CHAPTER XV

THE INFLUENCE OF ABÉLARD

If the inquirer into the influence of the famous dialectician could

content himself with merely turning from the study of Abélard’s

opinions to the towering structure of modern Catholic theology, he

would be tempted to exclaim, in the words of a familiar epitaph,

‘Si monumentum quaeris, circumspice.’ Abélard’s most characteristic

principles are now amongst the accepted foundations of dogmatic

theology; most, or, at all events, a large number, of the conclusions

that brought such wrath about him in the twelfth century are now

calmly taught in the schools of Rome and Louvain and Freiburg.

Bernardism has been almost banished from the courts of the temple.

The modern theologian could not face the modern world with the

thoughts of the saint whose bones are treasured in a thousand

jewelled reliquaries; he must speak the thoughts of the heretic, who

lies by the side of his beloved, amidst the soldiers and statesmen,

the actresses and courtesans, of Paris. The great political

organisation that once found it expedient to patronise Bernardism has

now taken the spirit of Abélard into the very heart of its official

teaching.

There are few in England who will read such an assertion without

a feeling of perplexity, if not incredulity. Far and wide over

the realm of theology has the spirit of Abélard breathed; and

ever-widening spheres of Evangelicalism, Deism, Pantheism, and

Agnosticism mark its growth. But it is understood that Rome has

resisted the spirit of rationalism, and to-day, as ever, bids human

reason bow in submission before the veiled mysteries of ‘the deposit

of revelation.’

Yet the assertion involves no strain or ingenuity of interpretation

of Catholic theology. The notion that Rome rebukes the imperious

claims of reason is one of a number of strangely-enduring fallacies

concerning that Church. The truth of our thesis can be swiftly and

clearly established. The one essential source of the antagonism of

St. Bernard and Abélard was the question of the relations of faith

and reason. ‘Faith precedes intellect,’ said the Cistercian; ‘Reason

precedes faith,’ said the Benedictine. All other quarrels were

secondary and were cognate to their profound and irreconcilable

opposition on this point. M. Guizot adds a second fundamental

opposition on the ethical side. This, however, was certainly of a

secondary importance. Few historians hesitate to regard the famous

struggle as being in the main a dispute over the rights and duties of

reason.

Turn then from the pontificate of Innocent II. to that of Pius IX.

and of Leo XIII. Towards the close of the last century, Huet, Bishop

of Avranches, began to meet rationalistic attacks with a belittlement

of human reason. The idea found favour with a class of apologists.

De Bonald, Bonetty, Bautain, and others in France, and the Louvain

theologians in Belgium, came entirely to repudiate the interference

of reason with regard to higher truths, saying that their acceptance

was solely a matter of faith and tradition. Well, the Church of Rome

(to which all belonged) descended upon the new sect with a remarkable

severity. Phrases that were purely Bernardist in form and substance

were rigorously condemned. The French ‘Traditionalists’ were

forced to subscribe to (amongst others) the following significant

proposition: ‘The use of reason precedes faith, and leads up to

it, with the aid of revelation and grace.’ It was the principle

which Abélard’s whole life was spent in vindicating. The Louvain

men wriggled for many months under the heel of Rome. They were not

suffered to rest until they had cast away the last diluted element of

their theory.

The episode offers a very striking exhibition of the entire change of

front of Rome with regard to ‘the rights of reason.’ There are many

other official utterances in the same sense. An important provincial

council, held at Cologne in 1860, and fully authorised, discussed the

question at length. ‘We have no faith,’ it enacted, ‘until we have

seen with our reason that God is worthy of credence and that He has

spoken to us’; and again, ‘The firmness of faith ... requires that

he who believes must have a preliminary _rational certitude_ of the

existence of God and the fact of a revelation having come from Him,

and he must have no prudent doubt on the matter.’ In the Encyclical

of 1846 even Pius IX. insisted on the same principle: ‘Human reason,

to avoid the danger of deception and error, must diligently search

out the fact of a divine revelation, and must attain a _certainty_

that the message comes from God, so that, as the Apostle most wisely

ordains, it may offer Him a “reasonable service.”’ The Vatican

Council of 1870 was equally explicit. The modern Catholic theologian,

in his treatise on faith, invariably defines it as an intellectual

act, an acceptance of truths after a satisfactory rational inquiry

into the authority that urges them. It is official Catholic teaching

that faith is impossible without a previous rational certitude.

