CHAPTER IV.

Procession of the Sultan to the Mosque--A Dinner

party--Therapia--Visiters there--Lady Hester seeks permission

to reside in France--Turbulence of the Janissaries--Pera--Visit

to Hafez Aly--Captain Pasha--Mahometan patients attended

by the Author--Princess Morousi--Disagreeable climate of

Constantinople--Return of Lord Sligo to Malta.

We were busied, during the first days, in making ourselves somewhat

like the beings among whom we were come. Tailors, hatters, and such

persons, are not wanting at Constantinople. We let our mustachios grow,

bought ourselves horses, and went through the ceremony of paying and

receiving visits. I was fortunate in procuring for myself a Persian

horse, which, I was told, had brought Mr. Morier from Persia: it was

very handsome, and proved capable of enduring great fatigue.

The first person generally resorted to, on arriving in a strange city,

is the banker. I was commissioned to call on Lady Hester’s; and I found

in Mr. Alexander a man of rare merit. He was dragoman of the Prussian

mission, as well as a merchant, and to him I was subsequently indebted

for whatever information I needed on any point. His conversation

abounded in anecdotes, which were highly useful and instructive to a

traveller.

The house in which Lady Hester lived was too small, and in a narrow

street (as indeed are all the streets in Pera but the two main ones);

she therefore hastened to get into the country, after having seen the

sights that are usually shown to strangers. By means of a firmán, we

entered four of the principal mosques. I forbear giving descriptions of

them, as they are to be found at length in several works.

In Constantinople all that one sees is odd and strange, but it is

difficult to make another person understand in what that strangeness

consists. The mere act of walking in the streets has something in it

incompatible with recreation. There are no carriages or vehicles of any

kind, and consequently the streets are so silent that people’s voices

are heard as in a room. All the shops are entirely open to the air; you

are therefore subjected to the gaze of the shopkeepers; so that the

effect is similar to what is felt in walking through a hall, with a row

of servants on each side.

All persons of the same trade here have their shops in the same place.

Thus, there will be a row of tailors, a row of furriers, and a row

of shoemakers; and such a street is called the tailors’ bazar, the

furriers’ bazar, the shoemakers’ bazar. But, if the commodities are of

a precious nature, or susceptible of injury when exposed to the air or

wet, as jewelry, drugs, and the like, then the street is covered in,

the shops are fitted up in a somewhat more ornamented manner, and the

place is called bezestan.

There was no audience of an English ambassador while we were at

Constantinople, so that I had not an opportunity of seeing his

highness, the Sultan, excepting on Fridays, when it was his custom to

perform his public devotions at a mosque. The sight was magnificent and

striking, but it is impossible to convey an adequate impression of it

in a description: and I can only give the reader a general idea of it.

The origin of it, as we were told, was this--that subsequent to some

insurrection among the janissaries, in the reign of one of the early

Sultans, a sort of charter of rights was obtained from their monarch;

one of which was, that, instead of keeping himself shut up in his

seraglio, as his predecessors had done, he should show himself once a

week to his faithful subjects; since which time it has become a custom

for him to go publicly to mosque every Friday, which is the Moslem’s

sabbath.

On these occasions, when the Sultan issues from the harým, the

janissary-aga holds his stirrup whilst he mounts his horse, and

(as I was informed) draws on his legs a pair of new yellow boots,

a ceremony always repeated. To secure a good view, I had taken a

convenient situation in a street through which the Sultan was to pass;

and, presently, the procession approached in the following order.

First came some dozens of water-carriers, who bore skins of water

across their backs, with which they laid the dust as they advanced.

On the right and left of the street was a double file of janissaries.

Bostangis, with knotted whips, kept the crowd from pressing on the

procession. Next to the water-carriers came a group of nondescript

persons; grooms to hold horses, servants to unrobe their effendis

or masters, and other hangers-on or attendants of great men. After

these, upon a finely caparisoned horse, surrounded by a dozen valets

on foot, followed a fierce-looking Turk, with a black beard; and I

and my companion exclaimed, “Here comes the Sultan:”--it was only his

coffee-bearer. We made the like remark at a second, and a third; but

they were his stool, sword, and pipe-bearers, who, with the emblems of

office in their hands, passed in succession.

