Obelisk (Solar) at Rome, ii. 12

Odeum at Athens, ii. 262

Olive-trees, ii. 219

Omission of cornice, i. 437

Opus incertum, ii. 57

Opus reticulatum, ii. 36

Orange, i. 144

Oratorio of San Filippo Neri, ii. 17

Oratory of Phalaris, ii. 344

Orlando Furioso in a farce, ii. 354

Ornamental arches, i. 211

Ornaments, disposition of, in Gothic architecture, i. 33

Ornaments, Greek and Roman styles of, i. 349, ii. 239

Ornaments, inversion of, i. 167

Ornaments, progress of crenated, i. 118

Orologio at Venice, i. 256

Orvieto, i. 319

Ostia, ii. 90

Otranto, ii. 219

Otricoli, ii. 97

P.

Padua, i. 245

Pæstum, ii. 377

Painted outsides of houses, i. 277

Paintings of the Bolognese school, i. 280

Paintings of Coreggio, ii. 114

Paintings of David, i. 69

Paintings, external, ii. 237

Paintings, Italian, i. 219, 249

Paintings (Last Supper), i. 217

Paintings at Pompei, ii. 370

Paintings, Venetian, i. 276

Palace of the Cæsars, ii. 345

Palace of the bishop at Orvieto, i. 321

Palace, papal, at Avignon, i. 169

Palace of St. Cloud, i. 71

Palace of St. John Lateran, i. 453

Palace of the Studii at Naples, ii. 179

Palace of Theodoric at Anxur, ii. 384

Palace of Theodoric at Ravenna, ii. 132

Palaces of Genoa, ii. 421

Palaces of Malta, ii. 310

Palaces of Naples, ii. 178

Palaces of Orvieto, i. 321

Palaces of Parma, ii. 115

Palaces of Rome, i. 438

Palaces of Turin, ii. 424

Palaces of Venice, i. 263

Palaces of Verona, i. 237

Palais du Corps legislatif, i. 100

Palais de Justice, i. 99

Palais du Louvre, i. 95

Palais du Luxembourg, i. 99

Palais Royal, i. 22

Palais des Thermes, i. 102

Palais des Tuileries, i. 93

Palatine hill, i. 328

Palazzo Alessandrini, i. 450

Palazzo Altieri, ii. 11

Palazzo Barbarano, at Vicenza, i. 244

Palazzo Barberini, at Rome, i. 454

Palazzo Borghese, ii. 14

Palazzo Braschi, ii. 15

Palazzo Capitinale at Vicenza, i. 241

Palazzo Cenci, i. 448

Palazzo Chiericati at Vicenza, i. 244

Palazzo Colonna, i. 446

Palazzo della consulta, i. 452

Palazzo del Conte O. da Porto at Vicenza, i. 244

Palazzo Corsini, ii. 19

Palazzo Doria Pamfili, i. 456, ii. 11

Palazzo Ducale, at Venice, i. 261, 267

Palazzo Farnese, i. 446

Palazzo Farnesina, i. 445

Palazzo Ghigi, i. 454, ii. 12

Palazzo Giraud, i. 444

Palazzo del Governo at Milan, i. 218

Palazzo Gualtieri, at Orvieto, i. 322

Palazzo Madama, ii. 14

Palazzo Massimi, i. 445

Palazzo Mattei, ii. 22

Palazzo Pandolfini, i. 310

Palazzo Pitti, i. 309

Palazzo della Propaganda, i. 454

Palazzo Quirinale, i. 450

Palazzo di Ragione, at Padua, i. 247

Palazzo Ranuzzi, at Bologna, i. 285

Palazzo Riccardi, i. 309

Palazzo Rinuccini, ii. 11

Palazzo Rondadini, ii. 13

Palazzo Ruspoli, i. 450

Palazzo Sacchetti, i. 446

Palazzo della Sapienza, i. 453

Palazzo Sciarra, ii. 11

Palazzo Soliana at Orvieto, i. 322

