The courage of the imprisoned prince rose with his misfortunes. The

house in which he was incarcerated was flanked by a tower whose

embrasures commanded the approach, the windows were newly barred, and

the door was half-walled up to preclude the possibility of escape.[944]

But Prince Louis stoutly maintained that it was not _he_ that was a

captive, since, though his body was confined, his spirit was free and

his conscience clean and guiltless; but rather _they_ were prisoners,

who, with the freedom of their body, felt their conscience to be

enslaved and harassed by a ceaseless recollection of their crimes.[945]

His wife, the virtuous Eleonore de Roye, fruitlessly applied for

admission in order to minister to his wants. She was rudely repulsed by

the king, at whose feet she had thrown herself in a flood of tears, with

the bitter remark that her husband was his mortal enemy, who had

conspired not only to obtain his crown, but his life also, and that he

could do no less than avenge himself upon him.[946] It was only by

special effort that the few who dared avow themselves friends of the

disgraced Bourbons, succeeded in obtaining for Conde legal counsel, and

that these were allowed to hold brief interviews with the prince in the

presence of two officers of the crown.[947] No others were admitted,

save a pretended friend, to sound his disposition toward the Guises.

Comprehending the motive of his visit, Conde begged him to inform those

who had sent him, "that he had received so many outrages at their hands

that there remained no path of reconciliation, save at the point of the

sword; and that, although he seemed to be at their mercy, he still had

confidence that God would avenge the injury done by them to a prince who

had come at the command and relying on the word of his king, but had

been shamefully imprisoned at their suggestion, in order to make in him

a beginning of the destruction of the royal blood."[948]

[Sidenote: Conde tried by a commission.]

[Sidenote: He is found guilty and sentenced to be beheaded.]

A commission, consisting of Chancellor L'Hospital, President De Thou,

Counsellors Faye and Viole, and a few others, was appointed, on the

thirteenth of November, to conduct the trial. Conde refused to plead

before them, taking refuge in his privilege, as a prince, to be tried

only before the king and by his peers.[949] His appeals, however, were

rejected by the privy council, and he was commanded, in the king's name,

to answer, under pain of being held a traitor. In view of the known

desire and intention of the king and his chief advisers, the trial was

likely to be expeditious and not over-scrupulous.[950] The most innocent

expressions of disapproval of the violent executions at Amboise were

perverted into open approval of a plot against the king. The prosecution

sought to establish the heresy of the prince, in order to furnish some

ground for finding him guilty of treason against Divine as well as royal

authority. Nor was this difficult. A priest, in full officiating

vestments, was introduced, as by royal command, to say mass in Conde's

presence. But the young Bourbon drove him out with rough words,

declaring "that he had come to his Majesty with no intention of holding

any communion with the impieties and defilements of the Roman

Antichrist, but solely to relieve himself of the false accusations that

had been made against him."[951] Before so partial a court the trial

could have but one issue. Conde was found guilty, and condemned to be

beheaded on a scaffold erected before the king's temporary residence, at

the opening of the States General.[952] The sentence was signed not

only by the judges to whom the investigation had been entrusted, but by

members of the privy council, by the members of the Order of St.

Michael, and by a large number of less important dignitaries, without

even a formal examination into the merits of the case--so anxious were

the Guises to involve as many influential persons as possible in the

same responsibility with themselves. Of the privy councillors, Du

Mortier and Chancellor de l'Hospital alone refused to append their

signatures without a longer term for reflection, and endeavored to ward

off the blow by procrastination.[953]

[Sidenote: Danger of the King of Navarre.]

Navarre was himself in almost equal danger. An attempt to poison him was

frustrated by its timely revelation; a plot to assassinate him on

leaving the king's residence, by the strength of his body-guard. A still

more atrocious scheme was concocted. Francis was to stab his cousin of

Navarre with his dagger, leaving his attendants to despatch him with

their swords. Such murderous projects can rarely be kept secret. Even

Catharine de' Medici is said to have attempted to dissuade Antoine from

going to the palace by warning him of the danger he would incur. At the

door of the king's chamber a friendly hand interposed, and a friendly

voice asked: "Sire, whither are you going to your ruin?" But the prince,

with a resolution which it had been well had he manifested at an earlier

period, paused only a moment to say to his faithful Renty: "I am going

to the spot where a conspiracy has been entered into to take my life....

If it please God, He will save me; but, if I die, I entreat you, by the

fidelity I have ever known in you, ... to carry the shirt I wear, all

covered with blood, to my wife and son, and to conjure my wife, by the

great love she has always borne me, and by her duty (since my son is

not yet old enough to avenge my death), to send it, torn by the dagger,

and bloody, to the foreign princes of Christendom, that they may avenge

my death, so cruel and treacherous."[954] These gloomy forebodings were

not destined to be realized. Francis's anger evaporated in words, or was

restrained by his mother's secret injunctions,[955] and Antoine of

Navarre was suffered to go away unharmed. The duke and cardinal, who

witnessed the scene from the recess of a window, are said to have

muttered half audibly as they left the room, "That is the most cowardly

heart that ever was!"[956]

[Sidenote: A plot for the utter destruction of the Huguenots.]

The assassination of the King of Navarre was, however, but a part of a

larger plot for the utter destruction of the Huguenots and of

Protestantism in France, the details of which are but imperfectly

known.[957] It is alleged that preliminary lists of those infected by

heresy had been obtained from all parts of France, and that a more exact

knowledge was to be obtained by compelling all classes--from the

nobility and members of the Order of St. Michael down to the simple

citizen--to subscribe to the articles of faith drawn up eighteen years

before by the Sorbonne.[958] At the close of the sessions of the States

General, the full forces at the command of the court were to be set on

foot, and four armies, under the Duke of Aumale and Marshals St. Andre,

Brissac, and Termes, were to serve as the instruments of destruction.

Termes was to effect a junction with a Spanish force entering France

through Bearn; and the Governor of Bayonne was instructed to surrender

that important city into the hands of Philip. The expenses of the

crusade were to be defrayed by the clergy, who, from cardinal down to

chaplain, were to retain of their income only the amount necessary for

their bare subsistence.[959] The recent publication of the Pope's bull,

renewing the Council of Trent, meanwhile served as a good excuse for

forbidding the discussion of religious questions by the States General,

then about to meet, by the king's direction, at Orleans instead of

Meaux.[960]

[Sidenote: Illness of the king.]

The moment for the execution of this widespread plan of destruction was

approaching, when its devisers were startled by the sudden discovery

that the health of their nephew, the king, was fast failing. Francis's

constitution, always frail, and now still further undermined, was giving

way in connection with a gathering in the ear, which resisted the

efforts of the most skilful physicians.[961] "This King," wrote the

English ambassador, on the twenty-first of November, giving to his

fellow-envoy at Madrid the first intimation of Francis's illness,

"thought to have removed hence for a fortnight, but the day before his

intended journey he felt himself somewhat evil disposed of his body,

with a pain in his head and one of his ears, which hath stayed his

removing from hence."[962] But the rapid progress of the disease soon

made it clear that the trip to Chenonceau, "the queen's house," whence

the king "was not to return hither until the Estates are assembled,"

would never be taken by Francis. The sceptre must pass into other hands

even more feeble than his.

[Sidenote: The queen mother rejects the advances of the Guises,]

[Sidenote: and makes terms with Navarre.]

The Guises in consternation proposed to Catharine to hasten the death of

Navarre and Conde,[963] and perhaps to put into immediate execution

their ulterior projects. But Catharine de' Medici little relished an

increased dependence[964] upon a family she had good reason to distrust.

