CHAPTER I.

Transcriber’s Note

Obvious spelling and punctuation errors corrected.

Corrections noted by the printer in the ERRATA have been made to the

text.

Befrenings Kriege was changed to Befreiungskriege in reference “Die

deutschen Hülfstruppen im Nordamerikanischen Befreiungskriege, 1776

bis 1783” to match that book’s title in other sources.

If Vol. 11 was used to refer to a second volume of Von Elking, it was

changed to Vol. II to be consistent with the majority of references.

Other inconsistencies in spelling, hyphenation and use of space after

d’ (e.g. d’Iberville and d’ Iberville) have been left as in the

original.

Italic text in the original is represented by underscores surrounding

the _italic text_.

Small capitals in the original have been converted to ALL CAPS in the

text.

Footnotes have been moved to the end of the relevant chapter.

------------------------------------------------------------------------

HISTORICAL SKETCHES

—OF—

Colonial Florida.

—BY—

RICHARD L. CAMPBELL.

CLEVELAND, OHIO:

THE WILLIAMS PUBLISHING CO.

1892.

------------------------------------------------------------------------

Entered according to Act of Congress, in year 1892, by RICHARD

L. CAMPBELL, in the office of the Librarian of Congress, at

Washington.

------------------------------------------------------------------------

PREFACE.

The inducement to write this book was to supply, in a slight measure,

the want of any particular history of British rule in West Florida. With

that inducement, however, the effort would not have been made but for

the sources of original information existing in the Archives of the

Dominion of Canada, as well as others, pointed out to me by Dr. William

Kingsford of Ottawa, author of the ‘History of Canada;’ to whom I take

this occasion of making my acknowledgments.

An account of British rule necessitated one of Spanish colonial annals,

both before and after it.

If any apology be necessary for the space devoted to the Creeks, it will

be found in the considerations that for twenty years the body of the

nation was within the limits of British West Florida; that their

relations with the British, formed during that period, influenced their

conduct towards the United States until after the War of 1812; and above

all, that the life of Alexander McGillivray forms a part of the history

of West Florida, both under British and Spanish rule.

The prominence given to Pensacola is due to its having been the capital

of both British and Spanish West Florida, and therefore the centre of

provincial influence.

------------------------------------------------------------------------

CONTENTS.

PAGE.

CHAPTER I 9

The Discovery of Pensacola Bay by the Panfilo de

Narvaez. The Visits of Maldonado, Captain of the

Fleet of Hernando de Soto.

CHAPTER II 19

The Settlement of Don Tristram de Luna at Santa

Maria—His Explorations—Abandonment of the

Settlement—The First Pensacola.

CHAPTER III 31

Don Andrés de Pes—Santa Maria de Galva—Don Andrés

d’Arriola—The Resuscitation of Pensacola—Its

Consequences.

CHAPTER IV 36

Iberville’s Expedition—Settlement at Biloxi and

Mobile—Amicable Relations of the French and

Spanish Colonies from 1700-1719.

CHAPTER V 41

War Declared by France against Spain—Bienville

Surprises Metamoras—Metamoras Surprises

Chateauqné—Bienville Attacks and Captures

Pensacola—San Carlos and Pensacola Destroyed—

Magazine Spared.

CHAPTER VI 51

Sketch of Island Town—Its Destruction—The Third

Pensacola—The Cession of Florida by Spain to Great

Britain—Appearance of Town in 1763—Captain Wills’

Report—Catholic Church.

CHAPTER VII 59

British West Florida—Pensacola the Capital—

Government Established—Johnstone first Governor—

British Settlers—First Survey of the Town—Star

Fort—Public Buildings—Resignation of Johnstone—His

Successor, Monteforte Brown.

CHAPTER VIII 71

General Bouquet—General Haldimand.

CHAPTER IX 78

Governor Elliott—Social and Military Life in

Pensacola—Gentlemen—Women—Fiddles—George Street—

King’s Wharf on November 14, 1768.

CHAPTER X 87

Governor Peter Chester—Ft. George of the British and

St. Michael of the Spanish—Council Chamber—Tartar

Point—Red Cliff.

CHAPTER XI 93

Representative Government.