Palazzo Sora, i. 444

Palazzo Stoppani, i. 444

Palazzo Strozzi, i. 310

Palazzo del Tè, at Mantua, ii. 117

Palazzo Tiene at Vicenza, i. 241

Palazzo Trissino at Vicenza, i. 243

Palazzo del Università at Padua, i. 249

Palazzo Valmarano, i. 243

Palazzo Vaticano, i. 426

Palazzo Vecchio at Florence, i. 308

Palazzo di Venezia at Rome, i. 11

Palermo, ii. 336

Palestrina, ii. 76

Palladio, i. 239

Pantheon, i. 352, 374

Paper-hanging, i. 14

Paradiso, ii. 319

Paris, ii. 18

Parma, ii. 114

Parthenico, ii. 353

Parthenon, ii. 246

Pasquin (statue of), ii. 16

Patras, ii. 225

Pausilippo, ii. 202

Pavement, Roman, ii. 78

Pavia, i. 221

Peculiar capitals, ii. 350, 379

Pentelic marble, ii. 251

Percier, i. 27

Persecution at Nismes, i. 175

Perugia, ii. 104

Pesaro, ii. 137

Phalerus, ii. 272

Piazza Barberini, i. 458

Piazza di S. Marco, i. 255

Piazza Navona, i. 215, ii. 15

Piazza del Popolo, i. 456

Piazza at Siena, i. 313

Piazza di Spagna, i. 456

Piers (forms of), i. 32

Pietà of M. A. Buonarroti, i. 380

Pietre dure, ii. 391

Pine wood, ii. 133

Piræus, ii. 271

Pisa, ii. 393

Piscina mirabile, ii. 204

Pisé, i. 136

Pissevache, i. 187

Place of Louis Quinze, i. 20

Plague, ii. 293, 313

Platform (elevated) to Cathedrals, i. 139

Play at Orphan school, i. 407

Pnyx, ii. 266

Po, ii. 116

Poetical labourer, ii. 97

Pointed arches, i. 37

Pompei, ii. 208, 359

Pompei, accommodations at, ii. 358

Pons Palatinus, i. 350

Pont St. Esprit, i. 143

Pont du Gard, i. 154

Ponte di Lago Scuro, ii. 118

Ponte Lamentano, ii. 32

Ponte Lucano, ii. 54

Ponte della Maddelina, ii. 209

Ponte Molle, ii. 29

Ponte Salario, ii. 31

Ponticelle, ii. 66

Pontine Marshes, ii. 175

Poor-house of Genoa, ii. 421

Port of Trajan, ii. 91

Porta Angelica, ii. 31

Porta Latina, ii. 25

Porta Maggiore, ii. 24

Porta Pia, ii. 23

Porta del popolo, ii. 23

Porta di San Giovanni, ii. 25

Porta di San Lorenzo, ii. 24

Porta di San Paolo, ii. 26

Porta di San Sebastiano, ii. 25

Porta dello Spirito Santo, ii. 18

Portals of Gothic churches, i. 32

Portici, ii. 207

Portico of Eumachia, ii. 367

Portico of Hercules, ii. 67

Portico, Ionic, at Pompei, ii. 362

Portico of Madonna del Monte, i. 285

Portico of the Market at Athens, ii. 234

Portico of Octavia, i. 351

Portico of the church of S. Pantaleo, ii. 15

Porto Venere, ii. 418

Pozzuoli, ii. 193

Prætorian camp, ii. 24

Prato Fiorito, ii. 414

Pratolino, ii. 392

Prigione nuove at Venice, i. 275

Procession for rain, ii. 79

Procuratie Nuove, i. 270

Procuratie Vecchie at Venice, i. 269

Progress of Architecture in Rome, i. 338

Progress offoliage, ii. 263

Progress of ornament, ii. 165

Promenades, i. 62

Propylæa of Athens, ii. 241

Prudhom’, i. 107

Purgatory, ii. 172

Pyramid of Caius Cestius, ii. 10

Pyramid at Vienne, i. 138

Pyramidal form in buildings, i. 354

Q.

