=Now is it a matter often séene, and in common vse almost to be found,

that a great many of men otherwise discréete, learned, experienced,

and for their seueral callings questionlesse of very good deliuerie,

and euery way to be deemed sufficient, some also that in the |Greeke|

and |Latine| tongues are verie well studied, and are also with the vse

of forraine languages laudablie indued, that notwithstanding haue not

in themselues the facultie and vse of well writing, nor can orderly, &

vpon a sudden lay down without much adoe, and that many times also in

very preposterous maner when it is done, what to anie extraordinarie

purpose seemeth to bee thought meete and conuenient. Some againe in

whome there is lesse |Skill|, greater |Ignorance| of learned knowledge,

and farre meaner application euerie waie, wherewith to bee enabled

with sufficiency, haue neuerthelesse a |Conceipt| so rife, and are

in |wit| so prompt and capable of any thing laide before them, as by

and by there wanteth not (though in truth when they haue done, they

cannot learnedly answere for it) neither |inuention| nor |imitation|,

wherewith in very commendable sort to performe what them seemeth good,

on a sodaine to deliuer in writing.=

=What shoulde be the cause hereof, I cannot else déeme, but onlie

a méere instinct of Nature, who seuerallie poureth her giftes in

their creation vnto euerie one, whereunto others (exempted from that

proportion) doe seldome by anie |Art| or |Studie| reach vnto, yet is

|Exercise| no doubt in those that haue any fauour of learning, hereunto

a great furtherance: But he that in this place must bee applyed, how

learned so euer he bee, must a little giue place vnto his Schooles,

and frame his penne and order of practise to pursue that forme of

writing, which plainest meaning and aptest speech, hath in common

deliuerie, the indeuour whereof howe difficult the same will bee to one

beeing rife in discourse, my selfe haue had some priuate testimonie,

notwithstanding Vse and continuall Practise I knowe, is that which in

time ouermaistreth all things.=

=To the beautifying then of this part of our |Secretorie|, it is

néedfull that he be somewhat therein ayded and furthered by |Nature|,

to the intent his inuention to euery seueral occasion, may be

the more easie and proper, and that without any often blurring or

enterlining which commonlie happeneth to those, in whom long studie

seemeth so hardly to hew out their labours, as if by a manner or

kinde of inforcement, the same from a hard rock were violently to be

drawne forth and caried, which |Bluntnesse|, as I maie tearme it, of

|Conceite|, is not in this part of seruice in anie wise to be admitted.

Neither am I for all this ignorant, how manifoldlie it often befalleth

vnto diuerse the readiest wittes, that at some one time more then at

another, they haue lesse abilitie, and much harder is their deliuerie

a great deale, in matters exquisite to be performed, then vsuallie

otherwise is by ordinarie triall vnto them accustomed: the occasions

whereof may be diuers, whereby the sences are manie wayes dulled, as

by too much replexion of meates and drinkes excessiuelie taken, by

too great studie and often musing, driuing therby into a melancholie

passion, by motions too intemperat, happening vnto the mind: and

finally, vpon sundrie other instincts and occasions, which I cease to

remember, all which being offensiue as they are, vnto the necessarie

regarde of this our |Secretories| attendance, it standeth him greatly

vpon by all possible meanes to represse them, to the end that his

wittes being as néere as by endeuour can be compassed, alwaies in one

self state and readinesse, he maie not in times suddenlie requiring

effectual and present dispatch, appeare any waies disfurnished, of

that which at his handes, is and must of necessitie in this place bee

required.=

=It is not then learning alone (as you see) that is able to make a man

meet to this kind of practice and study, but naturallie to be besides

indued both with |wit, vnderstanding|, and |memory| whereby to lead and

conueie those necessarie euents, that in this place are dailie to be

frequented, and therewith to haue likewise care and regard, with modest

and discreet maners and behauiours to preserue and keepe the same

forces, whereby he may be the more readilie prouided (as I said before)

