We finished one more truck and stopped for a cigarette. It was a hot day

and we didn’t feel like doing any more work. Steve had gone up to the

darkroom to see Kress. Lamont said, “Let’s go up to Munich.”

“That suits me, but what excuse have we got?” I asked.

“If we must have an excuse, I can think of at least four,” he said

thoughtfully. “We’re out of cigarettes and candy. We ought to be on hand

when they unpack the sculpture at the Collecting Point. We’ve worked for

a week without taking a day off. And perhaps there’ll be some mail for us

at Posey’s office.”

“What about the little brown bear? Do you think he’ll mind our taking

off?” I asked. This was Lamont’s name for Steve, but it was never used

when he was within earshot.

“Steve’s had his trip for this week,” said Lamont, meaning Steve’s trip

to Alt Aussee.

Sergeant Peck, who had overheard part of our conversation, asked if he

might join us. We told him to be ready in ten minutes and went off to

notify Steve of our plans and to pack up our musette bags. Steve was

so busy helping Kress with his developing that he scarcely paid any

attention to us. After leaving him a final injunction to have at least

three trucks loaded before we got back the next evening, we called for

the command car. The driver, a restless redhead named Freedberg, who

hated the monotonous routine at Berchtesgaden, was delighted with the

idea of going to Munich. Sergeant Peck appeared and we set off.

We chose the shorter road through the mountains and overtook the convoy

on the Autobahn, halfway to Munich. The front escort jeep was holding

the speed down to thirty-five miles an hour, in accordance with my

instructions. The driver waved envyingly as we passed them doing fifty.

Twenty miles from Munich, Freedberg turned west off the Autobahn and took

the back road from Bad Tölz, a short cut which brought us directly to

Third Army Headquarters.

We arrived at Captain Posey’s office just as Lincoln Kirstein was leaving

for chow. He told us that the captain had gone to Pilsen the middle of

the week but was due back that evening. “There’s quite a lot of mail for

both of you,” Lincoln said. He handed us each a thick batch of letters.

It was the first mail I had received from home in six weeks. There were

forty-two letters!

“I told you there’d be mail for us,” said Lamont with a satisfied smile.

We had supper with Craig Smyth and Ham Coulter at the Detachment that

evening. Craig said that the convoy had not arrived before he left the

Collecting Point, but two of his German workmen were to be on duty the

next morning, even though it was Sunday. We arranged to meet him at his

office and supervise the unloading. Lincoln had said that Posey would not

be back before ten, so we spent the evening with Craig and Ham at their

apartment.

Just before we returned to Third Army Headquarters, Ham gave us a small

paper-bound volume. It was entitled _The Ludwigs of Bavaria_. The author

was Henry Channon.

“This is one of the most fascinating books I’ve ever read,” Ham said.

“You might take it along with you.”

I thanked him, and stuck it in my musette bag. Before our operations

in Bavaria ended two months later, that little book had come to mean

a great deal to the members of the evacuation team. We called it our

“Bavarian bible.” So alluring were Channon’s descriptions of the

“Seven Wonders of Bavaria” that whenever we had a free day—or even

a few hours to ourselves—we made excursions to these architectural

fantasies: the swirling, baroque churches of Wies, Weltenburg,

Ottobeuren and Vierzehnheiligen; the Amalienburg and the palace of

Herrenchiemsee. The Residenz at Würzburg, which we had seen, was one

of the seven. Unofficially we added an eighth to the list: Schloss

Linderhof, Ludwig II’s opulent little palace near Oberammergau—ornate and

vulgar, yet fascinating in its lonely mountain setting. But these were

extracurricular activities, falling outside the orbit of our official

work.

We found Captain Posey at his office when we got there a few minutes

before ten that evening. He asked us for a complete account of our

operations at Berchtesgaden. We reported that we had sent a total of

fourteen truckloads up to Munich the first week; that we had cleaned

out half the pictures, but that we had just begun on the sculpture. We

estimated that it would take us another ten days to finish; we would

probably fill seventeen or eighteen more trucks.

We asked him what plans he would have for us when we completed the job.