Quack at Beaucaire, i. 149

Quarantine, ii. 305, 307

Quarries at Carrara, ii. 417

Quarries at Selinus, ii. 352

Quarries of travertine, ii. 64

Quays, i. 21

Quirinal hill, i. 459

R.

Races, ii. 315, 408

Radicofani, i. 317

Rainbow, i. 197

Ramparts of Lucca, ii. 413

Raphael, ii. 121

Ravenna, ii. 124

Reggio, ii. 113

Relicks, i. 135, 233

Religion, i. 109

Republican edifices at Rome, ii. 164

Restaurateurs, i. 75

Reticulated work, ii. 36

Review of objects, in journey, ii. 233

Revolution, (effects of), i. 65

Rhamnus, ii. 291

Rheims, i. 44, 57

Rhone, i. 141, 143

Richness of details, in Roman architecture, i. 332

Ridge moulding, i. 10

Rimini, ii. 134

Ripetta, ii. 13

Rivers, Sicilian, ii. 343

Road across the mountains to Modena, ii. 415

Robbers, ii. 212

Robbery, ii. 145

Rocca Giovanni, ii. 70

Rocca del Papa, ii. 81

Roma vecchia, ii. 48

Roman amusements, ii. 145

Roman roads, ii. 48, 78

Rome, i. 312

Rome, antiquities, i. 330

Rome, capital of the world, ii. 169

Rome, churches (modern), i. 412

Rome, first, impressions, i. 327

Rome, hills, i. 459

Rome, temples of, ii. 49

Ronciglione, i. 324

Roodloft, i. 212

Roofs, great elevation of, in French churches, i. 49

Rose windows, i. 9, 128

Rotonda at Vicenza, i. 242

S.

