a handsome man,

of middling stature, with a florid complexion, and a well-shaped and

becoming beard. He had been a Mameluke of Gezzàr Pasha’s.[29] He

exercised rigorously the administration of justice, and was the terror

of thieves and robbers: his mildest punishment was amputation of the

hand. His retinue was very splendid for his rank, and he already seemed

to act the pasha, which indeed he afterwards became. He was very

religious, either from conviction or policy.

Like other motsellems, or governors of towns, he had no pension;

but, after having transmitted the revenue with which his government

was charged in taxes, customs, and the like, he was then allowed to

make as much as he could of his place. The public officers of the

pasha were sent annually to examine his accounts about April, which

is the commencement of the Mahometan year. These accounts were kept

by Christians, who are everywhere the bankers and secretaries of the

Turkish governors, the highest employments to which a Christian can

rise.

Easter was just over. Jaffa being, as we have seen, a small place,

with little commerce and few buildings, what was our surprise to find

it transformed from a dull fishing-town into a populous mart, by the

arrival of the pilgrims from Jerusalem? The number of those who visit

the holy sepulchre every Easter varies. This year they amounted, we

were told, to about four thousand. As travelling by land subjects the

Christians to some danger and much oppression, those, whose destination

permits, take shipping at Jaffa for their respective homes. The

shipowners of the Levant know the season, and there were vessels of all

sizes daily entering the roads to wait for passengers.

The grotesque figures of these poor wearied pilgrims, as they came into

the town from Jerusalem, were truly ludicrous. Wheel carriages being

unknown in this country, the women are compelled to ride on mules,

asses, camels, or horses; and, from timidity or economy, they generally

put themselves into a kind of panier. Fear of the Bedouins and

mountaineers makes them apprehensive of stopping excepting at Ramlah,

the only large village between Jaffa and Jerusalem; and they sometimes

travel for fourteen hours without rest.

The pilgrims, in the dresses and with the languages of their different

nations, produce a confusion of tongues and costumes that could hardly

be exceeded by the Crusaders themselves. Nor is religion the only

object they have in view. The great fairs at Leipsic and Frankfort are

not more essential to the commercial interests of the Continental Jews

than is this pilgrimage to the trade of the Eastern Christians. It is

here that they procure their precious gums, valuable medicinal drugs,

herbs, &c., for which they barter pearls, precious stones, stuffs, and

the like. There is also a great exchange of Damascus silks, Angora

stuffs, Barbary shawls, against the productions of European Turkey.

In fact, every pilgrim can dispose of what he wants to sell, and can

furnish himself with that of which he stands in need.

The pilgrims this year from the western world were but few. There were

three from Spain, one from Germany, none from France, and, excepting

ourselves, no English.

It will, no doubt, be imagined that, sanctified by the performance of

so holy a vow, and filled with religious sentiments arising from the

contemplation of the scenes of our Saviour’s sufferings, the pilgrim

returns home pure in heart, and with the good resolution of amending

his life. But we were credibly informed that this was not always the

case; and that the promiscuous assemblage of so many persons gave

rise to much depravity of conduct. There is an Arabian proverb which

says--“Beware of pilgrims, of Jerusalemites, and of Bethlehemites.”

Jaffa still boasts of a manufacture of glass. The bottles that are

blown are as fine as Florence flasks. It was on the second day after

our arrival that we quitted Jaffa, accompanied by two horsemen. We

had ten camels for our baggage, and fourteen horses and mules for

the party. Mr. Pearce had declined accompanying Lady Hester any

farther than Jaffa, having planned for himself a different route

from that which she intended to pursue; we therefore left him in the

monastery.[30] The road lies due east, at first through gardens, and

is broad, commodious, and picturesque. After quitting the gardens,

we entered the open country. A mile or two farther we discovered a

number of peasants reaping barley to the tune of a pipe and tabor and

the noise of a great drum. Near them were several tents pitched; and

a number of young Turks, with small sticks in their hands, not used

merely as emblems of authority, were urging them on in their work.

