Around the cornice of the tomb is this inscription,--

HERE LYETH DAME ANNE CHEYNE DAVGHTER AND HEYRE OF S^R. JOHN

BROVGHTON KNIGHT MARRYED TO S^R. THOMAS CHEYNE KNIGHT L^O. WARDEN

OF THE CINQ PORTES TREASOROR OF HER MAIESTIES HOVSHOLD OF THE

ORDER OF THE GARTER AND ONE OF HER MAIESTIES PRIVIE COVNSELL WHO

HAD BVT ONE ONLY CHYLDE THE SAME BEING THE LORD HENRY CHEYNE AND

SHE DYED THE 16 DAIE OF MAIE THE THYRD YEARE OF Q ELIZABETH HER

RAIGNE ANNO D'NI 1561.

On the panel at the end of the tomb is an escutcheon with these

arms,--Quarterly of fifteen:--1. _A chevron between three mullets_

(BROUGHTON).--2. _Three moor's heads._--3. _A chevron between three

bird-bolts._--4. _On a chevron, three fleurs-de-lys_ (PEYVRE).--5.

_Quarterly, over all a bend._--6. _Quarterly per fess indented._--7.

_A bend vaire between six escallops._--8. _A saltire engrailed._--9.

_On a cross, five escallops._--10. _Paly of six._--11. _A

barnacle._--12. _A fess dancette between six cross-crosslets._--13. _A

cross engrailed._--14. _Two lions passant guardant._--15. _On a

chevron, a fleur-de-lys._

The next tomb in the succession is that of Sir Henry Cheney, son of

the foregoing, created Baron Cheney of Toddington, 6 May, 1572.[29]

[29] "SR HENRY CHEYNY, now LORDE CHEYNY, called by wrytte to the

Parlement holden at Westmr. anno ... (knighted by the Queen's own

hand 1563.) Arms, quarterly of seventeen:--1. _Azure, six

lioncels rampant, three and three, argent, a canton ermine_

(CHENEY).--2. _Ermine, on the dexter side of a chief, per pale

indented or and gules, a rose of the last._--3. _Argent, a

chevron between three mullets gules._--4. _Argent, three

blackamoors' faces sable._--5. _Sable, a chevron ermine, between

three bird-bolts argent._--6. _Argent, on a chevron gules, three

fleurs-de-lys or_ (PEYVRE).--7. _Quarterly argent and gules, a

bend of the second._--8. _Quarterly per fess indented or and

azure._--9. _Gules, a bend vaire, between six escallops or._--10.

_Sable, a saltire engrailed argent._--11. _Argent, on a cross

azure, five escallops or._--12. _Barry of six argent and

sable._--13. _Argent, a horse-barnacle sable._--14. _Gules, a

fess dancette between six cross-crosslets or._--15. _Or, a cross

engrailed vert._-16. _Azure, two lions passant guardant in pale

or._--17. _Argent, on a chevron sable, a fleur-de-lys of the

field._ CREST:--_An heraldic tiger statant vert bezante, ducally

gorged and lined or._" (METCALFE'S _Book of Knights_.)

This tomb and effigy is by far the most mutilated of the three. The

portion of the tomb immediately under the figure appears to have had

originally the form of a sarcophagus, with ornamented panels probably

below.

Of the effigy only the upper part remains, and this is very much

denuded and weather-worn. The material used is alabaster, and from the

few traces left of the more sheltered portions, was originally of very

beautiful workmanship, heightened with gold. He was clad in armour,

embroidered trunk-hose, and with collar turned out over the

_mentonniere_; the head bare, with curled hair and beard, and the

hands raised in prayer. He lies on a mattress, rolled up under the

head, which rests on an embroidered cushion laid upon it.

It is grievous to witness the maltreatment and neglect this fine

memorial has received, and no trace of inscription or heraldry

remains.

The third is the tomb of his wife, Dame Jane Cheney; this is in much

the same condition as the first in the series.

The effigy, of alabaster, is headless and much weather-worn. She wears

a robe with tippet edged with fur, long gown and waistband. The head

rested on two embroidered cushions. The figure was of fine

workmanship, similar in character to her husband's.

The tomb below has panels with arabesques, and in their centres

shields, originally covered with brasses. On the end panel, under the

head, is this inscription,--

HERE LYETH D^A. JANE LATE WIFE OF S^R. HENRIE CHEYNE KNIGHT L^O.

CHEYNE OF TODINGTON AND ELDEST DAVGHTER OF S^R. THOMAS WENTWORTH

KNIGHT L^O. WENTWORTH AND LORD CHAMBERLAINE TO KING EDWARD THE

SIXT WHO DECEASED THE 16 DAIE OF APRIL A^O. D^O. 1614.

HERE LIES MY BODIE IN CORRVPTIONS BED,

MY SOVLE BY FAITH AND HOPE TO HEAVEN IS LED,

IMPRISONED BY LIFE, DEATH SET ME FREE,

THEN WELCOME DEATH, STEP TO AETERNITY.

Before we quit the sacred precincts of the old edifice, our steps take

us to the chancel, and in scanning the memorials around, are arrested

awhile by the record of an interesting but sad episode of home life,

occurring during the last days of the residence of the Cheneys in

their grand home at Toddington. A small tablet on the south side of

the altar,--despoiled apparently, like the tombs in the transept, of

its ornamental accessories,--still speaks to us this tribute of

sisterly affection,--

IN MEMORIAM FRATRIS POSUIT-SOROR ALISIA BRVS

AMORIS ERGO.

GYLIS BRVSE ESQR YONGEST SON'E TO S^R. JOHN BRVSE OF WENHAM IN

SUFF' KNYGHT WHO COM'INGE TO TODDYNGTO' TO VISYTE HIS SYSTER

ALICE BRVSE THEN ATTENDING ON YE RIGHT HO' YE LADYE CHEYNE THERE

DYED YE 13 OF MARCH 1595 AND WAS BY HIS SAYDE SYSTER HERE

INTOMBED YE 14 OF MARCH REGNO REGINAE ELIZAB: 38 AETATIS SUAE 33.

As our stranger-foot turns to depart, the suggestive reflection

crosses the thoughts concerning the untoward fate of the vanished

Cheneys,--their name extinct, their sumptuous habitation razed to the

ground, and their costly memorials also subjected to almost

unparalleled indignity, neglect, and injury, short of actual

destruction,--can the well-worn but true adage, _sic transit gloria

mundi_, ever have received ampler verification?

But why should such striking collapse of this world's artificial

grandeur sadden the mind that rejoices in the unobtrusive station, and

simple unenvied delights--ever the best--of every-day life? In truth

it does not; as we pass out into the pleasant daylight, the olden

opulence and state of the departed Cheneys fades into the past as a

dream, for a much more healthful sight is before us. To-day is the

little rural town's holiday, and its inhabitants are enjoying

themselves with unrestrained pleasure, while the fine peal of bells in

the tower is also adding melodious tribute to the passing hour. Their

delightful cadence follows our retreating steps for a long distance,

and as their sweet sound dies to the outward ear, our walk continues

to be beguiled with this vagrant inward echo to their

The Strife of the Roses and Days of the Tudors in the West · 第 59 / 120 题