CHAPTER IX

IN CLOUDLAND

"Knowest thou the track that o'er the mountain goes,

Where the mule threads its way through mist and snows,

Where dwell in caves the dragon's ancient brood,

Topples the crag, and o'er it roars the flood,

Knowest thou it well?

O come with me!

There lies our road--oh, father, let us flee."

--Mignon.

Our plan, on leaving Villavicencio, was to reach Bogotá in three

days. This we could easily have accomplished, had there not been a

mistake in the telegram ordering horses to be in readiness for us

on our arrival at Caqueza. The morning after arriving there, when we

inquired for our mounts, we were surprised to learn that we were not

expected until a day later, and that it would not be possible for us

to get animals until the following morning.

"Travelers usually take three days to make the trip from Villavicencio

to Caqueza," said Sr. N., who was to furnish the horses, "and I

did not think you would attempt to make such an arduous journey

in two days. However, everything will be ready early to-morrow

morning. Besides a day's rest here, preparatory to crossing the paramo,

will do you no harm. Most people coming up from the llanos consider

it necessary."

Not desiring to remain longer in the insectarium, in which we had spent

so wretched a night, we removed to an asistencia--boarding house--in

another part of the town. Here we found clean and comfortable quarters

and had reason to congratulate ourselves on our involuntary detention

in this interesting town. We were both quite jaded from the long ride

of the previous day, and really needed some repose more than we at

first realized.

"But why did we not," it may be asked, "continue our journey through to

Bogotá on our mules? Are they not the best and surest-footed animals

in the steep mountain trails?"

The reply is best given in the words of our host at Villavicencio,

Sr. N.: "It would never do for such distinguished travelers

as you are--personas tan amables y tan honorables--to enter the

national capital on such lowly animals as mules. Only common people

do this. Custom here makes it de rigueur for people of the better

classes to travel on horseback. More than this. Our people usually

send word ahead to have a carriage meet them in the suburbs of Bogotá,

as they do not care to enter the city even on horseback. Permit me

to order a carriage to meet you at Santa Cruz, some distance this

side of the capital."

We thanked him for his kind offer, but replied that, while we should

be glad to defer to the custom of the country, by exchanging our

mules for horses, we should forego the usual formality of entering

the city in a carriage. We were simple, plain travelers and wished

to remain such till the end of our journey.

Caqueza, fully twenty-five miles from Bogotá, is the capital of a

district of the same name and, in location, is not unlike that of

many of the higher mountain towns of Colombia or Switzerland. It is

surrounded on all sides by beautiful mountain ridges and is about

five thousand and six hundred feet above sea level. The temperature

at seven o'clock p. m., the day before our departure, was 72° F.,

but at no time during the day was it much higher. In temperature,

elevation and the beauty of the surrounding mountains it is much

like Caracas, and when the long-projected railroad from Bogotá to

the llanos shall have been completed, it will become a commercial

centre of considerable importance. The climate is salubrious and as

equable as that of Bermuda, and the town, counting about two thousand

inhabitants, is just such a place as the traveler from the lowlands

would delight to tarry in, if he were always master of his own time.

Early the second morning after our arrival in Caqueza, we had

bidden adieu to this interesting town and its hospitable people

and were on our way to the crest of the Andes. Just outside of the

town we crossed the Rio Caqueza, over what looked like the Devil's

Bridge in ruins. Fortunately, we had grown quite accustomed to

such shaky structures, although, in the beginning, we approached

them with the greatest misgivings. Near San Miguel, for instance,

we had to cross a raging torrent, in a dark, deep ravine, over what

was but the semblance of a bridge, that threatened every moment to

collapse. It was in reality nothing more than three logs laid side

by side and covered with loose twigs and earth. It had no railings

or balustrades at the sides, and the abutments at the two ends had

become so loosened by the heavy rains that it seemed every moment on

the verge of tottering into the abyss below. Even our mules balked

at the treacherous structure. However, after taking a good look at

the tumultuous Rio Negro, that was coursing through the wild gorge

beneath, and stretching their long ears toward the opposite bank,

as if to determine thereby what chance there was of a successful

passage, they finally ventured on the bridge, but it was with fear

and trembling. And how light was their step and how they actually

felt their way until they reached terra firma! From that moment the

much-abused mule rose high in our estimation. He may be obstinate, but

he instinctively avoids danger. And when he concludes to go forward,

you may be sure that the danger is more apparent then real. Subsequent

experience only confirmed us in the impression that we then formed

of him.

From the time we crossed the Rio Caqueza, our path was ever upward

towards cloudland. La cumbre--the summit--of the Andes, where we were

to cross it, is about midway between Caqueza and Bogotá, and is nearly

a mile higher than the makeshift of a bridge over the Rio Caqueza.

