At the close of the service the six Scotch bishops present--the

venerable Primus being still confined to his house by illness--met

in Synod, when, after prayer and proclamation, the record of the

acts of the Synod of a hundred years ago and the copy of the

Concordate which was left in Scotland were laid upon the table.

Our bishop then, in accordance with an appointment given him by

the House of Bishops of our Church, presented and read an address

prepared, on behalf of that house, by the Presiding Bishop and the

Bishops of New York, Rhode Island, Pennsylvania, Virginia, and

Minnesota. In it, after expressing their affectionate regards

towards the Scotch bishops for the heroic act of their predecessors,

they called attention to the fact that the name of Bishop

Seabury now stands at the head of a list of over a hundred

and thirty bishops; and that, though our Church is grateful for

the direct connection of her Episcopate with that of the Church of

England, she is glad to remember that, through Bishop Seabury, the

Scotch succession has been transmitted to every bishop consecrated

in this land and will be so transmitted to the end of time. They

also expressed our Church's gratitude for the shaping of her

office of the Holy Communion in such a way as to make it in

harmony with the primitive liturgies. And so, offering warm thanks

for offices rendered, for sympathy expressed, and for examples

set, they gratefully acknowledged the close spiritual and

ecclesiastical relationship which binds the two Churches together.

The Bishop of St. Andrews--Dr. Charles Wordsworth--read the

reply, which was understood to have been framed by the venerable

Primus. It alluded to the former sufferings of the Scotch Church,

and to the fact that those who consecrated Bishop Seabury rendered

themselves liable by that act to felon banishment, but that they

did not count their liberty dear to themselves so that they might

do something for the sake of Christ. It bore witness to the

catholic spirit shown by Dr. Seabury and those whom he represented,

when they confessed that by no temporal misfortunes could

the grace of Orders be affected, thus showing that the low

estate of the Scotch bishops was to them no offense, their poverty

no stumbling-block. Then, recalling God's favor as shown to both

Churches, the reply used those words which God's people have never

forgotten to use in their joy and their prosperity--and in reading

them the voice of the venerable Bishop quivered with emotion--

"_Non nobis, Domine, non nobis, sed Nomini Tuo da gloriam_."

The Rector of St. Thomas's Church, New Haven, attended by the

other clergy of the delegation, then read an address prepared on

behalf of the Bishop, Clergy, and Laity of the Diocese of

Connecticut in Convention assembled, by a committee of which the

Rector of Trinity Church, New Haven, was chairman. It bore witness

to the fidelity and bravery of the Scotch bishops of a century ago

in equipping the Church in our diocese for the work it has since

done and the witness it has borne; and, repeating the words of the

reply which the Connecticut clergy returned to the letter which

Bishop Seabury brought from his consecrators, acknowledged our

indebtedness to them and our gratitude to God, and promised that

we would act with our bishop in maintaining unity of faith,

doctrine, discipline, and worship with the Church from which we

received our Episcopate. Referring to the depressed state of both

Churches a hundred years ago and to their better condition now, we

assured them that we still cling to the ancient faith and order,

and that we shall never forget our debt of gratitude or fail to

recognize and cherish the bond of Christian fellowship sealed in

the Concordate even as our fathers have done. The Bishop of St.

Andrews read a reply from the Scotch bishops to this address. It

spoke of their special pleasure in having Bishop Seabury's

successor present at that time, attended by some of the faithful

of his diocese. It adopted the words of the saintly Bishop Jolly

in saying that Connecticut is to them all a word of peculiar

endearment, as the name of its first bishop ever excites their

warmest veneration. And, in the language of one of the psalms for

this fourteenth day of the month, it thanked God for bringing the

Scotch Church to comparative honor and comforting it on every

side.

The Bishop of Aberdeen then, in behalf of a large number of

contributors, presented to our Bishop the pastoral staff which was

borne before him in the procession this morning, calling his

attention to the figures upon it, of St. Andrew, the patron-saint

of Scotland, St. Ninian, one of the early Celtic evangelists, St.

Augustine of Canterbury, as representing the English succession,

St. John, to whom the Scotch Communion office (and with it our

own) is traced, Bishop Kilgour, the senior consecrator of Bishop

Seabury, and Bishop Seabury himself. Our own Bishop replied in

words which I will not undertake to report in his presence.

In the afternoon two papers were read: one by the Rev. Dr.