for all times and purposes. Neuerthelesse, how much needful it is to

that place more then ordinarilie to bee learned, yea with the greatest

abilitie and perfection (if it were possible) to bee also euerie waie

adorned, I haue alreadie sufficientlie laid downe before hande, and

still do propose the waight thereof, as a respect amongst others to be

most especiallie imbraced.=

=In this maner haue we by sundrie degrees endeuoured to lead along our

|Secretory| vnto his appointed |Place| and |Office|, wherein we haue

first discoursed largelie of the function hee beareth, respectiuelie

touching his seruice: next to frame him both in |Person, Birth,

Education, Qualitie, Disposition, Conuersation|, and |Abilitie|,

a man meete for that purpose. It now resteth, that as the finall

determination of this labour we deliuer vnto him his office. Of this

then the parte especiall and intendment most principall, consisteth,

(as by experience is found) in the vse and exercise of the |Pen|, the

|Wit| and |Inuention| togethers. The abilitie so exactlie before

required, and discoursed vpon, is herein nowe to be put in practise.

To the execution of this office, it is requisite the |Secretory|, be

for the perfection of his hand, in the varietie and neat deliuerie

of his letters in writing, singularlie to be commended, that he haue

with himselfe also therein a verie readie vse, quicke, and speedie

conueyance for dispatch, that warilie he giue heede to obserue the

order, methode and forme to him from his Lord or master deliuered:

forasmuch as in discharge hereof he is vtterlie to relinquish anie

affectation to his own doings, or leaning herein to anie priuate

iudgement or fantasie. His pen in this action is not his owne, but

anothers, and for this cause the matter to him committed are to depend

vpon the humor of his commander, and not vpon his own or any others

directions.=

=Hereof is he excéedingly to becom studious, and a zealous imitator in

all thinges, to the intent that knowing the effects of his Lord, with

what ends and purposes they are caried, & vnto what forme and maner of

writing he is speciallie addicted, he may the more easilie and with

better contentment discharge that part of his seruice, wherein by

continuall occurrents he shall haue occasion daily to be imploied.=

=He is in performance of this charge, to bee a man watchfull, diligent,

carefull, industrious, not giuen to ease, to auoid all occasions of

slouth, to the end, (as I said before) by continuall exercise of his

wits, to retain his spirits apt, & his memory fresh. For |Idlenes| of

it selfe is the proper nourishment of manie other euils, the hinderer

of each good purpose, and the deformed monster of al humaine exercises.

Whilest |Idlenesse| attacheth the bodie, it giueth scope to ill

thoughts, occasioneth distemper, maketh vnweldie to labour, breedeth

wearisomnes of vertuous exercises, entiseth to vanities, corrupteth

with pleasures, and feedeth a man with trifles. If therefore there

shall bee anie time vacant of affaires vnto our |Secretory|, (as all

seasons are not alike wherein still to be occupied) the same shall he

deuise, either in pleasant recreation to bee spent or in some other

honest exercise or studie, wherein whatsoeuer is not improper vnto a

gentleman, shall be to him in speciall choise and as an action fittest

of all others to be receiued.=

=His office is likewise to entertaine all maner of suters vnto his

Lord, to conceiue and vnderstand of their seuerall occasions, and how

much or how little, they or anie of them do import, to answer the

dispatch of the greatest with as much facilitie as he may, and those of

lesse moment with discretion to remooue, and put backe, to the ende the

walkes and passages of his Lorde be not with the vaine and friuolous

demeanors of fond people too often encumbred.=

=He ought also to haue regard to times and places conuenient wherein to

mooue his Lord vpon anie speciall or vrgent occasion, or in which he is

to prefer vnto his presence or hearing, the person or cause of any one.

To see that the same returne not offensiue vnto his priuate liking,

that the furtherance thereof bee not in times when hee is soly disposed

to particular studies, or that he is otherwise busied in matters

of estate or counsell. To consider first of the qualitie of euerie

sute, and condition of the partie as neere as he maie be informed,

ere he take vpon him to acquaint his Lord with the parts thereof, and

accordinglie, if he see cause, in his owne person to answere the same:

