VIII

PITFALLS FOR THE SAILOR, AND THE CANARY

THAT SPOKE LOW DEUTSCH

That's a sailor's life, glorious one day, miserable the next. I went

on month after month drinking down in deep draughts the experience of

the sea. A heady drink it is.

The sea is the sailor's power, yet he is always eager to get to port.

There are two places that are ever in his mind: his home, if he has

any, and the port where he will be paid off. For months Jack Tar

handles no money. He dreams of the wad of bank bills that will be

placed in his hands and of ways to spend it. Aboard, no magazine or

newspaper, no matter how old, is left unread. Old fashion plates go

from hand to hand. An evening suit with a waistcoat cut as low as

possible so as to show a vast expanse of festive shirt front arouses

a general discussion.

"Hans, my boy, look at that rig. What would your sweetheart in

Düsseldorf say if she saw you in that?"

Mail-order catalogues are thoroughly thumbed.

"What! a gramophone like that for forty marks? I must have it, and

all the latest songs."

They plan trips into the interior of the Fatherland.

"We will go to Munich in Bavaria. They say you can see the Alps from

there."

The homegoings are anticipated with elaborate talk.

"Won't the old woman be glad to see me, particularly when I unwrap

that silk dress I bought for her in Singapore."

The most disagreeable thing that can happen aboard a sailing vessel

is to be becalmed on the homeward voyage, and the nearer the home

port the more irritating it is. The captain begins to look for a

Jonah. The first unfortunate for him to vent his rage upon is the

helmsman. Nothing he does is right. The skipper is certain that as

long as that hoodoo is at the wheel there will never be any wind. He

is driving it away. Taking the helm himself, however, seems to do no

good. He calls the youngest cabin boy and orders him to scratch the

mainmast, which is supposed to bring wind. When this does not help,

he gives the boy a broom and chases him to the top of the mainmast,

to sweep the sky. Then he takes either an old pair of pants or an

old boot and throws it overboard. Wind must certainly come now. He

stamps down to his cabin and sits and smokes for a while awaiting the

wind. When he returns to the deck, the calm is still unbroken. He

starts in with the helmsman again, angered by the leering grin on the

face of the Jonah.

"Here, Jan, you are such a fine fellow. You take the helm, by Joe,

and see if you cannot get some wind up. You are good luck. You are

an old friend of St. Peter."

Presently, indeed, far away on the horizon you can see a slight

curling of the water. A slight breeze is coming.

"Jan, what did I tell you? You shall have half a pound of tobacco."

The other sailors watch these manœuvres with profound sympathy.

On shore everything is different from what Jack Tar expected. He has

had the experience a hundred times, but he always has it again. The

crowds do not give companionship. Everything is too much in a hurry.

What people talk about does not interest him. He is out of touch

with things. Besides, people do not sit and talk except for a little

while. Someone always interrupts, or people grow impatient and go

away, too much in a hurry. Jack Tar misses the usual hour for

intimate conversation, on watch at night. The sea heaves slowly.

The stars are bright above. The ship follows her course.

Conversation is never interrupted by outsiders, and you can talk as

long as the watch lasts.

Jack Tar is ever a mark for thieves. Aboard ship the comradeship of

man with man will not tolerate dishonesty. A theft between shipmates

is the worst of crimes. No sea chest is ever locked. On land Jack

Tar likes bright lights and gaieties, and there, for some reason, a

great abundance of swindlers are found to take him in. You go about

Sankt Pauli, all sails set. You join a group and find that a horse

has fallen down and broken its leg. You hear a groan. You turn

around, and somebody says:

"Please, young man, can't you tell me the shortest way to a pawn

shop?"

"A pawn shop? I don't know of any."

"That is too bad. I am forced to pawn the last heirloom from my dear

mother."

"What is it?"

"A diamond ring."

He takes the ring from his finger, kisses it, and hands it to me.

While I look at it, a well-dressed man sidles up and addresses me.

"I beg your pardon for having been curious enough to listen to your

conversation. It is luck for you that I happen to be a jeweller. I

should not like to see you taken advantage of. Real diamond rings

are seldom offered in the streets."

The first fellow gets mad:

"Do you think I would try to cheat anyone with the ring that belonged

to my sainted mother?"

"I have nothing to do with you. I am trying to protect this young

man."

The jeweller examines the ring through a glass, and then whispers to

me.

"Ask him how much he wants for it."

Count Luckner, the Sea Devil · 第 23 / 71 题