Sacristy of St. Peter’s, i. 367

Sagrestia nuova at Florence, i. 304

St. Cloud, i. 71

St. Denis, i. 75

St. Remi, i. 159

St. Peter’s toe, ii. 79

Salerno, ii. 381

Saleve, i. 178

Salt springs, i. 188

Salt springs at Pæstum, ii. 380

Salt streams, ii. 273

Sanmicheli, i. 236

Sansovino, i. 271

Santa Maura, ii. 224

Sarcophagi at Arles, i. 157

Scala santa, i. 389

Scenery about Rome, ii. 27

School-boys, i. 13

School of Virgil, ii. 203

Schools at the Albergo de’ poveri at Naples, ii. 403

Schools among the Apennines, ii. 416

Schools of the Frati Cristiani, ii. 404

Schools of art (Greek), ii. 285

Schools Greek and Roman, i. 434

Schools Lancasterian, ii. 399

Schools at Pompei, ii. 363

Schools of sculpture at Carrara, ii. 417

Sciacca, ii. 348

Sculpture in St. Peter’s, i. 374

Scuola di San Rocco, i. 269

Scuole pie at Rome, ii. 405

Scuole pie at Florence, ii. 405

Sea-shore at Ostia, i. 92

Segesta, ii. 352

Selinus, ii. 349

Senegaglia, ii. 137

Septizonium, ii. 8

Sepulchre (very ancient), ii. 43

Sepulchre of C. P. Bibulus, i. 463

Sepulchre of L. V. Corvinus, ii. 81

Sepulchre of Galla Placidia at Ravenna, ii. 130

Sepulchre of Mars, ii. 41

Sepulchre of Cecilia Metella, ii. 47

Sepulchre of the Sereni, ii. 54

Sermon at Loreto, ii. 140

Sevres, i. 106

Shift of the Virgin, i. 48

Shore at Ostia, ii. 92

Shrine-work at Chartres, i. 53

Siena, i. 313

Signs of inns, i. 108

Simplon, i. 197

Situation of Athens, ii. 230

Situation of Beauvais, i. 18

Situation of buildings, ii. 235, 247

Situation of Geneva, i. 178

Situation of Lyon, i. 133

Situation of Siena, i. 315

Soil at Athens, ii. 232

Soil of Corfu, ii. 221

Soissons, i. 63

Soldiers’ quarters at Pompei, ii. 359

Solfatara at Pozzuoli, ii. 197

Solfatara at Tivoli, ii. 53

Somma, ii. 102

Space in French buildings, i. 94

Speronara, ii. 334

Spezia, gulf of, ii. 418

Spoleto, ii. 102

Spoliarium, ii. 43

Spring (Roman), i. 419

Stadium of Herodes Atticus, ii. 267

Stadium at Hiero, ii. 297

Stadium at Sicyon, ii. 302

Stage to Tivoli, ii. 57

Staircases, ii. 310

State of Italy, i. 286

Staubbach, i. 193

Steps of the Trinità, i. 330

Stoa at Athens, ii. 234

Strada Marmorata, ii. 10

Straight and winding walks, i. 21

Streets, narrow and crooked, i. 22

Statue of St. C. Borromeo, i. 201

Statue of gods and saints, ii. 57

Statue of our Saviour, by M. A. B., ii. 23

Statue of St. Sebastian by Puget, ii. 420

Statues, considerations on, i. 433

Steeple of St. Godard, i. 210

Stufé of Tritola, ii. 200

Style of architecture in the South of Italy, ii. 218

Style of architecture, peculiar, in the north-west of Italy, ii. 393

Subiaco, ii. 73

Superga, ii. 425

Superstitions of Bologna, i. 291

Susa, ii. 426

Sutri, i. 324

Swiss churches, i. 198

Swiss cottages, i. 198

Sylva sacra, ii. 94

Syracuse, ii. 317

T.

