Let us suppose that an addition is to be made to a Hopi village of a

house containing a single room, built without regard to the future

additions which may later form a house cluster. The plan of such a

house would be familiar to any Hopi child, since it is merely a

rectangular box. When the location has been determined, word is passed

around among the kinsfolk and the collection of stones, beams, etc.,

is begun. Cottonwood trees for many miles around are laid under

contribution. Some beams may be supplied from trees growing nearby

along the washes and in the cornfields, and some may require journeys

of eighty or a hundred miles, representing immense labor. Beams are

precious, and in this dry climate they last indefinitely, so that one

may not be surprised to find timber in the present houses from Awatobi

or older ruins, or from Spanish mission times. It is also probable

that often when pueblos were abandoned, they were revisited later and

the timbers torn out and brought to the new location, thus the ruins

might appear more ancient than they really are. With the advent of the

burro, the horse, and the iron axe, timbering became easier than in

the stone age, but it was still no sinecure.

Stones are gathered from the sides of the mesa not far away, those not

larger than a moderate burden being selected. The sand-rock of the

mesa is soft and with a hammer-stone convenient masses may be broken

off. At present there is a quarry on the Walpi mesa; the blocks gotten

out by means of axes are more regular than those in the old houses,

which show little or no traces of working. Between the layers of rock

are beds of clay which require only moistening with water to become

ready for the mason.

The architect has paced off the ground and determined the dimensions

of the house, giving the arm measurement of the timbers to the logging

party who, with the rest, have got the materials ready. The next step

is to find the house-chief and secure from him four eagle-feather

prayer-plumes. These are deposited under the four corner stones with

appropriate ceremony of breath-prayers for the welfare of the house

and its occupants. The plumes are dedicated to the god of the

underworld, the sun, and other deities concerned with house-life. The

builder then determines where the door shall be and places an offering

of food on either side of it; he then walks around the site from left

to right, sprinkling a mixture of _piki_ crumbs and other food with

tobacco along the line of the walls, singing to the sun his

_kitdauwi_, "house song"; _Si-si, a-hai, si-si, a-hai_, the meaning of

which has long been forgotten.

The walls are laid in irregular courses, mortar being sparingly used.

The addition of plastering to the outside and inside of the house

awaits some future time, though sometimes work on the outside coat is

put off to an ever vanishing _mañana_. When the house walls, seven or

eight feet in height and of irregular thickness from seventeen to

twenty-two inches are completed, the women begin on the roof. The

beams are laid across the side walls at intervals of two feet; above

these and parallel with the side walls are laid poles; across these is

placed a layer of rods or willow brush, and above this is piled grass

or small twigs. A layer of mud comes next, and when this is dry, earth

is placed on it and tramped down until hard. The roof, which is

complicated and ingenious, is nearly level, but provision is made for

carrying off the water by means of spouts.

When the roof is finished the women put a thick coating of mud on the

floor and plaster the walls. At Zuñi floors are nearly always made of

slabs of stone, but in Hopi mud is the rule. The process of plastering

a floor is interesting to an onlooker. Clay dug from under the cliffs,

crushed and softened in water and tempered with sand is smeared on the

floor with the hand, a little area at a time. The floor may be dry and

occasionally the mud gets too hard; a dash of water corrects this.

When the mud dries to the proper stage, it is rubbed with a smooth

stone having a flat face, giving the completed floor a fine finish

like pottery. As an extra finish to the room a dado is painted around

the wall, in a wash of red ocher by means of a rabbit skin used as a

brush. Formerly a small space on the wall was left unplastered; it was

believed that a _kachina_ came and finished it, and although the space

remained bare it was considered covered with invisible mud.

Before the house can be occupied the builder prepares four feathers

for its dedication. He ties the _nakwakwoci_ or breath feathers to a

willow twig, the end of which is inserted over one of the central

roof-beams. The builder also appeases Masauah, the God of Death, by an

offering in which the house is "fed" by putting fragments of food

among the rafters or in a niche in the door lintels, beseeching the

god not to hasten the departure of any of the family to the

underworld. At the feast of Soyaluna in December, the feathers,

forming the "soul" of the house, are renewed, and at this season when

the sun returns northward, the village house-chief visits the houses

which have been built within the year and performs a ceremony over

them.

