The Neuschwanstein operation lasted eight days. We worked nights as well,

because there were thousands of small objects—many of them fragile and

extremely valuable—which we could not trust to the inexpert hands of

our work party. There was no electricity in the small storage rooms, so

we had to work by candlelight. It took us one evening to pack the Roman

glass and the four succeeding evenings, working till midnight, to pack

the two thousand pieces of gold and silver in the David-Weill collection.

The Nazi looters had thoughtfully saved the well-made cases in which

they had carted off this magnificent collection from M. David-Weill’s

house in Paris. There were candelabra, dishes, knives, forks, spoons,

snuffboxes—the rarest examples of the art of the French goldsmiths of

the seventeenth and eighteenth centuries. This unique collection had

created a sensation when it was exhibited in Paris a few years before

the war. The fact that the incomparable assemblage would probably one

day be left to the Louvre by the eminent connoisseur, who had spent a

lifetime collecting it, had not deterred the Nazi robbers. He was a Jew.

That justified its confiscation. Aside from the pleasure it gave me to

handle the beautiful objects, I relished the idea of helping to recover

the property of a fellow Californian: M. David-Weill had been born in

San Francisco. The Nazis had been methodical as usual. Every piece was

to have been systematically recatalogued while the collection was at

Neuschwanstein. On some of the shelves we found slips of paper stating

that this or that object had not yet been photographed—“_noch nicht

fotografiert_.”

The tedious manual labor involved in packing small objects and the great

distance which the packed cases had to be carried when ready for loading

were the chief difficulties at Neuschwanstein. Not only did the cases

have to be carried several hundred feet from the storage rooms to the

door of the castle; but from the door to the trucks was a long trek, down

two flights of steps and across a wide courtyard. In this respect the

operation resembled the evacuation of the monastery at Hohenfurth.

Three months after our partial evacuation of the castle, a team composed

of Captain Edward Adams, Lieutenant (jg) Charles Parkhurst, USNR, and

Captain Hubert de Brye, a French officer, completed the removal of the

loot. This gigantic undertaking required eight weeks. If I remember the

figures correctly, more than twelve thousand objects were boxed and

carted away. The cases were built in a carpenter shop set up in the

castle kitchens. One hundred and fifty truckloads were delivered to the

railroad siding at Füssen and thence transported to Paris. It was an

extraordinary achievement, carried out despite heavy snowfall. The only

operation which rivaled it was the evacuation of the salt mine at Alt

Aussee.

The last morning of our stay at Füssen, Lamont and I had a special

mission to perform. A German art dealer named Gustav Rochlitz was living

at Gipsmühle, a five-minute drive from Hohenschwangau, the small village

below the castle. For a number of years Rochlitz had had a gallery in

Paris. His dealings with the Nazis, in particular his trafficking in

confiscated pictures, had been the subject of special investigation

by Lieutenants Plaut and Rousseau, our OSS friends. They were the two

American naval officers who were preparing an exhaustive report on the

activities of the infamous _Einsatzstab Rosenberg_. They had interrogated

Rochlitz and placed him under house arrest. In his possession were

twenty-two modern French paintings, including works by Dérain, Matisse

and Picasso, formerly belonging to well known Jewish collections. He had

obtained them from Göring and other leading Nazis in exchange for old

master paintings. We were to relieve Herr Rochlitz of these canvases.

At the farmhouse in which Rochlitz and his wife were living, the maid

of all work who answered our knock said that no one was at home. Herr

Rochlitz would not be back before noon. Lamont and I returned to our jeep

and started back across the fields to the highway. We had driven about

a hundred yards when we saw a heavy-set sullen-faced man of about fifty

walking toward us.

“I’ll bet that’s Rochlitz,” I said to Lamont. Stopping the car, I called

out to him, “Herr Rochlitz?”

After a moment’s hesitation, he nodded.

“Hop in, we want to have a talk with you,” I said.

We returned to the farmhouse and followed our truculent host up the

stairs to a sitting room on the second floor. There we were joined by his

wife, a timid young woman who, like her husband, spoke fluent English.