He said he might send us to the Castle of Neuschwanstein. The place

was full of things looted from Paris. In fact, it was one of the major

repositories of the _Einsatzstab Rosenberg_. The French were clamoring to

have it evacuated. Then there was another big repository in a Carthusian

monastery at Buxheim. That too contained loot from Paris. Perhaps we

could take a run down to both places and size up the jobs after we had

finished with the Göring things. The captain was tired after his long

trip, so we didn’t go into details about either of the two prospective

assignments. He offered us a billet for the night and the three of us

turned in shortly after eleven. It was none too soon for me: I still had

forty-two unopened letters from home in the pocket of my jacket.

When we arrived at the Collecting Point the next morning, the two German

workmen who had been with me at Hohenfurth were starting to unpack the

truck with the sculpture. Lamont and I examined each statue as it was

lifted from its nest of excelsior. All twenty-nine had come through

without a scratch. Our experiment was a success. We would be able to

use the same technique with the rest of the sculpture. I instructed the

workmen to leave all of the excelsior in the truck, as we had none to

spare.

I persuaded Craig to drive back to Berchtesgaden with us for the

night. He looked tired and I thought the change would do him good. His

responsibilities at the Collecting Point—the “Bau,” as we called it (our

abbreviation for Verwaltungsbau)—were heavy; and he never took a day off.

On the return trip he told us his latest troubles. Only three days ago a

small bomb had exploded in the basement of the “Bau.” It had blown one

of the young German workmen to bits. Craig gave all the grisly details,

which included discovering one of the poor fellow’s arms in a heap of

debris fifty feet from the scene of the explosion. The tragedy had had

one beneficial result. For weeks Craig had been harping on the subject of

additional guards for the Collecting Point. His words had fallen on deaf

ears—until the bomb episode. He said that a general and three colonels

arrived at the building within half an hour. Since then everyone had

been so “security-conscious” that he had had no further difficulty in

obtaining the desired number of guards. The Bomb Disposal Unit inspected

the premises and some pointed comments were made about the thoroughness

of the original survey.

In our absence Steve had loaded three trucks. As a reward for his

labors, I suggested that he take Craig up to the Eagle’s Nest the

following morning. While they were gone, Lamont and I finished three

more loads. We had the convoy of six lined up by noon. Craig returned

to Munich in one of the escort jeeps. This fifth convoy contained

one hundred and sixty-seven paintings, one hundred and six pieces

of sculpture, twenty-five tapestries, sixty-eight cases filled with

bibelots, and fifty-three pieces of furniture. It was our largest convoy

out of Berchtesgaden thus far.

It was also the first one to break down. Late in the afternoon, the rear

escort jeep arrived at the rest house with word that two of the trucks

had broken down fifteen miles out of Berchtesgaden. Steve and I drove

to Berchtesgaden to arrange to have them towed in for reloading. I also

wanted to do a little investigating. There could be little excuse for

breakdowns on the Munich road if the trucks had been in good mechanical

condition when they started out.

On the way into town, Steve said, “Tom, I think I know what caused the

trouble. I didn’t think of it till just now. But the other day on the

road back from Alt Aussee, two six-by-sixes passed me at a hell of a

clip. I thought I recognized the drivers as two of ours.”

I questioned the lieutenant in charge of the drivers. He professed

ignorance of any unauthorized junkets back to Alt Aussee.

“I am going to have a word with Tiny,” said Steve as we left the

lieutenant’s room. Tiny was the head mechanic and the only one of the

entire crew who was always on the job. Steve wanted to talk to him alone,

so I waited in the car.

A few minutes later he came back with a satisfied grin on his face. “I

got the whole story,” he said. “The drivers have been racing back and

forth to Alt Aussee all the time we’ve been here. They were crazy about

it up at the mine. Tiny says they hate it here at Berchtesgaden.”

“Well, we’ll fix that,” I said. I went back to see the lieutenant. “How

many drivers have you got and how many trucks?” I asked.

“Sixteen drivers and thirteen trucks,” he said.

“Send eight of the drivers and five of the trucks up to Munich first

thing in the morning and have them report to the trucking company. We can

finish the job here without them.”

Steve always sang when he was in a particularly happy frame of mind. That

evening, on the way back to the rest house, he was in exceptionally good

voice.

Five days later we completed the evacuation of the Göring collection.