Moreover, the theologian admits that every part and particle of the

dogmatic system must meet the criticism of reason. In the positive

sense it is indispensable that reason prove the existence of God,

the authority of God, and the divinity of the Scriptures. In the

negative sense, no single dogma must contain an assertion which is

clearly opposed to a proved fact or to a clear pronouncement of human

reason or the human conscience. These are not the speculations of

advanced theologians, but the current teaching in the Roman schools

and manuals[38] of dogmatic theology.

[38] One of the most widely-used of these manuals at present

is that of the learned Jesuit, Father Hurter. On p. 472 of the

first volume one finds the Bernardist notions of faith sternly

rejected, and variously attributed to ‘Protestants,’ ‘Pietists,’

and ‘Kantists.’

Thus has history vindicated the heretic. The multiplication of

churches has made the Bernardist notion of faith wholly untenable

and unserviceable to Rome. Reason precedes faith; reason must lead

men to faith, and make faith acceptable to men. That is the gospel

that now falls on the dead ear of the great master.

And when we pass from this fundamental principle or attitude to a

consideration of special points of dogma we again meet with many

a triumph. We have already seen how Abélard’s ‘novelties’ may be

traced to a twofold criticism—ethical and intellectual—of the form in

which Christian dogmas were accepted in his day. Without explicitly

formulating it, Abélard proceeded on the principle which is now

complacently laid down by the Catholic theologian, and was accepted

by the Christian world at large a century or half a century ago:

the principle that what is offered to us as revealed truth must be

tested by the declarations of the mind and of the conscience. The

intellectual criticism led him to alter the terms of the dogmas of

the Trinity, the Incarnation, the Eucharist, and others; the ethical

criticism led him to modify the current theories of original sin, the

atonement, penance, and so forth.

Now, even if we confine our attention to Roman theology, we find

a large adoption of Abélard’s singularly prophetic conclusions.

As to the Trinity, it is now a universal and accepted practice to

illustrate it by analogies derived from purely natural phenomena,

which are always heretical if taken literally. One of the proudest

achievements of St. Thomas and the schoolmen was the construction

of an elaborate analogical conception of the Trinity. On the

equally important question of Scripture Abélard’s innovation proved

prophetic. In that age of the doctrine of verbal inspiration he

drew attention to the human element in the Bible. Even the Catholic

Bible is no longer a monochrome. Abélard’s speculation about the

‘accidents’ in the Eucharist—that they are based on the substance of

the air—is now widely and freely accepted by theologians. His moral

principles relating to sins done in ignorance and to ‘suggestion,

delectation, and consent’—both of which were condemned, at Bernard’s

demand—are recognised to be absolutely sound by the modern casuist.

His notion of heaven is the current esoteric doctrine in Rome to-day;

his theory of hell is widely held, in spite of a recent official

censure; his pleading for Plato and his fellow-heathens would be

seconded by the average Catholic theologian of to-day.

It is hardly necessary to point out how entirely the non-Roman

theology of the nineteenth century has accepted Abélard’s spirit

and conclusions. The broadest feature of the history of theology

during the century has been the resumption and the development of the

modifying process which was started by Abélard eight centuries ago.

The world at large has taken up his speculations on the Incarnation,

the atonement, original sin, responsibility, inspiration, confession,

hell and heaven, and so many other points, and given them that

development from which the dutiful son of the Church inconsistently

shrank.[39] A curious and striking proof of this may be taken from

Tholuck’s dissertation on ‘Abélard and Aquinas as interpreters of

Scripture.’ The distinguished German theologian, who is the author

of a well-known commentary on the Epistle to the Romans, says that

when he read Abélard’s commentary on that Epistle, in preparing his

own work, he seriously hesitated whether it would not suffice to

republish the forgotten work of Abélard instead of writing a new one.

When one recollects what an epitome of theology such a commentary

must be, one can appreciate not only the great homage it involves to

the genius of the man whom Bernard scornfully calls a ‘dabbler in

theology,’ but the extent to which Abélard anticipated the mature

judgment of theological science.

[39] A typical illustration of the perplexity and inconsistency

which resulted from the conflict of Abélard’s critical moral

sense with apparently fixed dogmas is seen in his treatment of

original sin in the _Commentary on the Epistle to the Romans_.

He finds two meanings for the word sin—guilt and punishment; and

he strains his conscience to the point of admitting that we may

inherit Adam’s sin in the latter sense. Then comes the question

of unbaptized children—whom Bernard calmly consigned to Hades—and

he has to produce the extraordinary theory that the Divine Will

is the standard of morality, and so cannot act unjustly. But

his conscience asserts itself, and he goes on to say that their

punishment will only be a negative one—the denial of the sight

of God—and will only be inflicted on those children who, in the

divine prescience, would have been wicked had they lived!

