Showers of fishes, however, do occur, which cannot be connected with

volcanic agency. Dr Buist, in an interesting paper published in the

_Bombay Times_ in 1856, has collected a number of authentic examples of

this phenomenon. The author, after enumerating the cases just cited, and

others of similar character, in which fishes were said to have been

thrown out from volcanoes in South America, and precipitated from clouds

in various parts of the world, adduces the following instances of

similar occurrences in India:--"In 1824," he says, "fishes fell at

Meerut, on the men of her Majesty's 14th Regiment, then out at drill,

and were caught in numbers. In July 1826, live fish were seen to fall on

the grass at Moradabad during a storm. They were the common _Cyprinus_,

so prevalent in our Indian waters. On the 19th of February 1830, at

noon, a heavy fall of fish occurred at the Nokulhatty factory, in the

Daccah Zillah; depositions on the subject were obtained from nine

different parties. The fish were all dead; most of them were large; some

were fresh, others were rotten and mutilated. They were seen at first in

the sky, like a flock of birds, descending rapidly to the ground; there

was rain drizzling, but no storm. On the 16th and 17th of May, 1833, a

fall of fish occurred in the Zillah of Futtehpoor, about three miles

north of the Jumna, after a violent storm of wind and rain. The fish

were from a pound and a-half to three pounds in weight, and of the same

species as those found in the tanks in the neighbourhood. They were all

dead and dry. A fall of fish occurred at Allahabad, during a storm in

May 1835; they were of the chowla species, and were found dead and dry

after the storm had passed over the district. On the 20th of September

1839 after a smart shower of rain, a quantity of live fish, about three

inches in length, and all of the same kind, fell at the Sunderbunds,

about twenty miles south of Calcutta. On this occasion it was remarked

that the fish did not fall here and there irregularly over the ground,

but in a continuous straight line, not more than a span in breadth. The

vast multitudes of fish, with which the low grounds round Bombay are

covered, about a week or ten days after the first burst of the monsoon,

appear to be derived from the adjoining pools or rivulets, and not to

descend from the sky. They are not, as far as I know, found in the

higher parts of the island. I have never seen them, though I have

watched carefully, in casks collecting water from the roofs of

buildings, or heard of them on the decks or awnings of vessels in the

harbour, where they must have appeared had they descended from the sky.

One of the most remarkable phenomena of this kind occurred during a

tremendous deluge of rain at Kattywar, on the 25th of July 1850, when

the ground around Rajkote was found literally covered with fish; some of

them were found on the top of haystacks, where probably they had been

drifted by the storm. In the course of twenty-four successive hours

twenty-seven inches of rain fell, thirty-five fell in twenty-six hours,

seven inches in one hour and a-half, being the heaviest fall on record.

At Poonah, on the 3d of August 1852, after a very heavy fall of rain,

multitudes of fish were caught on the ground in the cantonments, full

half a mile from the nearest stream. If showers of fish are to be

explained on the assumption that they are carried up by squalls or

violent winds, from rivers or spaces of water not far away from, where

they fall, it would be nothing wonderful were they seen to descend from

the air during the furious squalls which occasionally occur in June."

Sir E. Tennent adds the following examples:--"I had an opportunity, on

one occasion only, of witnessing the phenomenon which gives rise to this

popular belief. I was driving in the cinnamon gardens near the fort of

Colombo, and saw a violent but partial shower descend at no great

distance before me. On coming to the spot, I found a multitude of small

silvery fish from one and a half to two inches in length, leaping on the

gravel of the high road, numbers of which I collected and brought away

in my palankin. The spot was about half a mile from the sea, and

entirely unconnected with any watercourse or pool.

"Mr Whiting, who was many years resident at Trincomalee, writes me that

he 'had been often told by the natives on that side of the island that

it sometimes rained fishes; and on one occasion (he adds) I was taken by

them, in 1849, to a field at the village of Karrancotta-tivo, near

Batticaloa, which was dry when I passed over it in the morning, but had

been covered in two hours by sudden rain to the depth of three inches,

in which there was then a quantity of small fish. The water had no

connexion with any pond or stream whatsoever.' Mr Cripps, in like

manner, in speaking of Galle, says: 'I have seen in the vicinity of the

fort, fish taken from rain-water that had accumulated in the hollow

parts of the land that in the hot season are perfectly dry and parched.

