An exception among anthropologists is Mr. Tylor. He has not suppressed the

existence of these barbaric parallels to our modern problems of this kind.

But his interest in them practically ends when he has shown that the

phenomena helped to originate the savage belief in 'spirits,' and when he

has displayed the 'survival' of that belief in later culture. He does not

ask 'Are the phenomena real?' he is concerned only with the savage

philosophy of the phenomena and with its relics in modern spiritism and

religion. My purpose is to do, by way only of _ébauche_, what neither

anthropology nor psychical research nor psychology has done: to put the

savage and modern phenomena side by side. Such evidence as we can give for

the actuality of the modern experiences will, so far as it goes, raise a

presumption that the savage beliefs, however erroneous, however darkened

by fraud and fancy, repose on a basis of real observation of actual

phenomena.

Anthropology is concerned with man and what is in man--_humani nihil

a se alienum putat_. These researches, therefore, are within the

anthropological province, especially as they bear on the prevalent

anthropological theory of the Origin of Religion. By 'religion' we mean,

for the purpose of this argument, the belief in the existence of an

Intelligence, or Intelligences not human, and not dependent on a material

mechanism of brain and nerves, which may, or may not, powerfully control

men's fortunes and the nature of things. We also mean the additional

belief that there is, in man, an element so far kindred to these

Intelligences that it can transcend the knowledge obtained through the

known bodily senses, and may possibly survive the death of the body. These

two beliefs at present (though not necessarily in their origin) appear

chiefly as the faith in God and in the Immortality of the Soul.

It is important, then, to trace, if possible, the origin of these two

beliefs. If they arose in actual communion with Deity (as the first at

least did, in the theory of the Hebrew Scriptures), or if they could be

proved to arise in an unanalysable _sensus numinis_, or even in 'a

perception of the Infinite' (Max Müller), religion would have a divine, or

at least a necessary source. To the Theist, what is inevitable cannot but

be divinely ordained, therefore religion is divinely preordained,

therefore, in essentials, though not in accidental details, religion is

true. The atheist, or non-theist, of course draws no such inferences.

But if religion, as now understood among men, be the latest evolutionary

form of a series of mistakes, fallacies, and illusions, if its germ be a

blunder, and its present form only the result of progressive but

unessential refinements on that blunder, the inference that religion is

untrue--that nothing actual corresponds to its hypothesis--is very easily

drawn. The inference is not, perhaps, logical, for all our science itself

is the result of progressive refinements upon hypotheses originally

erroneous, fashioned to explain facts misconceived. Yet our science is

true, within its limits, though very far from being exhaustive of the

truth. In the same way, it might be argued, our religion, even granting

that it arose out of primitive fallacies and false hypotheses, may yet

have been refined, as science has been, through a multitude of causes,

into an approximate truth.

Frequently as I am compelled to differ from Mr. Spencer both as to facts

and their interpretation, I am happy to find that he has anticipated me

here. Opponents will urge, he says, that 'if the primitive belief' (in

ghosts) 'was absolutely false, all derived beliefs from it must be

absolutely false?' Mr. Spencer replies: 'A germ of truth was contained in

the primitive conception--the truth, namely, that the power which

manifests itself in consciousness is but a differently conditioned form of

the power which manifests itself beyond consciousness.' In fact, we find

Mr. Spencer, like Faust as described by Marguerite, saying much the same

thing as the priests, but not quite in the same way. Of course, I allow

for a much larger 'germ of truth' in the origin of the ghost theory than

Mr. Spencer does. But we can both say 'the ultimate form of the religious

consciousness is' (will be?) 'the final development of a consciousness

which at the outset contained a germ of truth obscured by multitudinous

errors.'[8]

'One God, one law, one element,

And one far-off divine event,

To which the whole creation moves.'