The surprise which the splendour of these inferior officers of the

palace excites is increased, when the Captain Pasha, the Reis Effendi,

the Kakhya Bey, and the Grand Vizir, pass by, muffled in pelisses

worth £200 each, wearing in their girdles hangers or daggers studded

with diamonds, and mounted on horses almost sinking under the weight

of gold housings. Our ideas were confused by the magnificence which we

saw displayed. And now, on a sudden, the crowd, which had been noisy

and making their remarks on the scene before them, was hushed. A

solemn and really an awful silence prevailed, whilst only low whispers

were heard that the commander of the faithful was near. Every Turk

immediately folded his long robe over his breast, crossed his hands

before him, dropped his head on his bosom, and, in a tone of voice

just audible, prayed Allah and Mahomet to preserve the perpetuity of

the royal race. Our object was curiosity, and we looked eagerly for

the Sultan, but could hardly obtain a glimpse of him. His person,

too sacred to be gazed on, was almost hidden by the lofty plumes of

feathers of the attendants who surrounded him, each of whom wore a

vest of glittering stuff representing resplendent armour, and on his

head a crested helmet. Fancy must assist the reader in imagining the

gorgeous housings, studded with rubies, emeralds, and other precious

stones, on a ground of gold, that covered the Sultan’s horse, which was

a milk-white stallion.

He passed, and lo! an ugly blackamore, the minister of his pleasures,

entitled the Kislar Aga, followed him. His deformity rendered him

hideous, yet was he rivalled in it by fifty other black eunuchs, and

as many white ones, who filled up his train. These were succeeded by

a dwarf. Three hundred chokhadars, or pages, closed the procession,

all clad in white, and all extremely beautiful in person. There were

several men appointed, according to custom, to throw money to the mob;

and several others whose duty it was to beat them unmercifully if they

thronged too riotously to pick it up; so that, between the sixpences

and the blows, which seemed to be dealt out in about equal shares,

there was much diversion for a bystander.

The procession arrived at the mosque. Prayers were said. But within

those sacred walls, on such an occasion, no infidel dared cast even a

glance, and we retired to our homes delighted with what we had seen,

but mortified by our exclusion from the termination of the ceremony.

It was on one of these occasions that Lady Hester rode on horseback on

a side-saddle to witness the procession. There is probably no other

example of a European female having ridden through the streets of

Constantinople in this manner on that day; and it may be reckoned as a

proof of her courage that she did so, and of her conduct that she did

so without insult.

The Mahometans are the most temperate men on earth: they are practical

philosophers, unostentatiously sober in the use of everything. I

dined, on two several occasions, with a Turk, named Azýz Effendy. The

restrictions which their religion imposes on them make their meals so

simple as to be not very grateful to a European stomach. The time was

about one in the day, which is their first meal. Our party consisted

of the chief clerks of the Admiralty; as Azýz Effendy, being physician

to the Captain Pasha, or Lord High Admiral, had invited me to the

arsenal. A table, not so large as an English claw tea-table, inlaid

with mother-of-pearl and ebony, was covered with an embroidered satin

cloth, round which, facing the place where each guest was to sit, were

laid, not knives and forks, and plates, but mahogany spoons tipped

with coral. A basin and ewer having been carried round by a black

slave, each person washed his hands, and then took his place. A napkin

was put over his knees, and another, much finer and embroidered, was

thrown over his shoulders. I doubled my knees under me like a tailor,

in imitation of the rest. Immediately, a single dish was placed in the

middle of us, which, being of rice, was eaten with our spoons, each

person scooping it up from the side next to him; and, after four or

five mouthfuls, the dish was lifted off to be replaced by another.