Table d’hôte, i. 61

Tabularium, ii. 331

Taormina, ii. 330

Tarrascon, i. 150

Tarrascon, church at, i. 165

Tempietto of Bramante, ii. 21

Temple of Æsculapius at Agrigentum, ii. 347

Temple of Æsculapius at Pompei, ii. 363

Temple of Æsculapius at Rome, ii. 22

Temple of Antoninus and Faustina at Rome, i. 334

Temple of Antoninus and Faustina at Assisi, ii. 389

Temple of Augustus at Pozzuoli, ii. 193

Temple of Bacchus, i. 395, ii. 45

Temple of Castor and Pollux at Agrigentum, ii. 347

Temple of Castor and Pollux at Cora, ii. 88

Temple of Ceres at Pæstum, ii. 380

Temple of Clitumnus, ii. 103

Temple of Concord, i. 332, ii. 345

Temple of Diana at Baiæ, ii. 205

Temple of Diana at Nismes, i. 151

Temple of Diana at Syracuse, ii. 319

Temple near the port of Egina, ii. 295

Temple of Erectheus at Athens, ii. 254

Temple of Filial Piety at Rome, i. 350

Temple of Fortune at Palestrina, ii. 76

Temple of Fortuna Virilis at Rome, i. 350

Temple of Hercules at Agrigentum, ii. 346

Temple of Hercules at Baiæ, ii. 204

Temple of Hercules at Cora, ii. 87

Temple of Hercules at Pompei, ii. 361

Temple of Hercules at Tivoli, ii. 67

Temple of Honour and Virtue near Rome, ii. 44

Temple of Isis at Pompei, ii. 363

Temple of Juno at Agrigentum, ii. 345

Temple of Jupiter at Agrigentum, ii. 346

Temple of Jupiter Olympus at Athens, ii. 262

Temple of Jupiter Panhellenius in Egina, ii. 287

Temple of Jupiter Polieus at Girgenti, ii. 348

Temple of Jupiter at Pompei, ii. 368

Temple of Jupiter Serapis at Pozzuoli, ii. 193

Temple of Jupiter Stator at Rome, i. 335

Temple of Jupiter at Syracuse, ii. 321

Temple of Jupiter Tonans at Rome, i. 331

Temple of Mars Ultor, i. 460

Temple of Mercury at Baiæ, ii. 205

Temple of Mercury at Pompei, ii. 368

Temple of Minerva at Athens, ii. 246

Temple of Minerva Medica, ii. 5

Temple of Minerva Polias at Athens, ii. 257

Temple of Minerva at Sunium, ii. 289

Temple of Minerva at Syracuse, ii. 318

Temple of Neptune at Pæstum, ii. 378

Temple of Neptune at Pozzuoli, ii. 196

Temple of Pallas at Rome, i. 460

Temple of the nymph Pandrosus at Athens, ii. 257

Temple of Patrician modesty, i. 348

Temple of Peace, i. 338

Temple of Rediculus, ii. 46

Temple of Romulus, i. 346

Temple of Romulus and Remus, i. 335

Temple of Saturn, i. 334

Temple at Segesta, ii. 352

Temple of Serapis at Pozzuoli, ii. 193

Temple of the Sun at Palestrina, ii. 77

Temple of the Sybil at Tivoli, ii. 59

Temple of the Tempest near Rome, ii. 44

Temple of Theseus at Athens, ii. 234

Temple of Tosse at Tivoli, ii. 67

Temple of Venus Erycina at Rome, ii. 2

Temple of Venus Genitrix at Baiæ, ii. 205

Temple of Venus at Pompei, ii. 366

Temple of Venus and Cupid at Rome, ii. 6

Temple of Venus at Rome, i. 341

Temple of Vesta at Rome, i. 348

Temple of Vesta at Tivoli, ii. 57

Temple of Victory without wings, ii. 241

Temple at Vienne, i. 138

Temple of the World, ii. 67

Temples (Greek), ii. 235

Temples, Roman, ii. 49

Temples at Selinus, ii. 349

Termini, ii. 356

Terni, ii. 97

Terracina, ii. 176

Tête noire, i. 186

Theatres (_ancient_).

Theatres at Arles, i. 155

Theatres of Bacchus at Athens, ii. 262

Theatres at Catania, ii. 324

Theatres at Macerata, ii. 143

Theatres of Marcellus, i. 351

Theatres of Orange, i. 146

Theatres of Pæstum, ii. 379

Theatres of Pompei, ii. 360

Theatres, larger, at Pompei, ii. 361

Theatres of Pompey, i. 351

Theatres at Segesta, ii. 353

Theatres of Syracuse, ii. 320

Theatres at Termina, ii. 350

Theatres (_modern_).