We had left Caqueza only a few miles behind us when we found a large

number of market women--young and old--on the road. They were mostly

Indians, all carrying heavy burdens from seventy-five to a hundred

pounds, and, to our surprise, they were all en route to Bogotá. I

do not think we met one going to Caqueza. They were loaded down

with chickens, eggs, fruits and all kinds of garden produce for the

Bogotá market.

But think of carrying such burdens more than twenty miles, and that,

too, over the lofty Cordilleras! And think, too, of the slight pittance

that was often to reward the expenditure of such energy! Nevertheless,

all of these poor people seemed to be quite happy. They were constantly

chatting and singing, as they trudged along the rough, stony path, and

rarely stopped to rest. They were clad in a rough, dark-colored tunic,

something like the peplum or chiton of the ancient Greeks. Most of them

were barefooted, although we saw some who wore alpargatas, a kind of

sandal made from the fibres of the aloe, which flourishes everywhere

in the uplands of Colombia. As in Mexico, so also here, this plant has

from time immemorial furnished the natives many articles of daily use.

What specially attracted our attention was the number of chickens

and eggs these humble folks carried with them to the market. When

we observed this and noted the number of cattle, horses and other

domestic animals we had seen along our route, and the variety of

fruits and vegetables that were under cultivation, we could not but

recall what Herrera has to say about the absence of these and other

things in pre-Colombian times.

"In the other hemisphere" (America), he writes, "there were no

dogs, asses, sheep, goats, swine, cats, horses, mules, camels, nor

elephants. They had no oranges, lemons, pomegranates, figs, quinces,

melons, vines, nor olives, nor sugar, wheat nor rice. They knew not

the use of iron, knew nothing of firearms, printing or learning. Their

navigation extended not beyond their sight; their government and

politics were barbarous. Their mountains and vast woods were not

habitable. An Indian of good natural parts being asked what was

the best they had got by the Spaniards, answered: The hen's eggs,

as being laid new every day; the hen herself must be either boiled or

roasted, and does not always prove tender, while the egg is good every

way. Then he added: The horse and artificial light, because the first

carries men with ease and bears his burdens, and by means of the latter

(the Indians having learned to make wax and tallow candles and oil),

they lived some part of the night! and this he thought to be the most

valuable acquisition from the white people." [179]

At the time of the arrival of the Spaniards in South America, there

were no domestic animals except the llama, the alpaca, the guinea

pig and the alco, and these were found only within the limits of the

empire of the Incas.

There was a time, however, long anterior to the advent of

Europeans--during the Pleistocene epoch--when horses [180] and the

larger members of the camel tribe roamed over the vast plains of South

America, notably in the parts now known as Argentina and Southern

Brazil. It was at this period, too, that flourished in the same

regions those gigantic creatures, now extinct, known as the mylodon,

the ground sloth, the glyptodont, the mastodon, the toxodont and

peculiar sabre-toothed tigers, vast quantities of whose remains have

been found and carefully stored away in our museums. Not far toward

the west of us, at the Campo de los Gigantes [181] in the Savanna of

Bogotá--not to speak of those found in the bluffs along the valley

of the Zulia--abundant fossil remains have been discovered of horses,

taxodonts, glyptodons, and megatheriums. It is, indeed, a remarkable

fact that the South American continent, which has enriched the Old

World with so many valuable medicinal and economic plants, has not

given to it a single useful animal.

After traveling some hours we reached Chipaque, an interesting mountain

town fully half a mile higher above sea level than Caqueza. Our

attention was attracted by an unusually large and beautiful stone

church, which was then undergoing repairs. A great bell, imported

from Europe, had just been put in one of the towers. It was the gift

of Gen. Reyes, then president of the republic, and the good people

were not only proud of their bell but were loud in their praises of

the generous donor.

But where did the money come from for the erection of such a noble

structure? The people all seemed very poor, and quite unable to

keep such an edifice in repair after its completion, not to speak of

supplying the means for building it. We frequently found ourselves

asking this same question in other parts of South America, when

contemplating the large and beautiful ecclesiastical structures that

are often met with where one should least expect to find them. The

builders of them evidently belonged to those ages of faith that have

bequeathed to us those marvels of architecture--the great cathedrals

of Europe.

Something that always afforded us great comfort, and that was rarely

far away, after we left Villavicencio, was the telegraph line. For

weeks we had been far away from it, and, in case of need, it could

not have been reached. It was then that we really felt that we were

indeed a long way off from home and friends. To communicate with

them by letter would then have required the best part of a year,

for there was no regular postal service to which we could have had

recourse. With the friendly and willing telegraph ever near, it

was quite different. By its means we could, in a few hours at most,

convey a message to the most distant parts of the world.

When leaving any given place in the morning our whole party--peons

with baggage, mules included--would be together. But it was not long

until we were far in advance of the vaqueano and peons, whom we would

not again see until evening or, as it sometimes happened, until the

following morning. There was rarely any danger of losing our path,

for the simple reason that there was, as a rule, only a single path

from one place to another. We had, therefore, nothing to do but to

keep to the trail. Occasionally, however, we would come to a point

where it was necessary to choose between two diverging trails. Then

it was that the telegraph line was an invaluable guide. We followed

the trail which it paralleled, and in so doing we never went astray.

