Fifth.—Since the Armenians are obliged to submit to this decision of

the Government, if some of them attempt to use arms against the

soldiers or gendarmes, arms shall be employed against them and they

shall be taken, dead or alive. In like manner those who, in

opposition to the Government’s decision, refrain from leaving or

seek to hide themselves—if they are sheltered or given food and

assistance, the persons who thus shelter or aid them shall be sent

before the Court Martial for execution.

-----

Footnote 278:

Miss Egan writes that she managed to bring this document out of

Turkey by copying it on the margins of the inner pages of a book,

which she pretended to be reading when the Turkish officials

searched her at the frontier. The book was examined, but the

marginal pencilling passed undetected.

Footnote 279:

_i.e._, Russia.

ANNEXE D. [280]: STATISTICAL ANALYSIS OF THE RACIAL ELEMENTS IN THE

OTTOMAN VILAYETS OF ERZEROUM, VAN, BITLIS, MAMOURET-UL-AZIZ,

DIYARBEKIR, AND SIVAS[281]; DRAWN UP IN 1912 BY THE ARMENIAN

PATRIARCHATE AT CONSTANTINOPLE.

────┬────────────────────────┬─────────┬─────────┬────────┬─────────┬──────────

│ │ │ │ │Mamouret-│

Nos.│ Nations and Races. │Erzeroum.│ Van.│ Bitlis.│ ul-Aziz.│Diyarbekir.