These were labourers working for the Aga or governor at the barley

harvest. One of the peasants ran towards us with a wisp of barley in

his hand, and offered it to her ladyship, asking a present. No nation

understands better the art of extorting presents than the Arabs; and

small and great are alike shameless in that respect.

After a march of four hours we arrived at Ramlah, and were received at

the Holy Land monastery by an old monk, who happened on that day to

have made plentiful libations to the rosy god. As the monastery has a

vast number of cells, we were all conveniently accommodated. It is said

to have been founded by Philip the Good.[31] It is a strong building,

having on the ground floor vaulted rooms, serving for the refectory,

kitchen, offices, &c., above which are the cells; and the outer wall is

strong and high enough to secure its inmates from popular tumults, or

the equally unpleasant visits of marching troops.

The country between Jaffa and Ramlah is undulating, and of a rich soil,

as might be judged from the fine crops of barley. We were witnesses,

on approaching Ramlah, to a sight so extraordinary, that the image of

it will never be effaced from my recollection. We had proceeded about

half way, when every now and then we observed, as we thought, a vast

number of grasshoppers: presently they became more numerous. One of the

guides informed us they were called _geràd_, (Arabic,) which

at last we understood to mean locusts. Our attention was immediately

roused at the name of this destructive insect. As we advanced, they

became so thick that they covered the fields to the right and left of

us, and were seen marching in a strait line, not to be stopped by any

impediment. At one place, there was a house and a tree in their way;

they covered both so completely, that neither stone nor trunk could be

descried, and both objects appeared as if cased in bright green. The

young wheat had disappeared before them, and dreadful was the havoc

they had made. To look at them must have filled with despair all who

had aught to lose by these ravages, since their numbers seemed to

bid defiance to human powers of destruction. The observations that

we had an opportunity of making at this time were few; but we shall

have occasion hereafter to speak more largely on the subject. Ramlah,

according to Abulfeda, was founded by Soliman, the son of Abdel Malek,

of the race of the Ommiades, and was the largest city of Judea in the

time of this author.

As we were to rest one day at Ramlah, we took that opportunity of

riding over to the adjoining village of Lyd, the Diospolis of the

Romans. The road was pretty and picturesque, lying between hedges of

the prickly pear shrub, with here and there fields of grain that would

have enriched the prospect, but for the havoc which the locusts had

made. Lyd is a village much smaller than Ramlah; it has a very fine

church, said to have been built by Justinian. Having satisfied our

curiosity, we returned to Ramlah.

We set off the following morning, having handsomely rewarded our

host for the lodging he had afforded us. As I was taking my leave of

him, he, being now sober, addressed me in the following terms: “I

participate in the pleasure you must feel at the prospect of your visit

to the Holy Sepulchre. You have already, young man, travelled a great

deal. To have seen the noblest works of antiquity, to have passed over

the spots distinguished by the exploits of famous men of old, will

perhaps afford you many amusing and instructive reflections, and will

serve to enliven an idle hour with your friends in England. But, in

the decline of life, when worldly objects and pursuits begin to lose

their interest, to be succeeded by others more serious and important,

the remembrance of your pilgrimage will be as a balm to your mind, and

will serve to maintain that wholesome meditation, which, though proper

at all periods of our life, is more peculiarly so when we are about to

quit it. Englishmen, whose country is so remote from the Holy Land,

cannot, in the common course of events, hope to have opportunities

of performing this sacred duty, and they are apt to assign to it no

particular importance; but, in these Eastern countries, where the

enemies of the Christian religion keep alive, by their persecutions,

the ardour of its followers, it is esteemed the principal action of a

man’s life. He acquires the proud title of pilgrim; his manners assume

a sanctity which he is bound to keep up by the strictest morality

and by every religious observance; every honourable distinction is

paid him. I rejoice, therefore, with you in your undertaking; and, in

time to come, whenever, from the weakness of human nature, you swerve

from the line of conduct which a Christian ought to follow, let the

recollection of it lead you back to the path of virtue.” I thanked the

holy father for his good wishes. He then asked me whether I would not

take a little brandy before starting, to keep out the heat; and, on my

refusal, wished me a pleasant journey.

