CHAPTER I.

SKETCHES

OF

SOCIAL LIFE IN INDIA.

BY

C. T. BUCKLAND, F.Z.S.

FATHER OF THE BENGAL CIVIL SERVICE IN 1881.

LONDON:

W. H. ALLEN & CO., 18 WATERLOO PLACE,

PALL MALL. S.W.

1884.

(_All rights reserved._)

LONDON:

PRINTED BY W. H. ALLEN AND CO., 13 WATERLOO PLACE. S.W.

PREFACE.

The first two chapters of this book were published more than a year ago

in the _Army and Navy Magazine_, and are reprinted with the kind

permission of the proprietors, Messrs. W. H. Allen & Co. The other

chapters were written about the same time, as articles for the same

Magazine, but not being sufficiently within the scope of a military and

naval periodical, it was resolved to produce them in the present form.

The author, in the course of a long career in the Bengal Civil Service,

has held nearly all the appointments which he has attempted to describe

in connection with that service, and he had many opportunities of

becoming acquainted with all the mechanism of Indian government, as seen

from Calcutta and the Lower Provinces of Bengal. In his attempt to give

a sketch of social life in India, it must be remembered that he is

writing chiefly of the Lower Provinces of Bengal. He has endeavoured to

avoid anything which might give personal offence, and he would gladly

adopt as his motto, “_Ridentem dicere verum quid vetat?_” It is hoped

that this book may afford some entertainment to those who have been in

India, and that it may be of use and interest to those young men who are

thinking of devoting themselves to a professional career in India. It

only remains to observe that these papers were written before the recent

agitation in connection with the Ilbert Bill, but it has not been found

necessary to alter anything that had been written as regards either the

English residents or the native community.

20, ASHBURN PLACE,

_7th February, 1884_.

CONTENTS.

PAGE

CHAPTER I.—THE VICEROY AND HIS COURT 1

CHAPTER II.—MEMBERS OF COUNCIL AND LIEUTENANT-GOVERNORS OF BENGAL 21

CHAPTER III.—ENGLISH COLONISTS IN BENGAL 48

CHAPTER IV.—THE BENGAL CIVIL SERVICE 77

CHAPTER V.—THE BENGAL CIVIL SERVICE—_cont._ 108

CHAPTER VI.—NATIVE LIFE IN INDIA 139

SKETCHES OF

SOCIAL LIFE IN INDIA.

CHAPTER I.

THE VICEROY AND HIS COURT.

There are two different classes of people who know very little about

India. First there is your old Indian, who fancies that he knows all

about the presidency, say Bombay, in which he spent his time, but is as

ignorant of the presidencies of Bengal and Madras as he is of China and

Japan. Secondly, there is your real rural Englishman, who has had no

relations or connections in India, and is, perhaps, still grieving over

the untimely fate of some old friend who went out and suddenly died in

India. There undoubtedly still exists in many English circles a

considerable amount of ignorance and a deep-rooted prejudice against all

things Indian. It is possible that this prejudice may be traced back to

the ways and manners of the East Indian Nabobs of the last century,

whose pompous display of wealth, suspected to have been acquired by

dubious practices, was an offence and a scandal to the quiet English

country gentleman, and, indeed, to all who did not contrive slyly to

make a profit out of the Nabob’s money. The Nabob himself was usually

shy and awkward, and almost always irritable and irascible, and

remarkable for his peculiar social manners; so that it came to pass,

that a general idea prevailed that the picture presented by the Nabob in

England was but a reflection and reproduction of the social manners

which he had acquired during his sojourn in the distant East. How far

this feeling was correct it is not our present purpose to inquire. The

race of Nabobs has come to an end. The pagoda-tree of fabulous memory no

longer bears its golden fruit. An enormous change has come over the

habits and manners of those Englishmen who now practically colonise

India. For though colonisation is usually spoken of in a different

sense, the British inhabitants of India are virtually a colony. The

individual colonists may change, but as fast as one man goes another

steps into his place; and thus it comes to pass that over the whole

length and breadth of India there is now a large and continually growing

colony of English families, who endeavour to maintain their old home

feelings and to keep all those old surroundings which remind them of the

land of their birth, to which they all hope in due course to return.

They treasure in their hearts a warm and kindly remembrance of their old

home, and they live in the fond belief that they may be well and kindly

thought of by those whom they have left behind.