────┼────────────────────────┼─────────┼─────────┼────────┼─────────┼──────────

1.│Turks │ 240,000│ 47,000│ 40,000│ 102,000│ 45,000

2.│Circassians (immigrants)│ 7,000│ —│ 10,000│ —│ —

3.│Persians │ 13,000│ —│ —│ —│ —

4.│Lazes │ 10,000│ —│ —│ —│ —

5.│Gipsies │ —│ 3,000│ —│ —│ —

. 6.│Sedentary Kurds │ 35,000│ 32,000│ 35,000│ 75,000│ 30,000

7.│Nomadic Kurds │ 40,000│ 40,000│ 42,000│ 20,000│ 25,000

8.│Kizilbashis │ 25,000│ —│ 8,000│ 80,000│ 27,000

9.│Zaza-Tmbli-Tchariklis │ 30,000│ —│ 47,000│ —│ —

10.│Yezidis │ 3,000│ 25,000│ 5,000│ —│ 4,000

11.│ARMENIANS │ 215,000│ 185,000│ 180,000│ 168,000│ 105,000

12.│Nestorians, Jacobites, │ —│ 18,000│ 15,000│ 5,000│ 60,000

│and Chaldaeans │ │ │ │ │

13.│Greeks and other │ 12,000│ —│ —│ —│ —

│Christians │ │ │ │ │

────┼────────────────────────┼─────────┼─────────┼────────┼─────────┼──────────

│ │ 630,000│ 350,000│ 382,000│ 450,000│ 296,000

────┴────────────────────────┴─────────┴─────────┴────────┴─────────┴──────────

────┬────────────────────────┬─────────┬─────────┬─────────────┬──────────

Nos.│ Nations and Races. │ Sivas.│ Total.│ % │ Total %

────┼────────────────────────┼─────────┼─────────┼─────────────┼──────────

1.│Turks │ 192,000│ 666,000│ 25.4 │ }

2.│Circassians (immigrants)│ 45,000│ 62,000│} │}

3.│Persians │ —│ 13,000│} 3.4 │} Moslems,

4.│Lazes │ —│ 10,000│} │} 45.1

5.│Gipsies │ —│ 3,000│} │}

. 6.│Sedentary Kurds │ 35,000│ 242,000│ 9.2 } 16.3│}

7.│Nomadic Kurds │ 15,000│ 182,000│ 7.1 } │}

8.│Kizilbashis │ —│ 140,000│ 5.3 } 8.2│} Various,

9.│Zaza-Tmbli-Tchariklis │ —│ 77,000│ 2.9 } │} 9.7

10.│Yezidis │ —│ 37,000│ 1.4 │⎭

11.│ARMENIANS │ 165,000│1,018,000│ 38.9 │⎫ Christians

12.│Nestorians, Jacobites, │ 25,000│ 123,000│ 4.7 │⎬ 45.2

│and Chaldaeans │ │ │ │⎬

13.│Greeks and other │ 30,000│ 42,000│ 1.6 │⎭

│Christians │ │ │ │

│ │ 507,000│2,615,000│ 100% │ 100%

────┴────────────────────────┴─────────┴─────────┴─────────────┴──────────

_Moslems._

Turks 666,000 }

Kurds 424,000 } 45.1%

Other Moslems 88,000 }

——-—

TOTAL 1,178,000

_Various Religions._

Kizilbashis 140,000 }

Zaza-Tmbli-Tchariklis 77,000 } 9.6%

Yezidis 37,000 }

—————

TOTAL 254,000

_Christians._

Armenians 1,018,000 }

Nestorians 123,000 } 45.2%

Greeks, etc. 42,000 }

—————

TOTAL 1,183,000

_Summary of Totals._

Christians 1,183,000 = 45.2%

Moslems 1,178,000 = 45.1%

Various Religions 254,000 = 9.7%

—————

GRAND TOTAL 2,615,000

-----

Footnote 280:

Reprinted from “La Question Arménienne à la Lumière des

Documents,” par “Marcel Léart” (Paris, 1913).

Footnote 281:

The analysis excludes certain portions of these provinces where

the Armenians are only a minor element. These portions are as

follows:—Hakkiari, in the Vilayet of Van; the south of Sairt, in

the Vilayet of Bitlis; the south of the Vilayet of Diyarbekir; the

south of Malatia, in the Vilayet of Mamouret-ul-Aziz; the

north-west and west of the Vilayet of Sivas.

ANNEXE E. [282]: STATISTICAL SCHEDULE OF ARMENIAN SCHOOLS IN THE

OTTOMAN EMPIRE, DRAWN UP IN 1901-2 BY THE ARMENIAN PATRIARCHATE

AT CONSTANTINOPLE.

─────────────────────────────────────────────────────────────────

Geographical Schools. Boy Girl Teachers.

Districts Pupils Pupils

─────────────────────────────────────────────────────────────────

THE SIX VILAYETS.

Sairt 3 163 84 11

Amasia-Marsovan 9 1,524 814 54

Shabin Kara-Hissar 27 2,040 105 42

Erzeroum 27 1,956 ,178 85

Kighi 27 1,336 367 43

Baïbourt 9 645 199 32

Diyarbekir 4 690 324 27

Harpout 27 2,058 496 58

Eghin 4 541 215 22

Tchemesh-Getzak 12 456 272 15

Arabkir 18 713 223 25

Tcharsandjak 12 617 189 18

Etesia 8 1,091 571 26

Gurin 12 736 78 20

Darandé 2 260 70 5

Divrig 10 757 100 20

Sivas 46 4,072 549 73

Bitlis 12 571 63 20

Erzindjan 22 1,389 475 63

Kamakh 13 646 28 16

Bayazid 6 338 54 13

Moush 23 1,034 284 35

Van 21 1,323 554 59

Lim and Gedoutz 3 203 56 6

Akhtamar 32 1,106 132 36

Derdjan 12 485 10 12

Isbir-Kiskim 3 80 — 3

Passin 7 315 — 7

Khnyss 8 352 15 12

Dikranakerd 2 180 — 5

Palou 8 505 50 15

Malatia 9 872 230 19

─────────────────────────────────────────────────────────────────

438 29,054 7,785 897

─────────────────────────────────────────────────────────────────

CILICIA.

Aïntab 9 898 708 58

Antioch 10 440 47 10

Aleppo 2 438 249 18

Hadjin 4 508 69 12

Zeïtoun 10 605 85 15

Sis and the Neighbourhood 7 476 165 19

Adana 25 1,947 808 69

Marash 23 1,361 378 44

─────────────────────────────────────────────────────────────────

90 6,673 2,509 245

─────────────────────────────────────────────────────────────────

THE REST OF THE EMPIRE.

Adrianople 6 314 251 22

Rodosto 9 1,017 856 48

Ismid 38 5,404 3,103 212

Biledjik 10 1,120 143 21

Kutahia 5 825 349 23

Smyrna 27 1,640 1,295 109

Angora 7 895 395 29

Kaisaria 42 3,795 1,140 125

Samsoun 27 1,361 344 59

Trebizond 47 2,184 718 85

Baghdad 2 68 46 11

Yozgad 12 1,197 557 43

Broussa 16 1,345 733 54

Balikesri-Panderma 8 700 634 35

Tokat 11 1,408 558 50

Kastamouni 3 110 50 2

Konia 3 213 137 12

Armasha 2 190 110 6

─────────────────────────────────────────────────────────────────

275 23,786 11,419 946

─────────────────────────────────────────────────────────────────

GRAND TOTAL 803 59,513 21,713 2,088

─────────────────────────────────────────────────────────────────

-----

Footnote 282:

Reprinted from “La Question Arménienne à la Lumière des

Documents,” par “Marcel Léart” (Paris, 1913). These statistics

appear to be the most recent available, but it must be noted that

they are fourteen years out of date, and that the figures must

have risen considerably by April, 1915.

