S.W. SINGER.

REMAINS OF JAMES II.

(Vol. ii., p. 243.).

The following passage is transcribed from a communication relative to

the Scotch College at Paris, made by the Rev. H. Longueville Jones to

the _Collectanea Topographica et Genealogica_, 1841, vol. vii. p. 33.:--

"The king left his brains to this college; and, it used to be

said, other parts, but this is more doubtful, to the Irish and

English colleges at Paris. His heart was bequeathed to the Dames

de St. Marie at Chaillot, and his entrails were buried at St.

Germain-en-Laye, where a handsome monument has been erected to

his memory by order of George IV.; but the body itself was

interred in the monastery of English Benedictine Monks that once

existed in the Rue du Faubourg St. Jacques, close to the Val de

Grace. In this latter house, previous to the Revolution, the

following simple inscription marked where the monarch's body

lay:--

"'CI GIST JACQUES II. ROI DE LA GRANDE BRETAGNE.'"

A monument to the king still exists in the chapel of the Scotch College

(which is now leased to a private school), and the inscription, in

Latin, written by James, Duke of Perth, is printed in the same volume of

_Collectanea_, p. 35., followed by all the other inscriptions to James's

adherents now remaining in that chapel.

In a subsequent communication respecting the Irish College at Paris,

made by the same gentleman, and printed in the same volume, at p. 113.

are these remarks:--

"It is not uninteresting to add, that the body of James II. was

brought to this college after the destruction of the English

Benedictine Monastery adjoining the Val de Grace; and remained

for some years in a temporary tomb in one of the lecture halls,

then used as the chapel. It was afterwards removed; by whose

authority, and to what place, is not exactly known: but it is

considered not improbable that it was transported to the church

of St. Germain-en-Laye, and there buried under the monument

erected by George IV. Some additional light will probably be

thrown on this subject, in a work on the Stuarts now in course

of compilation."

Has this work since appeared?

Notes and Queries, Number 48, September 28, 1850 · 第 45 / 86 题