Theatres at Brescia, i. 225

Theatres of S. Carlo at Naples, ii. 178

Theatres, Italian, i. 253

Theatres of Lyon, i. 135

Theatres, Olympic at Verona, i. 244

Theatres of Paris, i. 107

Theatres at Turin, ii. 424

Thoricus, ii. 289

Thorwaldson, ii. 50

Thrasymene, ii. 105

Thun, i. 192

Ties (iron), i. 211

Tiles (ancient), ii. 237

Tiles (Italian), i. 42

Tivoli, ii. 56

Toledo, ii. 190

Tolentino, ii. 143

Tomb of Agrippina, ii. 204

Tomb of Antenor, i. 249

Tomb of Bayard, i. 173

Tomb of Cicero at Mola, ii. 177

Tomb of the Curiatii, ii. 85

Tomb of Dante, ii. 133

Tomb of A. Doria, ii. 421

Tomb of Galla Placidia, ii. 130

Tomb of Juliet, i. 237

Tomb of the Medici, i. 304

Tomb of Ovid, ii. 30

Tomb of Pepin, i. 232

Tomb of the Scipios, ii. 40

Tomb of Themistocles, ii. 271

Tomb of Theodoric, ii. 131

Tomb of Theron, ii. 347

Tomb of Virgil, ii. 202

Tombs, in the neighbourhood of Athens, ii. 267

Tombs at Pæstum, ii. 381

Tombs at Pompei, ii. 371

Tombs of the Scaligers at Verona, i. 236

Tombs at Taormina, ii. 331

Torre dell’ Annunziata, ii. 208

Torre degli Asinelli, i. 285

Torre de’ Garisendi, i. 285

Torre del Greco, ii. 208

Torre di Pignattara, ii. 35

Torre di Quinto, ii. 29

Torre degli Schiavi, ii. 37

Tour de massacre, i. 169

Tour magne, i. 153

Tournû, i. 125

Tower, leaning, at Pisa, ii. 397

Tower of the winds at Athens, ii. 234

Towers (ancient), i. 402

Towers, central, i. 6

Towers, unequal, i. 7

Towns (French), i. 2

Trabaccolo, ii. 317

Trees, rows of, by road side, i. 2

Tre fontane, ii. 49

Triclinium, i. 390

Trophies of Marius, i. 459

Troyes, i. 115

Turin, ii. 422

Turkish architecture, ii. 268

Tusculum, ii. 80

Tyrins, ii. 298

U.

University at Pavia, i. 223

Unspunnen, i. 195

Unterseen, i. 192

Use of bricks, ii. 163

V.

Valence, i. 166

Vallais, i. 187, 197

Vallé d’inferno, ii. 30

Valley of the Anio, ii. 72

Valleys (direction of), i. 187

Vases at Marino, ii. 88

Vaucluse, i. 160

Vaulting (modern), ii. 391

Vegetation, commencement of, i. 419

Veii, ii. 92

Velletri, ii. 86

Venice and Venetian life, i. 251

Ventriloquist, i. 316

Verona, i. 227

Versailles, i. 74

Vetriano, ii. 64

Vetturini, i. 294

Via crucis, i. 198

Via triumphalis, ii. 82

Viareggio, ii. 415

Vicenza, i. 238

Vicovaro, ii. 70

Vienne, i. 137

View from cathedral at Milan, i. 210

Views at Naples, ii. 190

Villa Albani, ii. 31

Villa Borghese, ii. 28

Villa of Brutus at Tivoli, ii. 65

Villa of Cassius at Tivoli, ii. 65

Villa of Cicero at Pozzuoli, ii. 199

Villa of Constantine, ii. 78

Villa of Domitian, ii. 83

Villa d’Este, ii. 67

Villa Galla, ii. 377

Villa Giulia, i. 449, ii. 28

Villa of Hadrian, ii. 54

Villa of Horace at Licenza, ii. 72

Villa of Horace at Tivoli, ii. 61

Villa Madama, ii. 30

Villa of Mæcenas at Tivoli, ii. 67

Villa by Milizia, ii. 2

Villa Pamfili, ii. 49

Villa Pliniana on the Lake of Como, i. 203

Villa Poniatowski, ii. 28

Villa of Pompey, ii. 83

Villa of Quintilius Varus, ii. 61

Villa of Syphax, ii. 70

Villa of Ventidius Bassus, ii. 64

Villas, number of, at Pompei, ii. 372

Villas, number of, at Tivoli, ii. 60

Village churches, ii. 311

Villages, ii. 311

Viminal hill, i. 459

Visconti (M.), ii. 27

Viterbo, i. 323

Vivarium, i. 344

Volcano, ii. 111

Vostizza, ii. 226

W.