ANNEXE F. STATISTICAL ESTIMATE INCLUDED IN THE FIFTH BULLETIN OF THE

AMERICAN COMMITTEE FOR ARMENIAN AND SYRIAN RELIEF, DATED NEW

YORK, 24th MAY, 1916.

1. _The Extent of the Catastrophe._

The most extensive and most difficult work carried on by the

American Committee for Armenian and Syrian Relief lies within the

borders of the Turkish Empire. Here, in January, 1915, the Armenians

numbered between sixteen hundred thousand and two million. Precise

statistics do not exist. The estimates of the Turkish Government are

usually considered to be too low and those of the Armenian

Patriarchate sometimes too high, suggesting a tendency in the one

case to minimize and in the other to exaggerate the size and

consequent importance of the Armenian population.

Twelve months later, in January, 1916, from one-third to one-half of

the Armenians in Turkey had fallen victims of deportation, disease,

starvation or massacre.

As we note from a letter of Dr. Wilson’s, dated Erivan, Russian

Caucasus, 4th February, 1916, there were then 182,800 Armenian

refugees in the Caucasus and 12,100 in the districts of Turkey at

that time conquered by the Russians. The subsequent extensions of

the Russian conquests towards the west and south have brought to

light numbers of Armenians who were in hiding. At the end of 1915,

there were also 9,000 Armenian refugees in Salmas, Persia.

All these statistics are subject to fluctuation, due to the removal

of the refugees from one region to another and also to the varying

dates on which the enumerations or estimates were made. Bearing

these critical considerations in mind we may tabulate the best

figures as follows:—

Aleppo, Damascus, Zor 486,000

Refugees in other parts of Turkey 300,000

Russian Caucasus 182,800

Armenians in districts of Turkey

conquered by Russia 12,100

Armenians in Salmas, Persia 9,000

————

If we may add to these numbers the undeported Armenian populations

in Constantinople and Smyrna, perhaps 150,000 in all, we can perhaps

estimate the total number of survivors at under 1,150,000. If we

accept the estimate that the Armenian population of Turkey at the

beginning of 1915 was between 1,600,000 and 2,000,000, we should

compute the number of deaths at between 450,000 and 850,000. We

shall probably be safe in saying that the Armenian dead number at

least 600,000.

Six hundred thousand men, women and children died within a year.

There was recently held in New York City a Preparedness Parade,

which marched up Fifth Avenue twenty abreast and took about thirteen

hours to pass a given point. From 10 a.m. till well into the

evening, this great army of over 125,000 continued to tramp up the

street. If the Armenian men, women and children who died in Turkey

within a twelvemonth should rise again and march in solemn

procession to beg the assistance of the American people for their

surviving brothers, the procession would not be 125,000, but

600,000, four times as long. Marching twenty abreast it would take

two days and two nights to pass Great Reviewing Stand.

The mortality was higher in some regions than in others. From

certain Armenian villages in the neighbourhood of Harpout, whose

population was about two thousand, only 15·2 per cent. reached the

goal of their deportation. Even if we make generous allowance for

the number of men from these villages who may be still alive in the

Army, and for the women and children who may have saved their lives

by becoming Moslems, the mortality is unspeakably high. From other

regions perhaps 25 per cent. have reached their goal, after marching

hundreds of miles across the mountains down into the hot plains.

From those portions of Asia Minor which are so situated that the

Railway could assist in the deportation, the percentage of loss of

life was far smaller, though here insufficient food and insanitary

concentration camps have swollen the tolls of death. Especially from

the cities on or near the coast of Cilicia, namely, Mersina, Tarsus

and Adana, the deportation did not involve great loss of life. The

Armenian inhabitants of Constantinople and of Smyrna, who really

live in those cities and had not recently moved thither from the

country, have not been deported.

Consequently the total number of surviving Armenians in Turkey is

greater than our Committee had feared. The fact that there are more

survivors than we at first believed obliges us to enlarge our relief

work till it becomes adequate to the crisis.

2. _The Needs of the Survivors._

Mr. W.W. Peet, Business Agent and Treasurer of the four Turkish

Missions of the American Board of Commissioners for Foreign Missions

with headquarters at Constantinople, has sent information, received

by the State Department on the 17th March, to the effect that there

are at least eight hundred thousand refugees in Turkey who need

help. One-half or more of these are reported by the American Consul

at Aleppo to be in the districts of Damascus, Zor and Aleppo.