For the first half hour we had a continuation of the same beautiful

country that we had passed between Jaffa and Ramlah; after which we

began to ascend the mountain. We were not yet accustomed to the rugged

and winding paths of the mountains of Syria; otherwise we should not

have been so much surprised as we were at those we encountered. The

French Mamelukes, habituated for so many years to the plains of Egypt,

expressed more astonishment than ourselves, and seemingly felt more

alarmed: yet the road to Jerusalem, as we afterwards found, is much

more practicable than many in Mount Lebanon.

We reached a large village, encompassed by vineyards and fig and

olive-trees, where we were to encamp for the night. The soil was

stoney, and hardly afforded us a smooth place whereon to lay our beds.

We were received very courteously by the chieftain, or shaykh, who may

be said to have the keys of Jerusalem; since no pilgrims can pass from

Jaffa, unless by his permission, as the road lies through his village,

and is at once narrow, difficult, and lonely. Hence it is that he

stands in little awe of the pashas who threaten or would intimidate

him; for, with his mountaineers, though few in number, he can brave

almost any force they can send against him; and the trial has been

made often enough not to leave it doubtful. He exacts a severe toll

from all pilgrims that are Christians, and levies contributions on the

monasteries of Jerusalem almost at his will. His name was Abu Ghosh,

and he had three brothers, shaykhs, nearly of equal rank with himself,

since they participated, to a certain degree, in his power and plunder.

Abu Ghosh, then, received us very courteously, killed a sheep for

us, gave us corn for our animals, and supplied all our wants. He was

naturally curious to see and converse with a lady, who was travelling

so splendidly, and who, he soon observed, was not to be numbered with

the pilgrims in the habit of traversing his territory. For these, even

if Europeans, are ill mounted and accoutred, and are rendered timorous

by the exaggerated accounts that are given them by the monks of this

chieftain’s cruelty. Finding the talents and conversation of her

ladyship, and the dignity of her manners, to exceed anything he had

ever seen in Europeans, his delight was unbounded.

The supper sent from his kitchen was prepared, as he told us, by the

hands of his four wives, who vied with each other in cooking some

delicacy. The reader may be curious to know what these delicacies

were. From one it was a dish of rolled vine leaves, containing minced

meat. From another, kusas (known in England as the vegetable-marrow)

stuffed with rice and minced meat. From the third, a lamb roasted

whole. From the fourth, an immense dish of boiled rice, surrounding and

covering four boiled chickens. Besides these, there was the pilaw of

the country, with morsels of meat stirred up among it. All this made

but a homely supper, yet it is the best that the culinary art of the

temperate Arabs is capable of furnishing.

At nightfall, Selim, one of the Mamelukes, suggested the necessity

of having guards planted round our encampment to prevent any attempt

of thieves. Selim, it was to be conjectured, in the number of years

that he had lived with the Turks and Egyptians, had experienced

nothing but treachery from them; for he beheld every action of a Turk

with distrust. The civility of Abu Ghosh he considered as extremely

questionable; and he asserted that we had everything to apprehend from

men generally robbers and always extortioners, and who must have

filled their imagination with notions of the vast wealth contained

in our trunks. Her ladyship accordingly thought the best plan would

be to ask Abu Ghosh himself for guards; and the old shaykh not only

complied immediately with her request, placing five around the tents,

but said that he should keep watch himself; and, ordering a large fire

to be made, occasionally sleeping, occasionally sitting up smoking, he

kept his post all night. The temperature of the atmosphere was very

different from what we had found it in the plains, and the night was

chilling and misty.