This was a stew, and, as fingers were to be used here, each person,

helping himself with his right hand, had time for about five mouthfuls

more, when other dishes were served up in succession, which, according

as they were more or less liquid or solid, were eaten by means of the

fingers or the spoon, always, however, to be spirited away immediately

after the first relish. The cookery I liked very much. During the

repast, those who wanted it called for water, which was the only

beverage, and was handed in a cut glass mug; this being almost the only

article of glass used among them. The last dish was a preparation of

rice called pilau, which always concludes a Turkish dinner. Every body

then rose from table; the hand-washing was again performed, and coffee

and pipes were handed round.

This description may serve for a general idea of the dinners of both

the rich and poor; for I dined with a son of the celebrated Ibrahim

Bey, one of the first people in the empire, and I saw no great

difference, excepting in the number of dishes, and in several sweet

things, as _entremets_ and _hors-d’œuvres_, which stood constantly on

the table, and of which, every now and then, a morsel or a spoonful was

taken. A supper, in every respect similar, takes place about sunset.

Those Turks, who are not very rigid in the observance of the laws

of Mahomet, and who wish to drink wine or spirits, do it I believe

secretly, or go to the French coffee-houses at Pera, where their

intemperance is not observed: but I entirely differ from many

travellers, who tell us that the major part of the Turks drink

fermented liquors. I aver that no people in the world adhere more

rigidly to the injunctions of their religion in that and other

respects. Those who take forbidden drinks are generally soldiers,

Tartars and persons of the lowest class. The effects of spirituous

liquors on the Turks are remarkable. Naturally sedate, composed, and

amicable, they become, when intoxicated, downright madmen; and the

inhabitants of Pera, who are accustomed to see them in this state,

know so well the danger of getting in their way at such a moment, that

they avoid them as they would a mad bull.

A house was hired for six months at five hundred piasters per

month, in the village of Therapia, on the Bosphorus, ten miles from

Constantinople. Lady Hester had scarcely removed thither, when she was

attacked with a severe indisposition, which confined her to her bed.

The house was at the bottom of a small creek, which formed a harbour

to the village; it was three stories high. The ceilings and walls

were painted in fresco ornaments on a white ground, and there were

little jets d’eau in some of the rooms. Each story consisted of a

grand saloon, with four rooms opening into it, most of which had broad

sofas fixed to the walls all round, with furniture either of flowered

velveteen or of printed cotton. The highest story in the house is the

story of honour:--a custom remaining from the time when the Genoese

possessed this quarter of Constantinople.

Lady Hester writes from this place to a friend thus:--

_Lady Hester Stanhope to ----._

Therapia, upon the Bosphorus,

December 21, 1810.

My dear ----,

Since the fire at Pera good houses are so scarce that I have

taken up my abode at this place, where I have a fine view of

the coast of Asia, and mouth of the Black Sea. Lord S---- and

B---- are about to set off upon a tour; the latter returns here

in a few weeks, but my lord means to take his passage to Malta

by the first opportunity, and to return to us in the early

spring. I flatter myself that you will take my word for his

having the best of hearts, and being a most friendly creature,

till you can judge yourself of his good qualities. B---- desires

to be most kindly remembered to you.

Canning[13] has behaved to me in the civilest, kindest manner

possible, but has never once mentioned his cousin’s name.

Our circle at Therapia was often enlivened by visitors, who came

to dinner from Constantinople. Mr. Stratford Canning, at that time

his Majesty’s Minister to the Sublime Porte, was not unfrequent in

his visits. Among our most distinguished travellers, were Mr. Gally

Knight, Mr. Henry Pearce, Mr. Fazakerly, and Mr. Taylor, who had

recently traversed Asia Minor, Syria, and Egypt. Mr. Pearce, being the

particular friend of Mr. B., afterwards joined Lady Hester’s party, and

accompanied us to Egypt and Syria. Lord Plymouth, whom we had seen at

Athens, was at this time at Constantinople, and did me the honour of

presenting me with a handsome Damascus sabre, in a silver scabbard, in

consequence of some professional assistance which I had rendered him.