for it is not seemelie he should trouble his Lord vpon euerie light or

ill beséeming suggestion. To be circumspect in the dispatch of euerie

thing to him deliuered, and in matters of weight and charge, to be

also prouident and wary, heedfully intending to the safe disposing

of whatsoeuer requisite, from the eyes or knowledge of anie other,

whereunto none so much as himselfe ought to become priuy.=

=He is likewise to auoid all maner of delaies, and not to accustome

himselfe in any wise vnto negligence, for that the vse hereof in

ouerslipping of small trifles, induceth manie times, to pretermit

things of larger circumstance, and of farre greater moment. It standeth

him vpon in the exercise of his office to bee alwaies as neere and as

readie as may bee, in his ordinarie attendance, for so much as being

vpon a sudden to bee vsed, it is needfull he be alwaies at hand,

and is intended that his absence cannot therefore anie long time be

spared. In conclusion, it is meetest in all things, that so far forth

he bee addicted vnto his present seruice, as that in respect thereof

hee become vtterlie sequestred from all priuate regarde or affection

of anie thing, sounding to his owne appetite. Finallie, being a

man fauored or entirelie reputed of in his office, hee may not for

anie friendship, corruption or gaine whatsoeuer, by anie sinister

practise, colour, or meanes, go about to abuse the countenance and

credite to him giuen, by his Lord or maister, nor couertlie thereby

suggest, or informe any thing, wherewith the good opinion of himselfe

may afterwards be hazarded, or by the graunt or assent of his Lorde

thereunto giuen, there maie iust cause acrue, whereby thereafter a

great deale lesse he may deserue to be trusted.=

=In these particularities haue I at last concluded, & brought to ende

the sum of all my former trauell. The |Secretory| is nowe accomplished

& by all respectes, circumstances, and inducements that maie bee,

confirmed both in person and office: much haue I to require of the

generall perusers hereof, that I bee not anie wayes therein mistaken,

for that passing immediatelie to the publique notice of all, there is

no doubt but the verie particularities there of, shall speedilie be

therewith censured of all. My request is, that the skilfull and best

experienced, will of their owne good conditions, not otherwise misdeeme

thereof then what in equall trueth maie bee vnto them tendered, nor

that the wise and discreetlie minded will haue other conceipt of me,

then as my weake abilitie sought herein at their hands to haue at the

first deserued.=

=Touching any others lesse able to speake or giue sentence in the

cause, as my will and desire is, fauourablie to be regarded of the

whole in generall, so if anie one more of selfe-liking then of

|Skill|, will either carpe at, or peremptorilie reiect the labour by

me vndertaken, let him first consider with himselfe, how much easier

it is to finde fault with a thing by another alreadie finished and

done, then for himselfe by priuate endeuour to accomplish the like: so

shall he find, that men at all times see not into all things at once:

and in proofe hereof become assured, that hee, as I shall sooner in

the performance of anie labor, make our selues obiects of euery common

opinion, then with such account to deliuer our trauels, as that we may

stand ascertained of their own deserts, that they may be pleasing to

all men.=

=And forasmuch as it resteth yet a thing doubtfull, how well or euill,

till the perusing this slender trifle of mine may of all sortes be

measured, I will in the meane time (as manie others before me haue

done) affie my selfe in the hope and expectation of the best Glad if

in the conueiance hereof, there may by my willing endeuour, arise anie

pleasure or profite to anie, which being the intention of me solie

desired, I passe foorth this (as the residue) of the best and aptest

fauourers thereof, to be entertained.=

FINIS. _A. D._

[Illustration]

A Table shewing the principal mat-

_ters contained in the first part of

this Booke_.