The place is accessible to no running stream or tank; and either the

fish, or the spawn from which they were produced, must of necessity have

fallen with the rain.'"[77]

Mr J. Prinsep, the eminent secretary to the Asiatic Society of Bengal,

found a fish in the pluviometer at Calcutta, in 1838.[78]

It is a highly curious fact that the pools, reservoirs, and tanks in

India and Ceylon are well provided with fish of various species, though

the water twice every year becomes perfectly evaporated, and the mud of

the bottom becomes converted into dust, or takes the condition of baked

clay, gaping with wide and deep clefts, in which not the slightest sign

of moisture can be detected. This is the case with temporary hollows in

the soil, which have no connexion with running streams or permanent

waters, from which they might be supposed to receive a fresh stock of

fish.

Two modes of accounting for this strange phenomenon have obtained

currency. The one is that received by those Europeans who are content

with any solution of a difficulty, without too closely testing it; viz.,

that the fishes fall with the rains from the air. The actual occurrence

of such showers rests, as we have just seen, on good evidence; but,

admitting the fact, it must be a rare phenomenon, whereas the presence

of fish in the new-made pools is universal. Again, if the rains brought

them in such abundance as to stock all the pools, an equal number would

fall on the dry ground, which is not pretended to be the case. The other

accepted solution is that which has received the sanction of Mr Yarrell,

who observes--"The impregnated ova of the fish of one rainy season are

left unhatched in the mud through the dry season, and from their low

state of organisation _as ova_, the vitality is preserved till the

occurrence and contact of the rain and the oxygen of the next wet

season, when vivification takes place from their joint influence."[79]

This may be fully allowed, yet it does not meet the exigences of the

case. Sir E. Tennent and others have shewn that it is not young fishes

just escaped from the egg which appear in the new-formed pools, but

full-grown fishes, fit for the market; a fact well known to the

Singalese fishermen, who resort to the hollows as soon as the monsoon

has brought rain; and they invariably take in these pools, which a day

or two before were as dry as dust, plenty of fishes fully grown, a foot

or eighteen inches long, or longer.

Neither of these hypotheses, then, will account for the fact: and we

must admit that the fishes of these regions have the instinct to burrow

down in the solid mud of the bottom, at the approach of the dry season,

and the power of retaining life, doubtless in a torpid condition, until

the return of the periodic rains, as Theophrastus long ago observed.[80]

The _Lepidosiren_, a very remarkable genus of animals from Africa and

South America, affords a curious illustration of this power. It is

altogether a highly singular creature, and has attracted a great deal of

notice because its organisation belongs to two types: it is, so to

speak, placed midway between the great classes of Reptiles and Fishes,

the characters which identify it with either being almost equally

balanced. Professor Owen and other eminent physiologists regard it as a

fish, while Professor Bischoff, with others equally learned, consider it

an Amphibian reptile.

It is the habits of this strange creature, however, which induce me to

notice it here. An inhabitant of rivers and ponds, which are swollen by

periodic rains, and subject to entire or partial desiccation by long

droughts, it is liable to be left by the retreating waters, exposed to

the burning sun, under which it would presently die, but for a special

provision.

The animal has the instinct to bury itself in the mud of the bottom, on

the approach of the droughts, penetrating to a depth of several feet.

There it coils itself into a ball, with the tail folded over the nose,

but so as to leave the nasal apertures uncovered; and, probably by its

wrigglings, it forms a cavity or chamber in the clay, which becomes

lined with a membranous slough thrown off from its body. Meanwhile the

water evaporates, the mud dries, bakes, and cracks under the torrid heat

of the dry season, thus allowing air to penetrate down to the retreat of

the torpid mud-fish, in sufficient quantity for its very sluggish

respiration. Here it lies inactive for five or six months, until the wet

season again sets in, and the returning floods cover the old beds,

soften the baked clay, revivify the imprisoned animal, and restore it to

liberty and aquatic locomotion.

To meet these strange conditions of life, the _Lepidosiren_ is furnished

with a twofold apparatus for respiration; the one aquatic, consisting

of gills, ordinarily contained in a branchial chamber, (but in one

species, at least, external,) suited for the separation of oxygen from

the water, and the other aerial, consisting of true lungs, closely

resembling those of serpents, though manifestly only a modification of

the well-known swim-bladder of many fishes,--by means of which the

animal breathes atmospheric air, during its periodic captivity.

The same emergency is met by other species in another way. It does not

appear that the _Lepidosiren_ has the power of voluntarily forsaking the

water, or of travelling on land, notwithstanding its twofold

respiration; but some of the fishes of the tropics certainly resort to

this mode of evading the fatal contingency of being baked out by the

evaporating power of the periodical dry season.