It is, however, certain that much ignorance, not unmixed with the old

anti-Nabob prejudice, still prevails regarding the ways and habits of

our countrymen in India. The most absurd inquiries are addressed to

people who have been in India, which doubtless sometimes provoke answers

more suited to the intellectual acquirements of the questioner than in

actual accordance with the real facts of the case. If your fair and

charming companion at a dinner-party persists in her conversation in

filling all Indian houses with snakes and scorpions, she will be much

more gratified to hear a few anecdotes which accord with her own

assertions, than she would be to learn that it is possible to live for

years in some parts of India without seeing either a snake or a

scorpion. When recent editions of popular Indian hand-books solemnly

inform the reader that rhinoceros hunting is an ordinary amusement in

the suburbs of Calcutta, it is much easier to acquiesce in that

information than to urge respectfully that alligators may sometimes be

found in the ornamental waters of Battersea Park.

One of the greatest changes that has come over India in the last thirty

years is to be found in the very great addition that has taken place to

the numbers of the non-official classes. Fifty years ago Indian society

consisted chiefly of the military and civil servants of the Indian

Government. In Calcutta the judges, barristers, and other legal

officials formed almost a separate set in the local society. Then came

the great merchants, the representatives of the few but famous old

commercial houses, whose names were from time to time mixed up with

fabulous wealth and hopeless insolvency. In the interior of the country

there were many parts where the face of a non-official European was

unknown, whilst in some districts a few hardy Englishmen and Scotchmen

were to be found engaged in the precarious cultivation of indigo or the

manufacture of sugar, or in managing and farming the lands of native

land-owners. But, taken all together, the non-official classes of

Englishmen were counted by hundreds, where now they are numbered by

thousands. In such a community the Governor-General and the members of

his Council were pre-eminently the makers and rulers of society; and as

in those days these great official people did not all run away to the

hills of Simla and other mountain stations as soon as the weather became

hot, the impress of their authority was never wanting in social life.

The great annual ball at Government House in Calcutta on the Queen’s

birthday (which is usually one of the hottest days of the year) was

looked forward to by all classes with the deepest interest and anxiety,

and it was on this occasion especially that the pretty half-caste girls

of Calcutta had an opportunity of making their _début_ in the grand

world, to make havoc of the hearts of the gay young civilians and cadets

and ensigns who were then amongst the acknowledged rulers of the society

in the capital.

But those were the days before the mutinies, and before the introduction

of railways. The steamers of the Peninsula and Oriental and other

companies had not then a monopoly of passengers, and people still went

out to India in sailing vessels round the Cape of Good Hope. There are

some warm-hearted politicians who imagine that the change of Government

in India, by the substitution of the name of the Queen for that of the

old East India Company, has conferred inestimable benefits on all people

who dwell in India. In one sense they are quite correct, because the

benefits referable directly to this cause are almost as inestimable as

they are invisible to the mind’s eye. But that a great change has come

over the land since 1857 is undeniable. The well-known Mr. John

Marshman, the historian of India, used to say that it was impossible to

do any good in a country like Bengal, or for a people like the Bengalis,

because, according to their national proverb, it was “impossible to

carve rotten wood.” But the introduction of railways has almost

falsified the national proverb. Wherever the iron road pervades the

country, it gives a new basis of strength and vitality on which a new

growth of life can arise. It is no exaggeration to say that this new

power has affected materially the whole European and native community,

and has worked and is working the most important social changes. By the

use of the railway, the Viceroy and the provincial governors are enabled

to resort without anxiety to the cool hill stations, from which the

electric telegraph flashes their orders to the labourers in the hot

vineyards of the plains. By the railway the wealthy and pious Hindoo

pilgrims are enabled to proceed in ease and comfort to remote sacred

shrines, and at such a moderate cost that their money-bags still contain

ample store to propitiate the priests in charge of the temples and their

idols. The wandering Caubul merchant no longer commits himself and his

caravan of camels to a tedious march of several months to reach

Calcutta, but stows himself, with his Persian cats and rugs and

pomegranates and other wares, in the third-class carriage of a railway,

and finds himself at his journey’s end in a few days, instead of months.