I said that we had come for the pictures. Rochlitz made no protest. He

brusquely directed his wife to bring them in. As she left the room, I

thought it odd that he hadn’t gone along to help her. But she returned

almost immediately with the paintings in her arms. All twenty-two were

rolled around a long mailing tube. Together they spread the canvases

about the room, on the table, on the chairs and on the floor. They were,

without exception, works of excellent quality. One large early Picasso,

the portrait of a woman and child, was alone worth a small fortune.

I was wondering what Rochlitz had given in exchange for the lot, when he

began to explain how the pictures had come into his possession. He must

have taken us for credulous fools, because the story he told made him out

a victim of tragic circumstance. He said that Göring had made an offer on

several of his pictures. Rochlitz had accepted but insisted on being paid

in cash. Göring had agreed to the terms and the pictures were delivered.

Then, instead of paying in cash, Göring had forced him to accept these

modern paintings. He had protested, but to no avail. Of course these

pictures were all right in their way, he said deprecatingly, but he was

not a dealer in modern art. Naturally he did not know that they had been

confiscated. It was all a dreadful mistake, but what could he do? I said

that I realized how badly he must have felt and that I knew he would be

relieved to learn that the pictures were now going back to their rightful

owners.

The pictures were carefully rerolled and we got up to leave. At the door,

Rochlitz told us that he had lost his entire stock. He had stored all of

his paintings at Baden-Baden, in the French Zone. Did we think he would

be able to recover them? We assured him that justice would be done and,

leaving him to interpret that remark as he saw fit, drove off with the

twenty-two pictures.

(9)

_HIDDEN TREASURES AT NÜRNBERG_

On our return to Munich that evening, Craig told us that preparations

were being made for the immediate restitution of several important

masterpieces recovered in the American Zone. General Eisenhower had

approved a proposal to return at once to each of the countries overrun

by the Germans at least one outstanding work of art. This was to be done

in his name, as a gesture of “token restitution” symbolizing American

policy with regard to ultimate restitution of all stolen art treasures to

the rightful owner nations. It was felt that the gracious gesture on the

part of the Commanding General of United States Forces in Europe would

serve to reaffirm our intentions to right the wrongs of Nazi oppression.

In view of the vast amount of art which had thus far been recovered,

it would be months before it could all be restored to the plundered

countries. Meanwhile these “token restitutions” would be an earnest of

American good will. They would be sent back from Germany at the expense

of the United States Government. Thereafter, representatives of the

various countries would be invited to come to our Collecting Points to

select, assemble and, in transportation of their own providing, remove

those objects which the Germans had stolen.

Belgium was to receive the first token restitution. The great van Eyck

altarpiece—_The Adoration of the Mystic Lamb_—was the obvious choice

among the stolen Belgian treasures.

The famous panels had been reposing in the Central Collecting Point at

Munich since we had removed them from the salt mine at Alt Aussee. A

special plane had been chartered to fly them to Brussels. The Belgian

Government had signified approval of air transportation. Direct rail

communication between Munich and Brussels had not been resumed, and the

highways were not in the best of condition. By truck, it would be a rough

two-day trip; by air, a matter of three hours.

Bancel La Farge had already flown from Frankfurt to Brussels, where

plans had been made for an appropriate ceremony on the arrival of the

altarpiece. The American Ambassador was to present the panels to the

Prince Regent on behalf of General Eisenhower. It was to be an historic

occasion.

I went out to the airport to confirm the arrangements for the C-54. It

was only a fifteen-minute drive from the Königsplatz to the field. I was

also to check on the condition of the streets: they were in good shape

all the way.

The plane was to take off at noon. Lamont, Steve and I supervised the

loading of the ten precious cases. We led off in a jeep. The truck

followed with the panels. Four of the civilian packers went along to load

the cases onto the plane. Captain Posey was to escort the altarpiece to

Brussels.

When we got to the airport we learned that the plane had not arrived.

There would be a two-hour delay. At the end of two hours, we were

informed that there was bad weather south of Brussels. All flights

had been canceled for the day. We drove back to the Collecting Point

at the Königsplatz and had just finished unloading the panels when a

message came from the field. The weather had cleared. The plane would

be taking off in half an hour. I caught Captain Posey as he was leaving

the building for his office at Third Army Headquarters. The cases were

reloaded and we were on our way to the field in fifteen minutes.