Beardsley on "Seabury as a Bishop," giving a sketch of his life

and work, testifying to his fidelity to convictions and his

successful efforts to promote peace, by which he brought about the

unity of the Church in this land; and one by Professor Grub of the

University of Aberdeen, tracing the historic connection between

the Scotch and the American Churches. The discussion which

followed was remarkable for the representative character of those

who took part in it--our own Bishop, the Bishop of Gibraltar,

Canon Trevor of York, Canon White of New South Wales, and Dr.

Aberigh-Mackay of Paris (once of Connecticut).

I can do no more than allude to the crowded meeting at the Music

Hall in the evening, which was addressed in noble speeches by the

Bishop of Minnesota, the Bishop of Winchester, the Rev. Mr. Danson

of Aberdeen, Mr. Speir--a prominent Scotch layman,--and the Bishop

of Albany. There was a wonderful unity of sentiment in what was

said, and nothing was more noticeable than the way in which the

speakers all referred to the impulse given to Church work by the

event which we were commemorating. There was a marvellous

inspiration in the volume of voice in which the great assembly

recited the Nicene Creed; and the dignified and scholarly language

of one of the foremost of English prelates, the earnest and

practical words of the Scotch clergyman and layman, the touching

eloquence of our great missionary bishop, and the impassioned and

bold utterances of the other bishop, who is honored abroad for his

father's sake as well as for his own, all sustained and heightened

the enthusiasm which had been kindled by the services of these

days and the memories and hopes which they had awakened.

BISHOP WILLIAMS'S ADDRESS.

At the close of these addresses Bishop Williams said:

You have now heard, my dear brethren, the report of the pilgrims

whom you sent on a pilgrimage of love to that old city where our

succession begins. Visible memorials of all that came together in

Aberdeen in the first week of last month are before you or in your

thoughts. There is the Mitre which tells you of the transmitted

Episcopate; there hangs the Concordate which speaks to you of our

Communion-office. Across the water they have received the holy

Sacrament of the Body and the Blood from the Chalice and Paten

which you sent, and standing here you see this Pastoral Staff--

gifts the interchange of which attests that the pledges and the

gifts of that elder day are not forgotten, but live and will live

while time shall last. The dear old Church of Scotland! How it has

lived through trials deep and wearing and in the face of "dungeon,

fire, and sword!"

They have kept this day which we are keeping now and here, in

Aberdeen; they have kept it in London, in St. Paul's Cathedral,

where the Primate of all England was the preacher. So has the

triple, bond been--I will not say knit again, but--recognized

anew. So be it forever! I will only add what I said in Aberdeen to

the blessed Church of Scotland, having now in mind all the

national Churches of the English succession, as they are all one

in Christ: "Peace be within thy walls, and plenteousness within

thy palaces. For my brethren and companions' sakes, I will wish

thee prosperity. Yea, because of the house of the Lord our God, I

will seek to do thee good."

The Bishop then proceeded with the Communion-service, announcing

that the offerings would be for the benefit of St. Thomas's

Church, Hartford, a memorial to Bishop Brownell, of whom he said

that the longer he lived the more he was impressed with the value

to the diocese of the long and faithful episcopate of his revered

predecessor. Bishop Williams was assisted in the service by the

Bishop of Massachusetts. In consecrating the elements a paten and

chalice were used which once belonged to Bishop Seabury and are

now the property of the Berkeley Divinity School; and for the

administration of the elements two patens were used which were

left by Bishop Seabury to St. James's Church, New London. The Rev.

Dr. Giesy of Norwich, and the Rev. Messrs. McCook, Buckingham, and

Nichols assisted in the administration, a large number of clergy

and laity receiving the Holy Sacrament. Bishop Williams gave the

benediction, holding his pastoral staff. At the close of the

service the clergy left the church, singing the old version of the

first part of the ninetieth psalm, beginning "O God, our help in

ages past."

After the service the clergy were entertained by the Churchwomen

of Hartford in the parish-rooms of Christ Church.

The following is a nearly complete list of the clergymen who were

present:

From Connecticut: The Rt. Rev. the Bishop; The Rev. Messrs. C. G.

Adams, Southport; H. A. Adams, Wethersfield; W. G. Andrews,

Guilford; E. W. Babcock, New Haven; J. H. Barbour, Hartford; E. E.

Beardsley, D.D., LL.D., New Haven; A. E. Beeman, Unionville; J. H.