Within the last few years it happened that a distinguished political

officer was summoned from Quetta to Calcutta, a journey of about two

thousand miles by railway, to be consulted by the Viceroy. He had

scarcely returned to Quetta when a telegram came summoning him back to

Calcutta for a further consultation. So that in less than a fortnight he

twice traversed the whole continent of India without any great fatigue,

and with very little risk to his health.

It would, perhaps, be difficult to find a stronger contrast in

illustration of the increased facilities of travelling which railways in

India afford, than is to be found in Bishop Heber’s celebrated journal,

written about 1824, and in Mr. James Caird’s letters describing his

recent visit to India in 1879. They both covered nearly the same ground,

though their routes lay in different directions. The Bishop started

eastwards by boat from Calcutta to Dacca. He took six weeks on his

journey, and his chaplain died of illness contracted on the way. By

railway and steamer Mr. Caird travelled from Calcutta to Dacca in about

twenty-four hours. The Bishop set out again in his boat from Dacca to

Allahabad, and accomplished the distance, which is about seven hundred

miles, in nearly three months. Mr. Caird was enabled to cover the same

distance by railway and steamer in three days. The Bishop went forth on

horseback from Allahabad with a military escort to protect his tents and

baggage, and made an erratic journey through the then independent

province of Oude, and to the hill-station of Almora, and eventually

through the principal cities of Rajpootana and Western India until he

reached Bombay. This pilgrimage necessarily lasted for several months,

as his progress was at the rate of about ten miles a day. Mr. Caird, by

the help of the railways, started from Bombay and reached Allahabad,

after visiting Oude, in about ten days. In fact a fortnight, or at the

longest a month, is now deemed amply sufficient time for the travelling

tourist to do India. And what is the result? In Bishop Heber’s journal

the reader will find a series of faithful and kindly observations on the

ways and manners of the people amongst whom he lived and journeyed day

after day, whilst his remarks on the state of the crops are sound and

intelligent, as being based on his own practical knowledge of the

cultivation of the glebe of his English parish. In the letters of Mr.

Caird and in other modern travellers, we find too many hasty conclusions

such as are usually formed from rapid and imperfect observation. Mr.

Caird’s knowledge of English agriculture may be unrivalled, but he had

about the same opportunity of forming an opinion on Indian agriculture

and the various measures necessary for its development, as the hero of

the old story in “Scholasticus,” who was expected to form an opinion of

a house from the inspection of a single brick.

With the improved facilities of communication with England, and also

between the various parts of India, a great change has necessarily come

over the social habits of Englishmen residing in India. The official

classes have lost a great portion of their social influence, whilst the

non-official classes have gained a corresponding advantage and position.

This is due to many causes, partly to the mere force of numbers, partly

to the different distribution of wealth and means, and in some places

individual character has, as usual, contributed considerably to the

change. We will endeavour to go into some detail as to the difference

which is shown in different stages and classes of society, and it will

be for our readers to judge whether the profit or loss, the gain or the

disadvantage, lies with the present or the past generation.

The Governor-General of India has always been the chief fountain of

honour, and the first pillar of the state and of all social influence.

His dignity is now still further enhanced, as, under the title of

Viceroy, His Excellency shines forth as the direct representative of his

sovereign. But as regards this high position, so much depends on

personal character and manners, that it would be difficult to arrive at

a decision when contrasting the quiet dignity of Lord Canning or the

genial presence of Lord Mayo with the haughty extravagance of Lord

Ellenborough or the solid and imperturbable majesty of Lord Dalhousie.

There is, however, a more persistent and successful endeavour under the

modern _régime_ to maintain the credit of Government House for

hospitality, and what is vulgarly called entertainment. There are now

ten people to be entertained where there was formerly only one. The

Viceroy lives for eight months of the year at Simla, and for the

remaining four months in Calcutta. At Simla the society is, to a great

extent, official, swollen by the numerous representatives of the army

with their families, who seek refuge at Simla from the fearful heat of

the plains of Northern and Central India. A weekly dinner at Government

House, and two or three State balls, suffice at Simla to provide for the

gratification of the visitors, whilst the staff and household of the

Viceroy, especially with Lord W. Beresford to guide them, used to

contribute not a little to keep the ball of amusement rolling in all

phases of society.