Lady Hester always showed a strong partiality for the French nation,

and it was long a favourite scheme with her to endeavour to obtain

permission from the Emperor Napoleon to reside in France, thinking

that the climate in the southern parts would be more beneficial to her

than any other: an opinion in which I entirely agreed. Party spirit

was at this time carried to a height unknown in former wars, so that

individuals of belligerent nations were strictly forbidden to hold any

intercourse. This prohibition, however, held good only with those who

were immediately under the eye of the ambassadors and ministers: for,

as well at Athens as at Brusa, we made no sort of difficulty, and found

none, in visiting French families. But Lady Hester was a long time at

Constantinople before she could contrive to communicate with M. de

Maubourg, chargé d’affaires of France, who, however, no sooner learned

what she desired from his court, than he offered to endeavour to obtain

passports for her.

On the 21st December, the Marquis of Sligo and Mr. B. set off on their

excursion to Smyrna: they bought fourteen horses for the journey.

We were constantly hearing of tumults among the janissaries, who seemed

to be a very turbulent set of men. They feared that measures were

planning for their suppression, and subsequent events have proved that

their apprehensions were well founded.

The original institution of the janissaries was a species of militia,

by which an army might always be collected in an emergency without

being kept on foot. In the metropolis, however, a certain number of

regiments were maintained as a body-guard to the Sultan, and as a means

of awing the population into obedience to the acts of an arbitrary

government. In time, these very instruments of tyranny, finding out

their own importance, began themselves to exercise authority over

their nominal masters; and the annals of the empire present numerous

instances of their dethroning sultans, and putting them to death. The

last act of this kind was that in which, beholding with jealousy the

attempt made by Sultan Selim to new organize the army, they cut in

pieces the troops disciplined after the European manner, together with

the vizir, Mustapha Biractar, who favoured the change. Since that time

the tumult had never completely subsided; and occasional quarrels were

constantly taking place between the innovators and the janissaries.

It is most likely that, if the Turkish government had been at peace

with the neighbouring powers, these turbulent and disaffected bands

would soon have been reduced to order: but, unfortunately for Turkey,

in addition to the Russian war, she was at this epoch torn in pieces

by rebels, who were infesting, in one shape or another, almost all

the provinces of the empire. Bagdad and Egypt, extensive but distant

pashaliks, were both disturbed by intestine commotions, in which the

public treasury was always the loser. The Wahabys, a sect of fanatics,

had possessed themselves of the holy sepulchre of Mahomet, and were

gaining ground on the Turks every day. Not thirty miles from the

metropolis a petty war was waging between two provincial governors.

The State, convulsed within, and threatened by formidable enemies from

without, might be said to be in a tottering condition.

The janissaries, therefore, knowing that the government was too weak

to control them, became every day more seditious. We were often told

that tumults had taken place in Constantinople; but as Pera, where the

Franks reside, is separated by the harbour from Constantinople proper,

which is not often visited by the Franks, we were never eye-witnesses

of them.

There was abundance of wild fowl on the Bosphorus during the cold

weather; and I used sometimes to cross into Asia in a wherry to

shoot. On two different occasions, I brought home two pelicans. They

swam towards the boat, and suffered the gun to be levelled at them

without showing the least symptom of alarm. Those who are desirous

of shooting on the canal, or indeed anywhere in the neighbourhood of

Constantinople, must obtain a teskery, or permission to that effect.

I was stopped more than once by the keepers, who resorted to various

stratagems to get money. One keeper, when I showed him my license,

told me it was very true I had a teskery; but that an order had come

down that no guns were to be fired on the canal, because two of the

Sultan’s ladies were lying-in--at a distance of eight or ten miles! A

piaster, however, would always set matters right, and cause me to be

left undisturbed.

Pera was very gay during the winter. There were many dinner parties,

evening parties constantly, and not unfrequently balls. In these

meetings, the only thing that reminded me of being in Turkey was the

presence of the several dragomans, interpreters of the different

missions, who, from the necessity they are under of being as much at

the Porte as with their ambassadors, are habited in a Turkish dress

peculiar to that office. The Turks rarely, if ever, mix with the

Franks: for they would not thank them for the most splendid banquet,

if smoking were not allowed: and they dislike, worse than the French,

the tiresomeness of sitting long at table. Besides, the use of

wine effectually banishes a respectable Moslem from the repasts of

Europeans, who, on their side, are too strongly attached to it to give

it up for the sake of a Turkish guest.