It seems, however, a superfluous task to point out the acceptance of

Abélard’s spirit, method, and results by theology in general. The

more interesting and important question is the acceptance of his

ideas by the Church of Rome. That we have abundantly established, and

we may now proceed to inquire whether, and to what extent, Abélard

had a direct influence in the abandonment of the mystic attitude and

the adoption of one which may be fairly entitled ‘rationalistic.’

Here we have a much more difficult problem to deal with. It may at

once be frankly avowed that there is little evidence of a direct

transition of Abélard’s ideas into the accepted scheme of theology.

Some of the most careful and patient biographers of Abélard, as a

theologian, say that we cannot claim for him any direct influence on

the course of theological development. Deutsch points out that his

works must have become rare, and the few copies secretly preserved,

after their condemnation by the pope; certainly few manuscripts of

them have survived. He had formed no theological school (as distinct

from philosophical), or the beginning of one must have been crushed

at Sens. His Roman pupils and admirers were probably not men who

would cultivate loyalty under unfavourable circumstances. The

schoolmen of the following century only know Abélard from passages in

Hugh of St. Victor and others of his enemies. The first to reproduce

what Deutsch takes to be the characteristic spirit or method of

Abélard is Roger Bacon; it is extremely doubtful if he had any

acquaintance whatever with Abélard. The world was prepared to receive

the ideas of Abélard with some respect in the thirteenth century, but

it had then a task which was too absorbing to allow a search for the

manuscripts of ‘a certain Abélard,’ as one later theologian put it.

The Arabians and Jews had reintroduced Aristotle into Europe. He had

come to stay; and the schoolmen were engrossed in the work of fitting

him with garments of Christian theology.

On the other hand there are historians, such as Reuter, who grant

Abélard a large measure of direct influence on the development of

theology. It is pointed out that a very large proportion of the

masters of the next generation had studied under Abélard. Reuter

instances Bernard Sylvester of Chartres and William of Conches, as

well as Gilbert de la Porée. Clearer instances of direct influence

are found in the case of Master Roland of Bologna (afterwards to

ascend the papal throne under the name of Alexander III.) and Master

Omnebene of the same city. It is, in any case, quite clear that

Abélard was pre-eminently a teacher of teachers. On the other hand

it would be incorrect to lay too much stress on the condemnation by

Pope Innocent. All the world knew that Bernard had prudently kept

the unexecuted Bull in his pocket, and that Abélard was teaching

theology at Cluny, with the pope’s approval, a few months after the

condemnation.

It is best to distinguish once more between the spirit or method of

Abélard and his particular critical conclusions. His conclusions,

his suggestions for the reconstruction of certain dogmas, were

lost to theological science. The cruder notions of the earlier

age and of Bernard continued to be regarded as _the_ truth for

many centuries. Even the masters, such as Roland of Bologna, who

did found their theology more conspicuously on that of Abélard,

prudently deviated from his opinions where they were ‘offensive to

pious ears.’ His treatment of the Trinity is, perhaps, an exception.

Not that Abélard’s favourite analogies—that of the seal and its

impression, and so forth—were retained, but he had set an example

in the rationalistic or naturalistic illustration of the mystery

which persisted in the schools. All the great schoolmen of the

following century accepted the Abélardist notion of a rationalistic

illustration and defence of the Trinity. They constructed an

elaborately meaningless analogy of it, and invented a ‘virtual’

distinction—a mental distinction which might be taken to be objective

for apologetic purposes—between the essence and the personalities.

But Abélard’s penetrating and reconstructive criticisms of the

current dogmas of original sin, the Incarnation, responsibility,

reward and punishment, inspiration, omnipotence, etc., degenerated

into, at the most, obscure heresies—sank back into the well of truth

until long after a rebellious monk had broken the bonds which held

the intellect of Europe.

It was far otherwise with the spirit of Abélard, the fundamental

principle or maxim on which all else depended. The thirteenth

century cordially accepted that principle, and applied itself to the

rationalisation of theology. It wholly abandoned the mysticism of

Bernard and the school of St. Victor. The Cistercian had summed up

Abélard’s misdeeds thus in his letter to the pope: ‘He peers into

the heavens and searches the hidden things of God, then, returning

to us, he holds discourse on ineffable things of which a man may

not speak.’ In the very sense in which this was said of Abélard, it

may be urged as a chief characteristic of the saintly schoolmen of

the thirteenth century. Even St. Bonaventure was no mystic in the

anti-rational sense of Bernard; simply, he applied to theology the

reason of Plato instead of the reason of Aristotle. Archbishop Roger

Vaughan, in his _Life of St. Thomas_, says that the schoolmen owed

the ‘_probatur ratione_’ in their _loci theologici_ to Abélard. That

is already a most striking vindication of Abélard’s characteristic

teaching as to the function of reason, for we know how important

the ‘proofs from reason’ were in the scheme of Aquinas and Scotus.