The following morning, on quitting Abu Ghosh, a handsome present was

made him, and his guards were likewise well paid. Her ladyship and he

parted great friends, and it will be seen hereafter that he invariably

entertained a great respect for her. He had known Sir Sydney Smith,

and the prowess of that gallant officer not a little contributed

to heighten his admiration of the bravery of the English. We were

escorted by one of the brothers of Abu Ghosh, and continued our journey

through mountains less wild than on the preceding day, as we were now

apparently on a more level surface, and in a less woody district. But

the view was always rocky, the road stoney, and the soil barren and

unfriendly to cultivation.

At some period of her life, when such an event appeared very

improbable, Lady Hester Stanhope had been told by Brothers, the

fortune-teller, that she was to make the pilgrimage of Jerusalem,

to pass seven years in the Desert, to become the queen of the Jews,

and to lead forth a chosen people. She now saw the first part of the

prophecy verified; and she often openly, but laughingly, avowed that

she had so much faith in the prediction as to expect to see its final

accomplishment. We approached Jerusalem, all more or less awed by the

recollection of the scenes which had been acted on this memorable spot,

a feeling which the appearance of it is well calculated to inspire.

For several miles around it, the mountains are bare, rugged, and

rocky, presenting a uniformly deserted appearance. The city is seen

standing as if cut off from the rest of the world, and its high walls,

on the outside of which no object meets the eye but here and there an

insulated church, add to the gloominess of the prospect. We entered by

the gate of Bethlehem.

The monastery of the Franciscans generally receives all European

travellers, excepting women, who, by a rule of the order, are not

allowed to lodge within its walls: and Lady Hester Stanhope was

conducted to a house that adjoined it.

This consisted of a few rooms, bare of everything but fleas, which,

in Syria, always abound in places where the inmates are so often

changing, and which hours of sweeping could not destroy. Mr. B. and

myself were accommodated with two chambers in the monastery. These,

adjoining each other, seemed to have been long appropriated to this

purpose, as on the doors, especially of one, were carved the names of

different Europeans who had visited the Holy Land. The oldest name on

the oak door is as early as 1690. It showed no great consideration in

the superior of the monastery to consign his guests to rooms, which, we

learned, are at other times the hospital of the sick, and consequently

may abound in malignant effluvia.

The first day was devoted to repose, and to such arrangements as were

necessary to make our stay comfortable. We were very soon surrounded by

the dragomans of the monastery, the greatest harpies that Jerusalem can

boast of, and, as we had reason to think, equally devoid of principle

and of morality. But Lady Hester, with her accustomed promptitude and

decision, immediately ordered the house to be cleared of them, as a

set of hangers-on that would be very troublesome; and so indeed they

afterwards proved; for it was impossible to stir out of doors without

being immediately followed by them, and their company was a sufficient

indication to the Turks that we were fair game for plunder, which, had

we been alone, would have been less evident; since it only depended on

ourselves to remain silent, and then our dresses disguised us very well.

On the second day Lady Hester Stanhope sent word to the motsellem, or

governor, that she was desirous of paying him a visit. We mounted hack

horses, which were hired at fifty paras per diem. These horses are

plentiful in Jerusalem, and the cavalcade, amounting to nearly twenty

persons, wore a very respectable appearance. I may venture to assert,

that no European travellers had then ever made so splendid a show. The

governor, whose name was Kengi Ahmed, father-in-law of the governor of

Jaffa, received us very formally, in a saloon at the top of his palace,

where a window opened on the court of the Great Mosque, the supposed

Temple of Solomon. On coming away about two guineas were distributed

among the servants, whose cupidity was so unceremonious, that we ran

some risk of being knocked down from the eagerness with which they

pressed forwards to get a share of the vails.

There was residing at Jerusalem a Bey of the Mamelukes, who had escaped

from the massacre of his brethren by Mohammed Ali Pasha at the castle

of Cairo. He was living in a small house, in a very retired way, and

chiefly upon the alms of benevolent Turks. Lady Hester had informed

him, by a servant, that she should visit him; and from the governor’s

house we accordingly passed to his. The entrance announced his poverty.

