CHAPTER XVIII

NAVIGATION

Floating log—Log rafts—Paddles—Outfit carried on board—Bark

canoes of different patterns—Used in southern and northern

Australia—“Housing” of canoes—“Dug-outs”—With or without

outriggers—Sails.

We have on several occasions alluded to the fact that the natives make

use of some kind of craft while hunting and fishing. A few remarks,

therefore, upon aboriginal navigation in general may be appropriate at

this juncture.

The simplest type of float is no doubt the log of light timber used along

the north and north-east coast. The straight trunk of a mangrove is

selected, and from it a log is cut, about five or six feet long, which is

stripped of its branches. Where a river or an estuary has to be crossed,

such a log is slipped into the water and the native lays his body over

it, lengthwise, with his legs straddling it. With his head and shoulders

well above the surface of the water, the swimmer propels himself along by

means of his legs; occasionally he also uses his arms, but then primarily

for steadying his body above the log. The natives maintain that this

method gives them a certain amount of protection against the attacks of

crocodiles, since, when viewed from below, the man and the log together

resemble one of the reptiles in form. For the same reason the lower

thin end is often left tapering to a point, to simulate the tail of a

crocodile.

When two or three, or more, of these light logs of mangrove are lashed

together, a simple raft results—a type in frequent use along the eastern

shores and rivers of north Australia. The craft is propelled by either a

pole or a paddle, the man standing in the former case and sitting in the

latter.

The same contrivance is used when a man wishes to cross a river or a bay,

and carry his children or belongings across, without swamping them. In

this case, he usually swims alongside the raft and propels it by powerful

leg-strokes.

In the north-western corner of the Australian continent (i.e. the King

Sound—Glenelg River districts), navigation is undertaken in large rafts.

These are constructed as follows: From six to ten poles are cut out of

the trunks of a tall, straight-growing mangrove, resembling a pine in

shape. The poles are cut into twelve-foot lengths, and are then trimmed

longitudinally, so that they taper from about one-quarter their length

downwards, like an elongated club; the two ends are pointed off. In

their thickest part, the poles measure about six inches in diameter.

Two of these pieces are now laid upon a level patch of ground, side

by side, with the thick ends all pointing in the same direction, and

“nailed” together with stakes of hard wood, at various distances along

the entire length of the poles. The remaining poles are linked to the

original two in a similar way; and so a strong platform results, in which

the poles converge in the direction of the thin ends like the arms of

a fan. Another platform is constructed exactly similar to the one just

described. The only tools used in the making of these structures are

tomahawks and large stone and shell scrapers.

All completed, one of the platforms is dragged down the beach and

floated; then the second is taken to the water and lifted so that it

rides upon the former with the converging ends reversed. The raft is now

ready for use (Plate XXII, 2).

Crudely fashioned paddles are used, about six feet long, and similar to

those of the Melville and Bathurst Islanders. The local name for these is

“_kanbanna_.”

One or two natives usually go out with a raft like this, and it is

astounding with what skill and celerity the clumsy-looking structure can

be handled and paddled along.

The local name for the raft is “_kaloa_.” The principal use to which it

is put is fishing and turtle-hunting; the mainland tribes moreover use

such rafts for general ferrying, when they make their periodic visits to

the islands included within their tribal possessions.

One or two cushions of grass or reeds are laid upon the platform before

leaving, to afford dry seating accommodation; and the hunters never go

without taking a fairly solid fire-stick, which is stuck in an upright

position between two poles of the raft. A few spears and a long harpoon

(about ten feet long), with a barb at the pointed end, are carried, the

latter being secured to the raft by means of a good length of rope. A

heavy boomerang is also added to the outfit, with which the hunters might

kill the spoil when they haul it on deck.

Similar log-rafts are in use on some of the islands in the Gulf of

Carpentaria, but one platform only is constructed, and the logs are

simply lashed together with vines.

Any observant visitor to the River Murray will not fail even nowadays,

when much of the original timber has disappeared, to observe the numerous

trees, growing at or near the banks, from which large sheets of bark have

been removed years ago by the local natives. The bark was used for making

canoes. Sheets were cut from the eucalyptus trees, measuring from twelve

to twenty feet in length by from three to four feet in width. These were

laid horizontally upon the ground and moulded into shape while hot ashes

were applied to them, the edges being propped up all round while the

bottom was kept more or less flat. Several stakes were placed crosswise

to keep the sides in position, both at the ends and at the centre. One

end was usually more pointed than the other and slightly more elevated;

this acted as the bow of the canoe. When thoroughly dry, the craft was

launched and carried up to six or seven passengers. In addition, a small

bed of clay was built upon the bottom, which carried a fire. The canoe

was propelled by a man, who stood near the stern and either poled or

paddled it along with a long oar.

[Illustration: _PLATE XX_

Kangaroo hunters, Aluridja tribe.

“It seems almost incredible that a native can approach a grazing kangaroo

on a more or less open plain to within spear-throwing distance....”]

A number of different types of canoes are in use on the north coast,

constructed out of one or more pieces of bark. In the Gulf country, a

piece of bark is freshly detached from a tree, folded along its length,

and laid upon the ground in a horizontal position. The ends are then

heated, to render them pliable, and securely clamped between two upright

stakes, and tied closely together above and below the folded sheet.