When the Viceroy and his suite descend to Calcutta in November, the

usual notices are issued for a levee and a drawing-room. On several

occasions in recent years an attempt has been made to induce all the

ladies of Calcutta to appear at the drawing-room with trains and

feathers, but it has usually been left optional to them, the result

being that the trains and feathers which do appear sometimes afford a

sort of clue to the character and social position of the lady who wears

them. The ladies who have the private _entrée_ at Government House make

their bow first before the Viceroy’s wife, and then, with the gentlemen

of their families, stand on either side of the Viceroy’s throne, in a

sort of sacred semi-circle, in support of the Queen’s representative.

The ladies who have not the private _entrée_ are then admitted, and

presented in the order of their arrival. There are always a few

beautiful and graceful English women in Calcutta, who would be an

ornament to any European Court. Very few native ladies appear at the

drawing-room, but a stout and stately olive-complexioned East Indian

(half-caste) lady sometimes sweeps by, waving her ostrich plumes and

with a train of golden tissue twenty-four feet long; and she is,

perhaps, succeeded by a lady from Burmah, where the lower part of the

female costume scarcely amounts to a single petticoat. When the

drawing-room is over, the ladies who have been presented are ushered

into the upper drawing-room or ball-room of Government House, where they

can rejoin the gentlemen under whose escort they came in their carriages

to Government House. Long buffets are laid out with everything that is

needed to refresh them after their exertions, and the band plays for

about an hour, until they quietly disperse to their homes. This is an

excellent arrangement, as it affords the ladies a suitable opportunity

of displaying their dresses, and seeing their friends’ dresses, and

receiving the admiration to which they are entitled. About four hundred

ladies usually appear at the drawing-rooms in Calcutta.

The levee for men, which is held a day or two before or after the

drawing-room, is a much less interesting, but more fatiguing business.

Every man in Calcutta, European or Native, who can get the necessary

vouchers for his admission, seems to make it his duty and his pleasure

to attend. If he attends the levee, there is the chance that he may

receive an invitation to dinner at Government House, or, more probably,

to one of the great balls or “at homes” which are annually given by the

Viceroy. Therefore, every European assistant and every clerk in the

merchants’ offices, and banks, or in Government employment, strives for

admission to the levee. Every native gentleman, who can obtain letters

commendatory, is anxious to make his obeisance before the Viceroy. The

great people, such as the members of Council, the judges of the High

Court, the members of the Board of Revenue, and the secretaries of the

Government, with the several military chiefs and heads of departments,

who have the private _entrée_ to Government House, are first presented

to the Viceroy, and pay the penalty for their precedence by having to

stand during the whole levee on either side of the Viceregal throne. A

distant noise like the roaring of the sea is next heard, and there

presently appears a heated and excited party of the representatives of

the outside public, who have been successful in struggling to the front

places and in being admitted first through the series of barriers by

which the impatient crowd, numbering about twelve hundred, has to be

restrained. The struggle to get to the front is something fearful until

the protection of the first barrier is reached. Coat-tails are torn off,

swords in their scabbards broken, hats treated as foot-balls, as the

body of eager aspirants crushes forward. It is almost a comfort to find

a soft place on this occasion between two fat and portly native

gentlemen, who suffer grievously, but still gladly, for the honour and

glory which they presently hope to attain. Several of the early barriers

which have been already mentioned are kept against the crowd by

non-commissioned officers, but as the candidates approach the throne,

they come under the manipulation of the A.D.C.s and other officers on

the staff, whose brilliant appearance sometimes seems almost to

fascinate the mind of the uninitiated. At last the foremost comer is

bidden by the A.D.C. to advance, card in hand, to meet his Viceregal

master. He steps forward and hands his card to the Military Secretary,

who announces his name in a loud voice, and the next two paces bring him

in front of the Viceroy. Some men make a proper obeisance and pass on.

Some give a little sort of a nod to the Viceroy, and, looking

bewildered, try to retire by the way they had advanced, when an A.D.C.

promptly interferes. A difficult case sometimes arises, when the

Viceroy, on recognising someone to whom he desires to be gracious, puts

forth his hand to be shaken. This proceeding being observed by the man

who comes next, he cheerfully puts forth his hand to be shaken by the

Viceroy, but meeting with no reciprocity, he slinks off in dismay.