The last two convoys, of four and seven trucks respectively, contained

the larger pictures, one hundred and seventy-seven of them; sixty

pieces of sculpture, twenty miscellaneous cases, sixty-seven pieces

of furniture and two hundred empty picture frames. We had heavy rain

that last week and the mud was ankle-deep around the loading platform.

Although it was early August, the nights were cold and the rest house,

emptied of its treasures, was a cheerless place. We were glad to see

the last of the trucks pull out of the drive. It had been a strenuous

operation—thirty-one truckloads in thirteen days. In the early afternoon

we would collect our personal belongings and return to Munich.

(8)

_LOOTERS’ CASTLE: SCHLOSS NEUSCHWANSTEIN_

A telephone call from Brigade Headquarters changed our plans. It was

Major Luther Miller of G-2. He had just made an inspection of a house

belonging to one of Göring’s henchmen and there was a lot of “art stuff”

in it. He had reported the find to Third Army Headquarters and Captain

Posey had told him to get in touch with me. Could I go up to the house

with him that afternoon?

Major Miller picked me up after lunch. He was a handsome fellow, tall

and sparely built. He had an easy, pleasant manner. As we drove along

he gave me further details about the house to which we were going. It

had been occupied until the day before by Fritz Görnnert and his wife.

Görnnert had been the social secretary and close confidant of Göring. The

Görnnerts had been living on the second and third floors. They shared the

house with a man named Angerer, who had the first floor. Both Görnnert

and Angerer had been apprehended and were now in jail. Major Miller had

found a suspiciously large number of tapestries and other art objects on

the premises. He thought they might be loot.

The house was an unpretentious villa hidden among pine trees high up

in the hills above the town. The place was under guard. On the ground

floor we examined the contents of a small store-room. There were several

cases bearing Angerer’s name and three or four large crates containing

Italian furniture. A similar store-room on the second floor contained a

dozen tapestries, a pile of Oriental rugs, a large collection of church

vestments and nearly a hundred rare textiles mounted on cardboard. I

noticed that the tapestries, vestments and textiles were individually

tagged and that the markings were in French.

Concealed beneath the tapestries were ten cases, each one about two feet

square and a foot high. Major Miller hadn’t seen these before. On each

one was stenciled in Gothic letters: “Reichsmarschall Hermann Göring.”

They contained a magnificent collection of Oriental weapons.

In a room which Görnnert had apparently used for a study we found six

handsome leather portfolios filled with Old Master drawings. The drawings

were by Dutch and French artists of the seventeenth and eighteenth

centuries.

There was a possibility that all of these things, with the exception of

the weapon collection, which Göring had probably entrusted to Görnnert,

were the legitimate property of the tenants. It was equally possible

that they had been illegally acquired. In the circumstances, Major

Miller wished me to take charge of them. I said that I could take them

to the Central Collecting Point at Munich where they would be held in

safekeeping until ownership had been determined.

The house had been thoroughly ransacked. Drawers had been pulled out and

their contents disarranged. Closet doors stood open and the clothing

on the hangers had been gone over. The beds were rumpled, for even the

mattresses had been searched. Despite the topsy-turvy look of things,

there was no evidence of wanton destruction. The search had been thorough

and methodical. I asked the major what his men had been looking for, but

his answer was noncommittal. He did say, though, that the discovery of

documents hidden in a false partition in the living room had prompted the

search.

The following morning Steve, Lamont and I went to the Görnnert house in

the command car. It would have been difficult to take a large truck up

the narrow winding road. In any case, I thought we could probably load

all of the stuff in the command car. Major Miller had sent one of his

officers ahead with the key. The house had been searched again. This time

it looked as though a cyclone had struck it. Pillows had been ripped

open; drawers had been emptied on the floor; clothes were scattered all

over the bedrooms. I was relieved to find that the things which we had

come to take away had not been tampered with. I asked the lieutenant with

the key what had been going on in the house, and he muttered something

about “those CIC boys.” I seemed to have touched on a sore subject,

so I didn’t pursue the matter. Lamont, who knew the ways of the Army

far better than I, said that probably there had been a “jurisdictional

dispute” over who had the right to search the place and that perhaps two

different outfits had taken a crack at it. I was glad that Major Miller’s

emissary was there to bear witness to _our_ behavior.

