FIFTY-EIGHTH NIGHT.

Dinarzade did not call so early this night as she did the last, yet

she called upon the sultaness before day: If you be not asleep,

sister, pray continue the story of the third calender. Scheherazade

resumed it thus, personating the calender in his discourse to

Zobeide.

Madam, when the gentleman had ended this discourse, I wrapt myself

in the sheep’s skin, held fast the knife which was given me; and

after those young gentlemen had been at the trouble to sew the skin

about me, they retired into the hall, and left me on the spot. The

roc they spoke of was not long coming; he fell upon me, took me in

his talons like a sheep, and carried me up to the top of the

mountain.

When I found myself upon the ground, I made use of the knife, cut

the skin, and throwing it off, the roc at the sight of me flew away.

This roc is a white bird, of a monstrous size; his strength is such,

that he can lift up elephants from the plains, and carry them to the

tops of mountains, where he feeds upon them.

Being impatient till I reached the castle, I lost no time; but made

so much haste that I got thither in half a day’s journey, and I

must say that I found it surpassed the description they had given me

of it.

The gate being open, I entered into a court that was square, and so

large that there were round it ninety-nine gates of wood of sanders

and aloes, with one of gold, without reckoning those of several

magnificent stair-cases, that led to apartments above, besides many

more, which I could not see. The hundred doors which I spoke of

opened into gardens or store-houses full of riches, or into places

which contained things wonderful to be seen.

I saw a door standing open just before me, through which I entered

into a large hall, where I found forty young ladies of such perfect

beauty that imagination could not surpass it; they were all most

sumptuously apparelled; and as soon as they saw me rose up, and

without expecting my compliments, said to me, with demonstrations of

joy, noble sir, you are very welcome. And one spoke to me in the

name of the rest, thus: We have been in expectation a long while of

such a gentleman as you: your mien assures us, that you are master

of all the good qualities we can wish for; and we hope you will not

find our company disagreeable or unworthy of your’s.

They forced me, notwithstanding all the opposition I could make, to

sit down on a seat that was higher than their own, and though I

signified that I was uneasy; That is your place, said they; you are

at present our lord, master, and judge, and we are your slaves,

ready to obey your commands.

Nothing in the world, madam, did so much astonish me as the passion

and eagerness of those fair ladies to do me all possible service.

One brought hot water to wash my feet; a second poured sweet scented

water on my hands; others brought me all sorts of necessaries, and

change of apparel; others brought in a magnificent collation; and

the rest came with glasses in their hands to fill me delicious

wines, all in good order, and in the most charming manner possible.

I ate and drank; after which the ladies placed themselves about me,

and desired an account of my travels. I gave them a full relation of

my adventures, which lasted till night came on.

Scheherazade making a stop here, her sister asked her the reason. Do

you not see it is day? said the sultaness; wherefore did you not

call me sooner?

The sultan, expecting some pleasant adventures from the arrival of

the third calender at the palace of the forty ladies, would not

deprive himself of the pleasure of hearing them; and therefore again

put off the death of the sultaness.

The Arabian Nights' Entertainments · 第 129 / 180 题