Coming at last to Mr. Tylor, we find that he begins by dismissing the idea

that any known race of men is devoid of religious conceptions. He

disproves, out of their own mouths, the allegations of several writers who

have made this exploded assertion about 'godless tribes.' He says:

'The thoughts and principles of modern Christianity are attached to

intellectual clues which run back through far pre-Christian ages to the

very origin of human civilisation, _perhaps even of human existence_.'[9]

So far we abound in Mr. Tylor's sense. 'As a minimum definition of

religion' he gives 'the belief in spiritual beings,' which appears

'among all low races with whom we have attained to thoroughly intimate

relations.' The existence of this belief at present does not prove that no

races were ever, at any time, destitute of all belief. But it prevents us

from positing the existence of such creedless races, in any age, as a

demonstrated fact. We have thus, in short, no opportunity of observing,

_historically_, man's development from blank unbelief into even the

minimum or most rudimentary form of belief. We can only theorise and make

more or less plausible conjectures as to the first rudiments of human

faith in God and in spiritual beings. We find no race whose mind, as to

faith, is a _tabula rasa_.

To the earliest faith Mr. Tylor gives the name of _Animism_, a term not

wholly free from objection, though 'Spiritualism' is still less desirable,

having been usurped by a form of modern superstitiousness. This Animism,

'in its full development, includes the belief in souls and in a future

state, in controlling deities and subordinate spirits.' In Mr. Tylor's

opinion, as in Mr. Huxley's, Animism, in its lower (and earlier) forms,

has scarcely any connection with ethics. Its 'spirits' do not 'make for

righteousness.' This is a side issue to be examined later, but we may

provisionally observe, in passing, that the ethical ideas, such as they

are, even of Australian blacks are reported to be inculcated at the

religious mysteries (_Bora_) of the tribes, which were instituted by and

are performed in honour of the gods of their native belief. But this topic

must be reserved for our closing chapters.

Mr. Tylor, however, is chiefly concerned with Animism as 'an ancient and

world-wide philosophy, of which belief is the theory, and worship is the

practice.' Given Animism, then, or the belief in spiritual beings, as the

earliest form and minimum of religious faith, what is the origin of

Animism? It will be seen that, by Animism, Mr. Tylor does not mean the

alleged early theory, implicitly if not explicitly and consciously held,

that all things whatsoever are animated and are personalities.[10] Judging

from the behaviour of little children, and from the myths of savages,

early man may have half-consciously extended his own sense of personal and

potent and animated existence to the whole of nature as known to him. Not

only animals, but vegetables and inorganic objects, may have been looked

on by him as persons, like what he felt himself to be. The child (perhaps

merely because _taught_ to do so) beats the naughty chair, and all objects

are persons in early mythology. But this _feeling_, rather than theory,

may conceivably have existed among early men, before they developed the

hypothesis of 'spirits,' 'ghosts,' or souls. It is the origin of _that_

hypothesis, 'Animism,' which Mr. Tylor investigates.

What, then, is the origin of Animism? It arose in the earliest traceable

speculations on 'two groups of biological problems:

(1) 'What is it that makes the difference between a living body and a

dead one; what causes waking, sleep, trance, disease, and death?'

(2) 'What are those human shapes which appear in dreams and

visions?'[11]

Here it should be noted that Mr. Tylor most properly takes a distinction

between sleeping 'dreams' and waking 'visions,' or 'clear vision.' The

distinction is made even by the blacks of Australia. Thus one of the

Kurnai announced that his _Yambo_, or soul, could 'go out' during sleep,

and see the distant and the dead. But 'while any one might be able to

communicate with the ghosts, _during sleep_, it was only the wizards who

were able to do so in waking hours.' A wizard, in fact, is a person

susceptible (or feigning to be susceptible) when awake to hallucinatory

perceptions of phantasms of the dead. 'Among the Kulin of Wimmera River a

man became a wizard who, as a boy, had seen his mother's ghost sitting at

her grave.'[12] These facts prove that a race of savages at the bottom of

the scale of culture do take a formal distinction between normal dreams in

sleep and waking hallucinations--a thing apt to be denied.

Thus Mr. Herbert Spencer offers the massive generalisation that savages do

not possess a language enabling a man to say 'I dreamed that I saw,'

instead of 'I saw' ('Principles of Sociology,' p. 150). This could only be

proved by giving examples of such highly deficient languages, which Mr.

Spencer does not do.[13] In many savage speculations there occur ideas as

subtly metaphysical as those of Hegel. Moreover, even the Australian

languages have the verb 'to see,' and the substantive 'sleep.' Nothing,

then, prevents a man from saying 'I saw in sleep' (_insomnium_,

[Greek: enupnion]).