Of Epistles, the commodities, and vse thereof _pag. 1_

What is chiefly to be respected in framing of an Epistle. 2

Of the habit and parts of an epistle. 8

Of certain contēts generally incident to al maner of Epistles. 11

Diuers orders of Greetinges, farewels and subscriptions. 13

Of Superscriptions and Directions. 17

The Diuisions of Letters, and vnder what titles all sorts of

epistles are contained. 20

_Of epistles meerly Descriptory, & the parts thereof._ 23

An example of a Letter Descriptorie, wherein is particularly

described an ancient Citie. 24

An other example wherein the State of a countrey is solie

described. 26

An example wherein the death of a noble man is only described 27

_Of Epistles Laudatory and vituperatory._ 33

An example of a Laudatory epistle solie touching the person. 35

An example of an Epistle Vituperatorie concerning also the person. 42

_Of epistles Deliberatiue._ 46

An example of an Epistle exhortatory to the attaining of vertue. 50

_Of Epistles Responsory._ 53

An example Responsory to the last epistle before remēbred. 54

An example of an Epistle Hortatorie to the studie of learning. 55

An other example Hortatorie wherein an honourable Gentleman is

egged forwardes to the profession of armes. 58

An example Swasory, wherein a Gentlewoman is counselled to mariage. 62

Another example of an epistle Swasorie, perswading the carefull

acceptance and regarde of one brother to another. 65

_Of Epistles Dehortatory, and disswasory._ 67

An example of an Epistle Dehortatorie, wherein a Noble gentleman is

dehorted from infidelitie or rebellion. 71

An example of a Disswasorie Epistle wherein one is disswaded from

fruitlesse vanities, to more learned and profitable studies. 76

An other example Disswasory wherin the party is by diuers reasons

disswaded from entring into an action in apparance daungerous. 79

_Of Epistles conciliatory._ 83

An Epistle conciliatory, written from one of good accompt to his

inferiour. 84

An example Conciliatory frō one equall to another. _ead._

An Epistle Responsory, answering the first of these letters. 86

A Letter Responsory answering the latter Epistle. _ead._

_Of epistles Reconciliatory._ 87

An example Reconciliatorie, from one friend to another. _ead._

An Epistle Reconciliatory frō an inferiour person to his better. 89

_Of epistles Petitory._ 90

An example of an Epistle Petitory, in a cause indifferent. 93

An example Petitory, in the nature of a reconciliatory from a son

to his displeased father. 94

An Epistle Petitorie, wherein is craued trauell and counsell to be

assistant vpon vrgent occasion. 96

Another of the same. 97

A Letter Responsorie to the same. _ead._

An example Petitorie, concluding a briefe request, and curteous

remembrance of a thing before promised. 99

An other example of the like effect. _ead._

_Of Epistles Commendatory._ 100

An example Commendatorie, wherein is recommended to a noble man

from his inferiour, the conditions and behauiours of a person. 102

A Letter Responsorie to the same. _ead._

Another epistle Commendatorie of the sort before deliuered. 103

An example Commendatory from a noble man to his inferior, wherein

one is recommended to an office. 104

An Epistle Commendatorie, from a noble man in referment of his

seruant. 105

Another example wherein is recommended the cause & speedie

furtherance of iustice. 106

An example Responsory, wherin is denied, what in the formost

directions was recōmended. 107

Another Letter Responsorie, wherin consent and allowance is giuē to

the matter required. 108

The third Epistle Responsorie, wherein is doubfullie allowed, what

to the same was recommended. 109

A letter Commendatorie pleasantly conceited in preferring an

vnprofitable seruant. 110

_Of Epistles Consolatorie._ 112

An example Consolatorie of the first sort, wherein a Gentlewoman is

comforted of the death of her sonne. 114

An Epistle Consolatorie of the same, wherein one is comforted in

case of hard extremitie. 117

A Consolatorie epistle of the third sort, wherein a Gentlewoman is

comforted of the death of her husbād slain in the wars. 119

An example consolatory pleasauntly written to one who had buried

his old wife. 125

A Letter responsorie to be conferred to an Epistle consolatorie. 127

_Of Epistles Monitorie and Reprehensorie._

An example Monitorie concerning a staied and well gouerned life. 131

An other Epistle Monitorie, touching the reformation of a couetous

life. 134

An Epistle Reprehensorie to a father, touching the lewde and ill

demeanour of his sonne. 136

An example Reprehensorie, wherein a man of wealth sufficient is

reprehended, for marriage of his daughter to the riches of an old

wealthie miser. 138

An epistle Reprehensorie, to a young Gentleman. 141

_Of Epistles Amatorie,_ 143

An example of an Epistle for the entreatie of the first good wil. 145

An other example to that purpose. 146

An answere to the first of these Epistles. _eadem_

A replie to the same answere. 147

An answere vnto the second letter. 148