Walk over Mount Cenis, ii. 427

Walk to Chamounix, i. 181

Walk to Martigny, i. 186

Walk to Meillerie, i. 188

Walk through Paris, i. 21

Walk over the Simplon, i. 197

Walk to Subiaco, &c., ii. 70

Walk round the town at Soisson, i. 64

Wall of Tarquinius superbus, ii. 1

Walls of the Acropolis at Athens, ii. 261

Walls of Pæstum, ii. 380

Walls of Rome, ii. 23

Want of apparent magnitude in St. Peter’s, i. 369

Want of patriotic feeling in Italy, ii. 136

Warm wind and warm springs at Sciacca, ii. 348

Waterfalls, i. 182, 187, ii. 59

Well of Sangallo at Orvieto, i. 322

Wengern Alp, i. 194

Whitewash at Malta, ii. 311

Wood of Pisa, ii. 398

Woods of the Apennines, ii. 416

Working tradesmen, i. 124

Workshop, ii. 50

Written rock near Athens, ii. 273

Z.

Zecca at Venice, i. 270

Zisa, castle of, ii. 338

----------------------------

J. M’Creery, Tooks Court,

Chancery-lane, London.

LIST OF THE PLATES.

VOL. I.

to face p. 53,

Shrine-work at Chartres outline.

Capital at Dijon 121, outline.

Church at Aynai 131, engraving.

Arch at Orange Frontispiece.

Theatre at Orange 147, etching.

Monument at St. Remi 159, engraving.

Steeple of San Godardo at Milan 211, outline.

Window of St. Mark’s at Venice 259, outline.

Temple of Jupiter Tonans at Rome 331, engraving.

Model of St. Peter’s 363, outline.

VOL. II.

View of the Palatine at Rome Frontispiece.

Ponte Salario 31, engraving.

Temple of Rediculus 47, engraving.

Tomb of Theodoric at Ravenna 131, engraving.

Plain of Marathon 291, engraving.

San Niccolò della Kalsa 341, outline.

Temples at Selinus 351, engraving.

By a mistake of the artist, two Turkish figures

have been here introduced, and the engraver

neglected to comply with the author’s desire that

they should be omitted.

Doorway at Monreale 354, outline.

The figures on the capitals were not drawn on

the spot, the author having merely made a

memorandum of their general disposition. They have

therefore been copied from those of other

buildings, in order not to leave a disagreeable

blank in the drawing.

Cyclopean wall at Cefalù 356, outline.

Church of San Michele at Lucca 411, outline.

Arch of Augustus at Susa 427, engraving.

Footnotes

Footnote 1:

The Guido has since been sold.

Footnote 2:

Vide Hobhouse’s Notes to Childe Harold.

Footnote 3:

Another has been since established, and from the zeal and intelligence

of Signor Ernesto Mauri, the present professor, will doubtless become

more valuable; but I am afraid the funds are not sufficient to do it

justice.

Footnote 4:

On returning to Rome in 1818, I found this had been cleaned and

restored by Pomaroli. The operation was admirably performed, and

brought out many circumstances which were lost in its former state.

These things become absolutely necessary in old paintings, yet

supposing nothing of the master to be lost, which is hardly possible,

our confidence that what we see is his production, is nevertheless

inevitably diminished.

Footnote 5:

I do not know where I obtained this. In Dr. Rees’s Cyclopedia, Art.

Discharge, a pipe of 1 inch diameter, at a depth of 4 feet, is said to

discharge 8,135 cubic feet per minute, which would give 76 per second,

with a pipe of ¾ of an inch.

Footnote 6:

Recent excavations show that there were steps at this gate, and it

could not therefore have been for the passage of the triumphant

charioteers.

Footnote 7:

They have since been purchased and placed in the Vatican.

Footnote 8:

Nibby published a work in 1819 on the neighbourhood of Rome, including

Tivoli, Albano, and other places: it may be of use as a guide, but the

subject deserved something better.

Footnote 9:

Nibby, in his _Viaggio antiquario ne’ contorni di Roma_ assents to

Chaupy’s discovery, but is determined to have here also a _Fons

Bandusiæ_.

Footnote 10:

Nevertheless Sir W. Gell has since observed a channel, which he thinks

may have been the ancient watercourse, I believe at about this

elevation.

Footnote 11:

15·64 metres.

Footnote 12:

3·18 metres.

Footnote 13:

182·50 metres.