We have shown too, that the Australians take an essential distinction

between waking hallucinations (ghosts seen by a man when awake) and the

common hallucinations of slumber. Anybody can have these; the man who sees

ghosts when awake is marked out for a wizard.

At the same time the vividness of dreams among certain savages, as

recorded in Mr. Im Thurn's 'Indians of Guiana,' and the consequent

confusion of dreaming and waking experiences, are certain facts. Wilson

says the same of some negroes, and Mr. Spencer illustrates from the

confusion of mind in dreamy children. They, we know, are much more

addicted to somnambulism than grown-up people. I am unaware that

spontaneous somnambulism among savages has been studied as it ought to be.

I have demonstrated, however, that very low savages can and do draw an

essential distinction between sleeping and waking hallucinations.

Again, the crystal-gazer, whose apparently telepathic crystal pictures are

discussed later (chap. v.), was introduced to a crystal just because she

had previously been known to be susceptible to waking and occasionally

veracious hallucinations.

It was not only on the dreams of sleep, so easily forgotten as they are,

that the savage pondered, in his early speculations about the life and the

soul. He included in his materials the much more striking and memorable

experiences of waking hours, as we and Mr. Tylor agree in holding.

Reflecting on these things, the earliest savage reasoners would decide:

(1) that man has a 'life' (which leaves him temporarily in sleep, finally

in death); (2) that man also possesses a 'phantom' (which appears to

other people in their visions and dreams). The savage philosopher would

then 'combine his information,' like a celebrated writer on Chinese

metaphysics. He would merely 'combine the life and the phantom,' as

'manifestations of one and the same soul.' The result would be 'an

apparitional soul,' or 'ghost-soul.'

This ghost-soul would be a highly accomplished creature, 'a vapour, film,

or shadow,' yet conscious, capable of leaving the body, mostly invisible

and impalpable, 'yet also manifesting physical power,' existing and

appearing after the death of the body, able to act on the bodies of other

men, beasts, and things.[14]

When the earliest reasoners, in an age and in mental conditions of which

we know nothing historically, had evolved the hypothesis of this

conscious, powerful, separable soul, capable of surviving the death of the

body, it was not difficult for them to develop the rest of Religion, as

Mr. Tylor thinks. A powerful ghost of a dead man might thrive till, its

original owner being long forgotten, it became a God. Again (souls once

given) it would not be a very difficult logical leap, perhaps, to conceive

of souls, or spirits, that had never been human at all. It is, we may say,

only _le premier pas qui coûte_, the step to the belief in a surviving

separable soul. Nevertheless, when we remember that Mr. Tylor is

theorising about savages in the dim background of human evolution, savages

whom we know nothing of by experience, savages far behind Australians and

Bushmen (who possess Gods), we must admit that he credits them with great

ingenuity, and strong powers of abstract reasoning. He may be right in his

opinion. In the same way, just as primitive men were keen reasoners, so

early bees, more clever than modern bees, may have evolved the system of

hexagonal cells, and only an early fish of genius could first have hit

on the plan, now hereditary of killing a fly by blowing water at it.

To this theory of metaphysical genius in very low savages I have no

objection to offer. We shall find, later, astonishing examples of savage

abstract speculation, certainly not derived from missionary sources,

because wholly out of the missionary's line of duty and reflection.

As early beasts had genius, so the earliest reasoners appear to have been

as logically gifted as the lowest savages now known to us, or even as some

Biblical critics. By Mr. Tylor's hypothesis, they first conceived the

extremely abstract idea of Life, 'that which makes the difference between

a living body and a dead one.'[15] This highly abstract conception must

have been, however, the more difficult to early man, as, to him, all

things, universally, are 'animated.'[16] Mr. Tylor illustrates this

theory of early man by the little child's idea that 'chairs, sticks, and

wooden horses are actuated by the same sort of personal will as nurses and

children and kittens.... In such matters the savage mind well represents

the childish stage.'[17]

Now, nothing can be more certain than that, if children think sticks are

animated, they don't think so because they have heard, or discovered, that

they possess souls, and then transfer souls to sticks. We may doubt, then,

if primitive man came, in this way, by reasoning on souls, to suppose

that all things, universally, were animated. But if he did think all

things animated--a corpse, to his mind, was just as much animated as

anything else. Did he reason: 'All things are animated. A corpse is not

animated. Therefore a corpse is not a thing (within the meaning of my

General Law)'?

