CHAPTER VII

The last days had come. They were staying at Liverpool at the North

Western Hotel: and Dyke, although as sweet to her as ever, was

preoccupied with final business. He hurried to and fro about this

new strange city unaccompanied by her now, talked in her presence

of such abstruse matters as the charter-party, bills of lading,

the ship’s clearance papers, and had no time to teach her what

it all meant. In some mysterious manner the agent of the owners

of the ship had “got upon his nerves,” as he said; but he was

long-suffering and indulgent towards this gentleman, permitting

himself no explosions; even asking him to dine at the hotel with

Captain Cairns, the first mate, and other men. They had a round

table in a corner of the big room, drank a great deal of champagne,

and talked rather too loudly for the comfort of their neighbours.

Miss Verinder’s table was at a distance, right on the other side of

the room, where she sat quite alone and ate her dinner with little

appetite. Dyke came over to her once, bowed to her, and stood by

the table; outwardly just a friend or an hotel acquaintance, a

person upon whom she had no claims of any kind. But he looked down

at her with eloquent eyes, and whisperingly told her how terrible

it was to be separated from her for one of their last three

evenings.

She understood. He was constant and loyal as ever; the only change

in him was what every woman must fatally see in the man she loves

when he begins to take up again a man’s job. She understood--only

it made her heart ache; and while telling the waiter that she did

not require any more of the dinner but would like a cup of coffee,

she thought of the essential force of those two hackneyed and

inexact words. A heartache! Of course her heart was not really

aching, and yet it _felt_ like that; the pain was mental, yet it

seemed physical--this dull oppressive discomfort that had taken the

taste away from the food, the colour from surrounding objects, the

brilliancy from the electric light, suggested something primitive

and instinctive that might be shared by dumb animals quite low down

the scale; say the young sheep driven into a different gate from

that through which its companion passed as they both approached the

shambles; or, at highest, the sensations of a dog when it loses its

master.

Separation. Anthony’s own word echoed itself as she sipped her

coffee and glanced across the room to the corner where he was being

jolly with an unexplained purpose to that agent of the shipowners.

She was losing him by inches; every moment those men, that ship,

the breezes of the wide estuary, the trackless ocean, and the call

of plains and hills that she had never seen were taking him bit

by bit even while he was still here. It was not like the end of a

dance; or the falling of a curtain at the end of a play, or the

blowing out of candles when the feast is over; it was like night

slowly creeping into a lampless room, where you have to sit and

wait, watching the walls fade and the window frames grow fainter,

until it is quite dark. Her world would be such a room to her when

the slow separation had been completed and she was finally alone.

Her brain and not her heart ached now, as for a few moments she

allowed herself to think of what separation would really mean to

her. Her eyes smarted, her throat grew hot, her head was full

of the dully throbbing anguish. She could scarcely breathe.

Then she drove thought away again, beating it from her with the

verbal weapons she had prepared against this emergency; saying to

herself, “It is wrong of me. I must not be selfish. I must look at

everything from his point of view. I know very well that if it were

in my power to keep him, I would urge him to go.”

And beneath the words and the thoughts and the pain, she had

now the sense of unreality or impossibility. They could not be

separated in this manner. Some chance would intervene; by no

action of her own but by some eleventh hour leniency of fate, the

consummation of the catastrophe would be prevented or at least

retarded; nature itself would recoil from adding this one more to

its tale of endless cruelties. It was with Miss Verinder, finishing

her coffee, as with children when they think of death, believing

that death is something that will certainly happen, and yet, owing

to some failure of the thought-machine at their disposal, being

unable to believe in its possibility.

It could not be that if on the fourth night from now she entered

this great dining-hall, she would find apparently the same crowd

of travellers, the swing-doors opening and shutting, the waiters

going round asking people whether they wanted any liqueur with

their coffee--and yet no Anthony Dyke to be seen or heard anywhere.

It could not be that she should creep back to London, a broken

useless thing wanted by nobody, and that her lover would have gone

from her for years if not for ever. It _must_ be impossible that

so strong, so overwhelmingly real a thing as he, should fade out

of her life and take his place among such weak impalpable things

as ghosts or dreams or haunting memories; that he for whom she had

forsaken and renounced her home, her parents, her friends, every

precept of education, every habit of the mind, should become again

scarcely more to her than he had been three months ago--a name in a

newspaper.

She went out of the room, and a party of travellers at the

nearest table to hers thought her a good-looking but hard sort

of young woman--too proud and defiantly British for their

taste--and, considering her youthfulness, too self-possessed and

self-satisfied. Did you hear how she spoke to the waiter? “No, no

liqueur, thank you.” Just like that--so off-hand.