A hole is left in one corner of the roof, under which the women build

the mud fireplace, with its knob andirons and the column of pots with

the bottoms knocked out which form the chimney. Over the fireplace, a

chimney hood, usually supported on posts, is constructed of

basket-work, plastered over with mud. A row of mealing stones slanted

in sunken stone boxes in the floor must not be forgotten, and no one

in Hopiland could set up housekeeping without a smooth stone slab to

bake _piki_ upon. Some of the houses have a low bench along one or two

sides of the room which forms convenient seats. The windows are small,

being often mere chinks, through which the curious spy without being

seen. Stones are usually at hand, by means of which, and mud, windows

and doors may be closed when the family go off on a rather protracted

stay.

This one-room house is the nucleus of the village. When the daughters

marry and require space for themselves, another house is built in

front of and adjoining the first one, and a second story may be added

to the original house. Thus the cluster grows, and around the spaces

reserved for streets and plazas other clusters grow until they touch

one another and rise three or four stories, the inner rooms being dark

from the addition to the later houses and these become storage

places.

While the old houses were entered from the trapdoors in the roof, the

new houses have doors at the ground level and often windows glazed in

the most approved style. Frequently in the march of progress doors are

cut into the old houses, and the streets begin to assume the

appearance of a Mexican town; but the old nucleus buried under the

successive buildings rarely shows and may be traced with difficulty.

In winter the people withdraw from the exposed and retire to the old

enclosed rooms, huddling together to keep warm, enlivening the

confinement with many a song, legend, and story.

So much for the woman builders of Tusayan, to whom all honor.[1]

[1] One who desires to pursue this subject in more detail should

consult Mindeleff's paper on Pueblo Architecture in the 8th

Annual Report Bureau American Ethnology, 1886-1887.

V

AMUSEMENTS

The enviable title of "Song-Makers" has been earned by the

music-loving Indians of Tusayan, and their fame as singers has gone

out among all the tribes of the "Land of Little Rain." Many a less

inventive Indian has come a long, wearisome journey to learn songs

from the Hopi, bringing also his fee, since songs that give the singer

magic power over the gods and forces of nature are not to be had for

the asking, besides to their learning a man must give the full

devotion of his being and sit humbly at the feet of his instructors.

The land where the Hopi live may seem to furnish slight incentive to

song, especially when one's ideas of the desert are of its dreariness

and desolation; but when one sets foot in the sacred precincts of the

mysterious desert a new revelation comes to him and he sees with these

Indians that the wastes which unfold from the high mesas are full of

beauty of form and brilliancy of color. Sunrise and sunset bring

wonderful tints into the landscape,--the distant blue mountains, the

violet cloud shadows, the tawny, whirling sand columns, the far-off

thunder-storm, the vibration of the midday air, and the sparkling

night sky must inspire the most prosaic mind. There comes to one in

these surroundings a feeling of freedom, together with a sense of the

vastness, transparency, and mystery of the desert which stir the

emotions and makes the close pent life of crowded cities left behind

seem but an unsubstantial dream. Here the Hopi have been always free;

the isolated life on the narrow mesas brings about a close

companionship and a true home-life besides. The air of the desert

makes a man healthy and hungry, thus cheerfulness cannot but follow,

expressed in songs that are from the soul.

It must be confessed that the impression of Indian music one draws

from various sources is that it consists of whoops, yells, and odd,

guttural noises, but this is far from describing Hopi music. Between

the light and airy _Kachina_ songs and the stirring though somewhat

gruesome chants of the Snake ceremony, there is a variety of

compositions to many of which the most enlightened music lovers would

listen with pleasure.

The Flute music is especially pleasing. In the summer of 1896, the

writer had the good fortune to witness the Flute ceremony at the Hopi

pueblo of Walpi. In the course of the ritual, which is an invocation

for rain, a series of songs are repeated each day for several days. To

one hearing Indian music for the first time the sensation was quite

novel. The chorus of priests, rattle in hand, sang in unison before

the Flute altar, in a narrow, low, windowless room that greatly

augmented the volume of sound. The time was set by the speaker-chief,

who uniformly shook his rattle eight beats in five seconds for all the

songs and for each day's songs with the accuracy of a metronome. There

were three beats in each measure. The pitch was low, the range

limited, and the deep, vibrant voices seemed to portray the winds,

thunder, rain, the rushing water and the elemental forces of nature.