Theophrastus, the contemporary of Aristotle, mentions fishes found in

the Euphrates which in the dry seasons leave the vacant channels and

crawl over the ground in search of water, moving along by fins and

tail.[81] Pallegoix gives three kinds of fish in Siam, which leave the

tanks and channels and travel through the grass;[82] and Sir John

Bowring states that in ascending the river Meinam to Bangkok, he was

amused with the sight of fish leaving the stream, gliding over the wet

banks, till they disappeared among the trees of the jungle.[83] The

_Hydragyrae_ of Carolina in like manner leave the drying pools, and seek

the nearest water in a straight line, though at a considerable distance.

And Sir R. Schomburgk tells us that certain species of _Dora_ in Guiana

have the same habit, and are occasionally met with in such numbers in

their terrestrial travels that the negroes fill baskets with them.[84]

These fishes, provincially called Hassars, project themselves on their

bony pectoral fins, aiding their advance by the elastic spring of the

tail exerted sidewise, proceeding in this manner nearly as fast as a man

can walk. The strong scaly bands which envelop the body facilitate the

march, in the same way as the transverse plates (_scuta_) on the belly

of serpents, which take hold of the ground, as the ribs perform the

office of feet. The Indians know that these fishes have the power of

carrying a supply of water in a reservoir, for the keeping of the gills

in a moist condition. If they fail in finding water, they are said to

burrow in the still soft mud, and pass the dry season in torpidity like

the _Lepidosiren_.

The common eel is well known to have this habit of travelling with us; I

well remember my surprise, when a boy, at finding an eel in a grassy

meadow one dewy summer evening, at a considerable distance from water.

Since then I have seen a small species of _Antennarius_, running quickly

to and fro on the surface of the great beds of floating sea-weed in the

Gulf stream, progressing by means of its pectorals and ventrals quite

out of water, with the utmost facility.

[Illustration: THE CLIMBING PERCH.]

The most celebrated example of this faculty, however, is the climbing

perch (_Anabas scandens_) of India. The vagaries of this little fish

have been recorded from the earliest times, and numerous modern

witnesses have borne record to its powers. Mr E. Layard once encountered

several travelling along a hot dusty gravel-road in the mid-day sun.[85]

Daldorf, a Danish zoologist of reputation, asserts that he has seen this

species in the act of climbing palm-trees, effecting its ascent by means

of fins and tail, with the aid of its spinous gill-covers. There is,

however, some doubt whether he was not under mistake in this, though the

fact of its crawling up the banks and living out of water is abundantly

known.

On the coasts of Ceylon, according to its accomplished historian,--on

the rocks which are washed by the surf, there are multitudes of a

curious little fish, (_Salarias alticus_,) which possesses the faculty

of darting along the surface of the water, and running up the wet

stones, with the utmost ease and rapidity. By aid of its pectoral and

ventral fins and gill-cases, it moves across the damp sand, ascends the

roots of the mangroves, and climbs up the smooth face of the rocks in

search of flies; adhering so securely as not to be detached by repeated

assaults of the waves. These little creatures are so nimble, that it is

almost impossible to lay hold of them, as they scramble to the edge, and

plunge into the sea on the slightest attempt to molest them. They are

from three to four inches in length, and of a dark-brown colour, almost

indistinguishable from the rocks they frequent.[86]

In all these cases probably, the power of sustaining a protracted

privation of water depends on a peculiar structure of the pharynx, which

is divided by membranous plates into cells which the fish can fill at

pleasure with water, and by ejecting small portions at a time can

moisten its gills, and thus preserve the filaments of these organs in a

fit condition to maintain the circulation and oxygenation of the blood.

These labyrinthal water-chambers are particularly numerous and

complicated in the _Anabas_ just mentioned. This, however, has no

analogy with the lung of the _Lepidosiren_.

[70] _Mag. Nat. Hist._, ii. 322.

[71] From the _Times_ of Jan. 24, 1861.

[72] The _Oscillatoria_ is a genus of _plants_; it is a microscopic

_Alga_ of wire-like form belonging to the great Confervoid family,

having the remarkable peculiarity of spontaneous and apparently

voluntary motion.

[73] Latrobe's _Alpenstock_, p. 12.

[74] Seemann's _Isthmus of Panama_.

[75] I am indebted for this note to the Rev. Leonard Jenyns. See his

edition of White's _Selborne_, (1843) p. 66.

[76] _Zoologist_, pp. 6541, 6564.

[77] _Ceylon_, i. 211.

[78] _Journ. Asiat. Soc. Bengal_, vi. 465.