It was now several months since we had received a letter from

home. We had not even seen a newspaper of any kind, and were,

consequently, in utter ignorance of what was occurring in the great

and busy world we had left behind us. But strange as it may seem,

the traveler in Nature's wilds seems soon to grow indifferent to

the world's doings. Even those who at home consider the morning and

evening papers indispensable necessities, seem to forget that there

are such things. Nay, they even experience a sense of relief that

they have gotten beyond the reach of post and telegraph, and that,

for once in their lives, they can call their time their own. Indeed,

the absence of the daily paper, with its countless dispatches, far

from being a privation, soon impressed us as a positive blessing.

We enjoyed a sense of freedom--the freedom of the child of the

forest--we had never known before. We were beginning to see how easy

it was to dispense with many things that are so often regarded as

essentials to pleasure and comfort. If we had been unavoidably detained

at some Indian encampment for a few months or found it necessary

to tarry a year or so in one of the little bamboo cottages on the

eastern slope of the Andes, we should not have regarded it as an

unmixed evil. Even as I pen these lines, I have a vivid recollection

of a score of tiny cots along the Rio Negro and the Rio Caqueza, near

a purling brook or a musical cascade, shaded by palms and surrounded

by smiling citrus trees, where it would be a delight to live and

commune with Nature at her best.

I can fully sympathize with Waterton's longing for the wild and

his love of tropical life. Every lover of nature, who has spent

some time in the heart of the equatorial forests, is affected in

the same way. The wanderlust and abenteuergeist--the love of travel

and adventure--grows on one, it seems, in the wilds of South America

more than elsewhere. Is it because the conquistadores and other early

explorers have impregnated the atmosphere with their spirit, or because

the environment of itself has the power of inoculating the visitor from

the north with the microbe of a life-long wanderleben? Dicant Paduani.

Recording his impressions of travel in Andean highlands a writer in the

early part of the last century says: "A sense of extreme loneliness

and remoteness from the world seizes on his," the traveler's mind,

"and is heightened by the dead silence that prevails; not a sound

being heard but the scream of the condor, and the monotonous murmur

of the distant waterfalls." [182]

This, undoubtedly, like many similar impressions, is a question

of temperament. As for ourselves we never, for a single moment,

experienced anything even approaching a feeling of loneliness or

remoteness from the world. Probably, like Scipio Africanus, we are

among those who never felt less alone than when alone. Far from

feeling lonely while crossing the Cordilleras, we congratulated

ourselves that we were far away from the beaten track of personally

conducted tourists.

We could not help comparing the splendid panoramas around us

with the noted show places of Switzerland. In the Andes it was the

forest primeval, or the humble cot, or the picturesque village of the

unspoiled and simple people of eastern Colombia, where a foreigner is

rarely seen, but where he is always sure of a cordial welcome. There

were here no tourist resorts, no palatial hotels or restaurants,

no sumptuous chalets or villas--seats of opulence and luxury--but

Nature alone in all her beauty and sublimity, as she came forth from

the hands of her Creator. We were far away from the land of inclined

railroads, leading to every peak, and from macadamized thoroughfares,

along which reckless drivers and wild chauffeurs are constantly

claiming the right of way, regardless of the safety or convenience

of the ordinary wayfarer.

The uplands of the Andes should be the last places in the world

where the thoughtful mind should experience a sense of loneliness,

or be oppressed with tedium or listlessness. There, if anywhere, such

a thing as ennui should be impossible. There is so much to excite the

imagination, and so much to gratify every sense, so much to exhilarate

the weary spirits and to elevate the mind, that one feels oneself

in a kind of mountain elysium, where every moment spent is one of

unalloyed delight.

Never shall we forget the morning preceding our first crossing of

the Cordilleras. The weather was ideal--neither hot nor cold--and

the scenery at every turn was magnificent beyond compare. While the

vegetation was quite different in character from that of the lowlands,

it was, nevertheless, equally attractive and fragrant. Our route at

times lay through a narrow defile with wild beetling steeps on both

sides of us. Ever and anon we passed by natural bowers, sculptured in

the solid rock and entwined with odorous plants and flowers, that might

well serve as trysting places of fays and elves, or be the favorite

resorts of Titania and Oberon. Farther on our way we descried a dark

and romantic chasm which we could fancy might, under a waning moon,

be haunted "by a woman waiting for her demon lover." And higher up

on a lofty peak, tinged with the roseate hues of quivering sunlight,

C.'s fancy told us was the home of that race of Oreads

"That haunt the hill-tops nearest the sun."