The notation is chromatic, not possible to be expressed on any

instrument save the violin, or the five-hole transverse flutes which

later accompanied the singing. These flutes were played in unison on

the octave above the voices, and their shrill, harsh notes marred the

singing. In general effect the music is minor, but frequently major

motives of great beauty spring out of dead-level monotonous minors.

Sometimes a major motive is followed by a minor counterpart of the

same. There is much slurring, and an occasional reduplication comes in

with great effect. A number of songs are monotonous, with once in a

while a vigorous movement. The closing song is spirited and may truly

be called beautiful. It consists of several legato verses, each

closing with a turn, a rapid vibration of the rattle, and a solemn

refrain. In structure and melody it resembles a Christian hymn. The

music reminds one of the Gregorian chants, and to the listener some

of the motives seemed quite equal to those upon which Handel built his

great oratorios.

It is a pity that the many beautiful songs of Tusayan cannot be

written down and preserved but this will no doubt soon be

accomplished. Perhaps some genius like Liszt who gave the world the

spirit of Hungarian folk-music will arise to ravish our ears with

these musical expressions passed down from aboriginal American sweet

singers.

While the music which most attracts our attention in Hopiland is that

of the various ceremonies, there is still a cycle of songs, many in

number, of love, war, or for amusement; those sung by mothers to their

infants, or shrilled by the women grinding corn. The men sing at their

work, the children at their play in this land of the Song Makers.

If songs are numerous beyond computation among the Hopi there are also

more games conducing to their amusement than one finds among many

other tribes. One may surmise that these games have been brought in by

the clans that came from all points of the compass to make up the

Hopi, and who must have touched elbows with other tribes of different

lineage during the wanderings. All games seem to have been borrowed,

and no one may, in the light of present knowledge, say when, where,

and by whom any one of the typical games was invented, any more than

the father of a proverb or a joke may have the parentage ascribed to

him.

But the Hopi are not disturbed by such philosophical considerations

and adhere to the traditional and time-honored games they know without

desire for innovation. With them athletic games are most popular, are

pursued with whole-souled abandon, and are accompanied with a world of

noise and rough play; but the races and games connected with the

religious ceremonies are carried on with due decorum. Stout shinny

sticks of oak brought from the north show that the Hopi know the

widespread sport that warms the blood of many an American boy, but,

alas! there is no ice for its full enjoyment. Among other athletic

sports one may reckon throwing darts, shooting with bow and arrow at a

mark, or hurling the boomerang-like club, which is an ancient weapon,

or even impromptu trials of skill in throwing stones or in bouts of

friendly wrestling. The most amusing struggle game is the _Nuitiwa_,

played by both sexes after the close of the Snake ceremony. Men and

boys provide themselves with some piece of pottery or other object of

value and run through the village crying "Wa ha ha! Wa ha ha!" pursued

by the fleet-footed women who chase them and struggle for the prize

with much laughter and shortness of breath. The men take the

precaution to remove their shirts, if they value them, before they

begin, for that garment is not worth a moment's purchase when the

girls reach for the prize held at arm-length above the head.

Many of the sacred games are of an athletic character. Of these may

be mentioned the numerous races, including the kicking race in which

stones are carried on top of one foot, and the sacred game of ball.

One might include in the list the bow-women of the _Mamzrauti_

ceremony and basket throwers of the _Lalakonti_ ceremony, since it can

be seen that games are closely connected with primitive religious

beliefs and may all have originated as a form of divination, or some

other early attempts of man either to influence the beings or to spy

into the future. It may be that some games are remnants of

long-forgotten ceremonies, once of great import to early worshippers.

