MEDICAL AND DENTAL WORDS.

[In Latin and Latinized Greek words, the English sounds of the

vowels are given as those used by the majority of professional

men. If any one, however, prefers to adopt the continental

method, sounding _a_ as in _father_, _y_ and _i_ as _e_ in

_veto_, etc., and consistently applies it to all such words, no

one, of course, has a right to object.]

=Adipose=--ăd´i-pōse, not ad´i-pōze.

=Ala=--ā´la, not ăl´a. =Alæ=, plural.

=Alis=--ā´lĭs, not ăl´ĭs. This as a termination of

many words, such as =abdominalis=, =digitalis=, =frontalis=,

=lachrymalis=, =transversalis=, etc., is often erroneously

pronounced ăl´is.

=Alumen=--al-ū´men, not ăl´u-men.

=Alveolus=--al-vē´o-lus, not al-ve-ō´lus. Plural, =alveoli=

(al-vē´o-lī). =Alveolar=--(al-vē´o-lar). Alveolus is

the name given to the _cavity_ in the jaw that is seen upon the

removal of the root of a tooth, and it possesses no more

tangibility than a pinch of air; almost daily, however, we hear

dentists speak of extracting a tooth with a piece of the

_alveolus_ attached. What a curiosity for preservation in a

museum is a tooth with a piece of a little hole fastened to the

root! What is meant is a piece of the _alveolar process_, or

portion of bone around the alveolus.

=Anæmic=--a-nĕm´ĭk, not a-nē´mĭk. Dunglison gives the

latter.

=Andral=--ŏng-dräl´, not ăn´-dral.

=Aphthæ=--ăf´thē, not ăp´thē.

=Aqua=--ā´kwa, not ăk´wa.

=Arcus Senilis=--se-nī´lis, not sĕn´i-lis.

=Areolar=--a-rē´o-lar, not a-re-ō´lar.

=Aris=--ā´rĭs, not ăr´is in the termination of

=angularis=, =medullaris=, =palmaris=, =orbicularis=,

=pulmonaris=, etc.

=Asarum=--ăs´a-rum, not a-sā´rum.

=Asbestos=--ăs-bĕs´tŏss, not ăz-bĕs´tōz.

=Attollens=--at-tŏl´lenz, not at-tō´lenz.

=Azygos=--az´y-gos, not a-zy´gos.

=Bagge=--bäg´geh, not băg.

=Bimana=--bī-mā´na, not bī-mā´nĭ-a.

=Bismuth=--bĭz´muth, not bĭss´muth.

=Bitumen=--bĭ-tū´men, not bĭt´u-men.

=Cadaver=--ka-dā´ver, not ka-dăv´er.

=Caries=--kā´rĭ-ēz, not kā´rēz nor kăr´rēz.

=Carminative=--kar-mĭn´a-tive, not kar´mi-nā-tĭve.

=Caryophillus=--kăr-ĭ-o-phĭl´lus, not

kăr-ĭ-ŏph´ĭl-lus.

=Cerebral=--sĕr´e-bral, not ser-ē´bral.

=Cerebric=--sĕr´e-bric, not ser-ē´bric.

=Cerebrum=--sĕr´e-brum, not ser-ē´brum. Dunglison gives

both.

=Cerumen=--se-rū´men, not sĕr´ū-men.

=Cheyne=--chān or cheen, not shāne.

=Choledochus=--ko-lĕd´o-kus, not kŏl-e-dō´kus nor

ko-lĭd´a-kus.

=Cicatrix=--si-kā´trix, not sĭk´a-trix nor si-kăt´rix.

Plural, =cicatrices= (sĭk´a-trī´sēz), not

sĭ-kăt´rĭ-sēz.

=Cimicifuga=--sĭm-ĭ-sĭf´u-ga, not

sĭm-i-sĭ-fū´ga nor sĭm-ĭs´i-fū´ga.

=Cochlea=--kŏk´le-a, not kōk´le-a.

=Conein=--ko-nē´ĭn, not kō´ne-ĭn.

=Conium=--ko-nī´um, not kō´ni-um.

=Cranium=--krā´ni-um, not krăn´i-um.

=Cynanche=--sĭ-năn´kē, not sī-năn´chē.

=Diastase=--dī´as-tāse, not dī-as´tāze.

=Diastole=--dī-as´to-le, not dī´as-tōle.

=Diploe=--dĭp´lo-e, not dip-lō´e.

=Dulcamara=--dul-ka-mā´ra, not dul-sa-mā´ra. Webster gives

dul-kam´a-ra also.

=Duodenum=--du-o-dē´num, not du-ŏd´e-num.

=Dyspnœa=--dĭsp-nē´a, not dĭs-nē´a.

=Emesis=--ĕm´e-sis,not em-ē´sis.

=Epiploon=--e-pĭp´lo-on, not ep-ip-lō´on.

=Facial=--fā´shal, not făsh´i-al.

=Foramen=--fo-rā´men, not fo-răm´en.

=Fungi=--fun´jī not fun´gī. Plural of =fungus=.

=Galbanum=--găl´ba-num, not gal-bā´num.

=Gingiva=--jĭn-jī´va, not jĭn´ji-va.

=Glenoid=--glē´noid, not glĕn´oid.

=Glutæus=--glū´tæ-us, according to Webster. The rest give

glū-tæ´us.