"Small wonder," said C, "that the lively fancy of the Indian

should have peopled these romantic spots with the creatures of his

imagination, and that he should have woven legends about objects

and phenomena that had specially attracted his notice. Even we, who

see these things for the first time, find ourselves under the spell

of the genius loci. Considering the beautiful arbors here formed

by tree and vine and flower, the fantastic shapes assumed by rock

and mountain spur, the mysterious natural phenomena that frequently

obtrude themselves on his attention, and his proneness to refer to

supernatural agency everything that his untutored mind is unable to

explain, it would be a greater wonder if such legends did not exist,

and if the numerous physical features, that have so often excited

our interest, were left unpeopled by creatures of the Indian's fancy."

The Indian of Colombia may know nothing of our elves and fairies;

sylphs, undines and salamanders; gnomes, kobolds and hobgoblins,

but his fertile imagination has, nevertheless, found similar beings

to people plain and forest and mountain peak. Now, as in the days of

their pre-Colombian ancestors, the Indian loves to regard stones and

rocks and trees of peculiar form or extraordinary size as the abode of

certain spirits, or as being in some way identified with them. Like

the Scandinavians of old, they see their deceased ancestors in the

dense clouds that veil the neighboring hill tops. And like the peasant

in the Hartz mountains, who has a superstitious dread of the spectre

of the Brocken, they quail before a similar apparition frequently

seen in the summits of the Cordilleras. They venerate the rainbow,

and see in volcanoes the abode of beings of power and destruction.

To them, as to peoples of other parts of the world, the owl is a bird

of ill omen. One of them, called from its cry ya acabo, ya acabo--it is

finished, it is finished--is, when heard fluttering around the house,

regarded as a harbinger of death. Another, the pavita, is considered

as the spirit of some departed relative who, like the Irish banshee,

would warn his kindred against death or some imminent calamity.

The Llaneros, fearless as they are in most respects, entertain the

greatest dread of espantos, ghosts or apparitions. The bola de fuego,

or the light of Aguirre, the Tyrant, is one of these ghosts. It is

in reality nothing more than a kind of ignis fatuus, produced by

the decomposition of organic matter, but to their minds, ignorant

of the true nature of such gaseous exhalations, it is the soul of

the infamous traitor, Lope de Aguirre, who, in punishment for his

atrocities, has been condemned to wander through the broad forests

and savannas that were the witnesses of his blood-stained crimes.

In their duendes, if they have not the analogues of pucks and brownies,

they certainly possess a shrewd and knavish sprite, somewhat like

the English Robin Good-Fellow. Among the Llaneros he is noted for the

mischievous pranks he plays in the corrals, when occupied by horses

and cattle, and, if one is to credit the stories of those who live

on the plains, these particular duendes give the owners of live stock

a world of trouble.

The Serranos--mountaineers--have even more wonderful stories to tell

than the inhabitants of the llanos. The most remarkable of them are

connected with certain caves, which are so numerous in the Eastern

Andes, and certain lakes in which, the Serrano assures one, are

occasionally observed phenomena of an extraordinary character.

They are firmly convinced, for instance, of a certain witch or

malignant sorceress, called Mancarita, who carries away lonely

travelers, or those who may have lost their way in the mountains. And

they rehearse the tale of an Indian who concealed a bag of silver

under a certain water fall near a well-known lake. This is guarded by

a serpent or a dragon, but if one will, on St. John's day, travel in a

state of complete nudity, the paramo of Novagote from one end to the

other, he will be able to get possession of the hidden treasure. In

all these legends, and there are many of them, the Indian has as

much faith as have the children of the North in the fairy stories

they hear in the nursery.

Then there is that "strange, harrowing, long-drawn cry, human in

its tones," alleged sometimes to be audible in the depths of the

tropical forests, for which no satisfactory explanation has as yet

been given. The Indians say it is "The Cry of a Lost Soul." The poet

Whittier refers to it in the following verses:--

"In that black forest where, when day is done,

A cry as of the pained heart of the wood,

The long, despairing moan of solitude

And darkness and the absence of all good,

Startles the traveller with a sound so drear,

So full of hopeless agony and fear,

His heart stands still, and listens with his ear.

The guide, as if he heard a death-bell toll,

Crosses himself, and whispers, 'A Lost Soul.'"

Some of their stories, however, seem to have some foundation in

fact. Almost every paramero--inhabitant of the paramo--has a story

to tell about seeing lightning or hearing thunder issue from certain

lakes or wells as he was passing by on a clear night when there was

not the slightest indication of rain or storm. At such times the

waters of the lake may become violently agitated without any apparent

cause. One's vaqueano, on being asked the reason of such a phenomenon,

simply replies, "Está brava la laguna," or "Truena la laguna--the

lake is disturbed, or thunders."