We found him in a small room, which was matted, and had a carpet with

two or three cushions at one end. His horse’s bridle and a pair of

pistols hung on a peg.

He received his visitors without any embarrassment, and, in the course

of conversation, related a part of his extraordinary history. He was

a purchased slave of Elfy Bey’s, whom he accompanied to England, and

he still recollected several words of English. On his return from

that country, he was created a Bey by Elfy, his master. On the bloody

day in which so many Mamelukes were cut off by Mohammed Ali, he was,

like the rest, advancing through the avenues to the castle, when he

perceived that they were fired on by Albanian soldiers from the walls.

His presence of mind was sufficient to tell him that to remain was

certain death, and that any risk, however great, was to be run for the

chance of escape. The avenue, leading from the great entrance of the

castle, goes upon an ascent until it terminates in a platform. Round

the platform, breast high, runs a wall that looks down on the open

space before the castle gates. Its height from the ground must be very

considerable. He drove his horse at it, and leaped over.

By what chance he was not killed on the spot is unimaginable. He

secreted himself some days in Cairo; and then, in disguise, he

attempted to fly into Syria across the Desert. His guides waited for

a favourable opportunity, and attempted to murder him. Supposing him

dead, they plundered and stripped the body, threw it into a cemetery

which was near at hand, and then fled. When he recovered his senses

sufficiently to know where and in what state he was, he crept under

the shade of a tomb from the scorching rays of the sun, and was found

in this lamentable situation by a Bedouin, who had compassion on

him, carried him to his tent, and concealed him until his wounds were

healed. The bey then continued his flight across the Desert: and,

arriving at Jerusalem, there sought the protection of the pasha of

Acre. He still complained of great pain in his loins from the wounds he

had received, and his wrist was yet bound up.

Lady Hester Stanhope administered to his pecuniary wants, and desired

me to afford him whatever assistance lay in my power. He gratefully

received her present with less scruple than an Englishman in distress

would have done, because the acceptance of alms by Mahometans has

nothing degrading in it. Emin Bey, for that was his name, was a man

with an expressive but not a handsome countenance; and the loss of

two or three front teeth, which were beaten out by his assailants,

contributed greatly to disfigure him. He expressed much admiration

of the English as a people, and of their arts and manufactures: he

professed a great regard for all of us. His servants, who were two

only, one of whom seemed to be hired for the occasion, partook, as well

as their master, of Lady Hester’s bounty.

The same day was destined for visiting the Holy Sepulchre. The monks,

as also the Turks who are stationed there to take the accustomed fees,

were apprized of our coming. To make the ceremony more pompous, they

shut the church doors, which on the moment of our arrival flew open,

and the monks appeared with candles in their hands, and preceded her

ladyship to the sepulchre, as in a procession. Curiosity had likewise

attracted a vast concourse of people; and the Turks, using their whips

and sticks to keep them from pressing on, not less dishonoured the

sacredness of the place than did the monks by their garrulity and

mummery: whilst the tumultuous behaviour of the native Christians

deserved all the chastisement it received. As the sanctuary or chapel

that is built over the Holy Sepulchre is but small, her ladyship, Mr.

B., myself, Giorgio, and one priest only entered, after we had first

observed that it was decorated externally with tapestry, sculptures,

and pictures. It consisted of an outer and inner chamber or cell, each

of which might have been four feet by six, with no other light than

that given by the silver lamps suspended from the ceiling. These lamps

are presents from divers potentates of Europe, and generally of elegant

shape. Vases of flowers fill up the intervals. The effect of the whole

was solemn and beautiful. The grave itself of Jesus Christ is not seen:

an oblong marble slab covers it. I placed several strings of beads

with crosses on this lid or cover, as thereby I had been informed they

acquired a degree of sanctity which would make them more acceptable to

devout Catholics in Europe.