Miss Verinder had the same air of hardness and resolution, together

with a new and metallic form of gaiety, next morning when Dyke took

her with him to visit the ship. The _Mercedaria_--a steamer of

about three thousand tons--had come out into the river now, and she

lay moored in the bright but soft sunlight towards the Birkenhead

shore. With her one tall funnel and two raking masts, she looked,

not only small, but a battered and rather disreputable kind of

tramp, when compared with the lofty shining mass of a big liner a

little higher up the river. But she loomed up high and solid, as

their boat passed under her stern.

Dyke took the honoured visitor here and there about the vessel,

showing her first the saloon, and what they pompously called the

state rooms. This accommodation, although originally planned for

a few passengers as well as the ship’s officers, seemed to Miss

Verinder’s untutored eye appallingly inadequate and restricted

for so long a voyage. The state rooms were but dark and stuffy

cupboards, with a bunk in each. A rough partition of woodwork,

left plain and unvarnished, had been erected athwartship at the

back of the saloon, which itself was a dull malodorous den, with

a table surrounded by seven permanently fixed swivel chairs. A

large oil lamp hung beneath a skylight above the table, and really,

this was all of furniture or decoration. It was a relief to emerge

on the upper deck, and feel again the air and warmth. Here Dyke

showed her the chart-room--quite a comfortable retreat--immediately

below the bridge, with leather cushions to its benches and printed

certificates in frames against the wall.

An unshaved but smiling steward or cook followed them up, to say

that by the orders of Captain Cairns he had put out a bottle of

champagne and some biscuits down below, for the lady. Captain

Cairns himself, immensely improved in appearance now that he was

wearing uniform, welcomed her very courteously, and said he only

wished that she was going with them across the sea. He was busy,

Captain Cairns, making these kindly civilities brief and to the

point, and then at once resuming his task. There were lighters

alongside, and the last of the cargo was being hoisted on board by

the noisy rattling steam winches.

On this pleasant sunny morning the very air seemed full of bustling

activity; the whole stream was alive with traffic; crowded steam

ferry-boats shot diagonally across it, and made their practised

curves, as they glided to the huge landing-stages. Tugs whistling

insistently went up and down, together with strings of barges;

and farther off, one saw the long forest of masts that told of

unceasing trade. It was as though everybody was hurrying to get

away, and the great city itself, seen from here with diminished

eminence and towers and domes brought together by the distance,

seemed to be sitting on the waters, calmly meditating in the midst

of a foolish tumult.

Miss Verinder stood near a boat that hung inboard on its davits,

with her gloved hand on the rail and her gauze scarf gently

stirring in the friendly breeze, while she talked and smiled,

gaily and cheerfully. This is the woman’s portion. One must not

say anything, or do anything, to bother one’s man or to lower his

spirits when he is taking up his own burden of care and anxiety.

She watched, with intelligent interest, the toil of the sailors and

the winches, as the wooden cases one after another came up from

the hidden barge, swung round, and disappeared in their proper

hold. This part of the cargo, as Dyke explained, was coming in

last because it would go out first. The sailors, he assured her,

although they certainly looked a shabby untrimmed gang, apparently

of all nationalities too, were a real good lot. Oh, yes, one could

trust old Cairns for that, and everything else.

With her heart aching rather worse than last night, Miss Verinder

laughed and showed most intelligent interest.

Some of the big cases had on them, marked roughly in black paint,

the words, “Bicycles” and “Bicycle accessories.” Oh, yes, of

course, this was that consignment of which Dyke had spoken. The

bicycles for the people of Uruguay, all bitten with the fashionable

craze--the bicycles, of which the mere notion had caused Mr.

Cairns to laugh so uproariously. Making conversation, she reminded

Dyke of the Captain’s humour.

But Dyke looked at her doubtfully. Indeed his whole face clouded

and he answered with a strange glumness. Then abruptly he took

her by the arm, drawing her across the deck to the corresponding

boat on the other side. There he told her firmly that he could not

allow the continuance of a deception, however trifling. He could

not leave her in the dark about anything in any way concerning him.

Between him and her there must not be a secret, even though the

secret was devoid of all importance. Well then, he had to confess,

or rather to inform her, that all these bicycles--and he looked

round to be sure that they were not overheard--those bicycles,

don’t you know, were not really bicycles. No, they were, in fact,

rifles, and so forth, technically known as small arms.