The Indian's answer explains nothing, but the phenomenon seems to lend

itself to an explanation which is as simple as it is natural. If we

suppose these lakes, as we well may, to be in the craters of extinct

volcanoes, in the bottoms of which, owing to slight earth tremors,

rents are made in the rocks that permit the escape of imprisoned

gases, the mystery is at least partially solved. The escape of gas,

in large quantity under great pressure, would account for the violent

agitation of the water. If these gases should become ignited by the

action of the electricity with which, as we have learned, the summits

of the mountains are often very highly charged, we should have in

the flash of the ignited gas what the Indian takes to be lightning,

and in the resulting explosion what he thinks is thunder.

I suggest this view merely as a tentative one, and hope that the

phenomena in question, like those referred to in chapter nine regarding

the luminous displays in the mountain summits, may eventually receive

an explanation that men of science will accept as conclusive. But

while awaiting the final word of empirical science regarding these,

and similar mysterious manifestations of nature, we may, with the

simple Indian, give free rein to our fancy and people the cascades

and lakes, caverns, forests and colossal rock masses with all kinds

of preternatural beings and invest them with the most extraordinary

powers.

To be frank, we were not sorry to get away from the atmosphere of

science, and find a land where the legends and traditions of the

people were akin to those that were the delight of our childhood. For,

much as we love science, we have never been willing to renounce the

pleasure of indulging our imagination, as we did in years long gone by,

when the fairy tale and the myth so captivated our youthful mind. We

confess it freely, we were glad to be among the simple, primitive

people of the Andes, and were deeply interested in their peculiar

folklore. It afforded us, in another form, the pleasure we derived

from our first acquaintance with the creations of Homer, Hesiod and

Ovid; and with such productions as the Niebelungen Lied, Sakuntala,

the Knights of the Round Table and Cid Campeador. All the science,

history and philosophy in the world could not diminish the pleasure

we still find in these creations of fancy. We cherish them as much,

if not more, to-day, as we did when they first became a part of

our intellectual life. For this reason, if for no other, the reader

will conceive our unalloyed delight in being beyond the reach of the

reports of physical and psychological laboratories, wherein nothing is

admitted that has not the imprimatur of Baconian science or Comtian

philosophy, both of which lay an absolute interdict on all the most

charming creations of poetry and romance.

The vista towards the east, as we finally drew near the cumbre--the

long desired summit of the Andes--was beautiful in the extreme. Below

us, to the right and to the left, were a succession of mountain ridges,

some still forest-covered, while others exhibited the smiling gardens,

verdant pastures and humble dwellings of the inhabitants. Here and

there was a picturesque little village of white-washed stone houses

in place of the bamboo dwellings of the llanos and foothills. On all

sides were multitudinous streams and torrents, that had their birth in

the snow fields and ice pinnacles of the highest points of Sumapaz,

and which were vying with one another in their long race for the

broad emerald plains of Casanare and San Martin.

Above was the clear sapphire-blue sky, save where it was flecked by

fantastic fleeces of glimmering clouds that floated voluptuously among

the lofty peaks of the Cordilleras, and mantled them, in passing, with

their quivering vapors. Then, as if by enchantment, all was changed

with a suddenness that was positively startling. We had reached the

limit of the alisios--trade winds--for the Andes form a rampart which

they never pass. Here they are forced to part with the last drop of

the moisture that they have brought from the distant Atlantic. But,

on the occasion of our passage, they seemed determined to make one last

desperate effort to cross the rock-ribbed barrier. As if marshaled by

Æolus himself, the bright, white, cumulous clouds, those fair flocks of

the west wind, were in a moment transformed into dark, ominous nimbi.

"Terrible, strange, sublime and beauteous shapes," which, gathering

their forces, dashed with the fury of the hurricane against the

adamantine crest of the Cordilleras. The tempest lasted but a few

minutes, and then all was as bright and serene as before, and, if

anything, more radiantly beautiful.

Here, in a region empyreal, far away from the noise and turmoil of

our marts of commerce, we breathed an air of purity, and experienced

a sense of freedom that are unknown in the dank, foul and malarial

atmosphere in which so many struggling millions pass the greater part

of their wretched lives. But above all, what most impresses one in

these ethereal heights is the sense of the proximity of God. We could

almost fancy some one breathing into our ear the words of Tennyson:--

"Speak to Him thou, for He hears, and Spirit can meet--

Closer is He than breathing, and nearer than hands and feet."

Traveling from the foothills to the summit of the Cordilleras is like

going from the equator to the arctic circle. One has every variety of

climate peculiar to the torrid, temperate and frigid zones, and the

fauna and flora vary with the altitude as they change with the climate.

The inhabitants of the Andean regions have long recognized three

distinct climates, known as those of the tierra caliente--hot land;

the tierra fría--cold land; and the paramo. Men of science have, for

the sake of convenience, added a third climate, that of the tierra

templada, or temperate land. The altitudes at which these climates

are found vary with the latitude and with certain meteorological

conditions, but in Colombia and near the equator they are quite fixed

and accepted as fair approximations to the truth.