On one occasion, Lady Hester invited the brother-in-law of the Captain

Pasha and another person of distinction to dinner. Although entirely

unaccustomed to the use of knives and forks, to sitting in chairs,

to remaining more than half an hour at table, and to solid food like

joints dressed in the English manner, they complied with the hospitable

intentions of their hostess with so much courtesy that everything

seemed to give them pleasure. They tasted of different wines, and each

drank three or four glasses.

Lady Hester alludes to this visit in a letter to one of her

correspondents, as follows:--

I have made my own way with the Turks, and I have contrived

to get upon so intimate a footing, that the Pasha’s brother,

brother-in-law, and captain of the fleet, dined with us,

accompanied by the confidential physician. This may not sound

like a compliment; but see the Captain Pasha’s brother sitting

under a tree in a public walk:--he neither notices Greek,

Armenian, or Frank women of any kind, but looks at them all

as if they were sheep in a field: and they dare not come near

him, as his attendants form a circle which they never pass, but

stand and look at him for an hour together. I must likewise

tell you that ---- has been much shocked at my having gone on

board the fleet in men’s clothes; a pair of overalls, a military

great-coat, and cocked hat, is so much less decent a dress than

that of a real fine lady in her shift and gown, and half naked

besides! The Captain Pasha said I was welcome to go, but that I

must change my dress, and I certainly thought it worth while. I

closely examined everything, and as I understand a little about

a ship, it was not quite a useless visit.

When the answer arrives from Paris, I will communicate to you

the nature of it; and, at all events, as soon as it comes, and

Mr. Liston is arrived, we shall leave this place. I find he is a

sensible, liberal man. By the by, though I have made it a rule

never to repeat any conversation with Monsieur de M.,[14] I will

tell you in confidence one thing I said to him. He seldom talks

politics, but one day asked questions about L. Bonaparte, ‘How

was he, how would he be treated in England, how considered,’

&c., &c., &c. I answered, I knew not, but were I a public man I

should have put him at once and kept him in close confinement.

If he was his brother’s spy, he deserved it; if a traitor to his

country, the same; for it is neither to the honour or interest

of a great nation to encourage either the one or the other.

These are my true feelings, and I am not ashamed to confess them

to any one; and I fancy, although I can do justice to the French

as a nation full of talent and resource, no one can better

_faire valoir_ their own country.

The long-promised bridle accompanies this letter. I fear you

will not like it much, but it is of the newest fashion. There

are two sorts of bridles here, such as I send, of various

descriptions and colours, and those made for very great men of

solid silver, weighing some of them twelve or fifteen pounds,

which their own stallions can just bear the weight of during

some grand procession. In the hand, these bridles are the most

magnificent things you can imagine, but they are so confused

with chains and ornaments that they bury a horse’s head, and

have little effect. I have sent a red one to my brother, but I

thought that a dark one would more become your white horse. All

those with tassels are made with a little silk mixed with silver

or gold twist: it looks pretty for a day, but the heat of the

horse spoils it directly, and it cannot be cleaned! This bridle

must be cleaned with lemon-juice.

Hafiz Aly was at this time Captain Pasha. Lady Hester became acquainted

with him through me, and I was honoured with his notice in consequence

of a cure performed on the Danish minister, Baron H., which had gained

me much celebrity at Pera and Constantinople, so that I found myself

on a sudden called to an extensive practice in my profession. He sent

his physician, Azýz Effendy, to me one day, begging I would go and see

him at the arsenal, a handsome edifice overlooking the harbour in the

Galata quarter. A boat came about ten in the morning of the next day to

Therapia to fetch me; and, on arriving at the arsenal, I was conducted

to Azýz Effendy, who showed me the buildings, and, as it appeared he

had been commanded to do, endeavoured to amuse me during the day. I

breakfasted with him and several other Turkish gentlemen, and at sunset

dined, after which a slave came to say the Pasha would receive us.