The truck was driven onto the field where the big C-54 stood waiting. In

another quarter of an hour the panels were aboard and lashed securely

to metal supports in the forepart of the passenger compartment. Captain

Posey, the only passenger, waved jauntily as the doors swung shut.

Enviously we watched the giant plane roll down the field, lift waveringly

from the airstrip and swing off to the northwest. The altarpiece was on

the last lap of an extraordinary journey. We wished George Stout could

have been in on this.

The plane reached Brussels without mishap. The return of the great

national treasure was celebrated throughout the country. Encouraged by

the success of this first “token restitution,” Major La Farge directed

that a similar gesture be made to France. At the Collecting Point Craig

selected seventy-one masterpieces looted from French private collections.

The group included Fragonard, Chardin, Lancret, Rubens, Van Dyck, Hals,

and a large number of seventeenth century Dutch masters. Only examples of

the highest quality were chosen.

Ham Coulter, the naval officer who worked with Craig at the “Bau,”

was the emissary appointed to accompany the paintings to Paris. It

was decided to return them by truck, inasmuch as it would have been

impracticable to attempt shipping uncrated pictures by air. The convoy

consisted of two trucks—one for the pictures, the other for extra

gasoline. It was a hard two-day trip from Munich to Paris. Ham got

through safely, but reported on his return that the roads had been

extremely rough a good part of the way. He had delivered the pictures in

Paris to the Musée du Jeu de Paume, the little museum which the Germans

had used during the Occupation as the clearinghouse for their methodical

plundering of the Jewish collections. His expedition had been marred by

only one minor incident. When the paintings were being unloaded at the

museum, one of the women attendants watching the operation noticed that

some of the canvases were unframed. She had asked, “And where are the

frames?” This was too much for Coulter. In perfect French, the courteous

lieutenant told her precisely what she could do about the frames.

Shortly after the return of the Ghent altarpiece, Captain Posey was

demobilized. His duties as MFA&A Officer at Third Army Headquarters in

Munich were assumed by Captain Edwin Rae. I had not seen Rae since the

early summer when he and Lieutenant Edith Standen had been assigned to

assist me in inventorying the collections of the Berlin museums in the

vaults of the Reichsbank at Frankfurt. Edwin was a meticulous fellow,

gentle but determined. Although by no means lacking in a sense of humor,

he resented joking references to a fancied resemblance to Houdon’s well

known portrait of Voltaire, and I didn’t blame him.

He took on his new responsibilities with quiet assurance and in a

short time won the complete confidence of his superiors at Third Army

Headquarters. Throughout his long tenure of office, he maintained an

unruffled calm in the face of obstacles which would have exhausted a

less patient man. He was responsible for all matters pertaining to the

Fine Arts in the Eastern Military District of the American Zone—that is,

Bavaria—an area more than twice the size of the two provinces Greater

Hesse and Württemberg-Baden comprising the Western Military District of

our Zone.

During the early days of Captain Rae’s regime, Charlie Kuhn paid a

brief visit to Munich. He had just completed the transfer of the Berlin

Museum collections from Frankfurt to the Landesmuseum at Wiesbaden.

The university buildings in Frankfurt—which I had requisitioned for a

Collecting Point—had proved unsuitable. The repairs, he said, would have

taken months. On the other hand, the Wiesbaden Museum, though damaged,

was ideal for the purpose. Of course there hadn’t been a glass left in

any of the windows, and the roof had had to be repaired. But thanks

to the energy and ingenuity of Walter Farmer, the building had been

rehabilitated in two months. Captain Farmer was the director of the new

Collecting Point. When I asked where Farmer had got the glass, Charlie

was evasive. All he would say was that Captain Farmer was “wise in the

ways of the Army.”

Charlie was headed for Vienna to confer with Lieutenant Colonel Ernest

Dewald, Chief of the MFA&A Section at USFA Headquarters (United States

Forces, Austria). Colonel Dewald wanted to complete the evacuation of

the mine at Alt Aussee, which was now under his jurisdiction. For this

project he hoped to obtain the services of the officers who had worked

there when the mine had been Third Army’s responsibility. Captain Rae was

reluctant to lend the Special Evacuation Team, because there was still

so much work to be done in Bavaria. But he agreed, provided that Charlie

could sell the idea to the Chief of Staff at Third Army. This Charlie

succeeded in doing, and departed for Vienna a day later. Steve was crazy

to see Vienna—I think his parents had been born there—so Charlie took him

along.