Military uniform and the ordinary evening dress of civilians are the

principal costumes. But the native gentlemen who appear present every

variety of dress, more or less national or fanciful, according to their

taste. A great deal of misunderstanding exists, unfortunately, on the

subject of native dress. It is the present fashion with educated natives

to despise the old simple national costume, and to profess to regard it

as typical of servile submission to a conquering race. A young educated

Bengali would not condescend to wear a robe of fine white muslin and a

white turban (containing, perhaps, a hundred yards of the finest

muslin), in which dress his father and grandfather were so becomingly

arrayed. A new kind of turban has been invented for them of some

coloured stiff material, and their body-dress is a long sort of

single-breasted Noah’s Ark garment, of cloth or silk, reaching nearly

down to the ancles. White stockings and patent-leather shoes or boots

are considered very correct, and sometimes cloth trousers are visible

above the boots, but not unfrequently this portion of European costume

is wanting, and the native garment called a _dhooti_ lurks beneath the

Noah’s Ark coat. Thus arrayed, the wealthy young Bengali presents

himself before the Viceroy. A comparatively recent fashion for educated

native gentlemen is to appear in their college caps and gowns, which

indicate the high degrees that they have taken in the local

universities. But, perhaps, really the proudest man among them is he who

assumes a regular English evening costume, with his head bare like a

Briton, his beautiful black hair richly oiled and curled, and a white

tie round his neck, and white kid gloves on his hands. From this it is

evident to all the world that his mind and body have really achieved

practical independence, and that he is on perfect equality with his

foreign rulers.

But the levee must come to an end. The officers of the Volunteer corps

who have been engaged on duty are presented to the Viceroy, and,

finally, the native officers of the native regiments which have been on

duty are brought up and go through the very graceful ceremony of

proffering the hilts of their swords to His Excellency. The hundreds who

have attended the levee then disperse to their homes, no refreshment

being provided after the levee, although, as has been mentioned, the

ladies, after the drawing-room, are more kindly treated. Every man,

therefore, seeks the earliest opportunity of quenching his thirst at his

own house or club, and the pipe of peace probably consoles him for all

the loss of temper and damage of apparel which he sustained in

struggling into the presence of the Viceroy. It is only fair to admit

that it is reported in the Indian papers that at Lord Ripon’s levees a

successful attempt has been made to prevent all the crushing and

struggling among the men for priority, which had been so disgracefully

prevalent at previous levees.

It has been mentioned above that most of the men who go to the levee, do

so in the hope of getting an invitation to dinner at Government House,

or, at least, to one of the balls, or “at homes,” or garden-parties,

which are given by the Viceroy in the course of the season. With regard

to the dinner invitations, there are always one or more experienced

A.D.C.’s on the Staff who are careful to weed the dinner-list

judiciously; but with huge weekly or bi-weekly dinners of sixty or

eighty persons, the Viceroy generally manages to gratify the vanity, and

satisfy the appetite of most of his ambitious visitors and their wives

in the course of the season. Doubtless much heart-burning exists on the

part of those who are not invited to these feasts, especially when they

know that any friends of their own immediate circle are invited, and

find themselves omitted. The A.D.C.-in-waiting sometimes has to receive

an irascible visitor who wants to know the reason why he and his spouse

have not been invited to dinner; and letters of remonstrance on this

subject are believed to be by no means uncommon. But “a mild answer

turneth away wrath,” and there is no instance on record of the A.D.C.

having ever suffered from the much-threatened horsewhip.

There are very few native gentlemen who care to meet their European

brethren at the dinner-table, and they, therefore, seldom appear at the

Government House dinner-parties. It is not that our native friends,

especially of the wealthy and educated classes, do not appreciate a

dinner in the English or European style, but, for reasons which it is

not easy to explain satisfactorily, they seem to prefer to indulge

themselves with such meals in the privacy of their own houses. It has

also been considered advisable, of late years, not to invite native

gentlemen to the balls at Government House. The reason for this can be

put in a very simple form. The native gentleman does not bring his wife

or daughters to the dance, and he himself does not dance. Therefore his

presence in a ball-room is unnecessary. This explanation does not cover

the whole of the case, but it is sufficient for our present purpose.