[79] _Brit. Fishes_, i. xxvii. Aristotle had long before given the same

explanation.

[80] _De Pisc. in siceo degent._

[81] _De Piscibus._

[82] _Siam_, i. 144.

[83] _Emb. to Siam_, i. 10.

[84] _Fishes of Guiana_, i. 113.

[85] _Annals N. H._, _May 1853_.

[86] Tennent's _Ceylon_, ii. 498.

III.

MERMAIDS.

According to Berosus there came up from the Red Sea, on the shore

contiguous to Babylonia, a brute creature named Oannes, which had the

body of a fish, above whose front parts rose the head of a man; it had

two human feet, which projected from each side of the tail; it had also

a human voice and human language. This strange monster sojourned among

the rude people during the day, taking no food, but retiring to the sea

again at night; and continued for some time, teaching them the arts of

civilised life. Other ancient authors, as Polyhistor and Apollodorus,

allude to the same tradition; and we gather that the portrait of the

learned stranger (not painted _from the life_, we may presume,

considering the condition of the people when he appeared, unless we may

suppose it to have been the effort of one of his pupils in the pictorial

art under his instruction) was preserved at Babylon to the historic

period.

In an elaborate sculpture of the later Assyrian period, discovered by M.

Botta at Khorsabad, a maritime expedition is portrayed, and the sea

around the ships is filled with various marine animals, and among them

the compound mythic forms of winged bulls and bull-lions, in which the

Assyrians delighted, together with a figure composed of the body and

tail of a fish extended horizontally, and the perpendicular trunk and

foreparts of a man, crowned with the sacred cap, possibly representing

the traditional Oannes.

The god Dagon of the Philistines, and the goddess Atergatis of the

Syrians were worshipped under the same combination of the human and

piscine forms, and the Tritons of classical mythology perpetuated the

idea.

It is curious that in almost all ages and in almost all countries there

should have prevailed a belief in the actual living existence of

creatures like this. Was the mythological symbol the origin of the

persuasion? Or is there any marine animal uniting so much of the general

form of the fish with that of man as to have given the conception of the

idol? A naturalist of deserved eminence has maintained, on purely

scientific grounds, that such an animal must exist,--that the laws of

nature absolutely require such a being; and though the amount of force

which his reasoning, possesses will be estimated differently according

as we reject or accept the hypothesis of the circularity of the great

plan of nature, we may as well see what he has to say for a marine

primate,--be he man or ape, mermaid or mermonkey.

"There is yet," says Mr Swainson, "another primary type necessary to

complete the circle of the quadrumanous animals, and it is that which we

have elsewhere distinguished as the natatorial; but of such an animal we

have only vague and indefinite accounts. It will be seen that,

throughout the whole class of quadrupeds, the aquatic types are

remarkably few, and in general scarce; and that they contain fewer forms

or examples than any other, and are often, in the smaller groups,

entirely wanting. To account for this is altogether impossible; we can

only call attention to the fact, as exemplified in the aquatic order of

_Cetacea_, in that of the _Ferae_, in the _Pachydermata_, in the circle

of the _Glires_, and in all the remaining natatorial types of the

different circles of quadrupeds. We do not implicitly believe in the

existence of mermaids as described and depicted by the old writers--with

a comb in the one hand and a mirror in the other; but it is difficult to

imagine that the numerous records of singular marine animals, unlike any

of those well known, have their origin in fraud or gross ignorance. Many

of these narratives are given by eye-witnesses of the facts they vouch

for--men of honesty and probity, having no object to gain by deception,

and whose accounts have been confirmed by other witnesses equally

trustworthy. Can it be supposed that the unfathomable depths of ocean

are without their _peculiar_ inhabitants, whose habits and economy

rarely, if ever, bring them to the surface of the watery element? As

reasonably might a Swiss mountaineer disbelieve in the existence of an

ostrich, because it cannot inhabit his Alpine precipices, as that we

should doubt that the rocks and caverns of the ocean are without animals

destined to live in such situations, and such only. The natatorial type

of the _Quadrumana_, however, is most assuredly wanting. Whatever its

precise construction may or might have been, it would represent and

correspond to the seals in the circle of the _Ferae_, or rapacious

quadrupeds; while a resemblance to the _Simiadae_, or monkeys, must be

considered an essential character of any marine animal which is to

connect and complete the circular series of types in the _Quadrumana_."

Mr Swainson absolutely excludes Man from the zoological circle, on

grounds which few naturalists are disposed to think sufficient; else we

might suggest that man himself is the natatorial type of the _Primates_.