We bundled up the rugs, tapestries and textiles and got out as quickly

as possible. They completely filled the command car. Lamont and Steve

sat in front with the driver. I wedged myself in between the top of the

pile and the canvas top of the car. There was no room for the ten cases

of weapons, so I sent a message to Major Miller to have one of his men

deliver them to us later in the day.

When we got back to the rest house, Kress had dismantled his darkroom

and after lunch we loaded the photographic equipment onto the one truck

we had held over for that purpose. There was ample space for the things

from the Görnnert house. Before packing them we had to make a complete

list of the items. There were two hundred and thirteen church vestments,

eighty-one mounted textiles, twenty rugs and eleven tapestries. It was

suppertime when we finished. As the ten cases of weapons hadn’t arrived,

we decided to wait till morning and load everything at once.

That evening Major Anderson of the 101st Airborne came over with the

official receipt which I was to sign. It was an elaborate document

comprising Sergeant Peck’s seventy-page inventory and a covering letter

from the C.O. of the 101st Airborne Division to the Commanding General of

the Third Army stating that I had received from Major Anderson the entire

Göring collection for delivery to the Central Collecting Point at Munich.

Having discharged his responsibility, the major was free to go home to

the U.S.A. That called for a celebration and he had brought a bottle

of cognac. It was sixty years old. He said that it came from Hitler’s

private stock at the Berghof. Even Steve, who had harbored a slight

grudge toward Anderson since the night of our arrival in Berchtesgaden,

relented and the four of us toasted the successful evacuation of the

Göring treasures.

The major had another surprise for us: he had engaged a room at the

Berchtesgadener Hof. He insisted that the three of us move over from the

rest house. The next day was Sunday. What would be the point of going up

to Munich? We had been working hard for two weeks. Why not take life easy

for a day or two?

The Berchtesgadener Hof was a luxurious resort hotel. Its appointments

were modern and lavish. In the days of the Nazi regime, it had been

patronized by all visiting dignitaries, save the chosen few who had been

invited to stay at the Berghof or the small hotel at Obersalzberg. It

was now being used by the Army as a “leave hotel.” We had an enormous

double room with twin beds and a couch. We had our own private terrace.

The room faced south with a wonderful view of the mountains. We even had

a telephone which worked. I hadn’t seen such magnificence since the Royal

Monceau in Paris. There was a room for our driver on the top floor. The

final de luxe touch was the schedule of meal hours; breakfast wasn’t even

served until eight-thirty. It was hard to believe that we were in Germany.

We were awakened early by a call from Major Miller. He had another job

for me—two, in fact. They had been interrogating Görnnert and he had told

them that several pieces of valuable sculpture had been buried in the

grounds of his house. The major had located the spot and the things were

to be excavated before noon. Also he wanted me to go with him to inspect

a cache of pictures reported hidden in a forester’s house not far from

Berchtesgaden. I said I’d be ready in an hour.

The phone rang again. This time it was Captain Posey. Had we remembered

to pick up the pictures at St. Agatha? The ones Mussolini had given to

Hitler? No, we hadn’t. We were to be sure to attend to that before we

returned to Munich. Steve was cursing these early callers and Lamont was

shaking his head sadly. Our life of ease was getting off to a hell of a

poor start.

When Major Miller and I reached the Görnnert place, the Sergeant of the

Guard and one of his men were standing beside a hole in the ground some

twenty yards behind the house. The hole was about six feet square and

four feet deep. Four bundles wrapped in discolored newspaper lay on the

ground at the edge of the excavation. The first bundle I opened contained

a wood statue of the Madonna and Child, about eighteen inches high. It

had been an attractive example of the fifteenth century French school,

but moisture had seriously damaged the original polychromy and the wood

beneath was soft and pulpy. The next two bundles contained pieces of

similar workmanship, but they were not polychromed. One was a Madonna and

Child; the other a figure of St. Barbara. Although they were damp, the

wood had not disintegrated. The fourth package contained the prize of the

lot, an ivory figure of the Madonna and Child. It was a fine piece from

the hand of a French sculptor of the late fourteenth century. The ivory

was discolored but otherwise in good condition. I wrapped the statues in

fresh paper and put them in the car.