Disturbed as one’s thoughts were by the tumult without, still the

solemnity of the place, coupled with the reflections to which it gave

rise, was inconceivably imposing, far exceeding anything I had ever

felt before. We all kissed the sepulchre. The Greek dragoman, Giorgio,

giving way to the impulse of his devotion, took off his turban,[32]

and, with several prostrations with his forehead touching the ground,

showed how profoundly he was impressed with what he beheld. The priest,

like one too much accustomed to it, and in whom the feeling had worn

off, was indecorously deficient in gravity.

From the Holy Sepulchre we were conducted up about forty steps to the

top of Mount Calvary, where the different spots made memorable by

Christ’s sufferings are shown; where he was scourged, where he was

crucified, and some others; all which events, as being here said to

have happened within the compass of a few yards, carry such an air of

improbability with them, that the spectator is led to believe that

distant places have been approximated for the greater convenience

of worship; in the first instance, perhaps as emblematical of the

real ones, which, because covered by Mahometan houses, it might be

impossible to see or get at; but afterwards, by priestcraft, held

forth to the pilgrims as the very places that had been sanctified by

the sufferings of the Redeemer.

In the year 1809 or 1810 the Church of the Holy Sepulchre was burned to

the ground, having been, as was said by many, maliciously set on fire

by the Turks, in order to extort money for the permission of rebuilding

it; but different professions of Christians charge each other with the

act; by the Catholics it is imputed to the Greeks, and by the Greeks to

the Catholics. Be this as it may, the Greeks have been at the expense

of rebuilding it, in a style of architecture that no doubt appears more

beautiful to the Oriental pilgrims than that of the pristine church. It

has now white walls, with blue and red mouldings, and unmeaning flowers

and gilding in abundance.

Lady Hester was not forgetful of whatever might be curious in

Jerusalem. Supposing that the Jewish nation could no where be seen to

so great an advantage as in the city which they reverence as their holy

place, she inquired who were the principal families, and sent a message

expressing a wish to see them at their own houses in their own fashion.

From the house of Emin Bey we proceeded to the quarter of the Jews;

and, so disgraceful is the commerce with that people held by the Turks

and even Christians, that our janissary, Mohammed, and the dragoman of

the convent, made as many wry faces as if they were going to prison,

and frequently looked behind them to see who observed us. It is not

unknown to our readers that the Jews, in the Turkish dominions, live in

a particular quarter assigned to them, which in many places is without

the walls of the town; but, whether within the walls or without, it

is always remarkable for the narrowness of its streets, and the dirty

exterior and ruined state of its houses. It was thus it proved in

Jerusalem, the metropolis of the nation, where we were conducted into

a small, mean, dilapidated house, and found no less a person than a

Venetian Jewess dressed in much Italian finery, who had been selected

in preference to others to receive Lady Hester, because she spoke bad

Italian. They had prepared a tray of sweetmeats, which, with coffee,

and some desultory conversation, finished the amusements of this day;

to be numbered as one of the most busy that will be described in these

pages.

The following day horses were hired, at two piasters a piece, to go

to Bethlehem. Our guide was a Christian shaykh, an inhabitant of that

place. The road was, similar to that which we had passed in coming from

Abu Ghosh’s village, stoney and rocky. After three or four hours’ ride,

we arrived at the monastery. We were much struck with the beauty of

the portico or stoa, which, though disfigured and blocked up in front,

forms an imposing colonnade of lofty granite pillars. Having reposed

a little, and listened to the conversation of a monk, who, during

Buonaparte’s stay in Egypt, had thrown aside the cowl and fought under

the French, we were conducted down some dark steps to the manger in

which our Saviour was born. Like his tomb, it is so much disguised with

silks and velvets, crucifixes and lamps, as to be hardly recognized

for, what it seemed really to be, a trough hewn out of the solid rock.

Such mangers are not uncommon in Syria at this day. The altars round

the manger were more splendid than that at the sepulchre, as his birth

was a more joyful event than his death. We here likewise saw the tomb

of Nicodemus.