Taking this author's own selection[87] of the characters which mark the

natatorial types of animals, for our guide, we find that the largest

size, the smallest fore-limbs, the most obtuse muzzle, the most

carnivorous appetite, and the most natatory habits (for I do not know

that the Apes, or the Sapajous, or the Lemurs, or the Bats, ever take to

the water voluntarily, whereas savage Man is always a great swimmer),

belong to Man, and so, _Swainsonio ipso judice_, constitute _him_ the

true aquatic primate. But if so, we do not want a merman or mermonkey;

nay, we should not know where to insert him in the zoological circle if

we found him; he would be awkwardly _de trop_.

But yet nature _has_ an awkward way of mocking at our impossibilities;

and it _may be_ that green-haired maidens with oary tails lurk in the

ocean caves, and keep mirrors and combs upon their rocky shelves.

Certainly the belief in them is very widely spread, and occasionally

comes to us from quarters where we should hardly have looked for it. A

negro from Dongola assured Prince Puckler Muskau that in the country of

Sennaar there was no doubt that Sirens (mermaids) still existed, for

that he himself had seen more than one.[88]

In my boyhood I well recollect being highly excited by the arrival in

our town, at fair-time, of a "show," which professed to exhibit a

mermaid, whose portrait, on canvas hung outside, was radiant in feminine

loveliness and piscine scaliness. I fondly expected to see the very

counterpart within, how disposed I did not venture to imagine, but alive

and fascinating, of course. Had I not seen her picture? I joyfully paid

my coppers, but oh! woful disappointment! I dimly saw, within a dusty

glass case, in a dark corner, a shrivelled and blackened little thing

which might have been moulded in mud for aught I could see, but which

was labelled, "MERMAID!" So great was my disgust, so bitter my feelings

of shame and anger at having been so grossly taken in, that I did not

care to observe what might have been noteworthy in it. I read afterwards

that it was a very ingenious cheat; the trunk and head of a monkey had

been grafted on to the body and tail of a large salmon-like fish, and

the junction had been so cleverly effected, that only a very close

examination detected the artifice. It professed to have been brought

from China, but possibly was an importation even thither, if Steinmetz

is correct. According to this writer, "A Japanese fisherman contrived to

unite the upper half of a monkey to the lower half of a fish, so neatly

as to defy ordinary inspection. He then gave out that he had caught the

creature alive in his net, but that it had died shortly after being

taken out of the water; and he derived considerable pecuniary profit

from his cunning in more ways than one. The exhibition of the

sea-monster to Japanese curiosity paid well; but yet more productive was

the assertion that the half-human fish, having spoken the few minutes it

existed out of its native element, had predicted a certain number of

years of wonderful fertility, and a fatal epidemic, the only remedy for

which would be possession of the marine prophet's likeness. The sale of

these pictured mermaids was immense. Either this composite animal, or

another, the offspring of the success of the first, was sold at the

Dutch factory, and transmitted to Batavia, where it fell into the hands

of a speculating American, who brought it to Europe, and here, in the

years 1822-3, exhibited his purchase as a real mermaid at every capital,

to the admiration of the ignorant, the perplexity of the learned, and

the filling of his own purse. Indeed, the mermaids exhibited in Europe

and America, to the great profit of the enterprising showmen, have all

been of Japanese manufacture."[89]

This, however, will not account for the frequent reports of the living

creatures having been seen, and unbelievers have to form some other

hypothesis. In the tropical seas the cow-whales, uncouth marine

_pachydermata_, have been assumed to be the originals of these stories.

Megasthenes reported that the sea which washed Taprobane, the modern

Ceylon, was inhabited by a creature having the appearance of a woman;

and AElian improves the account by stating that there are whales having

the form of satyrs. 'Tis true the Manatee and the Dugong are rather

mer-swine than mer-maids; but there is something in the bluff round head

which may remind a startled observer of the human form divine. Sir

Emerson Tennent considers that this rude approach to the human outline,

and the attitude of the mother while suckling her young, pressing it to

her breast with one paw, while swimming with the other, the head of both

being held perpendicularly above water, and then, when disturbed,

suddenly diving and displaying her broad fin-like tail,--these, together

with her habitual demonstrations of strong maternal affection, may

probably have been the original from which the pictures of the mermaid

were portrayed, and thus that earliest invention of mythical physiology

may be traced to the Arab seamen and to the Greeks, who had watched the

movements of the Dugong in the Red Sea and Indian Ocean.

The romance of natural history, second series · 第 8 / 25 段