_The Table of the second part of this Booke._

_Of Epistles Iudiciall._ pag. 1

An example of an epistle Accusatorie in the state coniecturall. 4

An example Excusatorie returned to the effects of this Coniecturall

Epistle. 6

An example Purgatorie, from the partie chalenged, in answere of the

Epistle accusatorie before remembred. 7

An example of an Epistle accusatorie in the state Iuridiciall and

Coniecturall. 9

A Letter Defensorie, aunswering by confutation al the obiections in

this former Epistle surmised. 14

_Of Epistles expostulatorie._ 19

An example of an Epistle Expostulatorie, touching certain iniuries

betweene two friends. 19

An answere Defensorie, vnto the effects of the same epistle. 20

A replie to the saide answere Defensorie, wherein the matter of the

Epistle is more firmelie maintained. 22

A seconde answere to the like reasons of the Replie in further

defence of the partie. 24

An example of an epistle Expostulatorie touching vnkindnes

receiued. 25

An example of an epistle Expostulatory for breach of promise. 26

An example of an Epistle expostulatorie from an inferiour

Gentleman, to his farre better in degree, authoritie and calling. 27

An example of an epistle exprobratorie touching ingratitude

receiued. 30

An epistle exprobatorie more largelie exampled. 31

_Of letters inuectiue._ 34

An example of an Epistle inuectiue from a father to his sonne. _eadem_

An answere purgatorie of the sonne touching the matters Inuectiue

of the former epistle. 37

A reply of the father confuting the allegations of the sonne, and

maintayning the causes of the former Inuectiue alledged. 42

An example of another epistle Inuectiue pleasantlie written against

the humors and conditions of a vainglorious person. 45

An example of another epistle Inuectiue, written in cause of great

desert agaynst two seuerall parties. 48

_Of epistles Comminatorie._ 61

An example of an epistle Cōminatorie. 52

Another example Comminatorie containing a greater vehemencie in the

deliuerie. _ead._

_Of epistles Deprecatorie._ 54

An example of an epistle Deprecatorie, where the partie is charged

in good opinion. 55

An example of an epistle Deprecatorie, in cause of wrong supposed

to be committed. 57

An example of an epistle Deprecatorie, pleasantlie written to

answer a former letter. 58

_Of Epistles familiar._ 59

A Letter Nunciatorie from a sonne to his father or friends,

touching his being in seruice. _ead._

A Letter Nunciatorie in another sort of the same matter. _ead._

An Epistle Narratorie, contayning aduertisements from one friend to

another. 60

A letter of aduertisements from a sonne to his father. 61

A Letter from a seruant or factor to his master. 62

_Of epistles Remuneratorie._ 63

An example of an epistle Remuneratorie from an inferiour to one

farre his better, in reputation and calling. _ead._

A Letter Remuneratorie from a Gentlewoman of good sort, to a

nobleman her kinsman. 64

A Letter Remuneratorie from one friend to another. 65

A Letter Remuneratorie from a better to his inferiour. _ead._

_Of epistles Iocatorie._ 66

An epistle Gratulatorie, from one friend to another. _ead._

A Letter Gratulatorie from a wife to her husband. 67

A letter Gratulatorie from one to his Kinsman seruing in London.

_ead._

_Of epistles obiurgatorie._ 68

A Letter Obiurgatorie from a maister to his seruant. 69

_Of epistles Mandatorie._ _ead._

A Letter Mandatorie from a Maister to his seruant, or Factor being

beyond the seas. 70

An other Letter Mandatorie from a maister to his seruant. 71

A Letter Mandatorie from a man to his wife. _ead._

A letter Mandatory from one friend to another. 72

Of Figures, Tropes and Schemes. 77

Of the parts, place, and office of a Secretorie. 101

FINIS.

Transcriber’s Notes:

- Text enclosed by underscores is in italics (_italics_).

- Text enclosed by equals is in blackletter (=blackletter=).

- Text enclosed by ‘|’ is emphasized normal font within an italicized

or blackletter paragraph (|normal|).

- Blank pages have been removed.

- Decorative header formatting is maintained.

- Decorative art dividers removed from text version.

- Obvious typographical errors have been silently corrected.

Examples: upside down letters (n for u),

missing letters (theunto -> therunto),

reversed letters(hwoe -> howe)

otherwise there were no spelling corrections.

- Spacing was tight and inconsistent, many spaced or unspaced words

were a judgement call (beholding/be holding).

- There were many capital first letters that were italicized, I

assumed these were only due to typesetter convenience as there was

no contextual reason.

- There is frequent use of vowels with macron, per Wikipedia: “In

Old English texts a macron above a letter indicates the omission of

an m or n that would normally follow that letter.”.

Example: iudgmēt -> iudgment.

The English Secretary; or, Methode of Writing Epistles and Letters (1599) With, a Declaration of Such Tropes, Figures, and Schemes, as Either Usually or for Ornament Sake Are Therein Required · 第 27 / 27 段