I was led by Azýz Effendy to the entrance of the saloon in which he

was sitting, and, it being winter, a curtain was drawn aside, and

Azýz Effendy, without speaking, made a sign to me and my interpreter

to enter. The pasha was seated at the farther end of the room: we

approached him, and he desired me to sit down by him on the sofa,

whilst the interpreter and his own doctor, at a sign made to them,

placed themselves on the floor with their knees doubled under them,

and their garments so smoothed that neither their hands nor their feet

could be seen; for both are studiously hidden by the people of the East

when respect is intended to be shown. Ten or twelve chokhadars, or

servants, stood before him with their arms folded; his brother-in-law,

a young man of interesting appearance, sat on the sofa with his face

turned towards him, and his legs and clothes arranged with the same

precision as those of the doctor: and, at the distance of three or four

yards, stood his little son upon the sofa, with his arms folded in the

same respectful attitude as those of the servants. Every time that the

brother-in-law replied to anything which the Pasha had said to him, he

carried his hand to his mouth and forehead, and made a low inclination

of his head, so as almost to touch the sofa with it. When the pasha did

not speak, no one attempted to say a word, and the greatest silence

prevailed.

Coffee was served to me, and the pipe presented, after which the pasha

made a sign with his hand, and the servants left the room. Several

questions were then asked me about my country, about anatomy, and about

the opening of dead bodies, as practised in Europe, for the purpose

of investigating the seat and nature of diseases. In conversation, in

the course of the morning, I had inquired of the pasha’s physician

where malefactors’ heads were cut off, and had said, that as I supposed

such executions were frequent, I should be obliged to him if he would

apprize me of one that I might be present. It seemed that all this and

all my observations in the day had been reported to the pasha, for,

among other questions, he asked me what made me think executions were

frequent at the Arsenal. I told him plainly that we had an idea in

England that cutting off heads was very common in the East, and that

little account was taken of human life where the power of disposing of

it was delegated to so many pashas and beys, whose will was law. He

asked me how many executions took place in London during the year,

and when I said they might amount to forty or fifty, he smiled, and

assured me we were not less bloody than he and the Grand Vizir both

together, and perhaps more so. He then explained his own case to me,

which was connected with a plethoric habit arising from a sedentary

mode of living, and, on my taking leave, he presented me with a crimson

Cashmere shawl. I saw him afterwards frequently, both there and at his

house at Buyukdery, a village on the Bosphorus, where he resided in

order to be near the fleet, which lay at the mouth of the Black Sea.

He had married a woman from the Sultan’s harým, whose influence had

procured him the situation he held. She was consumptive, and I was

called in to attend her. I found her lying in a bed, placed on the

floor in the middle of the room, without curtains, tester, or any

furniture but the coverlet and the sheets. She was addressed in

the tenderest manner by the pasha, who desired me to bestow all my

attention on her case. As we entered the harým, a slave had preceded

us, who cried out “_Testûr, testûr_,” (which means by your leave),

upon which all the female slaves disappeared, excepting two who were

in attendance on the lady. I saw nothing in the behaviour of the pasha

that marked any undue assumption of superiority over the female sex; on

the contrary, it was all kindness. Azýz Effendy, who was with us, stood

in the same attitude of respect as before the pasha, and when speaking

to the lady, or spoken to by her, preserved the same demeanour. I

prescribed for her, and she grew for a while better, as it sometimes

happens in such cases. I was desirous that she should be removed, when

the weather would permit, to a pavilion on the banks of the canal,

that she might breathe the air more freely than she could in the warm

apartments of Buyukdery: this was done.

One day I had seen her, and signified that I should repeat my visit

the next day, as she was much worse. The next day I went about noon,

and, on entering the house, I found no appearance of the lady, or of

her sick chamber, or of anything as it had been the day before. In

fact, she had died in the night; was immediately washed, laid out,

and buried; and, as the Mahometans make little outward show of grief,

and never put on mourning garments that I could observe, no one could

tell that a funeral had taken place, nor did the pasha, whom I saw,

say anything more than that she was gone, and that it became us to be

resigned to the decrees of the Almighty.