Instead of accepting the advances of the Guises, she hastened to make

terms with the King of Navarre. In an interview with that weak prince, a

compact was made which proved the source of untold evils. He had been

forewarned by ladies in Catharine's interest, as he valued his life, to

oppose none of her demands; but the wily Florentine scarcely expected so

easy a triumph as she obtained. To the amazement of friend and foe,

Antoine de Bourbon ceded his right to the regency, without a struggle,

to the queen mother, a foreigner and not of royal blood. For himself he

merely retained the first place under her, as lieutenant-general of the

kingdom. He even consented to be reconciled to his cousins of Guise,

and, after publicly embracing them, promised to forget all past grounds

of quarrel.[965]

[Sidenote: Death of Francis II., Dec. 5, 1560.]

The vows which Francis made "to God and to all the saints of paradise,

male and female, and particularly to Notre-Dame-de-Clery, that, if they

should grant him restoration of health, he would never cease until he

had wholly purged the kingdom of those wicked heretics,"[966] proved

unavailing. On the fifth of December, 1560, he died in the eighteenth

year of his age and the seventeenth month of his reign. "God, who

pierced the eye of the father, had now stricken the ear of the

son."[967]

* * * * *

[Sidenote: "Epitre au Tigre de la Prance."]

The most annoying of the anonymous pamphlets against the Guises was

a letter bearing the significant direction: _Au Tigre de la

France_. Under this bloodthirsty designation every one knew that

the Cardinal of Lorraine alone could be meant, and the style of

the production showed that a master-hand in literature had been

concerned in the composition. The Guises were furious, but it was

impossible to discover the author or publisher of the libel. Both

succeeded admirably in preserving their incognito. Yet, as victims

were wanted to appease the anger of the ruling family, two unhappy

men expiated by their death a crime of which they were confessedly

innocent. The incident, which comes down to us attested not only by

the best of contemporary historians, but by the records of the

courts, recently brought to light, may serve to illustrate the

prevalent corruption of the judges and the occasional whimsical

application of the so-called justice wherein they were given to

indulging. Diligent search on the part of the friends of the Guises

led to the detection of only a single copy of the "Tigre," and this

was found in the house of one Martin Lhomme, or Lhommet, a printer

by trade, and miserably poor. There was no evidence at all that he

had had any part in printing or publishing it. None the less did

the judges of parliament, and particularly M. Du Lyon, to whom the

case was specially confided, prosecute the trial with relentless

ardor. On the 15th of July, the unfortunate Lhomme, after having

been subjected to torture to extract information respecting his

supposed accomplices, was publicly hung on a gibbet on the Place

Maubert, in Paris. The well-informed Regnier de La Planche (p. 313)

is our authority for the statement that Du Lyon having, at a

supper, a few days later, been called to account for the iniquity

of his decision, made no attempt to defend it, but exclaimed: "Que

voulez-vous? We had to satisfy Monsieur le Cardinal with something,

since we had failed to catch the author; for otherwise he would

never have given us any peace (il ne nous eust jamais donne

relasche)." Still more unreasonable was the infliction of the

death-penalty upon Robert Dehors, a merchant of Rouen, who had

chanced to ride into Paris just as Lhomme was being led to

execution. Booted as he still was, he became a witness of the

brutality with which the crowd followed the poor printer, and

seemed disposed to snatch him from the executioner's hands in order

to tear him in pieces. Indignant at this violation of decency,

Dehors had the imprudence to remonstrate with those about him,

dissuading them from imbruing their hands in the blood of a

wretched man, when their desire was so soon to be accomplished by

the minister of the law. The Rouen merchant little understood the

ferocity of the Parisian populace. The mob instantly turned their

fury upon him, and but for the intervention of the royal archers he

would have met on the spot the fate from which he had sought to

rescue another to whose person and offence he was an utter

stranger. As it was, he escaped instant death only to become a

victim to the perverse ingenuity of the same judges, and be hung on

the same Place Maubert, "for the sedition and popular commotion

caused by him, at the time of the execution of Martin Lhomme, by

means of scandalous expressions and blasphemies uttered and

pronounced by the said Dehors against the honor of God and of the

glorious Virgin Mary, wherewith the said prisoner induced the

people to sedition and public scandals." (See Registres du

parlement, July 13, 15, and 19, 1560, reprinted by Read in "Le

Tigre.")

It is not, perhaps, very much to be wondered at that a pamphlet so

dangerous to have in one's possession should have so thoroughly

disappeared that a few years since not a copy was known to be in

existence. It doubtless fared with the "Tigre" much as it did with

another outspoken libel--"Taxe des parties casuelles de la boutique

du Pape"--published a few years later, of which Lestoile (Read, p.

21) tells us that he was for a long time unsuccessful in the search

for a copy, to replace that which, to use his own words, "I burned

at the St. Bartholomew, _fearing that it might burn me_!"

By a happy accident, M. Louis Paris, in 1834, discovered a solitary

copy that had apparently been saved from destruction by being

buried in some provincial library. The discovery, however, was of

little avail to the literary world, as the pamphlet was eagerly

bought by the famous collector Brunet, only to find a place in his

jealously guarded cases, where, after a fashion only too common in

these days, a few privileged persons were permitted to inspect it

under glass, but not a soul was allowed to copy it. Fortunately,

after M. Brunet's death, the city of Paris succeeded in purchasing

the _seven printed leaves_, of which the precious book was

composed, for 1,400 francs! Even then the singular fortunes of the

book did not end. Placed in the Hotel-de-Ville, this insignificant

pamphlet, almost alone of all the untold wealth of antiquarian lore

in the library, escaped the flames kindled by the insane Commune.

M. Charles Read, the librarian, had taken it to his own house for

the purpose of copying it and giving it to the world. This design

has now been happily executed, in an exquisite edition (Paris,

1875), containing not only the text, illustrated by copious notes,

but a photographic fac-simile. M. Read has also appended a poem

entitled "Le Tigre, Satire sur les Gestes Memorables des Guisards

(1561), "for the recovery of which we are indebted to M. Charles

Nodier. Although some have imagined this to be the original "Tigre"

which cost the lives of Lhomme and Dehors, it needs only a very

superficial comparison of the two to convince us that the poem is

only an elaboration, not indeed without merit, of the more nervous

prose epistle. The author of the latter was without doubt the

distinguished _Francois Hotman_. This point has now been

established beyond controversy. As early as in 1562 the Guises had

discovered this; for a treatise published that year in Paris

(Religionis et Regis adversus exitiosas Calvini, Bezae, et Ottomani

conjuratorum factiones defensio) uses the expressions: "Hic te,

Ottomane, excutere incipio. Scis enim ex cujus officina _Tigris_

prodiit, liber certe tigride parente, id est homine barbaro,

impuro, impio, ingrato, malevolo, maledico dignissimus. Tu te

istius libelli auctorem ... audes venditare?" While an expression

in a letter written by John Sturm, Rector of the University of

Strasbourg, July, 1562, to Hotman himself (Tygris, immanis illa

bellua quam tu _hic_ contra Cardinalis existimationem divulgari

curasti), not only confirms the statement of the hostile Parisian

pamphleteer, but indicates Strasbourg as the place of publication

(Read, pp. 132-139).

The "Epistre envoyee au Tigre de la France" betrays a writer well

versed in classical oratory. Some of the best of modern French

critics accord to it the first rank among works of the kind

belonging to the sixteenth century. They contrast its

sprightliness, its terse, telling phrases with the heavy, dragging

constructions that disfigure the prose of contemporary works.

Without copying in a servile fashion the Catilinarian speeches of

Cicero, the "Tigre" breathes their spirit and lacks none of their

force. Take, for example, the introductory sentences: "Tigre

enrage! Vipere venimeuse! Sepulcre d'abomination! Spectacle de

malheur! Jusques a quand sera-ce que tu abuseras de la jeunesse de

nostre Roy? Ne mettras-tu jamais fin a ton ambition demesuree, a

tes impostures, a tes larcins? Ne vois-tu pas que tout le monde les

scait, les entend, les cognoist? Qui penses-tu qui ignore ton

detestable desseing et qui ne lise en ton visage le malheur de tous

tes [nos] jours, la ruine de ce Royaume, et la mort de nostre Roy?"