“But, Anthony,” said Miss Verinder, looking at him timidly but

intently, “isn’t that what you call gun-running?”

“Oh, no, I don’t call it that. I shouldn’t think of calling

it that, Emmie,” and he laughed. With a very uncharacteristic

confusion, even sheepishness, he answered her further questions. He

had released her arm, and he stood there really like a naughty boy

answering a governess. He could only try to laugh it off. He had no

excuses.

“But, Anthony, isn’t it dangerous?”

His eyes gave a flash, and sheepishness vanished.

“Oh, I know _that_ wouldn’t deter you, Tony. But, I mean, isn’t it

against the law?”

“Well, there’s no revolution in Uruguay--not at this minute,

anyhow. I don’t pretend to any blind respect for the law; but I

don’t see why the law should object. No,” and he laughed now with

unembarrassed cheerfulness. “If they don’t stop us here, they won’t

stop us out there. So don’t you worry, darling. If we get safe out

of the Mersey, I promise we’ll get safe into Rio Grande.”

* * * * *

It was their last day. After a misty morning there had been a

little rain, then the dark sky fought the sunlight, and now a

settled gloom lay on the town and the river, with presages of more

rain. Smoke was rolling languidly from the _Mercedaria’s_ ugly

yellow funnel. She was to sail before night. She was to sail in

five hours.

Miss Verinder wandered about her disconsolately, and talked to

Dyke from time to time. He was very busy. Down below Reynolds, the

steward or cook, was busy too; in his shirt sleeves, packing away

all kinds of light consumable stores in the narrow compartment

that was his whole realm. She gave money to Reynolds, begged him

to take care of Mr. Dyke as well as he could. Reynolds promised.

She sat for a long while alone on the bunk in Dyke’s cabin, staring

at trunks that were like old friends to her, trunks that had

been in his room at the hotel such a little while ago; and she

fingered many parcels all thrown down there on the bunk, the things

she had bought for him yesterday and the day before--comforts,

contrivances, and books. That small square parcel contained the

poems of Tennyson. He loved them--especially the _Idylls of the

King_. Both head and heart were aching so intolerably that she had

to clench her hands sometimes; and her breathing was affected. She

felt that she might suffocate if she did not have more air, and

yet she did not like to go up to the deck where Dyke and Cairns

were busy with some one in the chart-room. Down here, in this small

buried cabin, she had a feeling that the ship was enormous, a

monster of the deep now gathering energy, angrily shivering, like

the men on the upper deck panting to get to work.

Then she heard Dyke’s voice calling to her, and she went up with

him. He said that he had been looking for her everywhere. As she

came out into the daylight he noticed her whiteness, and saw that

sharpened, hardened aspect of the face that had once impressed

itself on the attention of her father. Her nose seemed much too

thin, her chin much too pointed and the almost colourless lips

were drawn inward by an ugly contraction; seeing her thus, no

sane person could have described her as a pretty girl, indeed it

would have been kind not to call her plain; but this marring of

her beauty, this swift disfigurement, for one who not only knew

the cause but was himself the cause stirred deeper wells of love

and made admiration more poignantly sincere. He took her twitching

fingers, and in a husky whisper muttered words of encouragement and

hope.

“It--it’s quite all right, Tony. I--I’ll not disgrace you.”

“You see, Emmie dear. The time will pass,” he mumbled. “Back soon

as I can.”

“Yes--I know. But not too soon--not--not till you’ve done your

work.”

For perhaps seventy seconds they stood holding hands, and looking

at each other.

“Anthony.”

“Oh, Emmie. It’s awful, isn’t it?”

Then some one shouted to him. Some one had just come up the side.

“You’ll let me stay to the last moment, won’t you?” she said, with

a spasmodic clutch of her fingers. “You won’t send me ashore, till

you need?”

“No, no,” he said, hurrying away.

It was now about three in the afternoon, and during the next hour

she had but flying sentences from him at long intervals. Worrying,

annoying things, as she gathered, occupied all his thoughts. Men

came and went. There were gusts of loud swearing in the chart-room

and confidential irritable exchanges as Captain Cairns appeared

and disappeared. Then there was talk of the pilot. Something was

very much on Anthony’s nerves, obviously; she learned from his

snatches of explanation that this concerned certain formalities

that should have been completed but were not--the ship’s papers not

yet absolutely in order, clearances still required, the port or

custom-house authorities rubbed the wrong way by sheer stupidness

and now becoming troublesome when there was no leisure to soothe

them? She did not know. She only knew that Anthony was angry, using

strong language and saying he would go and attend to it himself

since he could trust nobody else.

