CHAPTER 18

The day fixed for Popanilla’s trial was at hand. The Prince was not

unprepared for the meeting. For some weeks before the appointed day

he had been deeply studying the published speeches of the greatest

rhetorician that flourished at the Vraibleusian bar. He was so inflated

with their style that he nearly blew down the gaoler every morning when

he rehearsed a passage before him. Indeed, Popanilla looked forward to

his trial with feelings of anticipated triumph. He determined boldly

and fearlessly to state the principles upon which his public conduct

had been founded, the sentiments he professed on most of the important

subjects which interest mankind, and the views he entertained of

the progress of society. He would then describe, in the most glowing

language, the domestic happiness which he enjoyed in his native isle.

He would paint, in harrowing sentences, the eternal misery and disgrace

which his ignominious execution would entail upon the grey-headed

father, who looked up to him as a prop for his old age; the affectionate

mother, who perceived in him her husband again a youth; the devoted

wife, who could never survive his loss; and the sixteen children,

chiefly girls, whom his death would infallibly send upon the parish.

This, with an eulogistic peroration on the moral qualities of the

Vraibleusians and the political importance of Vraibleusia, would, he had

no doubt, not only save his neck, but even gain him a moderate pension.

The day arrived, the Court was crowded, and Popanilla had the

satisfaction of observing in the newspapers that tickets for the best

gallery to witness his execution were selling at a premium.

The indictment was read. He listened to it with intense attention.

To his surprise, he found himself accused of stealing two hundred and

nineteen Camelopards. All was now explained. He perceived that he had

been mistaken the whole of this time for another person. He could not

contain himself. He burst into an exclamation. He told the judge, in a

voice of mingled delight, humility, and triumph, that it was possible

he might be guilty of high treason, because he was ignorant of what

the crime consisted; but as for stealing two hundred and nineteen

Camelopards, he declared that such a larceny was a moral impossibility,

because he had never seen one such animal in the whole course of his

life.

The judge was kind and considerate. He told the prisoner that the charge

of stealing Camelopards was a fiction of law; that he had no doubt

he had never seen one in the whole course of his life, nor in all

probability had any one in the whole Court. He explained to Popanilla,

that originally this animal greatly abounded in Vraibleusia; that the

present Court, the highest and most ancient in the kingdom, had then

been instituted for the punishment of all those who molested or injured

that splendid animal. The species, his lordship continued, had been long

extinct; but the Vraibleusians, duly reverencing the institutions of

their ancestors, had never presumed to abrogate the authority of the

Camelopard Court, or invest any other with equal privileges. Therefore,

his lordship added, in order to try you in this Court for a modern

offence of high treason, you must first be introduced by fiction of law

as a stealer of Camelopards, and then being in praesenti regio, in

a manner, we proceed to business by a special power for the absolute

offence. Popanilla was so confounded by the kindness of the judge and

the clearness of his lordship’s statement that he quite lost the thread

of his peroration.

The trial proceeded. Everybody with whom Popanilla had conversed during

his visit to Vraibleusia was subpoenaed against him, and the evidence

was conclusive. Skindeep, who was brought up by a warrant from the

King’s Bench, proved the fact of Popanilla’s landing; and that he

had given himself out as a political exile, the victim of a tyrant, a

corrupt aristocracy, and a misguided people. But, either from a secret

feeling towards his former friend or from his aversion to answer

questions, this evidence was on the whole not very satisfactory.

The bookseller proved the publication of that fatal volume whose

deceptive and glowing statements were alone sufficient to ensure

Popanilla’s fate. It was in vain that the author avowed that he had

never written a line of his own book. This only made his imposture

more evident. The little philosopher with whom he had conversed at

Lady Spirituelle’s, and who, being a friend of Flummery Flam, had

now obtained a place under Government, invented the most condemning

evidence. The Marquess of Moustache sent in a state paper, desiring to

be excused from giving evidence, on account of the delicate situation

in which he had been placed with regard to the prisoner; but he referred

them to his former Private Secretary, who, he had no doubt, would afford

every information. Accordingly, the President of Fort Jobation, who had

been brought over specially, finished the business.

The Judge, although his family had suffered considerably by the late

madness for speculation, summed up in the most impartial manner. He told

the jury that, although the case was quite clear against the prisoner,

they were bound to give him the advantage of every reasonable doubt. The

foreman was about to deliver the verdict, when a trumpet sounded, and a

Government messenger ran breathless into Court. Presenting a scroll to

the presiding genius, he informed him that a remarkably able young man,

recently appointed one of the Managers of the Statue, in consequence

of the inconvenience which the public sustained from the innumerable

quantity of edicts of the Statue at present in force, had last night

consolidated them all into this single act, which, to render its

operation still more simple, was gifted with a retrospective power for

the last half century.

His lordship, looking over the scroll, passed a high eulogium upon the

young consolidator, compared to whom, he said, Justinian was a country

attorney. Observing, however, that the crime of high treason had been

accidentally omitted in the consolidated legislation of Vraibleusia, he

directed the jury to find the prisoner ‘not guilty.’ As in Vraibleusia

the law believes every man’s character to be perfectly pure until a jury

of twelve persons finds the reverse, Popanilla was kicked out of court,

amid the hootings of the mob, without a stain upon his reputation.

It was late in the evening when he left the court. Exhausted both

in mind and body, the mischief being now done, and being totally

unemployed, according to custom, he began to moralise. ‘I begin to

perceive,’ said he, ‘that it is possible for a nation to exist in too

artificial a state; that a people may both think too much and do too

much. All here exists in a state of exaggeration. The nation itself

professes to be in a situation in which it is impossible for any nation

ever to be naturally placed. To maintain themselves in this false

position, they necessarily have recourse to much destructive conduct

and to many fictitious principles. And as the character of a people is

modelled on that of their Government, in private life this system of

exaggeration equally prevails, and equally produces a due quantity of

ruinous actions and false sentiment! In the meantime, I am starving, and

dare not show my face in the light of day!’

As he said this the house opposite was suddenly lit up, and the words

‘EMIGRATION COMMITTEE’ were distinctly visible on a transparent blind.

A sudden resolution entered Popanilla’s mind to make an application to

this body. He entered the Committee-room, and took his place at the end

of a row of individuals, who were severally examined. When it was his

turn to come forward he began to tell his story from the beginning,

and would certainly have got to the lock of hair had not the

President enjoined silence. Popanilla was informed that the last

Emigration-squadron was about to sail in a few minutes; and that,

although the number was completed, his broad shoulders and powerful

frame had gained him a place. He was presented with a spade, a blanket,

and a hard biscuit, and in a quarter of an hour was quitting the port of

Hubbabub.

Once more upon the waters, yet once more!

As the Emigration-squadron quitted the harbour two large fleets hove in

sight. The first was the expedition which had been despatched against

the decapitating King of the North, and which now returned heavily laden

with his rescued subjects. The other was the force which had flown to

the preservation of the body of the decapitated King of the South, and

which now brought back his Majesty embalmed, some Princes of the blood,

and an emigrant Aristocracy.

What became of the late Fantaisian Ambassador; whether he were destined

for Van Diemen’s Land or for Canada; what rare adventures he experienced

in Sydney, or Port Jackson, or Guelph City, or Goodrich Town; and

whether he discovered that man might exist in too natural a state, as

well as in too artificial a one, will probably be discovered, if ever we

obtain Captain Popanilla’s Second Voyage.

The Voyage of Captain Popanilla · 第 18 / 18 章