Or read the lines in which the writer sums up a portion of the

Cardinal's villainy: "Quand je te diray que les fautes des finances

de France ne viennent que de tes larcins? Quand je te diray qu'un

mari est plus continent avec sa femme que tu n'es avec tes propres

parentes? Si je te dis encore que tu t'es empare du gouvernement de

la France, et as derobe cet honneur aux Princes du sang, pour

mettre la couronne de France en ta maison--que pourras-tu repondre?

Si tu le confesses, il te faut pendre et estrangler; si tu le nies,

je te convaincrai."

A passage of unsurpassed bitterness paints the portrait of the

hypocritical churchman: "Tu fais mourir ceux qui conspirent contre

toy: et tu vis encore, qui as conspire contre la couronne de

France, contre les biens des veuves et des orphelins, contre le

sang des tristes et des innocens! Tu fais profession de prescher de

saintete, toy qui ne connois Dieu que de parole; qui ne tiens la

religion chretienne que comme un masque pour te deguiser; qui fais

ordinaire trafic, banque et marchandise d'evesches et de benefices:

qui ne vois rien de saint que tu ne souilles, rien de chaste que tu

ne violes, rien de bon que tu ne gates!... Tu dis que ceux qui

reprennent tes vices medisent du Roy, tu veux donc qu'on t'estime

Roy? Si Caesar fut occis pour avoir pretendu le sceptre injustement,

doit-on permettre que tu vives, toy qui le demandes injustement?"

With which terribly severe denunciation the reader may compare the

statements of a pasquinade, unsurpassed for pungent wit by any

composition of the times, written apparently about a year later.

Addressing the cardinal, Pasquin expresses his perplexity

respecting the place where his Eminence will find an abode. The

_French_ dislike him so much, that they will have him neither as

master nor as servant; the _Italians_ know his tricks; the

_Spaniards_ cannot endure his rage; the _Germans_ abhor incest; the

_English_ and _Scotch_ hold him to be a traitor; the _Turk_ and the

_Sophy_ are Mohammedans, while the cardinal believes in _nothing_!

_Heaven_ is closed against the unbeliever, the devils would be

afraid to have him in _hell_, and in the ensuing council the

Protestants are going to do away with _purgatory_! "Et tu miser,

ubi peribis?" Copy in State Paper Office (1561).

The peroration of "Le Tigre" is worthy of the great Roman orator

himself. The circumstance that, on account of the limited number of

copies of M. Read's edition, the "Tigre" must necessarily be

accessible to very few readers, will be sufficient excuse for here

inserting this extended passage, in which, for the sake of

clearness, I have followed M. Read's modernized spelling:

"Mais pourquoi dis-je ceci? Afin que tu te corriges? Je connais ta

jeunesse si envieillie en son obstination, et tes moeurs si

depravees, que le recit de tes vices ne te scauroit emouvoir. Tu

n'es point de ceux-la que la honte de leur vilainie, ni le remords

de leurs damnables intentions puisse attirer a aucune resipiscence

et amendement. Mais si tu me veux croyre, tu t'en iras cacher en

quelque tanniere, ou bien en quelque desert, si lointain que l'on

n'oye ni vent ni nouvelles de toy! Et par ce moyen tu pourras

eviter la pointe de cent mille espees qui t'attendent tous les

jours!

"Donc va-t'-en! Descharge-nous de ta tyrannie! Evite la main du

bourreau! Qu'attends-tu encore? Ne vois-tu pas la patience des

princes du sang royal qui te le permet? Attends-tu le commandement

de leur parolle, puisque leur silence t'a declare leur volonte? En

le souffrant, ils te le commandent; en se taisant, ils te

condamnent. Va donc, malheureux, et tu eviteras la punition digne

de tes merites!"

FOOTNOTES:

[Footnote 847: Reaching Paris early in May, 1560, Hubert Languet wrote

that suspicion was everywhere rife; men of any standing scarcely dared

to converse with each other; some great calamity seemed on the point of

breaking forth. The king's ministers evidently feared the great cities;

so the court proceeded from one provincial town to another. Disturbances

in Rouen and Dieppe had frightened the Guises away from Normandy,

whither they had intended leading their royal nephew. Letter from Paris,

May 15th, Epistolae secr., ii. 50.]

[Footnote 848: "En ce temps (Mars, 1560) furent appelles Huguenots."

Journal d'un cure ligueur (Jehan de la Fosse), 36.]

[Footnote 849: Soldan, Geschichte des Prot. in Frankreich, who, in an

appendix, has very fully discussed the whole matter (i. 608-625). There

is some force in the objection that has been urged against this view,

that, were it correct, Beza, himself a resident of Geneva, could not

have been ignorant of the derivation, and would not, in the Histoire

ecclesiastique, prepared under his supervision, if not by him, have

given his sanction to another explanation.]

[Footnote 850: La Planche, 262; Hist. eccles., i. 169, 170; De Thou, ii.

(liv. xxiv.) 766. This is also Etienne Pasquier's view, who is positive

that he heard the Protestants called Huguenots by some friends of his

from Tours full _eight or nine years_ before the tumult of Amboise; that

is, about 1551 or 1552: "Car je vous puis dire que huict ou neuf ans

auparavant l'entreprise d'Amboise je les avois ainsi ouy appeller par

quelques miens amis Tourengeaux." Recherches de France, 770. This is

certainly pretty strong proof.]

[Footnote 851: La Place, 34; Davila, i. 20; Agrippa d'Aubigne, i. 96.

See also Pasquier, _ubi supra_.]

[Footnote 852: Mem. de Castelnau, liv. ii., c. 7. A somewhat similar

reason had, in Poitou, caused them, for a time, to be called _Fribours_,

the designation casually given to a _counterfeit_ coin of debased metal.

Pasquier, 770.]

[Footnote 853: Advertissement au Peuple de France, _apud_ Recueil des

choses memorables (1565), 7. Also in the Complainte au Peuple Francois,

ibid., p. 10. Both of these papers were published immediately after the

Tumulte d'Amboise. The eminent Pierre Jurieu--"le Goliath des

Protestants"--tells us that, having at one time accepted the derivation

from "eidgenossen" as the most plausible, he subsequently returned to

that which connects the word Huguenot with Hugues or Hugh Capet. The

nickname confessedly arose, so far as France was concerned, first in

Touraine, and became general at the time of the tumult of Amboise,

nearly thirty years after the reformation of Geneva. "Qui est-ce qui

auroit transporte en Touraine ce nom trente ans apres sa naissance, de

Geneve ou il n'avoit jamais este cognu?" Histoire du calvinisme et celle

du papisme, etc. Rotterdam, 1683, i. 424, 425.]

[Footnote 854: J. de Serres, i. 67; Pasquier, 771: "Mot qui en peu de

temps s'espandit par toute la France."]

[Footnote 855: La Planche, 270. At Amboise, too, so soon as the court

had departed, the prisons were broken open, and the prisoners--both

those confined for religion and for insurrection--released. The gallows

in various parts of the place were torn down, and the ghastly

decorations of the castle, in the way of heads and mutilated members,

disappeared. Languet, letter of May 15th, Epist. secr., ii. 51.]

[Footnote 856: M. Archinard, conservator of the archives of the

Venerable Company of Pastors of Geneva, has compiled from the records a

list of 121 pastors sent by the Church of Geneva to the Reformed

Churches of France within eleven years--1555 to 1566. Many others have,

doubtless, escaped notice. Bulletin de la Soc. de l'hist. du prot. fr.,

viii. (1859) 72-76. Cf. also Ib., ix. 294 seq., for an incomplete list

of Protestant pastors in France, probably in 1567, from an old MS. in

the Genevan library.]