There was a second cause for annoyance. Four or five of the crew

were on shore instead of on board--five, perhaps six of Cairns’s

international mob absent, playing the fool, getting drunk, what

not, just as their services were urgently required. Cairns was as

angry as Dyke about this. The second mate must go off in a boat

at once and bring those men aboard dead or alive, with or without

their kit; and Dyke exploded, roaring threats--advising the captain

to put them in irons after breaking their bones. And then, with

more talk of another boat, a boat for Mr. Dyke; with more talk

about the pilot, the tide, those papers--then, after all this,

suddenly, Miss Verinder understood. The ship was going to sail

before its time. The ship was going to sail as soon as it possibly

could.

“Yes, my darling, yes. No, you can’t stay now. I’m going ashore

myself. I haven’t a minute to spare. Come along.”

As they were rowed away from the ship the other boat parted from

them, and Dyke shouted further menaces across the water. He was

worried, irritated, answering his Emmie’s questions automatically.

She sat bolt upright, rigid, so that her slim body jerked all in

one piece as the rowers plunged their oars faster and faster, but

she still showed a sympathetic intelligent interest. Replying to

her quite sensible inquiries, Dyke told her at which landing-place

the mate’s boat would lie waiting for those men; also that if the

mate failed to find the absentees he would return to the ship

without them. If Dyke could polish off his rather ticklish bit of

business, he intended that the ship should leave her moorings in

two hours.

“So it’s good-bye, Emmie”--they were close to the shore

now--“Good-bye, my best--my dearest--my only love.”

She did not reply, she could not reply. This manner of parting with

him was too bitter. It was too bitter.

He hurried her across the landing-stage and through the crowd on

the sloped bridge, put her into a cab, and told the driver to

take her to the hotel. One more squeeze of the hand, and he had

vanished. She could not see if he jumped into another cab himself

or crossed the wide roadway towards lofty buildings on the other

side. Anyhow he was about his business. It had begun to rain, a

gust of cold wind swept through the cab windows.

At the hotel, as she passed his room, the door stood open, and

she saw the chambermaid with brush and broom making its emptiness

neat and clean for another lodger. There was a litter of crumpled

newspapers on the tiled hearth; the low table on which he packed

his last valise had been pushed away from the foot of the bed; and

the window curtains were looped up high, to keep them out of the

dust that the broom was making.

Miss Verinder went into her own room, and remained for a minute

motionless, with clenched hands, struggling for breath. This

parting was too bitter--much too bitter. It was more than she

could bear. She rang the bell, and continued to ring it until the

chambermaid came to help her. Then she began to pack, with feverish

haste.

* * * * *

Dusk was falling rapidly and the port light of the _Mercedaria_

made a red reflection in the grey stream when, after less than two

hours, Dyke got back on board. He had achieved his object, but he

roared in anger again at hearing that the mate had not returned

with those men.

They came while he was still shouting. Their boat was alongside.

They were coming up the ladder. Captain Cairns, on the bridge with

the pilot, looked down at the vague clambering forms and cursed

them one by one and all together. They were in tarpaulin coats,

clutching at their bundles or chests and seeming to have an absurd

amount of baggage; one at least of them--if not every one of them,

as the Captain said--appeared to be drunk. The others had to aid

him as he sprang weakly and clumsily from the boat to the ladder.

Then soon the _Mercedaria_ began to glide down the river, emitting

a melancholy siren blast to demand her rights of way. They were

off. The dusk was deepening, the rain swept along with them;

all was greyness, mistiness, and smoke, and the city towers and

pinnacles seemed to sink lower and to fade behind banks of cloud,

below which hundreds of lights began to twinkle feebly. The

wretchedness and misery of departure enveloped the whole broad

estuary.

Dyke had put on a waterproof and a sou’wester, and he prowled to

and fro below the bridge gazing across the water, now on this side,

now on that. He was quiet now, and yet not altogether easy in his

mind. The fretfulness caused by dread of delay and interruption

could not immediately be subdued, and perhaps certain doubts still

lingered. He went down to the lower deck, made his way aft and

stood for a while right at the stern, looking out intently. One

might have supposed that he was now silently brooding on his love,

sadly thinking of the girl he had left behind him; but in truth he

thought only of the voyage and the venture. Watching and waiting,

as the low land slid away and the darkness fell, he was wondering

if a steam pinnace with those confounded custom-house people would

come racing after him, and feeling that he would like to sink them

if they came. But nothing happened. It was all right.