Of sedentary games there are a number. One like "fox and geese,"

called _totolospi_, is the _patoli_ of the Mexicans, which is said to

be in turn the _pachise_ of the Hindus, and the rectangular plan of

this game may sometimes be found on the rocks near the villages. There

is "cup and ball," a guessing game in which four cups cut from wood

and a stone about the size of a marble form the paraphernalia; and

there is a game in which reed dice with markings are thrown. A set of

these dice was found in an ancient ruin near Winslow, Arizona, and

they are represented on an ancient bowl from Sikyatki, a ruin near

Walpi.

With all these games the Hopi are not gamblers and appear to have the

same aversion to it as they have to fire-water, differing in this

respect from the Navaho, Zuñi, and many other tribes of Indians. Most

of their games, like those of the ancient Greeks, are full of the

exhilaration of life, the glow of physical training, the doing of

something to win the favor of the gods.

In this account the children must not be left out. Imitating the

customs of their seniors, they not only carry out the great games but

also enter with abandon the childish sports of chasing, tag, ring

around a rosy, ball, and other juveniles. Tops and popguns are not

unknown, and if a boy has a pebble shooter made of an agave stalk with

a spring of elastic wood he can go as far in mischief as ever Hopi

children do, but he never fires away peas or beans, for they are too

precious.

It may be well to recount here the endurance of the Hopi in their

great national accomplishment--that of making long runs at record

speed.

One morning about seven o'clock at Winslow, Arizona, a message was

brought to the hotel that an Indian wished to see the leader of an

exploring party. On stepping out on the street the Indian was found

sitting on the curbstone, mouth agape with wonder at the trains moving

about on the Santa Fé Pacific Railroad.

He delivered a note from a white man at Oraibi and it was ascertained

that he had started from that place at four on the previous afternoon,

and arrived at Winslow some time about the middle of the night. When

it is known that the distance is sixty-five miles and the Indian ran

over a country with which he was not familiar, the feat seems

remarkable. It is presumed that he ran until it became dark and then

waited till the moon rose, finishing the journey by moonlight.

On his back he carried a canteen of water wrapped in a blanket. He

took only a sandwich, explaining that if he ate he could not run, and

receiving the answer to the note, resumed his journey to Oraibi.

Afterward it was learned that the runner reached Oraibi with the

answer that afternoon, having been promised a bonus if he made the

trip in one day. The distance run cannot be less than 130 miles, a

pretty long course to get over in the time, and this Indian is not the

best runner in Oraibi. There is one man who takes a morning practice

of thirty miles or so in order to get in trim for the dawn races in

some of the ceremonies, and it is said that he won in such a race some

years ago, distancing all competitors.

Nothing in the whole realm of animal motion can be imagined more

graceful than the movements of one of these runners as he passes by in

the desert, his polished sinewy muscles playing with the utmost

precision--nothing but flight can be compared with it. The Indians say

that moccasins are the best foot-wear for travel over sandy country,

as the foot, so clad, presses the loose sand into a firm, rounded

bunch, giving a fulcrum for the forward spring, but the naked feet

scatters the sand, and this, on experiment, was found to be true.

While excavating at Winslow one day some of the workmen looked up

toward the north and cried out, _Hopi tu, Hopi tu_, "The Hopi are

coming." It was some time before our eyes could pick them out, but

soon three men could be seen running, driving a little burro in front

at the top of its speed. These were Walpi men journeying to a creek

some miles beyond Winslow to get sacred water for one of their

ceremonies. Similar journeys are made to San Francisco Mountains for

pine boughs and to the Cataract of the Colorado to trade with the

Havasupai. The Spanish conquerors were struck with the ability of the

Hopi runners, and they record that the Indians could easily run in one

day across the desert to the Grand Canyon, a distance which the

Spaniards required three days' march to accomplish.

Often a crowd of Hopi young men will go out afoot to hunt rabbits, and

woe to the bunny that comes in reach! He is soon run down and

dispatched with their curved boomerangs.

Though baseball, football, and many other athletic games of

civilization have no place among the Hopi sports, of foot racing they

are as passionately fond as even the ancient Greeks. Almost every one

of the many ceremonies has its foot race in which the whole pueblo

takes the greatest interest, for all the Hopi honor the swift runners.