The general direction of deportation has been to force the exiles to

go by train or on foot to the neighbourhood of Aleppo, whence they

have been distributed in two directions. One of these is the region

served by the Hidjaz Railway, built a few years ago to meet the

needs of the Moslem pilgrims to Mecca. The station of Ma’an, near

the ruins of the ancient city of Petra, the point beyond which the

Hidjaz Railway has always declined to transport Christians, is the

southernmost point where Armenian exiles are to be found.

The other territory to which large numbers of exiles have been

deported is the region of Der-el-Zor on the Euphrates, six days’

journey east-south-east of Aleppo. The Armenians have had to walk

thither from Aleppo, though some of them struck across by a more

direct route from the Armenian cities on the north.

(_Here follow, in the original, Documents 139(d) and 14 of this

volume._)

Fortunately, the American Consul at Aleppo, Mr. Jackson, has the

co-operation of the German Consul, Mr. Roessler in the work of

relief.

Certain members of the American Committee have for months felt great

anxiety as to the condition of the nearly 500,000 exiles distributed

to the region east and south of Aleppo. Details as to their

condition have been hard to secure. Now we know what we had

suspected before—that many exiles have only grass to eat and that

hundreds are dying daily of starvation.

3. _The Way for Relief is Now Open._

In 1915, the Turkish Government declined to give cordial

co-operation in the work of relieving the necessities of the

Armenians. The authorities at Constantinople did not wish to have

the Armenians helped by foreigners, because they thought it might

encourage some of them in treasonable hopes. Constantinople

therefore favoured having the relief money distributed through

Turkish officials.

According to the New York _Times_ of the 19th October, 1915, the

Turkish Government informed the State Department at Washington that

the American Red Cross would not be permitted to send surgeons and

nurses to the aid of the Armenians in the Turkish Empire. The Turks

barred not merely American Red Cross surgeons, nurses and relief

agents, but also all other neutral foreigners.

Early in 1916 some obstacles have fallen. On the 23rd March, 1916,

Mr. Phillips, the American Chargé d’Affaires at Constantinople,

sent, on behalf of the Constantinople Chapter of the Red Cross, the

following significant cablegram to the Secretary of State:—

“Turkish Government now welcomes help, and through Minister of

Interior authorizes American Red Cross, co-operating with Red

Crescent, to conduct relief work for civilians of all races. Great

suffering throughout country, particularly at Constantinople and

suburbs along the shores of Marmora, at Adrianople, Broussa and

Smyrna. In these regions five hundred thousand, not comprising

Armenian refugees, need help for bread. Hundreds dying of

starvation. No relief in sight. Sugar and petroleum oil at famine

prices. Typhus is spreading, high mortality. For immediate relief

ten thousand pounds sterling estimated required for Constantinople

Chapter administration before 1st May to procure foodstuffs. For

more permanent relief, suggest importation supplies by sea from

Roumania and America. Neutrality guaranteed by American Red Cross to

Entente Powers. Distribution controlled by Constantinople Chapter

through agencies, soup kitchens and dispensary. Some can pay cost

price and industrial work proposed for others.”

In answer to this appeal, certain friends of our Committee raised

£12,000 sterling and transmitted it to Constantinople, to be

distributed by the Turkish Red Crescent for sufferers in Turkey,

regardless of religious barriers.[283]

INDEX OF PLACES REFERRED TO IN THE

DOCUMENTS IN THIS VOLUME.

_The figures placed against the names in this index denote the

number of independent witnesses who mention the places in question,

in the various connexions specified in the headings to each column.

Two or more documents emanating from the same source cannot be

regarded as independent testimony and are, therefore, not separately

enumerated._

_The index includes references to names which have been withheld by

the editor himself and are represented in the text by arbitrary

signs, but not, of course, references to names which have been

withheld from the editor and are represented in the text by blanks.

The names of places beyond the Ottoman frontier where refugees have

passed or stayed have been placed between brackets, to distinguish

them from places in Ottoman territory through or to which exiles

have been forcibly conducted by the Ottoman Government._

────────────────────────┬───────────────────────────────┬───────────────

│ -———Massacre, Forcible │ RC2~Arrival,

│Conversion, or Deportation, of │ Passage of

│ Armenian Inhabitants. │ Armenians

│ │ Deported or

│ │ taking Flight

│ │from Elsewhere.