But they really owe far more than this to Abélard. If they have

deserted the dreamy, rambling, fruitless, and fantastic speculation

of the mystic school for a methodical and syllogistic inquiry

concerning each point of faith, it is largely due to the example of

Abélard. The schoolmen notoriously followed Peter the Lombard. From

the _Sentences_ of Peter the Lombard to the _Sic et Non_ of Peter

Abélard—through such works as the _Sentences_ of Roland and Omnebene

of Bologna and the so-called _Sentences of Peter Abélard_—is a short

and easy journey. No doubt we must not lose sight of that other

event which so powerfully influenced the theology of the thirteenth

century: the invasion of the Arab and Jew philosophers. Theirs is the

only influence of which the schoolmen show any consciousness in their

elaborate fortification of dogma to meet the criticism of reason and

conscience—except for the avowed influence of the Lombard; and along

that line we may trace the direct influence of Abélard.

In the circumstances it makes little difference to the prestige

of Abélard whether we succeed in proving a direct influence or no.

There are few who will think less of him because he was beaten by

St. Bernard in diplomatic manipulation of the political force of the

Church. The times were not ripe for the acceptance of his particular

criticisms, and the mystic school was the natural expression of this

conservatism. We may even doubt if Deutsch is correct in saying that

the thirteenth century was prepared to receive them, but that its

attention was diverted to Spain. Renan has said that they who study

the thirteenth century closely are astonished that Protestantism did

not arise three hundred years earlier. That is the point of view of

a logician. The Reformation was not in reality, though it seems such

in theory to the student of the history of ideas, an intellectual

development. No doubt it could not have succeeded without this

development to appeal to, but it was a moral and political revolt.

How little the world was prepared for such a revolt at the end of

the thirteenth century may be gathered from a study of the life of

that other rebellious monk, William Occam. This success the Anselms

and Bernards achieved: they spread, with a moral renovation, a

spirit of docility and loyalty to the Church. The subtlety and

intellectual activity they could not arrest came to be used up in an

effort to restate the older dogmas in terms which should be at once

conservative and acceptable to the new rational demand.

It is equally difficult and more interesting to determine how far

Abélard himself was created by predecessors. Nowadays no thought is

revolutionary; but some notions are more rapid in their evolution

than others. To what extent Abélard’s ideas were thus borrowed

from previous thinkers it is not easy to determine with precision.

He was far from being the first rationalist of the Middle Ages.

Scotus Erigena and Bérenger (of anti-sacramental fame) were well

remembered in his day. He himself studied under a rationalistic

master—Jean Roscelin, canon of Compiègne,—in his early years. We do

not know with certainty at what age he studied under Roscelin, and

cannot, therefore, determine how great an influence the older master

exercised over him. But there can be little doubt that Abélard must

be credited with a very large force of original genius. At the most,

the attitude of his mind towards dogma was determined by outward

influences, concurring with his own temperament and character

of mind. It is more than probable that this attitude would have

been adopted by him even had there been no predisposing influence

whatever. His rationalism flows spontaneously and irresistibly from

his type of mind and character. In the development of the rationalist

principle we see the exclusive action of his own intelligence.

To most of us in this generation such dogmatic reconstruction as

Abélard urged seems obvious enough; yet one needs little imagination

to appreciate the mental power or, rather, penetration, which was

necessary to realise its necessity in the twelfth century.

One is tempted at times to speculate on the probable development of

Abélard’s thoughts if that great shadow had not fallen on his life

at so early a period. There are two Abélards. The older theologian,

who is ever watchful to arrest his thoughts when they approach

clear, fundamental dogmas, is not the natural development of the

freethinking author of the _Sic et Non_. With the conversion to the

ascetic ideal had come a greater awe in approaching truths which

were implicitly accepted as divine. Yet we may well doubt if Abélard

would ever have advanced much beyond his actual limits. Starting

from the world of ideas in which he lived, he would have needed an

exceptional strength to proceed to any very defiant and revolutionary

conclusions. He was not of the stuff of martyrs, of Scotus Erigena,

or Arnold of Brescia. He had no particle of the political ability of

Luther. But such as he is, gifted with a penetrating mind, and led by

a humanist ideal that touched few of his contemporaries, pathetically

irresolute and failing because the fates had made him the hero of

a great drama and ironically denied him the hero’s strength, he

deserves at least to be drawn forth from the too deep shadow of a

crude and unsympathetic tradition.