[Footnote 857: The high moral and intellectual qualifications of the

Protestant ministers were eulogized by the Bishop of Valence, Montluc,

in his speech before the king at Fontainebleau, to which I shall soon

have occasion to refer again. "The doctrine, sire," he said, "which

interests your subjects, was sown for thirty years; not in one, or two,

or three days. It was introduced by three or four hundred ministers,

diligent and practised in letters; men of great modesty, gravity, and

appearance of sanctity; professing to detest every vice, and,

particularly, avarice; fearless of losing their lives in confirmation of

their preaching; who always had Jesus Christ upon their lips--a name so

sweet that it gives an entrance into ears the most carefully closed, and

easily glides into the heart of the most hardened." "Harangue de

l'Evesque de Vallence," _apud_ Recueil des choses memorables (1565), i.

290; Mem. de Conde, i. 558; La Place, 55. The eloquent Bishop of Valence

must be regarded as a better authority than those persons who, according

to Castelnau, accused the Calvinist ministers of Geneva of "having more

zeal and ignorance than religion." Mem. de Castelnau, liv. iii., c. 3.]

[Footnote 858: Calvin, in a letter sent by Francois de Saint Paul, a

minister whom he induced to accept the urgent call of the church of

Montelimart, dissuaded that church from this step which was already

contemplated. Better is it, said he, to increase the flock, and to

gather in the scattered sheep, meanwhile keeping quiet yourselves. "At

least, while you hold your assemblies peaceably from house to house, the

rage of the wicked will not so soon be enkindled against you, and you

will render to God what He requires, namely, the glorifying of His name

in a pure manner, and the keeping of yourselves unpolluted by all

superstitious observances, until it please Him to open a wider door."

Lettres francaises (Bonnet), ii. 335, 336. The author of the Histoire

eccles. des eglises ref., i. 138, expresses a belief that had such wise

counsels been followed, incomparably the greater part of the district

would have embraced the Reformation.]

[Footnote 859: La Planche, 284-286.]

[Footnote 860: Letter of Francis II. to Gaspard de Saulx, Seign. de

Tavannes, April 12, 1560, _apud_ Negotiations relatives au regne de

Francois II., etc. (Collection de documents inedits), 341-343.]

[Footnote 861: With a label attached to their necks bearing this

inscription: "Voicy les chefs des rebelles."]

[Footnote 862: La Planche, 286-289.]

[Footnote 863: Letter of the Vte. de Joyeuse to the king, April 26,

1560, _apud_ Neg. sous Francois II., 361-363.]

[Footnote 864: La Planche, 293.]

[Footnote 865: Hence the festival of Corpus Christi witnessed in some

places serious riots, especially in Rouen, where a number of citizens of

the reformed faith refused to join in the otherwise universal practice

of spreading tapestry on the front of their houses when the host was

carried by. Houses were broken into, at the instigation of the priests,

and near a score of persons killed. Languet, Paris, June 16th, Epist.

sec., ii. 59, 60.]

[Footnote 866: La Planche, 294; Hist. eccles., i. 194; Floquet, Hist. du

parl. de Normandie, ii. 284, 288, 294, 302-306, etc. At Dieppe the

Huguenots had gone so far as to erect, with the pecuniary assistance

afforded by Admiral Coligny, an elegant and spacious "_temple_," as the

Protestant place of worship was styled. Vieilleville, much to his

regret, felt compelled to demolish it (Aug., 1560), for it stood in the

very heart of the city. I quote a part of his secretary's appreciative

description: "C'estoit ung fort brave edifice, _ressemblant au theatre

de Rome qu'on appelle Collisee, ou aux arenes de Nysmes_. On fut _trois

jours_ a le verser par terre, et ne partismes de Dieppe que n'en

veissions la fin." Mem. de Vieilleville, ii. 448, etc.; Floquet, ii.

318-336.]

[Footnote 867: De Felice, liv. i., c. 12 (Am. ed., p. 111).]

[Footnote 868: See La Planche, 312, 313, and the "Histoire des cinq

rois" (Recueil des choses mem), 1598, p. 99, for the punishment of the

possessor of a copy of a virulent pamphlet against the cardinal,

entitled _Le Tigre_ (see the note at the end of this chapter); and

Negociations sous Francois II., 456, for a letter from court ordering

search to be made for the author and publisher of the "Complaincte des

fideles de France contre leurs adversaires les papistes." "En ung lundy

apres Pasques, 15^e du moys, fut affiche devant S. Hilaire un papier

estant imprime d'autre impression de Paris, et y avoit a l'intitulation:

Les Estats opprimez par la tyrannie de MM. de Guise au roy salut."

Journal de Jehan de la Fosse, 37. The piece referred to is inserted in

the Memoires de Conde, i. 405-410.]

[Footnote 869: La Planche, 299-302. The remonstrance, signed

_Theophilus_, which they addressed her, insisted on the ill-success of

the persecutions to which for forty years they had been subjected; for

one killed, two hundred had joined their assemblies; for ten thousand

open adherents, the Reformation had one hundred thousand secret

upholders. The Edict of Forgiveness answered no good purpose: "_c'estoit

bien peu d'oster pour un instant la douleur d'une maladie, si quant et

quant la cause et la racine n'en estoit ostee_."]

[Footnote 870: La Place, 41-45; La Planche, 316, 317; Mem. de Castelnau,

l. ii., c. 7; De Thou, ii., liv. xxv. 788-791. I confess, however, that

the careful perusal of La Planche's bold speech has nearly convinced me

that the ascription of the anonymous "Hist. de l'estat de Fr. sous

Francois II." to his pen is erroneous. I shall not insist upon the fact

that the description of La Planche as "homme politique plustost que

religieux" is inappropriate to the author of this history. But I can

scarcely conceive of La Planche correcting errors in his own speech, and

not only expressing an utter dissent from the account which he himself

gave the queen of the motives that led La Renaudie to engage in the

enterprise that had for its object the overthrow of the Guises, but even

accusing himself of falling into a grave mistake with regard to the

importance of the differences of creed between the Protestants and the

Roman Church: "s'abusant en ce qu'il meit en avant des differends de la

religion." La Planche had suggested a conference of

theologians--ostensibly to make a faithful translation of the Bible, in

reality to compare differences--and had expressed the opinion that there

would be found less discord than there appeared to be. The condemnation

of this view certainly does not mark a man of political rather than

religious tendencies! I fear that we must look elsewhere for the author

of this excellent history.]

[Footnote 871: It has been ascribed to the virtuous and tolerant

Chancellor L'Hospital, who, it is said, drew it up in order to defeat

the project of the Guises to introduce the Spanish Inquisition. (La

Planche, 305; cf. also De Thou, ii. 781.) But the edict was published

_before_ the appointment of L'Hospital, and while Morvilliers, a

creature of the Guises, provisionally held the seals after Chancellor

Olivier's death; and the spiritual jurisdiction it established differed

little in principle from an inquisition. In fact, three of the French

prelates, the Cardinals of Lorraine, Bourbon, and Chatillon, had, as we

have seen, been constituted a board of inquisitors of the faith; and,

soon after the publication of the Edict of Romorantin, the Cardinal of

Tournon was set over them as inquisitor-general. The subject has been

well discussed by Soldan, Geschichte des Prot. in Frankreich, i.

338-342. The Duc d'Aumale, in his usually accurate Histoire des Princes

de Conde (i. 113), repeats the blunder of La Planche and De Thou.]

[Footnote 872: Recueil des anc. lois fr., xiv. 31-33; La Planche, 305,

306; La Place, 46, 47. It is, of course, "an edict holily conceived and

promulgated," in the estimation of Florimond de Raemond, v. 113. The only

redeeming feature I can find in it is the article by which malicious

informers made themselves liable to all the penalties they had sought to

inflict on others.]

[Footnote 873: La Place, 36 (who states that the burning of Du Bourg was

an occasion of deep remorse in Olivier's last hours); La Planche, 266;

J. de Serres, De statu rel. et reip., i., fol. 35; De Thou, ii. (liv.

xxiv.), 775; Hist. du tumulte d'Amboise, _ubi supra_.]

[Footnote 874: La Planche, 305.]