│ Armenians │ No Mention of │

│Replacement by │ Mouhadjirs. │

NAME OF PLACE. │ Moslem │ │

│ Mouhadjirs │ │

│ (immigrants). │ │

A. │ │ │

Abijalu │ — │ 1 │ —

Ada │ — │ 1 │ —

Adana │ 1 │ 11 │ 3

Adana, vilayet │ — │ 1 │ —

Adapazar │ 1 │ 5 │ —

Adiaman—Hussi Mansour │ — │ 3 │ —

Adiljevas │ — │ 1 │ —

Adranos │ — │ — │ 1

Adrianople │ — │ 2 │ —

Afiun Kara-Hissar │ — │ 1 │ 3

Aghja Daghi │ — │ — │ 1

(Aghtalia) │ — │ — │ 1

Agno │ — │ 1 │ —

(Ailar) │ — │ — │ 1

Aintab │ — │ 10 │ 4

Ak Shehr │ — │ 2 │ —

Alabash │ — │ 3 │ —

Alashkerd │ — │ 3 │ —

Alashkerd District │ — │ 1 │ —

Alayund │ — │ — │ 1

Albek │ — │ 1 │ —

Albustan │ — │ 5 │ 1

Aleppo │ — │ 2 │ 32

Aleppo, vilayet │ — │ 2 │ —

Alexandretta │ — │ 1 │ —

(Alexandropol) │ — │ — │ 2

(Alexandropol Town and │ — │ — │ 1

District) │ │ │

Alidjan—Aladin │ — │ 2 │ —

Amasia │ — │ 7 │ 2

Angegh │ — │ 1 │ —

Angora │ — │ 10 │ 2

Angora, vilayet │ — │ 2 │ —

(Annenfeld) │ — │ — │ 1

Antioch │ — │ 1 │ 1

Antok │ — │ 1 │ —

Arabia │ — │ — │ 2

Arabkir │ — │ 4 │ 1

Arab-Pounar │ — │ — │ 1

Ardishai │ — │ 1 │ —

Ardjish—Akantz │ — │ 5 │ —

Arghana │ — │ — │ 2

Arghana Maden │ — │ — │ 1

Armasha │ — │ 1 │ —

Armasha Convent │ — │ 1 │ —

Arslanbeg │ — │ 1 │ —

Artamid │ — │ 1 │ —

Artananz │ — │ 1 │ —

(Arzap) │ — │ — │ 1

(Ashtarak) │ — │ — │ 2

Asia Minor │ — │ — │ 1

Asi Yozgad │ — │ — │ 1

Atabey │ — │ 1 │ —

Attil │ — │ 1 │ —

Avazaghpur │ — │ 1 │ —

Ayash │ — │ 1 │ 1

Azizia │ — │ 1 │ —

B │ │ │

Bab │ — │ — │ 2

Babylonia │ — │ — │ 1

Baghdad │ — │ — │ 5

Baghlou │ — │ 1 │ —

Baghtché │ — │ 1 │ 1

Baghtchédjik—Bardezag │ — │ 10 │ —

Baibourt │ — │ 8 │ 1

Bairak │ — │ 2 │ —

Bairamoglu │ — │ — │ 1

Bakir Maden │ — │ — │ 1

(Bakou) │ — │ — │ 2

Balikesri │ — │ 1 │ —

(Bambak) │ — │ — │ 1

Baranduz │ — │ 1 │ —

Barbaroud │ — │ 1 │ —

(Barsoun) │ — │ — │ 1

Bashkala │ — │ 6 │ 1

Batoum │ — │ — │ 1

Bayazid District │ — │ 1 │ —

Baz │ — │ 1 │ —

Beinam Boghazi │ — │ — │ 1

Beirout │ — │ 1 │ 1

Beitias │ — │ 2 │ —

Beniani │ — │ 1 │ —

Benli │ — │ 1 │ —

Bergri-Kala │ — │ — │ 2

Berwar │ — │ 1 │ —

Besné │ — │ 1 │ —

Biredjik │ — │ — │ 1

Bisherig │ — │ 1 │ —

Bitlis │ — │ 13 │ —

Bitlis, vilayet │ — │ 4 │ —

Black Sea Littoral │ — │ 1 │ 1

Boghaz Kessen │ — │ 2 │ —

Bohtan District │ — │ 1 │ —

Bor │ — │ 1 │ —

Bosphorus, Villages on │ — │ 1 │ —

the Upper │ │ │

Boulanik │ — │ 3 │ —

Bozanti │ — │ 1 │ 5

Broussa │ — │ 7 │ —

Broussa, vilayet │ — │ 1 │ —