CHAPTER XII 97

Growth of Pensacola—Panton, Leslie & Co.—A King and

the Beaver—Governor Chester’s Palace and Chariot—

The White House of the British and Casa Blanca of

the Spanish—General Gage—Commerce—Earthquake.

CHAPTER XIII 111

Military Condition of West Florida in 1778—General

John Campbell—The Waldecks—Spain at War with

Britain—Bute, Baton Rouge and Fort Charlotte

Capitulate to Galvez—French Town—Famine in Fort

George—Galvez’s Expedition Against Pensacola—

Solana’s Fleet Enters the Harbor—Spaniards Effect

a Landing—Spanish Entrenchment Surprised—The Fall

of Charleston Celebrated in Fort George.

CHAPTER XIV 131

Fort San Bernardo—Siege of Fort George—Explosion of

Magazine—The Capitulation—The March Through the

Breach—British Troops Sail from Pensacola to

Brooklyn.

CHAPTER XV 142

Political Aspect of the Capitulation—Treaty of

Versailles—English Exodus—Widow of the White

House.

CHAPTER XVI 150

Boundary Lines—William Panton and Spain—Indian

Trade—Indian Ponies and Traders—Business of

Panton, Leslie & Co.

CHAPTER XVII 158

Lineage of Alexander McGillivray—His Education—Made

Grand Chief—His Connection with Milfort—His

Relations with William Panton—His Administration

of Creek Affairs—Appointed Colonel by the British—

Treaty with Spain—Commissioned Colonel by the

Spanish—Invited to New York by Washington—Treaty—

Commissioned a Brigadier-General by the United

States—His Sister, Sophia Durant—His Trials—His

Death at Pensacola.

CHAPTER XVIII 200

Governor Folch—Barrancas—Changes in the Plan of the

Town—Ship Pensacola—Disputed Boundaries—Square

Ferdinand VII.—English Names of Streets Changed

for Spanish Names—Palafox—Saragossa—Reding—Baylen

Romana—Alcaniz—Tarragona.

CHAPTER XIX 217

Folch Leaves West Florida—His Successors—War of

1812—Tecumseh’s Visit to the Seminoles and Creeks—

Consequences—Fort Mims—Percy and Nicholls’

Expedition.

CHAPTER XX 227

Attack on Fort Boyer by Percy and Nicholls—Jackson’s

March on Pensacola in 1814—The Town Captured—Percy

and Nicholls Driven Out—Consequences of the War to

the Creeks—Don Manuel Gonzalez.

CHAPTER XXI 243

Seminole War, 1818—Jackson Invades East Florida—

Defeats the Seminoles—Captures St. Marks—Arbuthnot

and Ambrister—Prophet Francis—His Daughter.

CHAPTER XXII 252

Jackson’s Invasion of West Florida in 1818—Masot’s

Protest—Capture of Pensacola—Capitulation of San

Carlos—Provisional Government Established by

Jackson—Pensacola Restored to Spain—Governor

Callava—Treaty of Cession—Congressional Criticism

of Jackson’s Conduct.

CHAPTER XXIII 267

Treaty Ratified—Jackson Appointed Provisional

Governor—Goes to Pensacola—Mrs. Jackson in

Pensacola—Change of Flags—Callava Imprisoned—

Territorial Government—Governor Duval—First

Legislature Meets at Pensacola.

------------------------------------------------------------------------

ERRATA.

Page 10. _Sixteenth_ for Eighteenth.

“ 61. _Distant_ for District.

“ 113. _Journal_ for Journey.

“ 117. _1779_ for 1789.

“ 225. _Barrataria_ for Banataria.

“ 276. _Domingo_ for Doningo.

“ 233. _During_ for Doing.

------------------------------------------------------------------------

CHAPTER I.

The Discovery of Pensacola Bay by Panfilo de Narvaez—The Visits of

Maldonado, Captain of the Fleet of Hernando de Soto.