INDEX

Abélard, origin of name, 11.

Aboilar, 11.

Adam, Abbot of St. Denis, 126, 129, 134, 154, 168, 170, 174, 175.

Adam of the Little Bridge, 38.

Alberic of Rheims, 62, 137, 150, 153, 154, 156, 157, 159, 167,

189, 195.

Alvise, Bishop of Arras, 285.

_Anima mundi_ and the Holy Ghost, 279.

Anselm Beessus, Canon of Laon, 56.

—— of Laon, 55, 57, 58, 137, 196.

—— St., 13, 27, 55.

Antagonism of Abélard and St. Bernard, 260, 261, 277, 330.

Anti-pope, the, 213, 314.

Apology of Abélard, 315.

Appeal to Rome, 285-87.

Arabic, study of, 15.

Argenteuil, nunnery of, 100, 105, 115, 207.

Aristotle, 25, 65, 73, 76.

Arnold of Brescia, 199, 254, 270, 276, 283, 291, 296, 307, 310,

316.

Asceticism, Heloise on, 247.

Astrolabe, son of Abélard, 114, 218, 323, 327.

Attempts on Abélard’s life, 216, 217.

Aventinus, 8.

Bacon, Roger, and Abélard, 338.

Bajolard, 11.

Baldwin, monk, 15.

Bayle on Heloise, 232, 242.

Bec, 13.

Bede, Venerable, on St. Denis, 169, 173.

Benedictines, the, 13.

Bérenger, father of Abélard, 5, 52.

—— of Poitiers, 54, 344.

—— pupil of Abélard, 132, 255, 283, 288-90, 310.

Bernard of Chartres, 14.

—— of Clairvaux, St., 16, 30, 37, 49, 51, 53, 62, 73, 126, 151,

176, 189, 190, 193, 195-96, 214, 257, 259-78, 281, 283-310,

314-18, 320.

—— of Cluny (quoted), 133.

Bible, Abélard’s opinion concerning, 335.

Boetius, 25, 76.

Breviary, Roman, the, 169.

Brittany, people of, 205.

Buchanan’s (Robert) _New Abailard_, 229.

Burchard, Bishop of Meaux, 177.

Burglary, a mediæval, 57.

Burning of Abélard’s works, 158, 307.

Bussy-Rabutin on Heloise, 228.

Calixtus, Pope, 164.

Calumniation of Abélard, 85, 116, 292-305.

Cambridge, founding of University of, 199.

Canonesses, 43.

Canons, regular, 35.

—— secular, 43.

Cathedral of Paris, 20, 22.

Celibacy, law of, 89, 108.

Cells, 128, 135.

Cemetery of Père Lachaise, 96, 328.

Century of iron, the, 1.

Challenge of Bernard, 270.

Charlemagne, 13.

Chartres, 14, 15.

Chateaubriand on Heloise, 242.

Church, service to, of Abélard, 221.

Cistercians, the, 35, 209, 263, 321.

Clairvaux, abbey of, 189, 196.

Cluny, abbey of, 13, 312, 320.

Colardeau on Heloise, 228.

Cologne, Council of, on reason, 332.

_Commentary on Epistle to the Romans_, Abélard’s, 256, 336.

Compayré (quoted), 30.

Conceptualism, 29.

Condemnation of Abélard, first, 157.

—— —— second, 286.

—— —— at Rome, 307.

Confession, Abélard’s opinion concerning, 280, 316.

—— Champeaux’s opinion concerning, 53.

—— of Abélard, 81.

—— —— Augustine, and Rousseau compared, 222.

Conon, Bishop of Praeneste, 150, 152-60, 167.

—— Duke of Brittany, 201, 217.

Conversion of Abélard, 120.

Corbeil, 31.

Corruption of monasteries, 93, 125, 203, 216.

—— of nunneries, 208, 209.

—— of the clergy, 34, 89, 90, 92.

Cotter Morison on Abélard, 85, 101, 109, 116, 193, 267.

Cousin (quoted), 24, 76.

—— on Heloise, 251.

Crevier (quoted), 67, 94.

Crusades, the, 2.

Dagobert, brother of Abélard, 216, 218, 323.

Dark Ages, the, 6.

Death of Abélard, 324.

Denis, St., controversy about, 169, 173.

Denyse, sister of Abélard, 114.

Deutsch (quoted), 8, 37, 109, 131, 143, 146, 173, 223, 255, 263,

276, 338.