Betts, South Glastonbury; Prof. John Binney, Middletown; L. P.

Bissell, Litchfield; C. W. Boylston, Greeneville; J. W. Bradin,

Hartford; F. W. Brathwaite, Stamford; George Buck, North Haven; W.

B. Buckingham, New London; W. H. Bulkley, Tashua; C. C. Camp, New

Haven; H. S. Clapp, Norwalk; C. W. Colton, Pine Meadow; Prof. H.

Ferguson, Hartford; J. H. Fitzgerald, Milford; T. B. Fogg,

Brooklyn; Louis French, Darien; E. C. Gardiner, Naugatuck; Prof.

F. Gardiner, D.D., Middletown; J. F. George, Thompsonville; J. H.

George, Salisbury; Samuel Giesy, D.D., Norwich; Alfred Goldsborough,

Yantic; J. B. Goodrich, Windsor; Francis Goodwin, Hartford;

Prof. Samuel Hart, Hartford; J. E. Heald, Tariffville; S. J.

Horton, D.D., Cheshire; J. T. Huntington, Hartford; J. W.

Hyde, West Hartford; Prof. W. A. Johnson, Middletown; W. E.

Johnson, Bristol; J. R. Lambert, Glastonbury; W. H. Larom,

Stafford Springs; E. S. Lines, New Haven; T. D. Martin, Meriden;

J. J. McCook, Hartford; W. H. Moreland, Hartford; W. F. Nichols,

Hartford; J. L. Parks, Middletown; W. L. Peck, Windsor Locks; C.

I. Potter, Stratford; A. T. Randall, Meriden; J. B. Robinson,

Hazardville; J. H. Rogers, New Britain; J. L. Scott, Wallingford;

S. O. Seymour, Hartford; Prest. G. W. Smith, D.D., Hartford; James

Stoddard, Watertown; Jacob Streibert, West Haven; Henry Tarrant,

Huntington; William Tatlock, D.D., Stamford; J. A. Ticknor,

Collinsville; T. O. Tongue, Bloomfield; John Townsend, Middletown;

R. H. Tuttle, Windsor; W. E. Vibbert, D.D., Fair Haven; Millidge

Walker, East Bridgeport; J. H. Watson, Hartford; P. H. Whaley,

Hartford; Elisha Whittlesey, Hartford; J. E. Wildman, Wallingford;

C. E. Woodcock, New Haven.

From other dioceses: The Rt. Rev. Bishop Niles, New Hampshire; the

Rt. Rev. Bishop Paddock, Massachusetts; the Rev. Messrs. G. F.

Flichtner, Thomas Gallaudet, D.D., Joshua Kimber, G. S. Mallory,

D.D., New York City; W. M. Chapin, Barrington, R. I.; F. B.

Chetwood, Elizabeth, N. J.; G. B. Cooke, Petersburg, Va.; E. M.

Gushee, Cambridge, Mass.; W. A, Holbrooke, L. I.; R. M. Kirby,

Potsdam, N. Y.

EXHIBITION OF SEABURY RELICS, ETC.

In one of the parish rooms of Christ Church was a large exhibit of

articles of interest in connection with the centenary commemoration

of the consecration of Bishop Seabury. They were contributed

partly from the archives of the diocese and the library of

Trinity College, and partly from the private collections

of Bishop Williams, the Rev. Dr. Beardsley, the Rev. Professor

Hart, C. J. Hoadly, Esq., Jared Starr, Esq., Mrs. Dr. Starr,

and others. Among those of especial interest were Bishop

Seabury's mitre, of black satin with purple strings, having the

Cross in a glory on the front, and the crown of thorns on the

back, embroidered in gold; the original of the letter on vellum

from the Scotch bishops who consecrated Bishop Seabury to the

clergy of Connecticut, testifying to the fact of the consecration

and commending him to them; fac-similes of his Letters of Orders

and of Consecration and of the Concordate between him and his

consecrators; portraits of Bishop John Skinner, of Bishop Jolly

who held the book, of Bishop Seabury himself, and of one of his

electors, Dr. Mansfield; the manuscript records of ordinations by

Bishops Seabury and Jarvis; the manuscript records of the

convocation of the clergy of Connecticut, open at the vote

accepting the Prayer-Book of 1789; a manuscript fac-simile of a

volume of Bishop Seabury's journal; the sermon preached by Bishop

Skinner at the consecration; a large collection of Bishop

Seabury's works, including one of his loyalist pamphlets which he

wrote at the breaking out of the Revolution under the name of "A.