Stakes of a length equal to that of the required width of the craft are

next propped from side to side, to give the canoe its shape, and the ends

trimmed on either side with a sharp stone-knife or fragment of shell. The

bottom corners are usually bevelled or rounded off. The edges are finally

held together by sewing them with strips of cane. Long, thin saplings,

stitched along the inner top edges of both sides, act as gunwales and

considerably strengthen the structure. One or two ties of lawyer cane

are stretched from side to side to prevent the bark from bulging in the

centre. When afloat, a native squats low in the canoe near the stern and

makes good headway by paddling with a small, oblong piece of bark, first

on one side and then on the other.

In some cases, the bark sides are stiffened by poking flexible U-shaped

hoops under the saplings which form the gunwales; and in others the sides

are kept in position by a number of such hoops, together with stretchers

and ties, without any special gunwale at all.

The Melville and Bathurst Islanders use large bark canoes up to nearly

twenty feet long, which they construct after the following principle:

A single sheet of bark is cut from either the woollybutt (_Eucalyptus

miniata_) or the stringybark (_E. tetradonta_) by chopping through it

circumferentially at two heights from the ground, the distance between

which represents the required length of the canoe that is to be. Slitting

this piece once vertically for the whole length, it is removed by

forcing the edge of a chisel-pointed stake under the bark and levering

it off. The outer surface of this piece of bark is rough and becomes the

inside of the canoe. Transverse cuts are made about two feet from each

end, and half the thickness of the bark removed with a sharp bivalve

shell (_Cyrena_). The ends, which have by this treatment become pliable,

are further softened by holding them over a fire. The sheet is folded

lengthwise along its middle and clamped at its ends with stakes rammed

vertically into the ground. The bottom corner of the fold is bevelled off

by one or two sloping cuts, along which the two pieces are sewn together

with close, overcast stitches; then the pieces are stitched together

horizontally at the top corner, for a distance of three or four inches.

Thus secured, an angular or curved piece is cut away from the bark, lying

between the two sewn corners, in imitation of a fish-tail, and neatly

laced together with strips of the lawyer vine. Holes are previously

drilled through the bark with an awl made out of the leg-bone of a

wallaby. The joints are made secure by plastering them with wild bees’

wax, and the corners are caulked with plastic clay and fibre or resin.

Along the top, inner edges of the canoe, on both sides, thin, straight

poles are lashed with “run on” stitches. These, however, do not extend

the whole length of the canoe, and, being straight, do not enclose the

stern and bow of the craft. In other respects the structure is much the

same as that in vogue in the Gulf of Carpentaria country.

When not in use, the canoes are “housed” on a level piece of ground under

the overhanging branches of a banyan or other shady tree. They are laid

in a normal, upright position (not inverted), and are kept so by short

pieces of timber, which are propped against the sides. The bark thus

dries in the required shape and does not become lopsided. Each canoe

has its recognized place. When a dense growth of mangroves skirts the

foreshore, a regular approach to the water is kept clear by cutting away

the trees as they grow up. The paddles are laid within the canoes.

When the occasion demands it, quite a large number of natives may be

carried in a canoe, but usually, when on a simple turtle or dugong

hunting expedition, two persons only man the craft. The boatmen, while

propelling the canoe, squat with their buttocks resting upon the heels,

and with their knees pressed against the vessel’s sides. The weight

of the bodies being thus well within, the stability of the canoe is

considerably increased.

Although these canoes are mostly used for navigating the various rivers

and estuaries of Melville and Bathurst Islands, and especially Apsley

Straits, occasionally, when wind and weather are favourable, the natives

venture far out to sea, and not infrequently do they make the journey

across to the mainland, some forty or fifty miles away, where in former

days they carried on a bitter warfare with the Larrekiya and other tribes.

It is at times imperative that a canoe be attached to a hunting or

warring party, which is travelling overland and later might want to drift

down, or paddle up, a river or inlet to reach its destination. Under such

circumstances, six or eight men carry the craft upon their shoulders as

they walk alternately left and right of it.

Paddles are made of hard wood, having a single, well-shaped blade and a

rounded handle. The edges of the blade are parallel, or taper slightly

towards the end, which is either square or rounded. They are from three

to five feet in length. When rowing, the natives clasp the handle with

both hands and dip the blade on one side or the other, just as the

steering requires it.

Certain north-eastern tribes of Queensland used to make their canoes of

two or three sheets of bark. In the first instance the sheets would be

stitched along the keel, and in the second a lenticular or oval piece was

inserted, which acted as a flat bottom.

Dug-outs are found all along the north coast, but it is very probable

that they are of foreign origin, presumably Melanesian or Polynesian.

A suitable tree having been felled, its ends are shaped and the inside

chopped, gouged, and burned out, so that only the outer walls remain.

Some very big boats of this description were seen in use among the

Larrekiya, and their seaworthiness was proved time after time.

Some of the Queensland tribes attach one or two outriggers to their

canoes, which, of course, give them additional safety when by chance they

might be overtaken by a rough or choppy sea.

The Groote Islanders in the Gulf of Carpentaria carry a mast in the

centre of their dug-outs, to which they lash two long horizontal

bamboo-booms and spread a sail between them. This circumstance is

remarkable, since the Groote Islanders are among the least known of the

Australian tribes and have come less into contact with Europeans than

other tribes who might have learned the use of sails.

[Illustration: _PLATE XXI_

1. Arunndta girl digging “_Yelka_.”

“The gins use “wanna” or yam-sticks, which they mostly hold in the fist

of one hand....”

2. Arunndta gin cleaning “_Yelka_” in bark pitchi.

“... all that is required to be done is to rub it between the palms of

the two hands....”]

The Australian aboriginal · 第 18 / 31 章