How, again, did early man conceive of Life, before he identified Life

(1) with 'that which makes the difference between a living body and a dead

one' (a difference which, _ex hypothesi_, he did not draw, _all_ things

being animated to his mind) and (2) with 'those human shapes which appear

in dreams and visions'? 'The ancient savage philosophers probably reached

the obvious inference that every man had two things belonging to him, a

life and a phantom.' But everything was supposed to have 'a life,' as far

as one makes out, before the idea of separable soul was developed, at

least if savages arrived at the theory of universal animation as children

are said to do.

We are dealing here quite conjecturally with facts beyond our experience.

In any case, early man excogitated (by the hypothesis) the abstract idea

of Life, _before_ he first 'envisaged' it in material terms as 'breath,'

or 'shadow.' He next decided that mere breath or shadow was not only

identical with the more abstract conception of Life, but could also take

on forms as real and full-bodied as, to him, are the hallucinations of

dream or waking vision. His reasoning appears to have proceeded from the

more abstract (the idea of Life) to the more concrete, to the life first

shadowy and vaporous, then clothed in the very aspect of the real man.

Mr. Tylor has thus (whether we follow his logic or not) provided man with

a theory of active, intelligent, separable souls, which can survive the

death of the body. At this theory early man arrived by speculations on the

nature of life, and on the causes of phantasms of the dead or living

beheld in 'dreams and visions.' But our author by no means leaves out of

sight the effects of alleged supernormal phenomena believed in by savages,

with their parallels in modern civilisation. These supernormal phenomena,

whether real or illusory, are, he conceives, facts in that mass of

experiences from which savages constructed their belief in separable,

enduring, intelligent souls or ghosts, the foundation of religion.

While we are, perhaps owing to our own want of capacity, puzzled by what

seem to be two kinds of early philosophy--(1) a sort of instinctive or

unreasoned belief in universal animation, which Mr. Spencer calls

'Animism' and does not believe in, (2) the reasoned belief in separable

and surviving souls of men (and in things), which Mr. Spencer believes in,

and Mr. Tylor calls 'Animism'--we must also note another difficulty. Mr.

Tylor may seem to be taking it for granted that the earliest, remote,

unknown thinkers on life and the soul were existing on the same psychical

plane as we ourselves, or, at least, as modern savages. Between modern

savages and ourselves, in this regard, he takes certain differences, but

takes none between modern savages and the remote founders of religion.

Thus Mr. Tylor observes:

'The condition of the modern ghost-seer, whose imagination passes on

such slight excitement into positive hallucination, is rather the rule

than the exception among uncultured and intensely imaginative tribes,

whose minds may be thrown off their balance by a touch, a word, a

gesture, an unaccustomed noise.'[18]

I find evidence that low contemporary savages are _not_ great ghost-seers,

and, again, I cannot quite accept Mr. Tylor's psychology of the 'modern

ghost-seer.' Most such favoured persons whom I have known were steady,

unimaginative, unexcitable people, with just one odd experience. Lord

Tennyson, too, after sleeping in the bed of his recently lost father on

purpose to see his ghost, decided that ghosts 'are not seen by imaginative

people.'

We now examine, at greater length, the psychical conditions in which,

according to Mr. Tylor, contemporary savages differ from civilised men.

Later we shall ask what may be said as to possible or presumable psychical

differences between modern savages and the datelessly distant founders of

the belief in souls. Mr. Tylor attributes to the lower races, and

even to races high above their level, 'morbid ecstasy, brought on by

meditation, fasting, narcotics, excitement, or disease.' Now, we may

still 'meditate'--and how far the result is 'morbid' is a matter for

psychologists and pathologists to determine. Fasting we do not practise

voluntarily, nor would we easily accept evidence from an Englishman as to

the veracity of voluntary fasting visions, like those of Cotton Mather.