He went up again to the chart-room and stood there, cheerful,

rubbing his hands. He slapped jolly old Cairns on the back and

the two sat there for a bit, drinking whisky and water, and gaily

chatting, like two schoolboys glorying in the success of their

latest prank.

* * * * *

The pilot had been dropped. It was black night now and the

_Mercedaria_ was safely out at sea; rain and wind drove at her as

she ploughed across the pleasant heave and swell, rolling scarcely

at all, but filled with throbbings and vibrations--with delightful

sounds too, of orders repeated through the darkness, the scurry of

footsteps, of the rudder chains clanking in their grooves, the work

of her screw, the splash of water against her bows: sounds that

are so stimulating and seductive to those who delight in journeys

by sea, but so insidiously distressing, so suggestive of augmented

woe, to those unpractised in the ways of the unsteady deep.

Every throb and murmur rejoiced the heart of Dyke; the very

smells of the ship were refreshing to him. Some of them rose,

to welcome and cheer, as he went down the companion-way towards

the comfortable lamp-light of the saloon. There was the peculiar

characteristic stuffiness, with odours of leather, stale salt

water, and dead fish, enriched at the moment by the efforts of

Reynolds the steward frying meat and onions in grease, and that oil

lamp burning cheerily but with a smoky flame.

Dyke stood in the saloon doorway, his face all wet, his beard

glistening, and the water falling from his coat to the floor. He

stood there, dripping but full of enjoyment, for one moment; then

Reynolds in the cuddy heard him shout.

“Great heavens! Emmie!”

She was calmly sitting at the table, with the lamp-light on her

white face; and she spoke to him in gentle pleading tones.

“Don’t be angry with me.”

But he was angry, terribly angry; with himself or fate, rather than

with her. He did not speak harshly or unkindly to her herself, but

he addressed the woodwork, the skylight, and all inanimate things

with dreadful severity. He waved his arms, he pulled at his hair;

never had she seen him so agitated, so perturbed.

“Tony dear, what does it matter?”

He said that her presence there had put him in a hideously false

position. He said that he must not of course blame her; what she

had done was noble, heroic, angelic; only he ought to have warned

her of the disastrous effect of such an act. “Emmie, you reckless

self-sacrificing saint, you really have carted me. You’ve made me

break my solemn promise. In all my life I’ve never gone back on my

word. My old father foresaw, he feared--and I gave him my word of

honour that I wouldn’t take you out of England.”

Poor Miss Verinder said forlornly, “You must tell your father the

fault is mine. It is I who have run away with you, not you with me.”

But Dyke then said they must stop the ship and land her as soon

as possible. He would go and consult with Captain Cairns. Miss

Verinder said no, she begged him not to think of doing that; she

would go with him to their port of destination and then quietly

return to England. Deprecatingly she explained that she had not

planned this treacherous act, she had never meant to do anything at

all on her own initiative or without his explicit approval; but the

accelerated departure, that hasty good-bye, the bundling her into a

cab and disappearing, had been too much for her. Then the thought

had come of the mate’s boat lying there waiting--and then “Tony, I

had to do it. I couldn’t, I _couldn’t_ help it.” And she concluded

with urgent entreaties that Mr. O’Donnell, the second mate, should

not be made to suffer for her imprudence. Mr. O’Donnell, she said,

had at first strongly objected to bring her off, but she had not

been quite truthful to Mr. O’Donnell. She had “over-persuaded” Mr.

O’Donnell. After that he had been kindness itself; lending her one

of the men’s coats, helping her out of the boat, troubling about

her luggage.

“Tony!” and she stretched out her hand.

She was deadly pale, trembling a little, and her dark hair hung

down loosely about her pleading eyes. Dyke stooped over her and

kissed her cold forehead.

“Emmie!”

Reynolds came in with a tray of plates, and was followed by heavy

waves of that odour of fried steak and onions; he fixed the tray to

the table in some ingenious manner, and every time the _Mercedaria_

softly heaved the plates made a musical clatter. Those invisible

chains rumbled behind Miss Verinder’s head, and before her eyes

two scuttles with brass bolts slowly sank a few feet and as slowly

rose. She shivered, but went on talking; her gentle voice a little

shaky, but very sweet still.

“And I meant--dear Tony--not to give anybody any trouble--not to

get in anybody’s way. But now I fear--that I may not be quite well

on the voyage--at least at first. Tony!” And she looked at him

despairingly.

“I do feel so ill. Can I go and lie down anywhere?”

Spinster of This Parish · 第 7 / 18 章