[Footnote 875: If we may credit that professed panegyrist, Scaevola de

St. Marthe, L'Hospital was of an august appearance, of a dignified and

tranquil countenance, and, if his intellectual constitution had a

philosophic stamp, his features bore a not less remarkable resemblance

to the head of the Stagirite as delineated on ancient medals. Elogia

doctorum in Gallia virorum qui nostra patrumque memoria floruerunt

(Ienae, 1696), lib. ii., p. 95.]

[Footnote 876: This remarkable statement is made by Agrippa d'Aubigne,

Memoires, 478 (Ed. Pantheon Lit.). He tells us that he had inherited

from his father, himself one of the conspirators, the original papers of

the enterprise of Amboise. The suggestion was made by a confidant, that

the possession of the proof of L'Hospital's complicity would certainly

secure him 10,000 crowns, either from the chancellor or from his

enemies; whereupon the youth threw all the papers into the fire lest he

might in an hour of weakness succumb to the temptation. In his Hist.

universelle, i. 95, D'Aubigne makes the same assertion with great

positiveness: "L'Hospital, homme de grand estime, luy succeda, quoyqu'il

eust este des conjurez pour le faict d'Amboise. Ce que je maintiens

contre tout ce qui en a este escrit, pource que l'original de

l'entreprise fut consigne entre les mains de mon pere, ou estoit son

seing tout du long entre celuy de Dandelot et d'un Spifame: chose que

j'ai faict voir a plusieurs personnes de marque."]

[Footnote 877: La Planche, 305; La Place, 38; De Thou, ii. 776; Davila,

p. 29. I cannot refrain from inserting La Planche's worthy estimate of

his course and its results: "Car pour certain, encores que s'il eust

prins un court chemin pour s'opposer virilement au mal, il seroit plus a

louer, et Dieu, peut-estre, eust beny sa Constance, si est-ce qu'autant

qu'on en peut juger, _luy seul, par ses moderes deportemens a este

l'instrument duquel Dieu s'est servy pour retenir plusieurs flots

impetueux, ou fussent submerges tous les Francois_." _Ubi supra_.]

[Footnote 878: Throkmorton to Cecil, June 24, 1560, State Paper Office;

printed in Wright, Queen Elizabeth, i. 32, 33.]

[Footnote 879: La Planche, 338-343.]

[Footnote 880: Ibid., 315; De Thou, ii. 787, 788.]

[Footnote 881: The long address delivered to the two brothers at Nerac,

and reproduced verbatim by La Planche (318-338), is a very complete

summary of the views of the Huguenots at this juncture.]

[Footnote 882: Letter of Cardinal Lorraine to the Bishop of Limoges,

French ambassador to Philip the Second, July 28, 1560. The council "we

hold to be the sole and only remedy for our ills," is the minister's

language. Although the state of affairs was better than it had been, yet

"so many persons were imbued with these opinions, that it was not

possible to find out on whom reliance could be placed." Negociations

sous Francois II., 442-444.]

[Footnote 883: Ibid., _ubi supra_; La Planche, 349; De Thou, ii. 782.]

[Footnote 884: La Planche, _ubi supra_. An assembly of notables was, as

the term imports, a body consisting, not of representatives of the three

orders, regularly summoned under the forms observed in the holding of

the States General, but of the most prominent men of the kingdom,

arbitrarily selected and invited by the crown to act as its advisers on

some extraordinary emergency. "Telles assemblees," says Agrippa

d'Aubigne, "ont este appelees _petits estats_." Hist. univ., i. 96.]

[Footnote 885: "This house is both beautiful and larger than any I had

before seen in France or England. I may resemble the state thereof to

the honour of Hampton Court, which as it passeth Fontainebleau with the

great hall and chambers, so is it inferior in outward beauty and

uniformity," etc. The Journey of the Queen's Ambassadors to Rome, Anno

1555, Hardwick, State Papers, i. 67.]

[Footnote 886: Charles Maximilian, now a boy of ten, was the successor

of Francis, known as Charles the Ninth. Edward Alexander, Duke of

Alencon, had his name changed in 1565 to Henry, and became Duke of

Anjou. He was at this time not quite nine years of age. He was

subsequently king, under the title of Henry the Third. Hercules became

Francis of Alencon in 1565, and was the only one of the brothers that

never ascended the throne. He was now a little over six years old.]

[Footnote 887: La Place, 53; La Planche, 350, 351; De Thou, ii. 706;

Mem. de Castelnau, 1. ii., c. 8; Davila, 29. Minor discrepancies between

these accounts need not be noted.]

[Footnote 888: "As if," says Calvin to Bullinger, "finding himself at

his wits' end, he had called in a consultation of state doctors."

(Bonnet, iv. 135.)]

[Footnote 889: "Deux requestes de la part des Fideles de France, qui

desirent viure selon la reformation de l'Euangile, donnees pour

presenter au Conseil tenu a Fontainebleau au mois d'Aoust, M.D.LX."

Recueil des choses memorables faites et passees pour le faict de la

Religion et estat de ce Royaume, depuis la mort du Roy Henry II. iusques

au commencement des troubles. _Sine loco_, 1565, vol. i. 614-619.]

[Footnote 890: La Place, 54, 55, and La Planche, 351, are, as usual in

this reign, our best authorities in reference to Coligny's address and

the presentation of the petition; see also Hist. eccles., i. 173, 174;

De Thou, ii. 797; Castelnau, liv. ii., c. 8; Davila, bk. ii., p. 30. La

Place and Jean de Serres, De statu, etc., i. 96 (who are followed by De

Thou, etc.), seem to be more correct in assigning the address to the

_second_ session, than La Planche, the Hist. eccles., etc., who place it

at the very commencement of the _first_. Calvin, in a letter to

Bullinger, Oct. 1, 1560 (Bonnet, iv. 135) describes the scene in the

same manner as La Place. Vita Gasparis Colinii (1575), 27, etc.; Vie de

Coligny (Cologne, 1686), p. 213, etc. Mr. Browning (Hist. of the

Huguenots, i. 29) erroneously attributes the authorship of the last

mentioned work to Francis Hotman (who died in 1590); whereas the author

wrote after Maimbourg and Varillas, whose statements he controverts.

(Pref., p. ii., and p. 86.) Hotman, as noticed elsewhere, was the author

of the preceding and much more authentic book.]

[Footnote 891: Not, however, precisely in the ranks of the clergy.

Marillac was a layman, whose success in negotiation had been rewarded

with the archiepiscopal see of Vienne. In his youth he had been

suspected of composing an apology for a "Lutheran" burned at the stake

in Paris; and he died broken-hearted, seeing the ruin to which both

church and state were tending, two months after the Assembly of

Fontainebleau. La Place, 72, 73; La Planche, 360, 361. Neither was

Montluc of Valence a clergyman. Paris, Negotiations sous Francois II.,

Notice, p. xxxvii.]

[Footnote 892: It was not unfrequently recommended, as a species of

panacea for the evils in the church, that the bishops should all be sent

off to their dioceses. An edict to that effect had recently been

promulgated, and it was supposed that the parish curates would soon be

directed to follow their example. (Languet, ii. 68.) "What else will

result from this I know not," quietly adds the sensible diplomatist,

"but that they will betray their ignorance and baseness, and that the

contempt and hatred already entertained for them by the people will be

augmented." Elsewhere, in expressing the same view of the absurdity of

the order, he gives this unflattering description of the prelates: "cum

plerique sint plane indocti et praeterea luxu, libidinibus, et aliis

sceleribus perditissimi," etc. (Ibid., ii. 73.)]

[Footnote 893: "Autant de deux escus que les banquiers avoyent envoyes a

Rome, autant de cures nous avoyent-ils renvoyes," adds Montluc. La

Place, 56.]

[Footnote 894: The harangue of Montluc is contained word for word,

though with erroneous date, in the Recueil des choses memorables (1565),

pp. 286-305; also in La Place, 55-58; Mem. de Conde, 557-562. Summary in

De Thou, ii. 797-800; Jean de Serres, De statu rel. et reip. (1571), i.