C │ │ │

(Caucasia, Cis—Northern │ │ │

Caucasia) │ — │ — │ 1

Cilicia │ — │ 5 │ —

Constantinople │ — │ 6 │ 3

Constantinople, American│ │ │

School at │ — │ 1 │ —

Cosi │ — │ 1 │ —

D │ │ │

Dadush │ — │ 1 │ —

Damascus │ — │ — │ 8

Darawar │ — │ 1 │ —

(Delidjan) │ — │ — │ 3

Degala │ — │ 1 │ —

Dengala │ — │ 2 │ —

Derdjan │ — │ — │ 1

Deré Keui │ — │ 1 │ —

Der-el-Zor │ — │ — │ 19

Derenda │ — │ 2 │ —

Dersim │ — │ 1 │ 1

Develou │ — │ 1 │ —

Deyirmeni River │ — │ — │ 2

Dhimotika │ — │ 1 │ —

Dilgusha │ — │ 1 │ —

Diliman │ — │ 3 │ 2

Divrig │ — │ 3 │ —

Diyarbekir │ — │ 15 │ 2

Diyarbekir, vilayet │ — │ 3 │ —

Djabaghtchour │ — │ 1 │ —

Djera │ — │ 1 │ —

Djerablous │ — │ 1 │ —

(Djevanshir District) │ — │ — │ 1

Djevizlik │ — │ — │ 1

Djeziré │ — │ 1 │ —

Djibal Mousa—Mousa Dagh—│ │ │

Djibal-al-Ahmar │ — │ 3 │ —

Djoulamerk │ — │ 1 │ —

(Djoulfa) │ — │ — │ 5

Dom │ — │ 1 │ —

Döngöl │ — │ 1 │ —

Dört Yöl │ 1 │ 11 │ —

Doudjik—Tcharuk │ — │ 1 │ 1

Dersim—Tcharik │ │ │

Drtadli │ — │ 1 │ —

Duzasar │ — │ 1 │ —

E │ │ │

Egin │ — │ 3 │ —

(Elenovka) │ — │ — │ 1

(Elizavetpol) │ — │ — │ 1

(Elizavetpol Government)│ — │ — │ 3

Enderessi │ — │ 1 │ 1

Entilli │ — │ — │ 3

Eregli │ — │ 1 │ 5

Eremer │ — │ 1 │ —

Erendjik │ — │ 1 │ —

Erer │ — │ 1 │ —

(Erivan) │ — │ — │ 2

(Erivan Government) │ — │ — │ 5

Erzeroum │ 1 │ 17 │ —

Erzeroum, vilayet │ — │ 6 │ —

Erzindjan │ 1 │ 8 │ 5

Eski Shehr │ — │ 2 │ 2

Etchangeri—Kiangri—Kingri│ — │ 1 │ 1

(Etchmiadzin) │ — │ — │ 2

Euphrates District │ — │ — │ 1

Euphrates River │ — │ — │ 5

Euphrates River, │ — │ — │ 1

Tributaries of │ │ │

Euzerli │ — │ 1 │ —

Everek │ — │ 2 │ —

(Evlakh) │ — │ — │ 1

Ezli │ — │ 1 │ —

F │ │ │

Fekké │ — │ — │ 1

Frank-norshen │ — │ 1 │ —

Fundadjak_ │ — │ 3 │ —

Furnus │ 1 │ 4 │ —

G │ │ │

Gargar District │ — │ 2 │ —

Garjgan │ — │ 1 │ —

Gawar │ — │ 4 │ —

Geben │ — │ 6 │ —

Gegvé │ — │ 1 │ —

Gemerek │ — │ 4 │ —

Gemleyik │ — │ 1 │ —

Geogtapa—Göktepé │ — │ 3 │ 1

Gereg │ — │ — │ 1

Geulik Station │ — │ — │ 3

Gheizin Han │ — │ — │ 1

Ginj District—Gendjé │ — │ 1 │ 1

Gishgishla │ — │ — │ 1

Göksoun—Gourksoun │ — │ 2 │ —

Gotni │ — │ 1 │ —

Govdoun │ — │ 1 │ —

Gulpashan │ — │ 6 │ —

Gumushkhana │ — │ — │ 2

Gurin │ — │ 2 │ —

Gurla │ — │ 1 │ —

Gvars │ — │ 2 │ —

H │ │ │

Habesh │ — │ 1 │ —

Habousi │ — │ 1 │ —

Hadji-Habibli │ — │ 1 │ —

Hadjin │ 2 │ 12 │ —

Haftevan │ — │ 2 │ —

Haiatzor—Hayotz-Tzor—(?)│ │ │