This brings to mind the story of how Sikyabotoma lost his hair.

Sikyabotoma, who bears the school name of John, is the finest

specimen of physical manhood at the East Mesa. John is not unaware of

this gift of nature, as he poses on all occasions out of sheer pride.

One cannot observe that John got anything out of his American

schooling; he seemingly does not speak a word of English, and he is

beyond all reason taciturn for a Hopi. It may be that John is a

backslider, having forgotten or thrown over his early education and

relapsed to his present state under the influence of Hopi paganism.

As runner for the Walpi Flute Society, his duty is to carry the

offerings to the various shrines and springs, skirting on the first

day the entire circuit of the cultivated fields of the pueblo, and

coming nearer and nearer each day till he tolls the gods to the very

doors of Walpi. It is no small task to include all the fields in the

blessings asked by the Flute priests, since the circuit must exceed

twenty miles. Each day Sikyabotoma, wearing an embroidered kilt around

his loins, his long, glossy hair hanging free, stands before the Flute

priests, a brave sight to behold. They fasten a small pouch of sacred

meal at his side and anoint him with honey on the tip of the tongue,

the forehead, breast, arms, and legs, perhaps to make him swift as the

bee. Then he receives the prayer-sticks, and away he goes down the

mesa as though he had leaped down the five hundred feet, his long,

black hair streaming. He stops at a spring, then at a shrine, and in

a very short time can scarcely be distinguished running far out by the

arroyo bounding the fields. John in this role is a sight not soon to

be forgotten.

This brings us to the story of John's Waterloo. At sunrise on the last

day of the _Wawash_ ceremony there are foot races in honor of the

gods, and a curious condition of these races is that the loser

forfeits his hair. Now the Hopi are like the Chinese in having an

aversion to losing this adornment. A bald Hopi is a great rarity, and

the generality of the men have long, beautiful locks, black as a

raven's wing, washed with soaproot and made wavy by being tied tightly

in a knot at the back of the head. Sikyabotoma entered the _Wawash_

race with confidence, but when the runners came back on the tortuous

trail up the rocks Sikyabotoma was second. A pair of sheep shears in

the hands of his adversary soon made havoc with his locks. At the time

this sketch was written John's hair had grown again to a respectable

length.

In making his toilet as Flute Messenger, to which the writer was a

witness, John found it necessary to have his bang trimmed. This

service was performed by an old fellow who picked up from the floor a

dubious looking brush made of stiff grass stems, moistened it with his

tongue occasionally as he brushed John's hair, and finally with a pair

of rickety scissors cut the bang to regulation shape.

Sikyabotoma, in spite of the drawbacks pointed out, is one of the

lions of Walpi by birth; he also belongs to the first families.

Divested of civilized garb, and as a winged Mercury flying with

messages to the good beings, he is an object to be gazed on with

admiration, disposing one to be lenient with his besetting vanity.

VI

BIRTH, MARRIAGE, AND DEATH

A blanket hangs over the usually opened door and a feeble wail issuing

from within the dusky house betokens that a baby has come into the

world, and awaits only a name before he becomes a member of the Hopi

commonwealth. The ceremony by which the baby is to be dedicated to the

sun and given a name that will bind him indissolubly to the religious

system of his people is interesting from the light it casts on the

customs of the Hopi and the parallels it offers to the natal rites of

other peoples.

On the mud-plastered wall of the house, the mother has made, day by

day, certain scratches which mark the infant's age, or perhaps reckons

the time on her fingers till nineteen days have passed. The morning of

the twentieth day brings the ceremony.

Meanwhile the little one has been made to know some of the trials of

life. On the first day of his entrance into this arena, his head has

been washed in soaproot suds and his diminutive body rubbed with

ashes, the latter, it is alleged, to kill the hair, and his mother

must also undergo the ceremonial head washing, which must be repeated

on the fifth, tenth, and fifteenth days with the amole root, which is

the only soap known to the Hopi. Besides, the mother must never be

touched by the direct rays of the sun during the first five days,

which explains the blanket often hung before the doorway; nor may she

put on her moccasins, for fear of ill luck.

The Hopi Indians · 第 5 / 15 段