99-106.]

[Footnote 895: "Et qu'en tout evenement nous ne voulons perir pour luy

complaire." La Place, 60; La Planche, 354.]

[Footnote 896: "Et sur ce, ne fault espargner les Italiens qui occupent

la troisiesme partie des benefices du royaume, ont pensions infinies,

succent nostre sang comme sangsues," etc. La Place and La Planche, _ubi

supra_.]

[Footnote 897: La Place, 64; La Planche, 359. Both historians give the

speech _verbatim_. J. de Serres, i. 106-126; Letter of Calvin to

Bullinger, Oct. 1, 1560, _ubi supra_; Hist. eccles., i. 174-178. Would

that these words of wholesome advice and sound philosophy had not been

left unheeded by royalty and _noblesse_! The course of politic humanity

to which they pointed might have saved a monarch his head, the noblesse

countless lives and the loss of large possessions, and France a bloody

revolution.]

[Footnote 898: La Planche, 361; La Place, 66; De Thou, ii. 802; Mem. de

Castelnau, liv. ii. c. 8; Hist. eccles., i. 178; Jean de Serres, i.

127.]

[Footnote 899: La Planche, 361, 362; La Place, 67. The latter and J. de

Serres, i. 129, are certainly wrong in attributing this passionate

menace to the Cardinal of Lorraine. De Thou, ii. 802; Castelnau, 1. ii.,

c. 8.]

[Footnote 900: La Planche, etc., _ubi supra_. Calvin to Bullinger, Oct.

1, 1560 (Bonnet, iv. 136).]

[Footnote 901: La Planche, 362, 363; La Place, 67; J. de Serres, De

statu rel. et reip., i. 128-131; De Thou, ii. 802, 803. After seeing the

head instigator of persecution, still gory with the blood of the recent

slaughter, assume with such effrontery the language of pity and

toleration, we may be prepared for his duplicity at the interview of

Saverne. The compiler of the Hist. eccles. (i, 179) explains the consent

of the Guises to the convocation of the estates by supposing them to

have hoped by this measure not merely to take away the excuse of their

opponents, but, by obtaining a majority, to secure the declaration of

Navarre and Conde as rebels, whether they came or declined to appear.

Calvin (letter to Bullinger, _ubi supra_, p. 137) gives the same view.

So does Barbaro: "Forse non tanto per volonta che s'avesse d'esseguirle

quanto per adomentare gli risvegliati, et guadagnar, come si fece." The

Pope and Philip violently opposed the plan "perche ne l'uno ne l'altro

sapeva il secreto." "By the plan of the council, ... they succeeded in

feeding with vain hopes (dar pasto) those who sought to make innovations

in the faith." Rel. des Amb. Ven., i. 524, etc.]

[Footnote 902: La Planche, 363, 364; La Place, 68; De Thou, ii. 803

(liv. xxv). Cf. the edict in full _apud_ Negociations sous Francois II.,

486-490; also a letter of Francis in which he explains his course to

Philip II., ib. 490-497.]

[Footnote 903: The cardinal had, however, made a somewhat similar

discourse, just about six months before, to Throkmorton, much to the

good knight's disgust. He had expressed a recognition of the faults

prevalent in the church, and pretended to be desirous of reforming it in

an orderly manner. "I am not so ignorant," he said, "nor so led with

errors that reigne, as the world judgeth." He declared himself in favor

of a general council, and spoke with satisfaction of an edict just

despatched to Scotland, "to surcease the punishment of men for

religion." "And of this purpose," adds the ambassador with pardonable

sarcasm, "he made suche an oration as it were long to write, _evon as

thoughe he had bene hired by the Protestants to defend their cause

earnestly_!" Despatch to the queen, Feb. 27, 1559/60, Forbes, State

Papers, i. 337, 338.]

[Footnote 904: Sommaire recit de la calomnieuse accusation de M. le

prince de Conde, Memoires de Conde, ii. 373; Languet, ii. 66.]

[Footnote 905: Throkmorton to Cecil, Sept. 3, 1560, State Paper Office;

La Place, 68, 69; La Planche, 345, 346; De Thou, ii. 804-806; Castelnau,

1. ii., c. 7.]

[Footnote 906: La Planche, p. 375. Instructions to M. de Crussol, going

by order of the king to the King of Navarre, Aug. 30, 1560, _apud_

Negoc. sous Francois II., pp. 482-486. The beginning of this paper,

directing Crussol to express regret that Navarre had not come to the

council of Fontainebleau, and to announce the result of its

recommendations, is sufficiently conciliatory. If, however, Navarre

should hesitate to obey the summons, the agent was bidden to frighten

him into compliance. On the first show of resistance, Francis would

collect his own troops, consisting of thirty thousand or forty thousand

foot, and seven hundred or eight hundred horse, expected levies of ten

thousand Swiss, and six thousand or seven thousand German lansquenets.

Philip had assured him of the assistance of all his forces, foot and

horse, both from the side of Netherlands and of Spain. The Dukes of

Lorraine, Savoy, and Ferrara would bring fourteen thousand to sixteen

thousand foot and one thousand five hundred horse. The king's

arrangements were complete, and he was resolved to make an example. The

arrest of La Sague was, however, not to be mentioned. Letter of Francis

to the King of Navarre, Aug. 30, in Recueil des choses mem. (1565), 75,

76, and Mem. de Conde, i. 573.]

[Footnote 907: See the message in cipher appended to a despatch to the

French ambassador at Madrid, Aug. 31, 1560, _apud_ Neg. sous Francois

II., pp. 490-497. The discovery is said to have been made within five or

six days. Conde is implicated. Against Navarre there is as yet no proof.

The Queen of England, is suspected of complicity, despite the recent

treaty (of July 23d, by which Mary, Queen of Scots, renounced her claims

upon the crown of England). The affright of the Guises may be judged

from the circumstance that two copies of the despatch were

forwarded--one by Guyenne, the other by Languedoc--so that at least one

might reach its destination.]

[Footnote 908: Thomas Shakerly, the Cardinal of Ferrara's organist, sent

him budgets of news not less regularly than the secretary of the Duke of

Savoy's ambassador at Venice supplied the English agent copies of all

the most important letters his master received. See the interesting

letter of John Shers to Cecil, Venice, Jan. 18, 1561, State Paper

Office.]

[Footnote 909: Throkmorton to queen, Poissy, Oct. 10, 1560, State Paper

Office.]

[Footnote 910: In a despatch to his ambassador at Madrid, Sept. 18, 1560

(Negoc. sous Francois II., 523, etc.), Francis states that 1,000 or

1,200 armed soldiers had been posted in sixty-six houses, ready to sally

out by night, capture the city, and open the gates to 2,000 men waiting

outside. Of course, according to the king or his ministers, the object

was plunder, and the enterprise a fair specimen of Huguenot sanctity.]

[Footnote 911: La Planche, 365-368; La Place, 69; Neg. sous Francois

II., _ubi supra_; Mem. de Castelnau, 1. ii., c. 9; Languet, ii. 70; De

Thou, ii. 806. Calvin, in a letter to Beza (Sept. 10, 1560), seems to

allude, though not by name, to Maligny, and to condemn his rashness; but

the passage is purposely too obscure to throw much light upon the

matter. Bonnet, iv. 126, etc.]

[Footnote 912: Letter of the king, _apud_ Negoc. sous Francois II., 580,

581.]

[Footnote 913: The curious reader may task his ingenuity in deciphering

the somewhat remarkable spelling in which the count quaintly relates the

occurrence in question: "Aytant o Pont-Sainct-Esperit, je trouvis entre

les mains de Rocart, capitayne de la, deux charges de mulles de _livres

de Genaive, fort bien reliez_: toutefoys cela ne les en carda que je ne

les fice toux bruler, comensent le prumier a les maytre o fu; de coe je

fu bien suivi de monsieur de Joyeuse, vous asseurent qu' _ill i en avoet

beocoup de la copagnie qu'il les playnoet fort_, les estiment plus de

mille aycus: pour sayte foys-la je ne les voullus croere." Letter of

Villars to the constable, Oct. 12, 1560, _apud_ Negoc. sous Francois

II., p. 655.]