Not long afterwards, Azýz Effendy requested me to accompany him to

the pasha, who wished to see me about a white slave or concubine whom

he had bought since the death of his wife. He was still at Buyukdery,

and I was ushered into his presence, nobody being with him but Azýz

Effendy. He told me that a _seryr_, or concubine, whom he had

taken to his bed, was pregnant, and, as her beauty was considerable,

he was fearful that child-bearing would destroy the symmetry of her

person; he wished me, therefore, he added, to administer something to

cause abortion. I was not surprised at such a proposal from him; for,

in my conversation with medical men at Constantinople, I had learned,

to my astonishment, that the Mahometans make no scruple of resorting to

a variety of methods for attaining that end; and, without listening to

what the pasha had further to say, I told him plainly that, by the laws

of my country, I should be considered a criminal, if I were, in any

shape whatever, consenting to such a deed. He said no more about it,

and the subject was never introduced before me again.

Of my other patients, I will enumerate those only whose rank may

entitle them to notice. The Princess Morousi, wife of the ex-Hospodar

of Wallachia, was one. Her husband had been driven from his

principality by the Russians. She was a woman of a highly amiable

character, and the misfortunes which her family has since met with may

serve to show at once how great was their power, and perhaps their

guilt. Her palace was at Kurugesmy, a village on the European side of

the Bosphorus. When I paid her a visit, everything was done with a view

to inspire me with a notion of her greatness. Vanity is the failing of

the Greeks. It was usual for me to be conducted up a flight of steps

to the first or second floor, between two ranks of servants, then led

through a suite of apartments, and, when arrived at the door of the

room where she was sitting, a page would draw aside a crimson curtain,

and there I found the Princess, seated on a crimson sofa edged with

gold. On a cushion on the floor, but at a distance of some yards,

(for here respect is measured by the distance at which inferiors keep

from the great) sat the physician; and, if her sons were in the room,

although young men with their beards grown, they stood before her.

Behind her would be her young daughter on the sofa. Sweetmeats, coffee,

and the pipe were first handed to me; and then her doctor, a Greek,

explained her case in Latin, in which language I always found the Greek

physicians exceedingly ready, although their Latinity was not

classical.

On these occasions, the little princess would plant herself at the

door, and, as I was taking leave, would give me an embroidered scarf,

an antique ring, or some such present, with a little speech of her own

in French, calculated, by its amiability, to render the present more

acceptable.

The princess had a daughter, lively, and of great wit, who was married

to the Prince Mavrocordato. This prince was affected with spitting of

blood; and I went to his villa, on the Prinkipi islands, to see him,

and remained there two days. These islands, which are close to the

mouth of the Bosphorus, in the sea of Marmora, are inhabited entirely

by Greeks; and their archons here live in great pomp, unrestrained by

the presence of the Turks.

Lady Hester, who always suffered more from variable weather than from

periods of steady heat, rain, or drought, was grievously disappointed

in the climate of Constantinople: for we had experienced, during the

winter, a degree of cold equal to what is sometimes felt in Paris, and

had been subject to vicissitudes quite as marked as those in England.

The months of December and January were mild as our spring, and we

naturally supposed that, these over, the winter was past; but it proved

far otherwise. On the 28th of February there was a fall of snow a foot

deep, which was again succeeded by some days more genial and mild than

can ever be seen in England. March was a series of snowstorms and

tempests, exceeding almost what I had ever witnessed elsewhere. Such

weather, in a country where there are no fireplaces, and the houses

are hardly weather-proof, made Lady Hester feel much regret at having

quitted Athens, where we might have sat, as we were told, with our

windows open all through the year.

At the end of this month, Lord Sligo, who, with Mr. B., had returned

from Smyrna, was obliged to depart for Malta, for the purpose of being

invested with the Order of St. Patrick, sent out to him by the king.

It was with much regret that Lady Hester saw Lord Sligo depart: she

always spoke of the qualities of his heart with commendation, and her

friendship for him ever continued unaltered.

Travels of Lady Hester Stanhope, Volume 1 (of 3) · 第 4 / 16 章