Almost everyone knows that native ideas on the subject of dancing differ

almost entirely from our own. Perhaps it may be permissible to mention

one very notable exception to ordinary native habits in the matter of

dancing. We refer to a young Rajah, the ruler of a semi-independent

province, who has had the good fortune to be brought up under most

judicious and capable English tutors and guardians. This young prince is

equally good at polo and rackets and lawn-tennis, and most other

European sports. He is a first-rate shot and a very fair horseman. In a

ball-room his success is unmistakeable, and as he has the manners of an

English gentleman (than which we can offer no higher compliment), he is

also fortunate in having so mastered all the difficulties of waltzing,

that it is generally understood that he is accepted by the best dancers

in a ball-room as a very welcome partner. He wears a sort of

semi-military costume, with a velvet tunic slightly braided with gold,

and it would be difficult to find any man more thoroughly conversant

with all social etiquette, or more familiar with the colloquial niceties

of the English language.

In order, therefore, to suit the tastes of the great majority of the

native gentlemen who wish to display their loyalty, the Viceroy gives

several evening parties, which are known as “at homes”; and these are

varied by garden-parties in the gardens adjoining Government House,

which take place about sunset, and are continued until dark, when the

grounds and adjacent buildings are lit up with a brilliant illumination.

The “at homes” take place indoors, and as there is no dancing or music

they are not very lively entertainments; but an “at home” everywhere

depends chiefly on the capacity of those who are invited to entertain

themselves from their own resources, and this element is not strong

amongst our native friends. At a garden-party they are much more at ease

and happy. They can bring their little grand-children to the

garden-party and see the pleasure which the children enjoy, and the

admiration which they sometimes attract. This is rather a curious

feature in native society. The grandfather cannot bring out his wife or

his daughter, according to native usage, so he appears in charge of his

grand-children. The grandfather himself may be of the mature age of

forty-five. His married daughter is perhaps about twenty-five, and the

grand-children are usually under ten years of age. Little native girls

of that age are exceedingly picturesque, and often absolutely pretty,

but about that age they are married, and withdrawn from the gaze of the

outer world. Certainly the customs and habits of our native friends are

mysterious; but there is no occasion to pity them because they firmly

believe that though their ways are not as our ways, they are in every

respect much preferable and superior to those of the European strangers.

We may say one word, before parting, regarding the balls given by the

Viceroy at Government House in Calcutta. There are occasionally what are

called small dances, when about 150 or 200 of the “upper ten” are

invited; but a real _dignity-ball_ means the issue of above 1,200

invitations, which are intended to include all whose names are on what

is called “the Government House List.” It is a very pretty and

interesting sight when the room is crowded, about 10 o’clock, and the

Viceroy with his wife and their private friends, and staff, make their

appearance in procession and take their places for the opening

quadrille. A sacred space is corded off for the Viceroy’s quadrille, the

ends of the cords being held or guarded by some of the handsome young

privates of the Viceroy’s native body-guard, in their gorgeous scarlet

uniforms and plumed head-dresses. These body-guard men are quite a

study, as they stand gazing imperturbably on the dazzling scene. In the

early and crowded part of a Government House ball, it is usually

expedient to walk about with someone who is able to criticise the

appearance and dresses of the ladies. There are representatives of

nearly all nations, and some of the Armenian and Jewish ladies are

conspicuous for the splendid diamonds and gorgeous semi-oriental dresses

which they wear. The ball-room usually looks very bright with the

numerous military uniforms and political and diplomatic costumes, which

present a happy contrast to the ordinary civilian evening dress. It

might be deemed impertinent to go into detail regarding the dresses of

the ladies, but a critical eye can usually distinguish the fashions of

at least three years, the latest arrived belles exhibiting the modes of

the latest London season, whilst many are about a year out of date, and

a few still adhere to the dresses which were in vogue two years before.

However, the dancing is always carried on with much spirit, and there is

no lack of good partners for those pretty girls who are seen to dance

well. About 12 o’clock supper is announced, and a move is made to the

supper-room on the next floor, where there is never any want of all that

is needed to cheer the heart of man or woman. Usually the Viceroy

retires soon after supper, and probably has an hour of telegrams and

urgent business to get through before he can go to sleep. The rest of

the company carry on the ball until the programme is exhausted, and even

the most large-hearted _chaperones_ are obliged to ask the A.D.C.’s to

allow no more extra dances. And so, about 3 o’clock in the morning,

Government House relapses into silence and repose.

Sketches of social life in India · 第 1 / 7 章