[Footnote 914: On Sunday, the 28th of July, a gathering composed almost

entirely of women was discovered. Nothing daunted, 1,200 persons met the

next night, with torches and open doors, in the large school-rooms,

where their pastor, Maupeau, preached an appropriate sermon from Rev.

vi. 9, on "the souls of them that were slain for the word of God." Soon

the same place was resorted to by day. Summoned before the magistrates,

judge, and consuls, the Huguenots declared their loyalty, but said that

they had no idea that the king wanted to dictate to the conscience,

which belongs to God. Presently the church of St. Michael was seized.

Then the Cardinal of Lorraine (Oct. 14th) wrote to the bishop, telling

him to call upon M. de Villars for aid in suppressing assemblies and the

preaching. Hist. eccles. des egl. ref., i. 207-210.]

[Footnote 915: They are Nismes, Montpellier, Montagnac, Annonay,

Castres, Marsillargues, Aigues Mortes, Pezenas, Gignac, Sommieres, St.

Jean de Gardonnenches, Anduze, Vauvers (Viviers?), Uzes, and Privas.]

[Footnote 916: Sommaire des instructions donnees a Pignan envoye au roy

par Honorat de Savoye, Cte. de Villars, Oct. 15, 1560, _apud_ Negoc.

sous Francois II., 659-661.]

[Footnote 917: On hearing of the seizure of Aigues Mortes by treachery.

Hist. eccles. des egl. ref., i. 211.]

[Footnote 918: Letters of De Villars to the Guises, Oct. 27 and 29,

1560. Neg. sous Francois II., 671.]

[Footnote 919: Letter of the king to the Cte. de Villars, November 9,

1560. Ib., p. 673.]

[Footnote 920: H. Barnsleye to Cecil, August 28, 1560, State Paper

Office.]

[Footnote 921: I know of no more scathing exposure of the morals of the

clergy than that given by Francois Grimaudet, the representative of the

Tiers Etat of Anjou, and inserted _verbatim_ in La Planche, 389-396. It

was honored by being made the object of a special censure of the

Sorbonne!]

[Footnote 922: La Planche, 387-397; Hist. eccles. des egl. ref., i.

199.]

[Footnote 923: Remonstrances, plaintes, et doleances de l'estat eccles.,

MSS. Arch. du depart, de la Vienne, Hist. des Protestants et des eglises

ref. du Poitou, par A. Lievre (Poitiers, 1856), i. 84, 85.]

[Footnote 924: Geneva MS., _apud_ Baum, Theodor Beza, ii. 110.]

[Footnote 925: See the interesting passage in the Hist. eccles. des egl.

ref., i. 204.]

[Footnote 926: "As touching the occurrents of this Court, it may please

your Majesty to be advertised, that the King of Navarre being on his way

to this Court, hath had letters, as I am informed, written unto him, of

great good opinion conceived of him by this King, with all other kind of

courtesies, to cause him to repair thither." Despatch of Sir Nicholas

Throkmorton, Orleans, Nov. 17, 1560, Hardwick, State Papers, i. 138.]

[Footnote 927: The portrait of this personage is painted in no

flattering colors by Calvin in two letters, to Sulcer, Oct. 1, 1560

("whose mind is more lumpish than a log, unless when it is a little

quickened by wine"), and to Bullinger, of the same date ("one whom you

might easily mistake for a cask or a flagon, so little has he the shape

of a human being"). Bonnet, Eng. tr., iv. 131-135.]

[Footnote 928: The despatches that passed between the court and the

French ambassador in Spain reveal the general alarm. Oct. 4th, Cardinal

Lorraine expects Navarre and Conde within the first half of the month,

"dont je suis fort ayse." Oct. 5th, Francis writes that, within two

days, he has heard that they intend carrying out their enterprise. Oct.

9th, the secretary of state complains of "fresh alarm daily." Negoc.

sous Francois II., 604-607, 610, 650. Others were, in the end, as much

astounded as the Guises at Navarre's pacific attitude. Throkmorton,

writing to the privy council that this king was looked for shortly at

Orleans, adds that all bruits of trouble by him were clean appeased,

_which caused great marvel_. Despatch to privy council, Paris, Oct. 24,

1560, State Paper Office.]

[Footnote 929: Letter of Bishop of Limoges to the Cardinal of Lorraine,

Sept. 26, 1560, _apud_ Negotiations sous Francois II., 562: "Je vous

supplie de croire que le roy et mes seigneurs de son conseil [_i. e._,

Francis and the Guises] ne feront rien pour extirper un tel mal qui ne

soit icy [in Spain] bien pris et receu _a_ _l'endroict de qui que ce

soit_ [sc. Navarre and Conde]: tant ceux-cy craignent qu'il y ait

changement en notre religion et estat." Cf. also pp. 551, 552.]

[Footnote 930: Negociations sous Francois II., 553, 554.]

[Footnote 931: Instructions of the king to M. de La Burie, commanding in

Guyenne, Sept., 1560, _apud_ Negociations sous Francois II., 578-580;

also Ib., 644.]

[Footnote 932: La Planche, 377.]

[Footnote 933: La Planche, 375; Baum, Theodor Beza, ii. 120-123, whose

account of this episode in the reformer's life is well written and

interesting. For the general facts above stated the best authority is,

as usual, La Planche, 373-377; see also La Place, 71; De Thou, ii. 807,

827; Hist. eccles., i. 205; Castelnau, l. ii., c. 9; Davila, 34, 35;

Calvin's Letters (Bonnet), iv., pp. 132, 137, 143, 147-151.]

[Footnote 934: Calvin to Bullinger, Dec. 4th, and to Sulcer, Dec. 11,

1560 (Bonnet, iv. 149 and 151).]

[Footnote 935: La Planche, 377; Agrippa d'Aubigne, liv. ii., c. 19.]

[Footnote 936: La Planche, _ubi supra_.]

[Footnote 937: Sommaire recit de la calomnieuse accusation de M. le

prince de Conde, in the Recueil des choses mem. (1565), 722-754, and

Memoires de Conde, ii. 373-395--a contemporaneous account by one who

speaks of himself as "ayant assiste a la conduicte de la plus grand part

de tout le negoce."]

[Footnote 938: "Nevertheless, upon his coming, being accompanied with

his brethren, the Cardinal of Bourbon and Prince of Conde, after they

have [had] done their reverence to the king and queens, the Prince of

Conde was brought before the council, who committed him forthwith

prisoner to the guard of Messrs. de Bresy and Chauveney, two captains of

the guard, and their companies of two hundred archers." Despatch of Sir

Nicholas Throkmorton, _ubi supra_.]

[Footnote 939: "The King of Navarre goeth at liberty, but as it were a

prisoner." Despatch of Sir Nich. Throkmorton, _ubi supra_. "Tanquam

captivus." Same to Lord Robert Dudley, same date, State Paper Office.]

[Footnote 940: La Place, 73; La Planche, 380, 381; Castelnau, 1. ii., c.

10.]

[Footnote 941: La Place, 74: La Planche and Castelnau, _ubi supra_;

Sommaire recit, _ubi supra_. "Madame de Roy (Roye), the Admiral of

France his sister ... is taken and constituted prisoner." Despatch of

Sir Nich. Throkmorton, Orleans, November 17, 1560, Hardwick, State

Papers, i. 139.]

[Footnote 942: "The Dutchess of Ferrara, mother to the Duke that now is,

according to that I wrote heretofore to your Majesty, is arrived at this

Court, the 7th of this present, and was received by the King of Navarre,

the French King's brethren, and all the great Princes of this Court."

_Ubi supra_.]

