_How father Olmedo arrived in Narvaez's head-quarters at Sempoalla,
and what he did there._
As soon as father Olmedo had arrived at Narvaez's head-quarters, he
began to fulfil the orders which Cortes had given him. He made secret
disclosures in Cortes' name to a number of cavaliers in Narvaez's corps,
also to the artillerymen Rodrigo, Mino, and Usagre; and gave them the
bars of gold which our general had destined for them. He likewise
proposed to Andreas de Duero to pay a visit to our camp, and then called
upon Narvaez himself.
Although Olmedo comported himself particularly humble in presence of
Narvaez, yet the latter's confidants had their suspicions, and advised
their general to throw the father into prison, which was just about
being carried into effect, when Duero, private secretary to Velasquez,
was secretly apprized of it.
Duero was a native of Tudela, on the Duero, and Narvaez came from the
neighbourhood of Valladolid, or from the town itself, and they were not
only countrymen, but also related to each other. This Duero had vast
influence, stood high in the estimation of the men, and durst take more
upon himself than others; he therefore called upon Narvaez, and told him
he had been informed of his intention to imprison father Olmedo; and he
considered himself called upon to observe, that no good could flow from
such a step; for though there might be sufficient grounds for supposing
he was intriguing for Cortes, yet, as a messenger from him, he ought not
to be ill treated; the more so, because Cortes had honorably received
all those whom Narvaez had despatched to him, and dismissed them with
presents. Ever since father Olmedo had been here, he had himself
frequently discoursed with him; but from all he had uttered could only
conclude that Cortes, with the whole of his officers, was desirous of
being on friendly terms with Narvaez. He ought likewise to remember that
Cortes took every opportunity of speaking in his praise; indeed Cortes,
as well as all his men, never pronounced the name of Narvaez but with
profound respect, and it would be a small piece of heroism to seize upon
the person of a priest; and the other man, who had come with him, was
brother to the artilleryman Usagre; it would be therefore better in
every respect if they received polite treatment; and he would advise him
to ask the father to dinner, when he could himself fish out from him
what the views of Cortes were.
With these and such like kind-words, Duero succeeded in softening down
Narvaez's anger; upon which the former immediately communicated to
father Olmedo all that had transpired. Narvaez then sent for the father
to dine with him, and received him most courteously.
Father Olmedo, who was a remarkably judicious and shrewd man, requested
Narvaez, with a pleasing smile, to grant him a private interview; and
they walked up and down together in the courtyard, when Olmedo addressed
him to the following effect: "I am well aware that your excellency had
the intention to take me prisoner; though I can assure you there is not
a person belonging to your staff more devoted to you than I am. I am
likewise convinced that several cavaliers and officers in Cortes' troops
would gladly see the latter in your power; indeed I am altogether
convinced that we shall all soon stand under your commands. In order to
make the necessary preparations for such a step, they have written you a
letter full of extravagant expressions, and got it signed by several of
our men. This letter I was ordered to hand over to your excellency; but,
on account of its contents, I could not make up my mind to do so, but
felt more inclined to throw it into the river."
Narvaez then expressed a desire to see this letter, and father Olmedo
told him he had left it in his room, but would go for it, and left
Narvaez for that purpose. In the meantime Salvatierra, the braggadocio,
had come up to the latter; while Olmedo hastened to Duero, requesting
him to be present when he handed over the letter to Narvaez, and bring
with him as many other soldiers as possible, that its contents might be
made known to all. Olmedo now returned to Narvaez, and presented him
Cortes' letter, with these words: "Your excellency must not feel
astonished if in this letter you find Cortes speaking out a little at
random; however, notwithstanding all this, I can assure you, if you
express yourself in kind terms to him, he will submit to you, with the
whole of his troops."
All the bystanders now pressed Narvaez to read the letter; some were
greatly annoyed, but Narvaez and Salvatierra merely laughed, and made
game of the contents. Duero, however, said: "Really I am unable to make
anything out of all this! The reverend father has assured me, that
Cortes and the whole of his men are ready to join our standard, and yet
they presume to write such nonsense to our general." Augustin Bermudez,
who was a captain and alguacil-major of Narvaez's camp, followed in the
same strain and said: "Father Olmedo has likewise assured me privately,
that it merely required some little mediation between them, and Cortes
would himself wait upon our general and join his standard with the
whole of his men. As he is encamped not far from here, we could
certainly do no better than despatch Senor Salvatierra and Senor Duero
thither, and I will accompany them myself." This Bermudez merely said to
see what Salvatierra would say, who immediately declared that he felt no
inclination to visit a traitor.
Do not speak quite so rashly, Senor Salvatierra, said father Olmedo; for
by showing a little more moderation you will be able, in a few days, to
have him in your power.
However it was resolved that Duero should be despatched to Cortes, and
Narvaez held a private conference with him and three other officers,
desiring them to try and persuade Cortes to meet him at an Indian
village on the road between the two encampments, where they might come
to an understanding with each other respecting the division of the
country and the boundaries of their respective territories. Narvaez was
quite earnest in this matter, and had expressed himself to that effect
to about twenty of his men, who were particularly devoted to him. This
circumstance soon came to the ears of father Olmedo and Duero, who
immediately apprized Cortes of it.
We must now, for a time, leave father Olmedo in Narvaez's camp, where he
soon became very intimate with Salvatierra, as the latter was a native
of Burgos and he himself of Olmedo, and he dined with him every day. In
the meantime we will likewise allow Duero to make preparations for his
journey, on which he was accompanied by Usagre, that Narvaez might not
fish anything out of him. We must now see what took place in our own
camp during this interval.