Footnote 14:

72·40 metres.

Footnote 15:

254·90 metres.

Footnote 16:

I visited it on a later occasion; the form is that of a Latin cross,

each arm of the transept being a square, with a groined vault and an

entablature across the arch, resting on swelling half columns. The

nave is composed of two such squares; the choir is semicircular. The

effect is not bad, nor good enough to be imitated.

Footnote 17:

Forty-one palms.

Footnote 18:

Forty-nine palms.

Footnote 19:

It has since been turned out to make room for the Jesuits.

Footnote 20:

Chateauvieux contends that this is owing to the greater attention paid

to agriculture, and the consequent residence of a greater proportion

of the inhabitants in the country. But the same author confirms what

the observation of every traveller in Italy must have suggested, that

the Italians now create nothing, even for agriculture; their utmost

efforts are hardly sufficient to maintain the important works formed

by republican Italy.

Footnote 21:

This is a word in use among the French artists, but is hardly

legitimated in the language, and I know not whence it came, but it is

a useful term. It is applied to the architectural ornaments of the

17th century, adopted, as they so often have been, without taste, and

without meaning.

Footnote 22:

In 1827 I found the solids of this edifice completed. It is a large

domical building with two wings, formed by two colonnades each of a

quarter of a circle. I do not much like either the masses or the

details. The situation is bad; it ought to have been _on_ the hill,

not _under_ it; and by offering a second object in the Largo del

Palazzo it destroys the unity of the scene.

Footnote 23:

It was removed to the museum in 1826.

Footnote 24:

The road up the Mergellina was formed under the government of Murat;

the descent on the other side was not I believe completed till 1824,

and ruined again by the fall of part of the hill in November, 1825.

Footnote 25:

The whole has since been removed to Naples.

Footnote 26:

My friend Mr. T. L. Donaldson informs me, that he remarked some

remains of a blue colour, on the under side of the mutules; this had

escaped my observation.

Footnote 27:

I feel confident that this is the case, but I only mention it from

memory, as I have no note on the subject.

Footnote 28:

I had noted eighteen to the central, and fourteen to the secondary

openings, but my accurate friend, Mr. T. L. Donaldson, assures me

there are but fifteen and eleven, and this agrees with Revett’s

drawings.

Footnote 29:

Wilkins calls it a thin slab, but it is ten inches and three quarters

in thickness.

Footnote 30:

Wilkins indeed directs us to look from the south, but this must be

from inattention. He cannot mean that by looking very obliquely

through the arch you may avoid all view of the Acropolis; such a

statement would not help his argument.

Footnote 31:

I do not know why mineralogists have assigned this name to a sulphate

of lime; the ornamental marble generally so called, is a carbonate of

lime, and I believe always a stalagmite.

Footnote 32:

Perhaps a Mespilus.

Footnote 33:

Whatever may have been the name of the ancient hero, that of the

modern leader is certainly Othyssefs.

Footnote 34:

Perhaps after what has since taken place, the reader will not be of

this opinion.

Footnote 35:

Perhaps I am mistaken in this: Dr. Clarke seems to have thought it a

new species.

Footnote 36:

Unedited antiquities of Attica.

Footnote 37:

English quarter 8 bushels, 17,200 cubic inches. Maltese salma, 16,930

cubic inches.

Footnote 38:

I suspect an error in this name: it is perhaps Ogliastro, of the large

map of Sicily, about sixteen miles from Palermo.

Footnote 39:

I little guessed that I should find a fashion of a similar sort

prevalent in England on my return.

Footnote 40:

For this fact I am indebted to my friend Mr. T. L. Donaldson.

Footnote 41:

Something has been added to this letter from observations made in

1826.

Footnote 42:

See Letter XLIII.

Footnote 43:

These observations have been incorporated in the former letters from

Rome.

Transcriber’s Note

Letters of an Architect, From France, Italy, and Greece. Volume 2 [of 2] · 第 45 / 46 段