[Footnote 943: Brantome, Femmes illustres, Renee de France; La Planche,

381; La Place, 74; "que si elle y eust este, elle l'eust empesche, et

que ceste playe saigneroit long temps apres, d'autant que jamais homme

ne s'estoit attache au sang de France, qu'il ne s'en fust trouve mal."

De Thou, ii. 830.]

[Footnote 944: "He remaineth close in a house, and no man permitted to

speak with him; and his process is in hand. And I hear he shall now be

committed to the castle of Loches, the strongest prison in all this

realm." Sir Nich. Throkmorton, November 17, 1560, _ubi supra_, i. 138.]

[Footnote 945: La Place, 75, _ubi supra_; De Thou, ii. 832, 833 (liv.

26); Sommaire recit, _ubi supra_.]

[Footnote 946: La Planche, 402.]

[Footnote 947: Ib., 401; La Place, 75; Sommaire recit, _ubi supra_.]

[Footnote 948: La Planche, 400; Castelnau, liv. ii., c. 10.]

[Footnote 949: Sommaire recit, _ubi supra_. "For, being a prince of the

blood, he said, his process was to be adjudged either by the Princes of

the blood or by the twelve Peers; and therefore willed the Chancellor

and the rest to trouble him no further." Throkmorton, Nov. 28, 1560,

Hardwick, State Papers, i. 151. Castelnau (liv. ii., c. 11) has, by a

number of precedents, proved the validity of this claim.]

[Footnote 950: Memoires de Conde, i. 619, containing the royal _arret_

of Nov. 20th, rejecting Conde's demand; Sommaire recit. The (subsequent)

First President of parliament, Christopher de Thou, was, after

Chancellor L'Hospital, the leading member of the commission. His son,

the historian, may be pardoned for dismissing the unpleasant subject

with careful avoidance of details. La Planche makes no mention of the

chancellor in connection with the case, but records Conde's indignant

remonstrance against so devoted a servant of the Guises as the first

president acting as judge.]

[Footnote 951: La Planche, 399.]

[Footnote 952: La Planche, 401; Davila, 37, 38; Castelnau, l. ii., c.

12. The unanimous voice of contemporary authorities, and the accounts

given by subsequent historians, are discredited by De Thou alone (ii.

835, 836), who expresses the conviction, based upon his recollection of

his father's statement, that the sentence was drawn up, but never

signed. He also represents Christopher de Thou as suggesting to Conde

his appeal from the jurisdiction of the commission, and opposing the

violent designs of the Guises.]

[Footnote 953: La Planche, 401; Castelnau, liv. ii., c. 12.]

[Footnote 954: La Planche, 405, 406, has preserved this striking speech,

which I have somewhat condensed in the text. Agrippa d'Aubigne, Histoire

universelle, _ubi supra_.]

[Footnote 955: La Planche, it may be noticed, leans to this supposition.

Ibid., 405.]

[Footnote 956: Ibid., 406; D'Aubigne, _ubi supra_.]

[Footnote 957: See Michele Suriano's account, Rel. des Amb. Ven., i.

528. The ambassador seems to have entertained no doubt of the complete

success that would have crowned the movement had Francis's life been

spared: "Il quale, se vivea un poco piu, non solamente averia ripresso,

_ma estinto dal tutto_ quell' incendio che ora consuma il regno." The

Spanish ambassador, Chantonnay, writing to his master, Nov., 1560,

confirms the statements of Protestant contemporaries respecting the plan

laid out for the destruction of the Bourbons, and then of the admiral

and his brother D'Andelot; but the wily brother of Cardinal Granvelle,

much as he would have rejoiced at the destruction of the heads of the

Huguenot faction, was alarmed at the wholesale proscription, and

expressed grave fears that so intemperate and violent a course would

provoke a serious rebellion, and perhaps give rise to a forcible

intervention in French affairs, on the part of Germany or England. "Pero

a mi paresce que seria mas acertado castigar poco a poco los culpados

que prender tantos de un golpe, porque assi se podrian meter en

desesperacion sus parientes, y causar alguna grande rebuelta y admitir

mas facilmente las platicas de fuera del reyno ... o de Alemania o de

Inglaterra." Papiers de Simancas, _apud_ Mignet, Journal des Savants,

1859, p. 39.]

[Footnote 958: Mem. de Castelnau, liv. ii., c. 12; La Planche, 404;

Memoires de Mergey (Collection Michaud and Poujoulat), 567. The Count of

La Rochefoucauld, hearing through the Duchess of Uzes--a bosom confidant

of Catharine, but a woman who was not herself averse to the

Reformation--that Francis had remarked that the count "must prepare to

say his _Credo_ in Latin," had made all his arrangements to pass from

Champagne into Germany with his faithful squire De Mergey, both

disguised as plain merchants.]

[Footnote 959: La Planche, 404; De Thou, ii. 835 (liv. xxvi.). The

latter does not place implicit confidence in these reports, while

conceding that subsequent events would induce a belief that they were

not destitute of a foundation. According to Throkmorton, also, writing

to Cecil, Sept. 3, 1560, the chief burden was to rest with the clergy,

who gave eight-tenths of the whole subsidy. State Paper Office.]

[Footnote 960: Ibid., 403; De Thou, iii. 82.]

[Footnote 961: Throkmorton's despatches from Orleans, several frequently

sent off on a single day, acquaint us with the rapid progress of the

king's disease, and the cold calculations based upon it. "The

constitution of his body," he writes in the third of his letters that

bear date Nov. 28th (Hardwick, State Papers, i. 156), "is such, as the

physicians do say he cannot be long-lived: and thereunto he hath by his

too timely and inordinate exercise now in his youth, added an evil

accident; so as there be that do not let to say, though he do recover

this sickness, he cannot live two years; _whereupon there is plenty of

discourses here of the French Queen's second marriage_; some talk of the

Prince of Spain, some of the Duke of Austrich, others of the Earl of

Arran." No wonder that cabinet ministers and others often grew weary of

the interminable debates respecting the marriages of queens regnant, and

that William Cecil, as early as July, 1561, wrote respecting Queen Bess:

"Well, God send our Mistress a husband, and by time a son, that we may

hope our posterity shall have a masculine succession. This matter is too

big for weak folks, and too deep for simple." Hardwick, State Papers, i.

174.]

[Footnote 962: Throkmorton to Chamberlain, Nov. 21, 1560. British

Museum.]

[Footnote 963: De Thou, ii. 833, etc. (liv. 26); D'Aubigne, liv. ii., c.

20, p. 103.]

[Footnote 964: On the 17th of Nov. Throkmorton had written: "The house

of Guise practiseth by all the means they can, _to make the Queen Mother

Regent of France_ at this next assembly; _so as they are like to have

all the authority still in their hands, for she is wholly theirs_."

Hardwick, State Papers, i. 140. D'Aubigne (_ubi supra_), who attributes

to the sagacious counsel of Chancellor de l'Hospital the credit of

influencing Catharine to take this course.]

[Footnote 965: I must refer the reader for the details of this

remarkable interview and its results, which, it must be noted, Catharine

insisted on Antoine's acknowledging over his signature, to the _Histoire

de l'Estat de France, tant de la republique que de la religion, sous le

regne de Francois II._, commonly attributed to Louis Regnier de la

Planche (pp. 415-418)--a work whose trustworthiness and accuracy are

above reproach, and respecting which my only regret is that its valuable

assistance deserts me at this point of the history.]

[Footnote 966: Ibid., 413.]

[Footnote 967: The words in the text are those of Calvin, in a letter to

Sturm, written Dec. 16, 1560, not many days after the receipt of the

astonishing intelligence. "Did you ever read or hear," he says, "of

anything more opportune than the death of the king? The evils had

reached an extremity for which there was no remedy, when suddenly God

shows himself from heaven! He who pierced the eye of the father has now

stricken the ear of the son." Bonnet, Calvin's Letters, Am. ed., iv.

152.]

History of the Rise of the Huguenots, Vol. 1 · 第 14 / 18 章