The visions of disease we should set aside, as a rule, with those of

'excitement,' produced, for instance, by 'devil-dances.' Narcotic and

alcoholic visions are not in question.[19] For our purpose the _induced_

trances of savages (in whatever way voluntarily brought on) are analogous

to the modern induced hypnotic trance. Any supernormal acquisitions of

knowledge in these induced conditions, among savages, would be on a par

with similar alleged experiences of persons under hypnotism.

We do not differ from known savages in being able to bring on non-normal

psychological conditions, but we produce these, as a rule, by other

methods than theirs, and such experiments are not made on _all_ of us, as

they were on all Red Indian boys and girls in the 'medicine-fast,' at

the age of puberty.

Further, in their normal state, known savages, or some of them, are more

'suggestible' than educated Europeans at least.[20] They can be more

easily hallucinated in their normal waking state by suggestion. Once more,

their intervals of hunger, followed by gorges of food, and their lack of

artificial light, combine to make savages more apt to see what is not

there than are comfortable educated white men. But Mr. Tylor goes too far

when he says 'where the savage could see phantasms, the civilised man has

come to amuse himself with fancies.'[21] The civilised man, beyond all

doubt, is capable of being _enfantosmé_.

In all that he says on this point, the point of psychical condition, Mr.

Tylor is writing about known savages as they differ from ourselves. But

the savages who _ex hypothesi_ evolved the doctrine of souls lie beyond

our ken, far behind the modern savages, among whom we find belief not

only in souls and ghosts, but in moral gods. About the psychical condition

of the savages who worked out the theory of souls and founded religion we

necessarily know nothing. If there be such experiences as clairvoyance,

telepathy, and so on, these unknown ancestors of ours may (for all that we

can tell) have been peculiarly open to them, and therefore peculiarly apt

to believe in separable souls. In fact, when we write about these far-off

founders of religion, we guess in the dark, or by the flickering light of

analogy. The lower animals have faculties (as in their power of finding

their way home through new unknown regions, and in the ants' modes of

acquiring and communicating knowledge to each other) which are mysteries

to us. The terror of dogs in 'haunted houses' and of horses in passing

'haunted' scenes has often been reported, and is alluded to briefly by Mr.

Tylor. Balaam's ass, and the dogs which crouched and whined before Athene,

whom Eumaeus could not see, are 'classical' instances.

The weakness of the anthropological argument here is, we must repeat, that

we know little more about the mental condition and experiences of the

early thinkers who developed the doctrine of Souls than we know about

the mental condition and experiences of the lower animals. And the more

firmly a philosopher believes in the Darwinian hypothesis, the less, he

must admit, can he suppose himself to know about the twilight ages,

between the lower animal and the fully evolved man. What kind of creature

was man when he first conceived the germs, or received the light,

of Religion? All is guess-work here! We may just allude to Hegel's

theory that clairvoyance and hypnotic phenomena are produced in a

kind of temporary _atavism_, or 'throwing hack' to a remotely ancient

condition of the 'sensitive soul' (_füklende Seele_). The 'sensitive'

[unconditioned, clairvoyant] faculty or 'soul' is 'a disease when it

becomes a state of the self-conscious, educated, self-possessed human

being of civilisation.'[22] 'Second sight,' Hegel thinks, was a product

of an earlier day and earlier mental condition than ours.

Approaching this almost untouched subject--the early psychical condition

of man--not from the side of metaphysical speculations like Hegel, but

with the instruments of modern psychology and physiology, Dr. Max Dessoir,

of Berlin, following, indeed, M. Taine, has arrived, as we saw, at

somewhat similar conclusions. 'This fully conscious life of the spirit,'

in which we moderns now live, 'seems to rest upon a substratum of reflex

action of a hallucinatory type.' Our actual modern condition is _not_

'fundamental,' and 'hallucination represents, at least in its nascent

condition, the main trunk of our psychical existence.'[23]

Now, suppose that the remote and unknown ancestors of ours who first

developed the doctrine of souls had not yet spread far from 'the main

trunk of our psychical existence,' far from constant hallucination. In

that case (at least, according to Dr. Dessoir's theory) their psychical

experiences would be such as we cannot estimate, yet cannot leave, as a

possibility influencing religion, out of our calculations.

The Making of Religion · 第 5 / 30 段