Haig Valley │ — │ 2 │ —

Hai Keui │ — │ 1 │ —

Hama │ — │ — │ 4

Hankeui │ — │ — │ 1

Harni │ — │ 2 │ —

Harounia │ — │ — │ 1

Harpout—Kharput │ — │ 21 │ 3

Hassan │ — │ 1 │ —

Hassan-Beyli │ — │ 6 │ 2

Hassan-Tchelebi │ — │ — │ 1

Hassanova │ — │ 1 │ —

Hauran │ — │ — │ 3

Hazaren │ — │ 2 │ —

Herag—Erba’a │ — │ 2 │ —

Hergerd │ — │ 1 │ —

Hirj │ — │ — │ 1

Homs │ — │ — │ 3

Husseinig │ — │ 1 │ —

Hussi Mansour │ — │ 1 │ —

I │ │ │

Idlib │ — │ — │ 2

(Igdir) │ — │ — │ 6

Ilidja │ — │ — │ 1

Ineboli │ — │ 1 │ —

Iriawa │ — │ 2 │ —

Islohia │ — │ — │ 2

Ismayil │ — │ — │ 1

Ismayil Agha’s Kala │ — │ 1 │ —

Ismid │ — │ 6 │ —

Ismid, sandjak │ — │ 1 │ —

Isnik—Nicomedia │ — │ 1 │ —

Istanos │ — │ 2 │ —

Itchmé │ — │ 1 │ 1

Izoli Hadji │ — │ — │ 2

K │ │ │

Kachin Han │ — │ — │ 1

Kahdem │ — │ — │ 1

Kaisaria │ — │ 13 │ 2

Kaisaria, Villages in │ │ │

the District of │ — │ 2 │ —

Kamakh │ — │ 2 │ 3

Kamakh Boghaz │ — │ — │ 2

Kangal │ — │ 2 │ —

Kapou Kays │ — │ 1 │ —

(Karabagh District) │ — │ — │ 1

Karadjalou-Garadjalu │ — │ 2 │ —

Karagatch │ — │ 1 │ —

Karagöz │ — │ 1 │ —

(Karakeliss) │ — │ — │ 2

Karaman │ — │ — │ 1

Kara-Pounar │ — │ — │ 3

Karasu │ — │ 2 │ —

Karer │ — │ — │ 1

Karmad │ — │ — │ 1

(Kars) │ — │ — │ 1

(Kars, Town and │ — │ — │ 1

District) │ │ │

Karsakh │ — │ 1 │ —

Karspazar │ — │ 2 │ —

Karsz │ — │ 1 │ —

Kartzor │ — │ 1 │ —

Kasha │ — │ 1 │ —

Kassaba │ — │ 1 │ —

Kavash District │ — │ 2 │ —

(Kazakh) │ — │ — │ 1

Kazi Mahara │ — │ — │ 1

Keban │ — │ 1 │ —

Keboussia │ — │ 1 │ —

(Kedabek) │ — │ — │ 1

Keghi-Kighi │ — │ 4 │ —

Keghvank │ — │ — │ 2

Keklik Tepé │ — │ — │ 1

Kelidj │ — │ 2 │ —

Kerasond-Kiresoun │ 1 │ 1 │ —

Keremet │ — │ 1 │ —

Keshan │ — │ 1 │ —

Kesirig │ — │ 1 │ —

Kessab │ — │ 4 │ —

Ketcheurd-Katchayourt │ — │ 1 │ —

Ketch-Magara │ — │ 1 │ —

Keumer Han │ — │ — │ 2

Khanishan │ — │ 1 │ —

Khantzart District │ — │ — │ 1

Khantzod │ — │ 1 │ —

Khashkhaldoukh │ — │ 1 │ —

Khaskegh │ — │ 1 │ —

Kheder-Bey │ — │ 1 │ —

Kheiban │ — │ 1 │ —

Khlat │ — │ 1 │ —

Khnyss │ — │ 5 │ —

Khoi │ — │ 1 │ 4

Khoronk │ — │ 1 │ —

Khorsan │ — │ 1 │ —

Khourakhon │ — │ 1 │ —

Khozmo Pass │ — │ — │ 1

Kiakhta—Kyakta │ — │ — │ 2

Kilidjlar │ — │ — │ 1

Killis │ — │ 1 │ 1

Kirk Göz │ — │ — │ 1

Kizil Agatch │ — │ 1 │ —

Komer │ — │ 1 │ —

Koms-Goms │ — │ 3 │ —

Konia │ — │ 6 │ 17

Konia, vilayet │ — │ 1 │ 2

Kotchan │ — │ 1 │ —

Kotchesur-Kotch Hissar │ — │ 1 │ —

Kotmo │ — │ — │ 3