Tierra caliente embraces a zone extending from sea level to a line

one thousand meters higher up. It is pre-eminently the land of palms,

ceibas and milk trees; of totumos and tamarinds, of the vanilla and

ipecacuanha; the algarroba and white cedar; the sarrapia--Dipteryx

odorata--and the poisonous curare--strychnos toxifera--from which

the Indians make the deadly compound that renders their arrows such

certain messengers of death. It is also the favorite zone for many

tropical fruits such as plantains, bananas, mameys, nisperos, mangos,

zapotes, oranges, lemons, pineapples, and scores of others found only

in the lowlands of the equinoctial regions.

The upper limits of the tierra caliente are indicated by the

disappearance of the cacao tree and certain plants that do not flourish

at an altitude beyond one thousand meters above sea level. The tierra

caliente and the tierra templada are connected by such well-known

plants and trees as sensitive mimosas, bamboos, cinchonas and tree

ferns, although these representatives of the vegetable world do not

attain their full importance until higher altitudes are reached.

The tierra templada comprises a zone extending from one thousand

to twenty-four hundred meters above sea level. It is in the lower

part of this zone that the bamboo, the most delicate and graceful

of tropical plants, attains its greatest development and gives its

greatest charm to the landscape.

The numerous plants, shrubs and trees of the bean and myrtle families

are seen at their best in the lower half of the tierra templada. It is

here, too, that one meets with the largest and most beautiful specimens

of tree ferns. So gigantic, indeed, are they that at a distance they

are easily mistaken for a moriche palm. Only in the islands of the

Pacific have I ever seen anything to compare with them in size and

luxuriant loveliness.

In this zone the cultivation of coffee replaces that of cacao in

the zone below. I have never seen larger or finer berries anywhere

than we found on the shrubs grown on the eastern declivity of the

Cordilleras near San Miguel. And yet, strange to relate, only a

short distance from this spot, we found it impossible to get a cup

of coffee, although we asked for it at several places. There was

chocolate and chicha in abundance, but no coffee, where it would be,

one would think, the most common beverage. Its absence here reminded

us of the difficulty we found in getting a calabash of milk on the

great cattle farms of the llanos.

At twelve hundred meters above sea level the palm family begins to

lose its importance, although graceful representatives continue to

charm the traveler until he reaches much higher altitudes. But one

is, in a measure, reconciled to the disappearance of palms, that

so delighted one in the lowlands, by the marvelous display made on

all sides by countless species of the convolvulus and gesnerwort

families. Nothing can exceed their exuberance, or their gay and

brilliant flowers, as they mantle the shrubbery by the wayside or

peep out from under the forest trees along one's path.

The flora comprehended in the zone extending from eighteen to

twenty-four hundred meters above the sea is in reality transitional in

its nature, and partakes of the character of both that of the tierra

templada and the tierra fría. The various species of cinchona render

this zone notable, for it is here and in the tierra fría that was

formerly obtained most of the quinine of commerce.

Tierra fría extends from twenty-four hundred to three thousand meters

above sea level. Its vegetation, as would be expected, is entirely

different from that of the hot plains and temperate valleys of the

lowlands. One no longer sees the elegant forms of the plantain and

the bamboo, nor the majestic palm and ceiba, nor the graceful and

flexible bejucos and creepers of hotter climes. But, notwithstanding

the absence of all these charming representatives of Flora, it cannot

be said of the vegetation of tierra fría that it is either poor or

devoid of importance. Its dark hardy foliage, may, if you will, give

it the impress of solemnity and melancholy, but the herbs, shrubs

and trees are remarkable, not only for the number of their species,

but also for the beauty of their inflorescence and the variety and

importance of their products. Here flourish the noble red cedar and

the white caoutchouc tree that supplies to commerce the highly valued

rubber known as the Virgen del Para.

The products of our northern lands, such as wheat, barley and potatoes,

and such fruits--all of foreign origin--as the peach, pear, cherry

and apple, together with a number of valuable garden vegetables,

are cultivated in this zone, and with marked success.

The most important, and in some respects the most remarkable plant of

the tropics is Indian corn--zea mais. It is cultivated in all the zones

from the hot plains of tierra caliente to the upper regions of tierra

fría and constitutes, in one form or another, the chief food-supply of

the inhabitants. There is, however, a striking difference in the time

required for the plant to reach maturity at the different altitudes. In

the hot climates it is often ready for the harvest in two months

after planting--when several crops a year are obtainable--whereas in

the cold uplands it requires nearly a year to mature.

All the land between the tierra fría and the region of perpetual snow

is called the paramo. It corresponds to the puna of Peru, Bolivia

and Northern Chili. In some parts of Colombia the paramos are bleak,

treeless plains, often enveloped in dark, cold fogs, or swept by keen

blasts of almost arctic severity. In other parts, they are covered

by a hardy Alpine vegetation, together with grasses and mosses of

different species. The most interesting growths are strange-looking

ferns and the woolly Frailejon--Espeletia grandiflora--which Sievers

well designates as the character-plant of the paramos. The name,

Frailejon, signifies a big monk, and was given the plant by the

inhabitants on account of the fancied resemblance of its felt-like

covering to a monk's hood. It is usually from six to eight feet high,

but it frequently attains a much greater altitude. It is one of those

odd forms of vegetation that once seen are never forgotten.