Development of Abélard’s ideas, 345.

_Dialectics_ of Abélard, 323.

—— study of, 12, 14, 16, 24, 31.

_Dialogue_, the, of Abélard, 140.

Dubois on the corruption of the clergy, 90.

Duboulai (quoted), 133.

End of the world, 1.

Episcopal Schools, 14.

Eremetical life of Abélard, 181.

Ethical opinions of Abélard, 279.

_Ethics_, the, of Abélard, 257.

Étienne de Garlande, 92, 133, 177, 179, 180.

Eucharist, opinion of Abélard concerning, 279, 335.

Eudes of Orleans, 14.

Evil, Abélard’s opinion concerning, 279, 316.

Expulsion of canons, 44.

—— of monks, 217.

—— of nuns, 208, 209.

Ezechiel, Abélard’s lectures on, 62.

Faith, Abélard’s opinions on, 144, 261, 330.

Feast of Fools, 94.

Flight from St. Denis, 172.

—— from St. Gildas, 217.

Fontevraud, abbey of, 50.

Fulbert, Canon, 97, 98, 100, 102, 107, 110, 114, 119, 129.

Fulques, Prior, 69, 72, 86, 117, 119, 130.

Galo, Bishop of Paris, 44, 50, 209.

Galton, Mr. (quoted), 28.

Games of Students, 70.

Gaufridus Vindoniencensis, 51, 53.

Genera and species, question of, 25.

Geoffrey, Bishop of Chartres, 154, 156, 158, 167, 179, 197, 208,

264, 284, 294.

—— of the Stag’s Neck, 161, 164, 167, 284.

Gervaise, Dom. (quoted), 34, 161.

Gilbert de la Porée, 254, 282, 288.

Gilbert, Bishop of Paris, 129, 146.

Goswin, St., 45, 164, 167.

Grammar, study of, 14, 15.

Gréard’s translation of the _Letters_, 225, 230.

Great Bridge, the, 18.

Greek, Abélard’s knowledge of, 75.

—— Heloise’s knowledge of, 101, 249.

—— thought, influence on mediæval, 64.

Guido of Castello, 302.

Guizot, Mme. (quoted), 8, 225.

Hallam (quoted), 225.

Hatton, Bishop of Troyes, 172, 183, 285.

Hausrath (quoted), 55, 71, 98, 131, 163, 173, 255, 263, 265.

Haymerick, Roman Chancellor, 301, 302.

Hebrew, Abélard’s knowledge of, 76.

—— Heloise’s knowledge of, 101, 249.

—— study of, 15.

Hefele, Father (quoted), 193, 273.

Helias, Bishop of Orleans, 285.

Heloise, 71, 75, 77, 84, 87, 96-116, 121-23, 209-13, 221, 224-52,

267, 318, 325-28.

—— home of, 104.

Henry the Boar, Archbishop of Sens, 270, 282, 284, 292.

Hilary, pupil of Abélard, 186.

Hoel, Duke of Brittany, 5.

Honorius, Pope, 207.

Hugo, Bishop of Auxerre, 284.

Hyacinth, pupil of Abélard, 255, 283, 288, 298, 302.

Hymns of Abélard, 249.

Incarnation, Abélard’s opinion concerning, 279.

Influence of Abélard, 329.

Innocent II., Pope, 43, 77, 213, 292-301, 307, 320.

Intolerance of Christian nations, 199.

_Introductio ad theologiam_, the, of Abélard, 256.

Investitures, question of, 276.

Ivo, Bishop of Chartres, 14.

—— Cardinal, 303.

Jacques de Vitry, Cardinal, 43, 66, 90, 91, 93, 209.

Jews, the, 6, 21, 42, 65, 68, 77, 342.

John of Salisbury, 14, 26, 45, 55, 72, 254, 318.

Johnson (quoted), 225.

Joscelin the Red, 41, 45, 46, 48, 154, 267, 284.

_Know Thyself_, Abélard’s, 257.

Lalanne on the _Letters_, 229.

Lanfranc, 13.

Laon, 56.

Latin Quarter, the, 42, 45.

Latinity of Abélard, 74, 221.

—— of Heloise, 101, 232.

Learning of Abélard, 74.

—— of Heloise, 100, 104.

—— of women in twelfth century, 100.

Letter of Abélard to Abbot Adam, 172.

—— —— to St. Bernard, 267.

—— —— to Roscelin, 147.

—— of St. Bernard to French bishops, 274.

—— —— to St. Thierry, 194, 266.

—— of Peter the Venerable to Heloise, 322, 325.

—— of Roscelin to Abélard, 148.