(Kourpalou) │ — │ — │ 1

Kozolouk │ — │ 1 │ —

Kudchi │ — │ — │ 1

Kurdistan │ — │ 2 │ —

Kurdmeidan │ — │ 1 │ —

Kurk │ — │ 1 │ —

Kurtapa │ — │ 1 │ —

Kurt-Belené │ — │ 1 │ —

L │ │ │

Lappashli │ — │ 1 │ —

Lebanon │ 1 │ — │ —

Lsounk │ — │ 1 │ —

M │ │ │

Ma’an │ — │ — │ 1

Ma’ara │ — │ — │ 2

Makof │ — │ 1 │ —

Malatia │ — │ 4 │ 4

Malgara │ 1 │ 1 │ —

Maltepé │ — │ 1 │ —

Mama Hatoun-Derdjan │ — │ 1 │ 2

Mamouret │ — │ — │ 1

Mamouret-ul-Aziz, │ — │ 5 │ —

vilayet │ │ │

Mandjaluk │ — │ 2 │ —

Mansouria—Monsoria │ — │ 1 │ —

Maragha │ — │ 1 │ —

Marash │ — │ 13 │ 3

Mar Audishu │ — │ 2 │ —

Mardin │ — │ 6 │ 1

(Markar) │ — │ — │ 1

Marmardjik │ — │ 1 │ —

Marmora, Coasts of │ — │ 1 │ —

Marsovan │ — │ 15 │ —

Marsovan District │ — │ 1 │ —

Mayadin │ — │ — │ 1

Mediterranean, Coasts of│ — │ 1 │ —

Meghd │ — │ 1 │ —

Mekragom │ — │ 1 │ —

Melashkerd-Melazkerd │ — │ 2 │ —

Mergavar │ — │ 1 │ —

Mersina │ — │ 5 │ —

Meskené │ — │ — │ 1

Mesopotamia │ — │ — │ 11

Mess Nor Keui │ — │ 1 │ —

Messoudia │ — │ 1 │ —

Mezré │ — │ 6 │ —

Miandoab │ — │ 1 │ —

Mikhalidj │ — │ — │ 1

Mirkedjia │ — │ — │ 1

Moks, kaza │ — │ 1 │ —

Morinig │ — │ 1 │ —

Mosul │ — │ — │ 11

Mosul, Region of │ — │ — │ 1

(Mouandjik) │ — │ — │ 1

Moumbidj │ — │ — │ 2

Mourad Su—Eastern │ — │ — │ 2

Euphrates │ │ │

Moush │ — │ 12 │ —

N │ │ │

(Nahichevan) │ — │ — │ 2

(Nahichevan, Town and │ — │ — │ 1

District) │ │ │

Nazi │ — │ 1 │ —

Nazlu District │ — │ 1 │ —

Nigdé │ — │ 1 │ —

(Nijni-Akhti) │ — │ — │ 1

Niksar │ — │ 2 │ —

Norag │ — │ 1 │ —

Nordoz │ — │ 2 │ —

(Novo-Bayazid) │ — │ — │ 1

(Novo-Bayazid, Town and │ │ │

District) │ — │ — │ 1

(Novo-Nikolaievka) │ — │ — │ 1

O │ │ │

Odjakli │ — │ 1 │ —

Olti │ — │ — │ 1

Ordou │ — │ 2 │ —

Ortakeui │ — │ 2 │ —

Osmania │ — │ — │ 9

Oulash │ — │ 1 │ —

Ourbadji Oglou Deré │ │ │

(near │ │ │

Baibourt) │ — │ — │ 1

Ourfa │ — │ 14 │ 4

Ourough │ — │ 1 │ —

Ovadjik │ — │ 1 │ —

P │ │ │

Palu │ — │ — │ 1

Panderma │ — │ 2 │ —

(Parakar) │ — │ — │ 1

Passin District │ — │ 3 │ 1

Pazou │ — │ 2 │ —

Pelou │ — │ 2 │ —

Pera │ — │ 1 │ —

Perkenik │ — │ 1 │ —

Perkhous │ — │ 1 │ —

Perri │ — │ 1 │ —

Pertchendji │ — │ — │ 1

Plel │ — │ 1 │ —

(Plour) │ — │ — │ 1

Polatlu │ — │ 1 │ —

(Port Said) │ — │ — │ 3

Q │ │ │

Quodshanis │ — │ 5 │ —

R │ │ │

Radjou │ — │ — │ 2

The treatment of Armenians in the Ottoman Empire Documents presented to Viscount Grey of Fallodon · 第 71 / 72 段