Kaart van Palestina.
+--------------------------------------------------------+
| |
| OPMERKINGEN VAN DE BEWERKER: |
| |
| De volgende correcties zijn in de tekst aangebracht: |
| |
| Bron (B:) -- Correctie (C:) |
| |
| B: het _Doorgangshuis te Hoenderloo_, |
| C: het _Doorgangshuis_ te _Hoenderloo_, |
| B: zelfs dat Paulus in zijn tijd |
| C: zelfs dat PAULUS in zijn tijd |
| B: dat weleer Paulus trof en |
| C: dat weleer PAULUS trof en |
| B: richt dan ook elk vreemdeling, |
| C: richt dan ook elke vreemdeling, |
| B: heiligdommen eerst bij- maan- en |
| C: heiligdommen eerst bij maan- en |
| B: prediking van Paulus. Zijn woord |
| C: prediking van PAULUS. Zijn woord |
| B: de macht dier Mogenheden te |
| C: de macht dier Mogendheden te |
| B: welke de Apostel Paulus in zijn |
| C: welke de Apostel PAULUS in zijn |
| B: in en om Alexadrië te zien is, |
| C: in en om Alexandrië te zien is, |
| B: CAIRO. |
| C: CAÏRO. |
| B: vierkante put, terdiepte ven 86 |
| C: vierkante put, terdiepte van 86 |
| B: onder welke Maria tijdens haar |
| C: onder welke MARIA tijdens haar |
| B: volgens berekenîng 100.000 menschen |
| C: volgens berekening 100.000 menschen |
| B: dat eenmaal in et Oosten daagde, |
| C: dat eenmaal in het Oosten daagde, |
| B: PORT-SAID EN BEYROET. |
| C: PORT-SAÏD EN BEYROET. |
| B: ergenis wekte, waar men |
| C: ergernis wekte, waar men |
| B: Baälbek brengen |
| C: Baälbek brengen. |
| B: op den berg Karmel (1 Kon. XVIII) |
| C: op den berg Karmel (1 Kon. XVIII). |
| B: DE ZONNETEMPEL TE BAALBEK. |
| C: DE ZONNETEMPEL TE BAÄLBEK. |
| B: NAAMAN de Syriër |
| C: NAÄMAN de Syriër |
| B: huis, waarin NAÄMAN de Syrier zou |
| C: huis, waarin NAÄMAN de Syriër zou |
| B: groen geboomte omzoont de stad, die |
| C: groen geboomte omzoomt de stad, die |
| B: dat deze Bedouinen toen hun beesten |
| C: dat deze Bedouïnen toen hun beesten |
| B: oogen snijdt men zijn handen; |
| C: oogen snijdt met zijn handen; |
| B: was het paardrijden vooral voor |
| C: was het paardrijden, vooral voor |
| B: en fluisterende ons Christenen, |
| C: en fluisterde ons Christenen, |
| B: kindermoord te Betlehem). ABRAHAM, die |
| C: kindermoord te Bethlehem). ABRAHAM, die |
| B: HET MEER VAN GENESARETH. |
| C: HET MEER VAN GENNESARETH. |
| B: 62 graden Celcius warmte en |
| C: 62 graden Celsius warmte en |
| B: landden aan een Fransciscaner klooster, |
| C: landden aan een Franciscaner klooster, |
| B: Jezus werd genezen. |
| C: JEZUS werd genezen. |
| B: jaar (19 Oct.), wachten wij |
| C: jaar (19 Oct.), wachtten wij |
| B: dat de discipelen het net niet meer |
| C: dat de discipelen „het net niet meer |
| B: Galilea over Cana naar Nazereth. |
| C: Galilea over Cana naar Nazareth. |
| B: tegen hoogen oers een nieuwe munt |
| C: tegen hoogen koers een nieuwe munt |
| B: toch is het hier in- menig |
| C: toch is het hier in menig |
| B: Zijn eerste teeken deed, (Joh |
| C: Zijn eerste teeken deed, (Joh. |
| B: is de bron in de bene den stad, waar |
| C: is de bron in de beneden stad, waar |
| B: dat der Fransciscaners mag een sieraad |
| C: dat der Franciscaners mag een sieraad |
| B: tooveres, die Saul raadpleegde |
| C: tooveres, die SAUL raadpleegde |
| B: gehouden te Samur onder eenige prachtige |
| C: gehouden te Sanur onder eenige prachtige |
| B: verzengende sirokko der woestijn. Zelfs |
| C: verzengende Sirokko der woestijn. Zelfs |
| B: vijf boeken van Mozes. Driemaal 's |
| C: vijf boeken van MOZES. Driemaal 's |
| B: de profeet Elisa het water, |
| C: de profeet ELISA het water, |
| B: vraag of Gotgotha hier kan |
| C: vraag of Golgotha hier kan |
| B: dankdaar voor, want, naar |
| C: dankbaar voor, want, naar |
| B: de prachtige acht hoekige Omar-moskee, |
| C: de prachtige achthoekige Omar-moskee, |
| B: Honderduizenden manden met puin |
| C: Honderdduizenden manden met puin |
| B: HIERONYMUS te Betlehem was geheel |
| C: HIERONYMUS te Bethlehem was geheel |
| B: aan het zoogoemde Patriarchen-bad of |
| C: aan het zoogenoemde Patriarchen-bad of |
| B: van Koning HISKIA (Jes XXXVI: |
| C: van Koning HISKIA (Jes. XXXVI: |
| B: des zomers 2 maal-daags met kracht |
| C: des zomers 2 maal daags met kracht |
| B: is geeffend, waarschijnlijk door HERODES |
| C: is geëffend, waarschijnlijk door HERODES |
| B: beschreven hebben. (bldz 150.) |
| C: beschreven hebben. (bldz. 150.) |
| B: graf van RACHEL het eenige monument |
| C: graf van RACHEL, het eenige monument |
| B: van RACHEL splist zich de |
| C: van RACHEL splitst zich de |
| B: de andere links naar Bethehem. |
| C: de andere links naar Bethlehem. |
| B: eigendom is der Fransciscaners en waarin |
| C: eigendom is der Franciscaners en waarin |
| B: hij MOHAMED wilde volgen bij |
| C: hij MOHAMMED wilde volgen bij |
| B: den geest komen, ter wijl wij |
| C: den geest komen, terwijl wij |
| B: Port Said en Beyroet |
| C: Port-Saïd en Beyroet |
| B: Baalbek |
| C: Baälbek |
| |
+--------------------------------------------------------+