—— of St. Thierry to Bernard, 258, 263-65.

Letters of Abélard and Heloise, 224-49, 318.

—— —— —— authenticity of, 229.

—— of St. Bernard to the Pope, 292-99.

—— —— to the Roman cardinals, 301-305.

Letter-writing in the twelfth century, 232.

Lex talionis, 94, 129.

Liaison of Abélard and Heloise, 84, 102-19.

Licence to teach, when necessary, 30, 39.

Licentiousness of Abélard, alleged, 85, 116, 131.

Lisiard de Crespy, 154.

Little Bridge, the, 19.

Locmenach, 9, 202.

Lotulphe of Novare, 62, 137, 150, 154, 167, 189.

Louis, King, 21, 43, 171, 176, 180, 272, 276, 282.

Lucan (quoted), 123.

Lucia, Abélard’s mother, 5, 49, 52.

Mabillon on Abélard’s orthodoxy, 318.

Maisoncelle, 136.

Manasses, Bishop of Meaux, 285.

Manegold of Alsace, 21.

Map, Walter, on St. Bernard, 318.

Marianne Alcoforado and Heloise, 227, 241.

Marriage of Abélard and Heloise, 111, 114.

Married priests, 91, 203.

Mathematics, not studied by Abélard, 12, 16.

Melun, 30, 39.

Metellus, Hugo, 11.

Miracles exposed by Abélard, 192.

Monasteries, 2, 93, 125, 203, 216.

Monastic festivals, 127.

—— life, history of, by Abélard, 248.

—— rule, by Abélard and Heloise, 246.

—— spirit, the, 49.

Moors, the, 198.

Moral classification, 195.

—— codes, divergence of, 87.

Morals of the twelfth century, 89.

Moriacum, 9.

Morigni, abbey of, 213.

Muratori (quoted), 22.

Music, Abélard’s knowledge of, 15.

Mutilation of Abélard, 120.

Nations at Paris, 67, 69, 70, 130.

Neander (quoted), 265.

Nevers, Count de, 282, 284.

Newman, Cardinal, on Abélard, 88, 246.

Nicholas de Montier-Ramey, St. Bernard’s Secretary, 305, 317.

Nobles of France and the King, 178.

Noël Alexandre on Abélard, 318.

Nogent-sur-Seine, 181.

Nominalism, 27.

Norbert, St., 43, 189, 191.

Notre Dame, cathedral of, 20, 22.

—— —— cloistral school of, 22, 36, 38, 41, 53, 64, 66.

Number of Abélard’s pupils, 67, 136, 184.

Nunneries, 50, 51, 208.

Occam, William, 343.

Omnebene of Bologna, 339.

Ordeal, the, 57, 95.

Orelli on the _Letters_, 229.

Original sin, Abélard’s view of, 280, 316.

Otto von Freising (quoted), 8, 72, 136, 155, 286, 318.

Palace school, the, 13.

Pallet, 4.

Papal court in France, 213.

—— schism, 213, 296.

Paraclete, the, 183, 188, 211, 214, 267, 328.

Parentage of Abélard, 5.

—— of Heloise, 97.

Paris, 18, 65, 68.

Paschal, Pope, 92, 132.

Peter the Eater, 38.

—— the Lombard, 342.

—— the Venerable, 97, 99, 312, 321, 325, 326.

Philip, King, death of, 38.

—— —— palace of, 20.

Philippe Auguste, 68, 77.

Pius IX. on reason, 332.

Plato, 65, 73, 76, 80.

Poetry of Abélard, 102, 106, 187.

Poison, attempts on life of Abélard by, 216.

Poole, Mr. (quoted), 10, 12, 102, 173, 182, 194, 287.

Pope’s _Heloise_, 225, 226, 241.

Porphyry, 24, 25.

_Portuguese Letters_, the, 225, 227, 228.

Pré-aux-clercs, the, 45, 70.

Predecessors of Abélard, 344.

Predestination, Abélard’s opinion on, 280.

Prémontré, 191.

Premonstratensians, the, 191, 192.

Priest, Abélard as a, 107.

Priories, 128, 135.

Priscian, mediæval study of, 15, 41.

_Problems of Heloise_, the, 250.

Profession, religious, of Heloise, 122.

Pupils of Abélard, 78, 254.

Quadrivium, the, 14.

Quarrel over Abélard’s body, 325.

Ralph of Laon, 55.

—— the Green, 138, 150, 154.

Rashdall (quoted), 13, 67, 94.

Rationalism of Abélard, 140, 144, 259, 261, 324, 330, 334, 341,

344.