W. Farmer," his charges, occasional sermons, volumes of

discourses, etc.; one of his manuscript sermons and two or three

letters, copies of his Communion-office, and a copy (in his own

writing) of his Service for the Burial of Infants; a copy of his

edition of the Psalter, etc.; his surplice and two patens left by

him to St. James's Church, New London; his official seal, still

used by his successor; volumes of _The Courant_ and of _The

Gentleman's Magazine_ with notices of Bishop Seabury; sermons

relating to later bishops of Connecticut; the Scotch Prayer-Book

of 1637 (known as Laud's) and its reprint of 1712; Scotch

Communion-offices of 1717, 1774, and later dates; the proposed

American Prayer-Book of 1785 (both American and English editions),

and the first edition of the adopted Prayer-Book of 1789; a Hebrew

Psalter used by the Rev. Dr. Samuel Johnson in conferring degrees

at King's College, New York; a bit of the robe in which Bishop

White was consecrated; a manuscript letter of Bishop Jolly's; two

programmes of Yale College Commencements, in one of which (before

1784) the ministers of the Congregational churches are called

_pastores_, while in the other (of 1785) they are called

_episcopi_; photographs of the clergy present at the late

commemoration in Aberdeen, and programmes, etc., relating to it;

pictures of old churches in Edinburgh and Aberdeen; and other

matters of interest. Bishop Williams's pastoral staff was also

exhibited. The exhibit was under the care of the Registrar of the

Diocese, who was kindly assisted by the Rev. J. H. Barbour,

Librarian of Trinity College.

CENTENARY COMMEMORATION

OF THE RETURN OF

BISHOP SEABURY. 1885

THE RT. REV. SAMUEL SEABURY, D.D.

_FIRST BISHOP OF CONNECTICUT,_

HELD HIS FIRST ORDINATION AT MIDDLETOWN,

AUGUST 3, 1785.

On the ninth day of June, 1885, the Diocesan Convention met in

Hartford. Morning Prayer was read in Christ Church at 9 o'clock by

the Rev. W. E. Vibbert, D.D., Rector of St. James's Church, Fair

Haven, and the Rev. J. E. Heald, Rector of Trinity Church,

Tariffville. The Holy Communion was celebrated in St. John's

Church, the service beginning at 10-1/2 o'clock after the singing

of the 138th Hymn. The Bishop was assisted in the service by the

Rev. Dr. Beardsley of New Haven, the Rev. Dr. Seabury of New York,

the Rev. Dr. Vibbert of Fair Haven, and the Rev. J. W. Bradin,

Rector of the Parish. The sermon was preached by Bishop Williams,

as follows:

THE WISE RULER.

PSALM lxxviii. 72.

"So he fed them according to the integrity of his heart; and

guided them by the skilfulness of his hands."

The seventy-eighth psalm contains a rapid review of the history of

the chosen people from the day when God led them out of Egypt

"with a mighty hand and an outstretched arm," down to the time of

David. The record of provocation and transgression on the side of

Israel, and of mingled mercy and judgment on the side of Jehovah,

ends with the reign of the shepherd-king. He who watched his flock

as, centuries after, other shepherds watched theirs, on the hill-

sides of Bethlehem; he who had risked his own life that he might

deliver his charge "out of the paw of the lion and out of the paw

of the bear," was now called "from among the sheep-folds" to the

throne of Israel and Judah. He who had been "faithful over a few

things" was made "ruler over many things" in a kingdom which was

itself but a type of a mightier Kingdom wherein One who was not

only the Son of David but the Son of God should reign forever and

ever.

In describing the character of David as a ruler, which is done in

the text of this discourse, it will be observed that the same

qualities are emphasized that marked his shepherd-life. What he

was in the narrower field, that he was also in the wider. What he

had been in Bethlehem, that he continued to be in Jerusalem. What

he had done for his flock, that he did for his people. "He fed

them according to the integrity of his heart; and guided them by

the skilfulness of his hands." Integrity in purpose and discretion

in action are the two qualities here emphasized. The former

without the latter makes the impracticable blunderer; the latter

without the former makes the time-serving schemer; the two

together make the wise ruler of men. Unless I greatly err, we

shall see these two qualities strikingly illustrated in the story

of that Episcopate of which I am now to speak to you.