After they had left, Captain Rae requested Lamont and me to make an

inspection trip to northern Bavaria. Our first stop was Bamberg. There we

examined the _Neue Residenz_, which Rae contemplated establishing as an

auxiliary Collecting Point to house the contents of various repositories

in Upper Franconia. Reports reaching his office indicated that storage

conditions in that area were unsatisfactory. Either the repositories

were not weatherproof, or they were not being adequately guarded.

It was also rumored that UNRRA was planning to fill the _Neue Residenz_

with DPs—Displaced Persons. Captain Rae was determined to put a stop to

that, because the building, a fine example of late seventeenth century

architecture, was on the SHAEF List of Protected Monuments. This fact

should have guaranteed its immunity from such a hazard. Even during

combat, the SHAEF list had been a great protection to monuments of

historic and artistic importance. Now that no “doctrine of military

necessity” could be invoked to justify improper use of the building, Rae

did not propose to countenance its occupancy by DPs.

The _Neue Residenz_ contained dozens of empty, brocaded rooms—but no

plumbing. We decided that it would do for a Collecting Point and agreed

with Rae that the DPs should be housed elsewhere if possible. The officer

from the local MG Detachment, who was showing us around, confirmed

the report that UNRRA intended to move in. He didn’t think they would

relinquish the building without a protest. The influx of refugees from

the Russian Zone had doubled the town’s normal population of sixty

thousand.

It was a disappointment to find that the superb sculpture in the

cathedral across the square was still bricked up. The shelters had

proved a needless precaution, for Bamberg had not been bombed. Only the

bridge over the Regnitz had been blown up, and the Germans had done that

themselves.

From Bamberg we drove north to Coburg, where we had a twofold mission.

First we were to obtain specific information about ten cases which

contained a collection of art objects belonging to a prince of Hesse.

The cases were said to be stored in Feste Coburg, the walled castle

above the town. If they were the property of Philip of Hesse, then they

would probably be taken into custody by the American authorities. We had

been told that he was in prison. His art dealings during the past few

years were being reviewed by the OSS officers charged with the special

investigation of Nazi art-looting activities. Philip was the son of the

Landgräfin of Hesse. It was in the flower-filled Waffenraum of her castle

near Frankfurt that I had seen the family tombs months before.

If, on the other hand, the cases belonged to a different prince of

Hesse—one whose political record was clean—and storage conditions were

satisfactory, we would simply leave them where they were for the time

being.

Our second objective was Schloss Tambach, a few kilometers from Coburg.

Paintings stolen by Frank, the Nazi Governor of Poland, from the palace

at Warsaw were stored there. Schloss Tambach also contained pictures

from the Stettin Museum. Stettin was now in the Russian Zone of Occupied

Germany.

On our arrival in Coburg, Lamont and I drove to the headquarters of the

local MG Detachment, which were located in the Palais Edinburgh. This

unpretentious building was once the residence of Queen Victoria’s son,

the Duke of Edinburgh. There we arranged with Lieutenant Milton A. Pelz,

the Monuments officer of the Coburg Detachment, to inspect the storage

rooms at the castle.

Pelz was a big fellow who spoke German fluently. He welcomed us

hospitably and took us up to the castle where we met Dr. Grundmann, who

had the keys to the storage rooms. This silent, sour-faced German was

curator of the Prince’s collections. He said that his employer was Prince

Ludwig of Hesse, a cousin of Philip. The cases contained paintings and

_objets d’art_ which had been in the possession of the family for years.

Grundmann had personally removed them from Ludwig’s estate in Silesia the

day before the Russians occupied the area.

Ludwig’s most important treasure was the world-famous painting by Holbein

known as the _Madonna of Bürgermeister Meyer_. Painted in 1526, it had

hung for years in the palace at Darmstadt. The Dresden Gallery owned a

seventeenth century replica. Early in the war, Prince Ludwig had sent the

original to his Silesian castle for safekeeping. Grundmann had brought it

back to Bavaria along with the ten cases now at Coburg. From Coburg he

had taken the Holbein to Schloss Banz, a castle not far from Bamberg.

He said that the Prince was living at Wolfsgarten, a small country place

near Darmstadt. Ludwig was eager to regain possession of the painting.