Raynard, Abbot of Cîteaux, 314.

Realism, 27, 29.

Reason and faith, 140, 144, 261, 324, 330.

Reconciliation of Abélard and St. Bernard, 314.

Reformation, the, 341, 343.

Rémusat (quoted), 32, 77, 97.

Reuter on Abélard, 339.

Rhetoric, study of, 14, 36.

Rhuys, 204.

Robert of Arbrissel, 37, 49, 50, 51.

—— of Melun, 38.

Roland of Bologna, 339, 342.

_Roman de la Rose_, the, 231.

Rome, Abélard’s respect for, 276.

—— avarice and corruption of, 131.

Rome and reason, 330-33.

Roscelin, Jean, 7, 9, 27, 32, 41, 50, 117, 147, 344.

Rousseau and Abélard, 222.

Rousseau’s _Nouvelle Heloïse_, 228, 230, 241.

Rousselot, 23, 26.

Sabellianism, charge of, 155.

Samson, Archbishop of Rheims, 282, 284, 292.

Saracens, the, in Spain, 65, 198, 342.

Scholastic philosophy, the, 25.

Scholasticus, 22.

School life, 69.

Schoolmen and Abélard, the, 338, 340, 341, 342.

Schools of France, the, 13.

—— Paris, the, 21, 65, 68.

Scotus Erigena, 344, 346.

—— J. Duns, 342.

Sens, 270, 272, 283.

—— Council of, 155, 166, 270, 272, 281-86.

_Sententiae Abaelardi_, the, 108, 257, 317, 342.

Sermons of Abélard, 250.

Sexual ideas in twelfth century, 88.

_Sic et Non_, the, 143, 342.

Simony, prevalence of, 92.

Sins committed in ignorance, Abélard’s opinion on, 280, 316, 335.

Soissons, 151.

—— Council of, 153, 166.

_Song of Songs_ in Middle Ages, 257, 260.

St. Denis, abbey of, 13, 15, 21, 124-29, 133, 167, 168.

—— Genevieve, abbey of, 18, 21, 42, 43.

—— Germain of Auxerre, abbey of, 21.

—— Germain of the Meadow, abbey of, 21.

—— Gildas, abbey of, 9, 202-6.

—— Martin in the Fields, abbey of, 21.

—— Médard, abbey of, 161, 163.

—— Hilary, church of, 255.

—— Genevieve, hill of, 18, 41, 254.

—— Landry, port of, 19.

—— Ayoul, priory of, 172.

—— Marcellus, priory of, 324.

St. Victor, priory of, 21, 33.

—— —— school of, 36, 48, 53, 67, 341.

Stephen of Praeneste, Card., 305.

_Story of my calamities_, the, 81, 193, 220.

Students’ life, 69, 90, 94, 185.

Suger, Abbot, 21, 44, 132, 175, 177, 180, 201, 206.

Teaching of Abélard, 71.

Theobald of Champagne, Count, 135, 172, 174, 197, 284.

_Theologia Christiana_, the, 256.

Theological opinions of Abélard, 278-80, 329, 336.

Theology, teaching of, 55, 61, 139.

Tholuck on Abélard as theologian, 336.

Thomas of Aquin, St., 74, 335, 342.

Tirricus, Master, 10, 12, 14, 32, 159.

Tournai, 14.

Traditionalism, 331.

Travelling in the twelfth century, 6.

_Treatise on Baptism_, the, of St. Bernard, 267.

Trinity, Abélard’s works on the, 144, 279, 340.

—— statue of, at the Paraclete, 188.

Tri-theism, charge of, 152, 155, 188, 316.

Trivium, the, 14.

Turlot (quoted), 98.

Universals, problem of, 25, 38.

University of Paris, 64, 65.

Vatican Council, the, on reason, 333.

Vaughan, Roger, on Abélard, 26, 341.

Violence of the twelfth century, 93, 110.

Vitalis the Norman, 51.

Weakness of Abélard, 109.

William of Canterbury, 55.

—— of Champeaux, 22, 23, 27, 33, 36, 48, 52, 55, 137, 195.

—— of Dijon, 14.

—— of St. Thierry, 194, 257.

Women and saints, 215.

—— disguised as monks, 51.

—— school for, 21, 42, 100.

Works of Abélard, 140, 256, 264.

Printed by T. and A. CONSTABLE, (late) Printers to Her Majesty

at the Edinburgh University Press

* * * * * *

Transcriber’s note:

* Obvious printer errors have been silently corrected.

* Original spelling was kept, but variant spellings were made

consistent when a predominant usage was found.

Peter Abélard · 第 15 / 15 章