=Helleborus=--hel-lĕb´o-rus, not hel-le-bō´rus.

=Hyoscyamus=--hī-os-sī´a-mus, not hī-os-sy-ăm´us nor

hi-os-sy-ā´mus. =Hyoscyamine= (hī-os-sī´a-mĭn).

=Impetigo=--ĭm-pe-tī´go, not ĭm-pĕt´i-go.

=Incisive=--ĭn-sī´sĭv, not in-sĭs´ive.

=Iodoform=--ī-ŏd´o-form, not ī-ō´do-form. Dunglison

gives ī´o-do-form.

=Itis.= According to Webster and Worcester this termination is

pronounced ī´tĭs in =bronchitis=, =pleuritis=,

=gastritis=, etc. Thomas and Dunglison do not specify, but the

inference is that they intend the same. It is, however, so

generally pronounced ē´tis, that many would object to the

attention attracted by calling it ī´tis.

=Jejunum=--je-jū´num, not jĕj´u-num.

=Juniperus=--ju-nĭp´e-rus, not jū´ni-per-us nor

ju-ni-pē´rus.

=Laudanum=--law´da-num, not lŏd´a-num.

=Lentigo=--len-tī´go, not lĕn´ti-go.

=Lepra=--lĕp´ra, not lē´pra. Dunglison gives the latter.

=Leuwenhoek=--lōō´en-hŏŏk or

l<sc>U</sc>h´wen-hŏŏk (U as in fur), not

lōō´wen-hōke.

=Levator=--le-vā´tor, not le-văt´or.

=Liquor= (Latin)--lī´kwor, not lĭk´ur as in English.

=Magendie=--mä-zhŏng-dē´, not mā-jĕn´dē.

=Malic=--mā´lic, not măl´ic. Thomas gives the latter.

=Matrix=--mā´trix, not măt´rix.

=Mistura=--mĭs-tū´ra, not mĭs´tu-ra.

=Molecule=--mŏl´e-kūle, not mō´le-kūle.

=Mollities=--mol-lĭsh´ĭ-ēz, not mŏl´lĭ-tēz.

=Molybdenum=--mŏl-ĭb-dē´num, not mo-lĭb´de-num.

=Nasmyth=--nā´smith, not năz´mĭth.

=Nicolai=--nee´ko-lī, not nĭk´o-lā.

=Nucleolus=--nu-klē´o-lus, not nu-kle-ō´lus.

=Oris=--ō´rĭs, not ŏr´is.

=Ovale=--ō-vā´le, not ō-văl´e.

=Panizzi=--pä-nĭt´see or pä-nēt´see, not pan-ĭz´zy.

=Pepys=--pĕps, not pē´pĭs nor pĕp´ĭs.

=Pes Anserinus=--pēz an-ser-ī´nus, not pĕz

an-sĕr´i-nus. I once heard a professor describing the facial

nerve to his class, and he dwelt upon this plexus for some

time, calling it the "Pons Asinorum."

=Podagra=--pŏd´a-gra, not po-dā´gra. Worcester gives

po-dăg´ra also.

=Podophyllum=---pŏd-o-phyl´um, not po-dŏph´yl-lum.

=Process=--prŏs´ess, not prō´sess.

=Prostate=--pros´tāte, not prŏs´trāte.

=Purkinje=--pŏŏ<sc>R</sc>´kĭn-yeh or pŏŏr´kĭn,

not par-kĭn´jē.

=Pylorus=--pĭ-lō´rus, not pī-lôr´us.

=Pyrethrum=--pĭr´e-thrum, not pī-rē´thrum.

=Quadrumana=--quad-rū´ma-na, not quad-ru-mā´nia.

=Rubeola=--ru-bē´o-la, not ru-be-ō´la.

=Sacrum=--sā´krum, not săk´rum.

=Sagittal=--săj´it-tal, not sa-jĭt´tal. Danglison gives the

latter.

=Sanies=--sā´nĭ-ēz, not sā´nēz nor săn´ēz.

=Scabies=--scā´bĭ-ez, not scăb´ēz nor scā´bēz.

=Seidlitz=--sīd´lĭtz, not sĕd´lĭtz, unless spelled

=Sedlitz=.

=Sinapis=--si-nā´pis, not sĭn´a-pis.

=Squamous=--skwā´mus, not skwaw´mus.

=Systole=--sĭs´to-le, not sĭs´tōle.

=Tinctura=--tinc-tū´ra, not tinct´u-ra.

=Titanium=--ti-tā´ni-um, not ti-tăn´i-um.

=Trachea=--tra-kē´a or trā´ke-a, not trăck´e-a.

=Tremor=--trē´mor, not trĕm´-or. Webster allows the latter

also.

=Trismus=--triss´mus, not trĭz´mus.

=Umbilicus=--um-bĭ-lī´kus, according to Worcester, Thomas

and Dunglison. Webster gives um-bil´i-kus.

=Variola=--va-rī´o-la, not va-ri-ō´la.

=Veratrum=--ve-rā´trum, not ve-răt´rum.

=Vertebral=--vĕr´te-bral, not ver-tē´bral.

=Virchow=--fĭr´ko, not vïr´chow nor vïr´kow.

=Zinci=--zĭn´si, not zink´ī.

Every-Day Errors of Speech · 第 37 / 51 题