No mere account, however, of the wonderful changes witnessed in

passing from lower to higher altitudes can give any idea of the

effect produced on the traveler. Every hour--yea, every minute--on

his upward journey, he is greeted by new forms of vegetable life

and must needs at the same time bid farewell to others that may not

accompany him beyond their own proper zones. But, although Flora's

children are ever changing, they are always beautiful and it would

be difficult for the botanist to say where they challenge the most

admiration--in the hot plains of the Orinoco and the Meta or high up

on the cheerless and inhospitable paramo.

What we found most astonishing in our three-days journey from the

llanos to the crest of the Cordilleras was the extraordinary number and

diversity of forms of plant life. While we, in our northern woodlands,

do well if we can find a score of different species of trees in the

space of a square mile, we may, within the same limits in a tropical

forest, count species by the hundred. Every few rods, on our way from

Villavicencio to the cumbre of the Andes, we noted the appearance

of some new species of plant, shrub or tree; some strange vine or

epiphyte; some fruit or blossom which we had not observed before.

Great as were the physical and meteorological changes observable

between the tierra caliente and the paramo, those of the vegetable

world were still greater. At times, during our rapid ascent from

lower to higher altitudes, from llanos to paramo, the changes in

species were so rapid and kaleidoscopic, the transitions so sudden

and unexpected, that our brains were in a whirl and we had to give

up in despair the attempt to keep anything approaching a record of

the order of sequence of the countless vegetable forms encountered

along our path. Considering solely the successive changes in flora

and temperature, our experience in climbing the Cordilleras was like

that which would result from a three-days journey overland from the

sultry valley of the Amazon to the gold-bearing strands of the Yukon

or to the distant shores of the Arctic Ocean.

It was a little after midday when we finally reached the paramo of

Chipaque--that dread paramo of which we had so frequently heard so

many and so extraordinary tales. It was, we had been told, a place

of eternal frost and snow, and of blasts so tempestuous that both

men and animals were sometimes picked up bodily and hurled into a

yawning gorge near the dizzy height which we were obliged to pass. We

soon discovered, however, that most of the stories we had heard of

this and similar paramos, had but little foundation in fact, or were

greatly exaggerated. [183]

To begin with, we found neither frost nor snow. As a matter of

fact, snow rarely falls in this paramo. All about us there was an

abundance of vegetation that little comported with the region of

arctic temperature. We found there a number of peasants' huts and a

large drove of cattle, that were on their way from the llanos to the

Bogatá market. It took them more than two weeks to make a journey

that we had made in three days. But both the cattle and their

drivers--vaqueros--were more sensitive to cold than we were. For

this reason, they had to proceed slowly to accustom themselves to

the lower temperature and the higher altitude. The peasants living

on the paramo, although lightly clad, did not seem to be affected

by the cold. The vaqueros, however, who had come from the lowlands,

seemed to suffer greatly. But no wonder. They made no provision for so

great a change of climate. They wore the same light garments--probably

they had nothing else--in crossing the Cordilleras, that they had

used in the ever-heated llanos. It was not strange, then, that they

should give exaggerated accounts of the cold of the paramo or of the

suffering it induces. It would be surprising if it were otherwise.

It requires less than half an hour to cross the paramo--so limited is

it in area--and reach the Boquerón [184]--the name given the short

artificial cut, only a few rods in length--through the crest of the

Andes. At this highest point our thermometer registered 48° F., and

the aneroid, a fine compensated instrument, indicated an altitude of

ten thousand five hundred and sixty feet. This is but little higher

than Leadville, Colo., and considerably lower than some of the railway

passes over the Rocky Mountains. The temperature, owing to the light

atmosphere, was so mild, that we did not even think of throwing our

ponchos over our shoulders, as a protection from the cold that the

poor Llanero felt so keenly.

As we were passing through the Boquerón we were joined by a young

hacendado who had a cattle farm in the neighborhood. After a friendly

greeting he remarked, "Está sumamente fría"--It is extremely cold. And

then, thinking we were too lightly clad, he said almost pleadingly,

"Cubranse con sus bayetones, otramente se saca una pulmonia." Put on

your bayetones, otherwise you will get pneumonia. Then he related

how, the preceding year, he had crossed this pass in a snow storm,

contracted pneumonia, was confined to his bed for months, and barely

escaped a premature death.