Did we think that could be arranged? We told him he would have to obtain

an authorization from Captain Rae at Munich.

Schloss Tambach was a ten-minute drive from Coburg. This great country

house, built around three sides of a courtyard, belonged to the Countess

of Ortenburg. She occupied the center section. A detachment of troops was

billeted in one wing. The other was filled with the Stettin and Warsaw

pictures. There were over two hundred from the Stettin Museum. Nineteenth

century German paintings predominated, but I noticed two fine Hals

portraits and a Van Gogh landscape among them.

The civilian custodian, answerable to the MG authorities at Coburg, was

Dr. Wilhelm Eggebrecht. He had been curator of the Stettin Museum until

thrown out by the Nazis because his wife was one-quarter Jewish. He was a

mousy little fellow with a bald head and gold-rimmed spectacles. He asked

apprehensively if we intended to send the paintings back to Russian-held

Stettin. We said that we had come only to check on the physical security

of the present storage place. So far as we knew, the paintings would

remain where they were for the present. This inconclusive piece of

information seemed to reassure him.

The paintings looted from Warsaw were the _pièces de résistance_ of

the treasures at Schloss Tambach—especially the nine great canvases by

Bellotto, the eighteenth century Venetian master. Governor Frank had

ruthlessly removed the pictures from their stretchers and rolled them up

for shipment. As a result of this rough handling, the paint had flaked

off in places, but the damage was not serious. When we examined the

pictures, they were spread out on the floor. They filled two rooms, forty

feet square. Later they were taken to the Munich Collecting Point and

mounted on new stretchers, in preparation for their return to Warsaw.

When we got back to Munich, Steve had returned from Vienna. He had news

for us. Charlie Kuhn had already left for Frankfurt. Colonel Dewald was

coming to Munich in a few days to talk to Colonel Roy Dalferes, Rae’s

Chief of Staff at Third Army, about reopening the Alt Aussee mine. Either

Charlie or Bancel would come down from USFET Headquarters when Dewald

arrived. A new man had joined the MFA&A Section at USFA—Andrew Ritchie,

director of the Buffalo Museum. He had come over as a civilian. Steve

thought that Ritchie would be the USFA representative at Munich. There

was a lot of stuff at the Collecting Point which would eventually go back

to Austria. It would have to be checked with the records there. That

would be Ritchie’s job. Steve told us also that Lincoln Kirstein had gone

home. His mother was seriously ill and Lincoln had left on emergency

orders.

The three of us went to Captain Rae’s office. Lamont and I had to make

a report on our trip to Coburg. Rae had a new assignment for us. He

had just received orders from USFET Headquarters to prepare the Cracow

altarpiece for shipment. It was to be sent back to Poland as a token

restitution. This was the colossal carved altarpiece by Veit Stoss

which the Nazis had stolen from the Church of St. Mary at Cracow. Veit

Stoss had been commissioned by the King of Poland in 1477 to carve the

great work. It had taken him ten years. After the invasion of Poland in

1939, the Nazis had carted it off, lock, stock and barrel, to Nürnberg.

They contended that, since Veit Stoss had been a native of Nürnberg, it

belonged in the city of his birth.

The missing altarpiece was the first of her looted treasures for which

Poland had registered a claim with the American authorities at the close

of the war. After months of diligent investigation, it was found by

American officers in an underground bunker across the street from the

Albrecht Dürer house in Nürnberg. In addition to the dismantled figures

of the central panel—painted and gilded figures of hollow wood ten

feet high—the twelve ornate side panels, together with the statues and

pinnacles surmounting the framework, had been crowded into the bunker.

The same bunker contained another priceless looted treasure—the

coronation regalia of the Holy Roman Empire. Among these venerable

objects were the jeweled crown of the Emperor Conrad—commonly called

the “Crown of Charlemagne”—dating from the eleventh century, a shield,

two swords and the orb. Since 1804 they had been preserved in the

Schatzkammer, the Imperial Treasure Room, at Vienna. In 1938, the Nazis

removed them to Nürnberg, basing their claim to possession on a fifteenth

century decree of the Emperor Sigismund that they were to be kept in that

city.

Salt mines and castles: The discovery and restitution of looted European art · 第 17 / 24 段