We were much pestered by the inhabitants of the village to induce

us to buy their crosses and beads; but, as we had come just after

Easter, we found that every good article had been carried off. This

did not prevent us from purchasing as many rosaries as would suffice

for a host of friends: for a trifle, however ordinary on the spot,

has an inconceivable value a hundred leagues off. The inhabitants of

Bethlehem have the mien and appearance of robbers; and their broad

stilettoes stuck in the girdle, which they make use of very readily,

contribute much to the impression, that, we were told, is by no means

unfounded. After taking refreshment, we prepared to return; and,

although the steward of the convent received a present of one guinea

for the few hours we were there, he was very discontented; and our

dislike seemed to be mutual, since we had no reason to be pleased with

the difficulties which had been opposed to every arrangement for our

gratification.

Her ladyship caused several horses to be brought her to look at; but

a numerous retinue and the reputation of being rich made it extremely

difficult to buy, unless at an exorbitant rate. Nevertheless, from

observations made since, on going through Syria, there is no place

where better horses are to be obtained than at Jerusalem, Jaffa, and

their environs. This is owing to the annual resort of the pilgrims,

which induces the Arabs of the interior, from the neighbourhood of

the Dead Sea, to bring their spare horses and mares to a market where

they are sure to find a ready sale. In like manner, the shaykhs of the

villages round Jerusalem are glad to dispose of their horses as soon

as Easter is over, as they cannot expect to let them out to advantage

until the ensuing year.

An unpleasant accident had nearly happened in our way back. Giorgio,

the dragoman, who was but a lad not more than sixteen years old, was

amusing himself with a gallop; and the horse, having a great deal of

mettle, ran away with him. The saddle was one from Cairo, with stirrups

like an iron shovel, sharpened at the ends. The horse, not obeying the

rein, went furiously on, and passed Mr. B., who was not aware of his

approach, so close, that the stirrup would have cut the calf of his

leg in two, had not the cloth brogues performed the use they were, no

doubt, in some degree intended for, of turning the edge of the stirrup

and deadening the blow. The shock, however, threw Giorgio from his seat

to the ground, with no other consequences than a fright and a severe

reprimand.

Mr. B. and myself were invited to dinner, on the following day, by the

mufti of the place; and at about noon we betook ourselves to his house.

The dragoman of the convent accompanied us as interpreter. Omar Effendi

received us with civility. Emin Bey was likewise present. The dinner

was served, as is the custom of the Mahometans, on a large copper tray

tinned over; and we placed ourselves around it on the floor. The dishes

were savoury, but what in England would be esteemed very homely. A

boiled chicken was taken up by one of the servants, who was waiting,

and torn with his hands joint from joint; it was then replaced on the

dish; and this was instead of carving. The dinner went off with much

merriment, and when we rose from table it was removed a little to one

side, and several dervises or beggars (for in dress and in asking

alms they are quite the same, glossing over their trade of mendicants

with the knowledge of a few scraps of the Coran) took our places;

and, between each mouthful, extolled the liberality of Omar Effendi.

Indeed the mufti was reputed to be a very benevolent man: he kept open

table for rich and poor. We left him, extremely well pleased with his

entertainment.

There now remained nothing more to be seen in Jerusalem than those

particular spots which had been rendered famous by some miracle,

action, or saying, of Jesus Christ, or of his disciples. But disgust

succeeds to curiosity, when, instead of being led from place to place

with the satisfaction of fancying that, however uncertain traditions

may be when handed down through so many generations, there is still

nothing impossible in them, we are conducted to view the print of the

Virgin Mary’s foot, the impression of Elijah’s body where he slept,

and a hundred such sights, which shock common sense and do no service

to true religion. But the dragomans and showmen find, no doubt, such

tales best suited to the majority of their visitors, or they would not

persist in telling them.

I procured at Jerusalem a specimen of the fetid carbonate of lime

brought from the Dead Sea. It is remarkable, in its fracture, for a

degree of blackness and evenness greater than in most other fetid

carbonates.

Travels of Lady Hester Stanhope, Volume 1 (of 3) · 第 10 / 16 章