On one of the early days of October, 1528, there could have been seen,

coasting westward along and afterwards landing on the south shore of

Santa Rosa Island, five small, rudely-constructed vessels, having for

sails a grotesque patchwork of masculine under and over-wear. That fleet

was the fruit of the first effort at naval construction within the

present limits of the United States. It was built of yellow pine and

caulked with palmetto fibre and pitch. Horses’ tails and manes furnished

the cordage, as did their hides its water vessels. Its freightage

consisted of two hundred and forty human bodies, wasted and worn by

fatigue and exposure, and as many hearts heavy and racked with

disappointment. It was commanded by His Excellency Panfilo de Narvaez,

Captain-general and Adelantado of Florida, a tall, big-limbed,

red-haired, one-eyed man, “with a voice deep and sonorous as though it

came from a cavern.”

These were the first white men to make footprints on the shores of

Pensacola Bay and to look out upon its waters. Although they landed on

the Island, there is no evidence that their vessels entered the harbor.

Narvaez, an Hidalgo, born at Valladolid about 1480, was a man capable of

conceiving and undertaking great enterprises, but too rash and

ill-starred for their successful execution, possessing the ambition and

avarice which impelled the Spanish adventurers to the shores of the Gulf

of Mexico during the sixteenth century, with whom Indian life was but a

trifling sacrifice for a pearl or an ounce of gold.

Five years before his Florida expedition he had been appointed, with a

large naval and land force under his command, by Velasquez, governor of

Cuba, to supersede Cortez, the conqueror of Mexico, and to send him in

chains to Havana, to answer charges of insubordination to the authority

of Velasquez. But Cortez was not the man to be thus superseded. Never

did his genius for great enterprises make a more striking display than

by the measures he adopted and executed in this emergency. By them he

converted that threatening expedition into one of succor for himself,

embracing every supply, soldiers included, he required to complete his

conquests. Of this great achievement the defeat of the incompetent

Narvaez was only an incident.

No labored comparison of conqueror and vanquished could present a more

striking contrast between them than that suggested by their first

interview. “Esteem it,” said Narvaez, “great good fortune that you have

taken me captive.” “It is the least of the things I have done in

Mexico,” replied Cortez, a sarcasm aimed at the incapacity of Narvaez,

apart from the gains of the victor.

The fruits of the expedition to Narvaez were the loss of his left eye,

shackles, imprisonment, banishment, and the humiliation of kneeling to

his conqueror and attempting to kiss his hand. To the Aztec the result

was the introduction of a scourge that no surrender could placate, no

submission, however absolute and abject, could stay, and, therefore,

more pitiless than the sword of Cortez—the small-pox.

After leaving Mexico, Narvaez appeared before the Emperor Charles V., to

accuse Cortez of treason, and to petition for a redress of his own

wrongs, but the dazzling success of Cortez, to say nothing of his large

remittances to the royal treasury, was an effectual answer to every

charge. The emperor, however, healed the wounded pride, and silenced the

complaints of the prosecutor by a commission with the aforementioned

sonorous titles to organize an expedition for a new conquest, by which

he might compensate himself for the loss of the treasures and empire of

Montezuma, which he had so disastrously failed to snatch from the iron

grasp of Cortez.

The preparations to execute this commission having been made by

providing a fleet, a land force, consisting of men-at-arms and cavalry,

as well as the necessary supplies, Narvaez, in April, 1528, sailed for

the Florida coast, and landed at or near Tampa bay.

Having resolved on a westward movement, he ordered his fleet to sail

along the coast, whilst he, by rather a circuitous march, would advance

in the same direction. This parting was at once final and fatal. He

again reached the Gulf, somewhere in the neighborhood of St. Marks, with

his command woefully wasted and diminished by toil, battle and disease;

and, as can well be imagined, with his dreams of avarice and dominion

rudely dispelled.

No tidings of the fleet from which he had so lucklessly parted being

obtainable, despair improvised that fleet with motley sails which we

have seen mooring off the island of Santa Rosa in the early days of

October, its destination being Mexico—a destination, however, which was

but another delusion that the winds and the waves were to dispel.

Narvaez found a grave in the maw of the sea, as did most of the remnant

of his followers. Famine swept off others, leaving only four to reach

Mexico after a land journey requiring years, marked by perils and

sufferings incident to such a journey through a vast forest bounded only

by the sea, intersected by great rivers, inhabited by savages, and

infested by wild beasts. One of the survivors was Cabeça de Vaca, the

treasurer and historian of the expedition.