We must still linger for a while with the newly consecrated bishop

in that city on the German ocean where we last beheld him. For his

consecration is not the only thing which occurred there that was

to have an abiding influence on the future of our national Church.

On the day following the consecration (Nov. 15th, 1784), the

Scottish bishops present and their American brother united in

signing the important document known as the "Concordate." While

this is not the place to speak of it at length, some of its

positions and agreements ought not, in view of opinions then

prevalent in Great Britain and of events soon to occur in this

country, to pass unnoticed.

First of all, the document opens with a full and clear statement

of the necessity, "before all things," of holding the "One Faith."

As the Lord declared that on Himself, as confessed by His apostle,

He would build His Church; as St. Paul, when he has spoken of "one

Lord," speaks next of "one faith," so the framers of the

"Concordate"--invoking "the blessing of the great and glorious

Head of the Church"--declare their "earnest and united desire to

maintain the analogy of the faith once delivered to the saints,

and happily preserved in the Church of Christ."

This all-important and fundamental truth having been asserted, the

document proceeds to declare that the Church of Christ is "a

spiritual society," the powers and authority of which come from

God and not from man; and which, as they are not given and cannot

be given by any civil government, so neither can any civil

government take away.

Does this statement seem a truism to us? Then let us remember that

it was no truism in the days when it was made. "The Church as by

law established" was then a phrase on everybody's lips in Great

Britain; and, strangely enough, it meant, and still means, one

thing in England and a very different thing in Scotland. Nor was

that all;--we may well fear that to many minds the weightiest and

most important part of the phrase, lay in the words "by law

established" rather than in the preceding words "the Church"; so

that, in many instances, a mere accident in the Church's history

displaced the remembrance of its divine constitution, and led on

to the folly of supposing that the act of the State, human law,

could create and constitute a Church! To assert the truth against

so patent a delusion was timely, and indeed needful, a century

ago. Would that it were needful nowhere now!

Following this declaration was the agreement that no "communion in

sacred offices" should be held with clergy, of whatever

ordination, who were officiating in Scotland without recognizing,

or being recognized by, the national Episcopate.

Finally, passing from doctrine and organization to worship, the

Scottish bishops, after speaking of the desirableness of "as near

a conformity in worship and discipline between the two Churches as

is consistent with the different circumstances and customs of

nations," go on to say that, inasmuch as "the celebration of the

Holy Eucharist, or the administration of the sacrament of the Body

and Blood of Christ, is the principal bond of union among

Christians, as well as the most solemn act of worship in the

Christian Church,... though they are far from prescribing to their

brethren in this matter, they cannot help ardently wishing that

Bishop Seabury would endeavor all he can, consistently with peace

and prudence, to make the celebration of this venerable Mystery

conformable to the most primitive doctrine and practice." So far

the Scottish bishops. On his part, the newly consecrated bishop

agreed "to take a serious view of the Communion-office recommended

by his brethren, and, if found agreeable to the genuine standards

of antiquity, to give his sanction to it, and by gentle methods of

argument and persuasion to endeavor, as they have done, to

introduce it by degrees into practice, without the compulsion of

authority on the one side or the prejudice of former custom on the

other."

These are all weighty, wise, and noble words. I have quoted them

at some length for two reasons. In the first place, they embody

just those things which come to the front in St. Luke's

description of the Apostolic Church in the full glow of its

Pentecostal life: "They continued steadfastly in the apostles'

doctrine and fellowship, and in the breaking of the bread and in

the prayers." The more carefully the document and the inspired

statement are compared, the more clearly is this remarkable

agreement seen. If this is the result of a conscious reference to

the words of St. Luke, it shows how faithfully the venerable

framers of the Concordate went back to the very sources of the

Church's organic life. If the reference is unconscious, it shows,

even more strikingly, how thoroughly they were imbued with the

spirit of the apostolic age.

In the second place, unless I have greatly misread history, our

first bishop, both in his work in this diocese and also in the

part he took in bringing about for our whole Church the happy

settlement of 1789, followed on the line of action indicated in

the Concordate, patiently and unswervingly; and in following it,

he was guided by that integrity in purpose and discretion in

action which characterize the wise and efficient ruler.

Report of Commemorative Services with the Sermons and Addresses at the Seabury Centenary, 1883-1885. · 第 5 / 13 段