Our next objective was the little village of Hintersee, a few kilometers

west of Berchtesgaden. The forester’s house, a large chalet with

overhanging eaves, stood at the edge of a meadow several hundred yards

from the road. I explained the purpose of our visit to the young woman

in peasant dress who answered our knock. She took us to a room on the

second floor which was filled with unframed canvases stacked in neat

rows along the walls. They were the work of contemporary German painters

and, according to the young woman, had been the property of the local

Nazi organization. From my point of view, the trip had been a waste of

time. There wasn’t a looted picture in the lot. While I looked at the

paintings, Major Miller thumbed through a pile of books on a big table

in one corner of the room. Among them he found a volume called _Die

Polnische Grausamkeit_—_The Polish Atrocity_. A characteristic sample

of German propaganda, it was a compilation of “horror photographs”

illustrating the alleged inhuman treatment of Germans by the Poles. It

added a gruesome touch to our visit.

[Illustration: Removal of treasures from the castle of Neuschwanstein was

completed by Captain Adams and Captain de Brye.]

[Illustration: Neuschwanstein—Ludwig II’s fantastic castle in which the

Nazis stored looted art treasures from France.]

[Illustration: Neuschwanstein. Packing looted furniture for return to

France. The carpentry shop was set up in the castle kitchen. (Note the

large range in the foreground.)]

[Illustration: Neuschwanstein. Typical storage room in the castle. In

adjoining room Lieutenants Howe, Moore and Kovalyak packed 2,000 pieces

of gold and silver looted from M. David-Weill.]

When I got back to the hotel at noon I found messages from Steve and

Lamont. Steve had gone over to Unterstein to see about the repairs on

his Steyr truck, the one he and Kress had spent so much time on—fitting

it up as a mobile photographic unit. There was also some work to be done

on the Mercedes-Benz, which had been standing idle, concealed behind a

clump of bushes by the rest house, during our evacuation of the Göring

collection. Steve had been right about the car; Colonel Davitt at Alt

Aussee had not pressed his claim to it.

Lamont had taken off for St. Agatha in a truck borrowed from Brigade

Headquarters to pick up the Hitler-Mussolini pictures.

There was also a message brought down by courier from Captain Posey’s

office. It contained a list of three places in the vicinity of

Berchtesgaden which should be inspected on the chance that they contained

items from the Göring collection. One of them was the forester’s hut

at Hintersee which I had just seen. The other two were castles in

the neighborhood: Schloss Stauffeneck-Tiereck and Schloss Marzoll. I

asked Major Anderson at lunch what he knew about them. He had nothing

to contribute on the subject and said I’d probably draw a blank on

all three. After removing the Göring things from the train, he had

taken the precaution of publishing a notice to all residents of the

area instructing them to declare all art works in their possession.

He had done this as a means of recovering objects which might have

been sequestered by Göring’s agents and objects which might have been

surreptitiously removed from the train while it stood on the siding.

The results had been disappointing. Only about thirty pictures had been

turned in and none of them was in any way connected with Göring.

The major’s prediction was correct. Lamont, Steve and I visited the two

castles the next day. In addition to their own furnishings, Schloss

Stauffeneck-Tiereck and Schloss Marzoll contained only books from the

University of Munich. These fruitless researches took all day. It was

after five when we left Berchtesgaden.

It was raining when we reached Munich three hours later. Kress had no

place to stay and it took us an hour to locate a civilian agency which

provided billets for transients. The only thing they had to offer was a

room for one night in a ruined nunnery on the Mathilde-Strasse. It was a

gloomy place. There was no light and the windows were without glass. One

of the Sisters, candle in hand, led us along a dark corridor to a small

single room at the back. We followed with our flashlights. We gave Kress

a box of K rations and told him we’d come back for him in the morning.

Steve was of two minds about the place: on the one hand it wasn’t good

enough for Kress; on the other he was impressed by the compassion of

the Sisters in offering refuge to strangers. He wanted me to point out

to Kress the anomaly of his being given sanctuary by the Church. I

convinced him that my German wasn’t fluent enough. We thanked the Sister

and went off to find ourselves a billet. We decided on the Excelsior,

the hotel for transient officers. We were several miles from Third Army

Headquarters, whereas the hotel was only a few blocks away.

Salt mines and castles: The discovery and restitution of looted European art · 第 15 / 24 段