Twelve years elapsed after Narvaez discovered Pensacola Bay before the

shadow of the white man’s sail again fell upon its waters. In January,

1540, Capitano Maldonado, who was the commander of the fleet which

brought Fernando de Soto to the Florida coast, entered the harbor, gave

it a careful examination, and bestowed upon it the name of Puerta d’

Anchusi, a name probably suggested by Ochus,[1] which it bore at the

time of his visit. In entering Ochus he ended a voyage westward, made in

search of a good harbor, under the orders of Soto, who was at that time

somewhere on the Florida coast to the westward of Apalachee.

Having returned to Soto, Maldonado made so favorable a report—the first

official report—of the advantages of Puerta d’ Anchusi that Soto

determined to make it his base of supply. He accordingly ordered

Maldonado to proceed to Havana, and after having procured the required

succors to sail to Puerta d’ Anchusi, where he intended to go himself,

and there to await Maldonado’s return before he ventured into the

interior; a prudent resolve, suggested possibly by the sight of the

bones of Narvaez’s horses, which had been slain to furnish cordage and

water-vessels for his fleet.

But the resolve was as brief as it was wise. A few days after

Maldonado’s departure a captured Indian so beguiled Soto with tales of

gold to be found far to the northeast of Apalachee, where he then was,

that banishing all thoughts of Puerta d’ Anchusi from his mind, he began

that circuitous march which carried him into South Carolina, northern

Georgia, and Alabama, where he wandered in search of treasure until

disappointment, wasted forces, and needed supplies again turned his

march southward, and his thoughts to his rendezvous with Maldonado.

That rendezvous was to be in October, 1540. Faithful to instructions,

Maldonado was at Puerta d’ Anchusi at the appointed time with a fleet

bearing all the required supplies. But Soto did not keep the tryst. He

was then at Mauvilla, or Maubila, supposed to be Choctaw Bluff, on the

Alabama river, absorbed by difficulties and engaged in conflicts such as

he had never before encountered. Through Indians they had communicated,

and intense was the satisfaction of Soto and his command at the prospect

of a relief of their wants, repose from their toils, and tidings of

their friends and loved ones.

Soto, however, still ambitious of emulating the achievements of Cortez

and Pizzaro, looked upon Puerta d’ Anchusi as only a base of supply and

refuge for temporary repose, from which again to set out in search of

his goal. But very different were the views of his followers. By

eaves-dropping on a dark night behind their tents, he learned that to

them Puerta d’ Anchusi was not to be a haven of temporary rest only, but

the first stage of their journey homeward, where Soto and his fortunes

were to be abandoned.

This information again banished Puerta d’ Anchusi from his thoughts

under the promptings of pride, which impelled him to prefer death in the

wilderness to the mockery and humiliation of failure. He at once

resolved to march deeper into the heart of the continent, and,

unconsciously, nearer to the mighty river in whose cold bosom he was to

find a grave.

As in idea we go into the camp at Mauvilla, on the morning when the word

of command was given for a westward march, we see depicted on the

war-worn visages of that iron band naught but gloom and disappointment,

as, constrained by the stern will of one man, they obediently fall into

ranks without a murmur, much less a sign of revolt.

Again, if in fancy we stand on the deck of Maldonado’s ship at Puerta d’

Anchusi, we may realize the keen watchfulness and the deep anxiety with

which day after day and night after night he scans the shore and hills

beyond to catch a glint of spear or shield, or strains his ear to hear a

bugle note announcing the approach of his brothers-in-arms. And only

after long, weary months was the vigil ended, as he weighed anchor and

sailed out of the harbor to go to other points on the Gulf shore where

happily he might yet meet and succor his commander.

To this task did he devote himself for three years, scouring the Gulf

coast from Florida to Vera Cruz, until the curtain of the drama was

lifted for him, to find that seventeen months previously his long-sought

chief had been lying in the depths of the Mississippi, and that a

wretched remnant only of that proud host, which he had last seen in

glittering armor on the coast of Florida, had reached Mexico after

undergoing indescribable perils and privations.

-----

Footnote 1:

So the name is given by historians; but, to be consistent with the

termination of other Indian names in West Florida, it should be

written Ochee or Ochusee.

------------------------------------------------------------------------

Historical Sketches of Colonial Florida · 第 1 / 23 章