While he was thus addressing us, a number of Llaneros passed by

on their way from Bogotá to their homes in the warm plains near

Villavicencio. In addition to the usual covering for the head they

had their ears and face protected by a kind of kerchief and seemed to

suffer more from the cold than our hardy northerners would in a Dakota

blizzard. Poor fellows! We pitied them. They were shivering, their

teeth were chattering and they were evidently in great distress. But

the reason was manifest at a glance. Aside from their head gear, they

had nothing on except a pair of short trousers of flimsy material and

a light poncho. They were barefooted, and, to judge from their wan and

pinched features, they were suffering from hunger as well as from cold.

We had now discovered the origin of the reports so generally accepted

as true in the llanos, regarding the intense cold of the paramos

and of the various Andean passes. Those poor, shivering, ill-clad,

half-famished peons explained all. The same causes evidently

operated in occasioning the great mortality suffered by Bolivar's

army when it passed, in 1819, from the llanos of the Apure to the

altiplanicies--high tablelands--of New Granada. [185]

The paramo of Pisva, through which the Republican army invaded the

enemy's country, is less than thirteen thousand [186] feet above sea

level, and the passage, therefore, of the Cordilleras, at this point,

was not in itself the difficult undertaking it is so often represented

to have been. The frightful loss of life, usually attributed to the

intense cold of Pisva Pass, was, in reality, due to the fact that

Bolivar's followers were not properly prepared for the campaign in

which they were engaged. They were half-naked and half-starved and

the wonder is that the hapless army did not suffer far greater losses

than those actually recorded.

"The army endured many sufferings in the passage of the paramo,"

writes Vergara y Velasco, "but it is a grave error to compare

them with those incurred in the passage of the Alps by Hannibal

and Napoleon or in the passage of the Chilean Andes by San Martin,

for in Pisva there is no snow, neither is the altitude so great as

that of many frequented places in our Cordilleras. The expedition,

without having the romance of the others, nevertheless equals them

in results and for the same reason--the ineptitude of the enemy." [187]

The first thing that attracted our attention, on reaching the western

end of the Boquerón, was the large number of flowers, of divers

species, that bedecked both sides of our path. They constituted a

carpet of the most brilliant hues that, with a lovely green boscage,

extended to the very summit of the mountain crest. In form and beauty

they were not unlike the charming blooms that gladden our forests

and meadows in May and June. There was this difference, however,

that the number of species in a given space was far greater than is

ever found in the same space in our northern climes. Does this close

juxtaposition of so many species in the tropics contribute to the

more rapid formation of varieties and new species than is possible in

higher latitudes, where species are fewer and more widely separated

from one another? It would seem so.

We shall never forget the panorama that burst upon our vision as we

made our exit from the Boquerón. It was in such marked contrast with

the view which we had so much admired on the eastern side. On the east

side all was verdure, bloom, and grateful shrubbery, with occasional

clumps of trees. On the western declivity, with the exception of a

narrow reach, already mentioned, near the mountain crest, all was as

treeless and as bare and arid as the sandy plains of Nevada or Arizona.

But the entire western slope and distant plateau was bathed in bright

sunshine. Not a single cloud flecked the azure canopy above us, and not

a single sound, except the muffled footsteps of our horses, disturbed

the quiet and serenity of our exalted outlook. We were standing on

the crest of the Eastern Cordillera--the range to which the people

of the country have long given the poetical name of Suma Paz--Supreme

Peace. [188] Owing to its proximity to the capital, where it is always

in view, it doubtless impressed the popular fancy more than did the

more distant, although loftier and more imposing, snow-capped masses of

Ruiz and Tolima. Seen from Bogotá, this beautiful range, when tinged

with the golden crimson rays of the setting sun, might well appear

as an Olympus, the abode of the gods in the enjoyment of eternal peace.

There are some geographers who contend that the Cordillera of Suma

Paz is the continuation of the principal chain of the Andes, but, as

it terminates in the adjoining Republic of Venezuela, it seems more

reasonable to maintain that the Western Cordillera is entitled to this

distinction. It is the western range, which, after passing through

the Isthmus of Panama, reappears as the Sierra Madre of Mexico and

as the Rocky Mountains of North America, and continues its course,

almost without interruption, to Bering's Strait.

It is, however, the Sierra de Suma Paz which separates the two great

hydrographic basins of the Orinoco and the Magdalena. We saw tiny

rivulets, almost at the instant of their birth, and only a few spans

from one another, beginning simultaneously their long journey to the

broad Magdalena to the west and to the mighty Orinoco in the distant

east. Some were to visit the lands which we had already traversed,

others were to pass through a country that still lay before us,

but which we hoped to explore in the very near future.

Although Suma Paz had long been one of the objective points of our

peregrinations, we could not leave it without mingled feelings of

regret and sadness. It stood between us and many delightful scenes

and marked the passing of many delightful days that could never

return. There was also, of course, a feeling of relief experienced, for

we had happily completed the most arduous part of our journey and that,

too, without encountering a single one of the many difficulties and

dangers that had been predicted when in Trinidad and Ciudad Bolivar

we announced our intention of going to Bogotá over the route whose

last lap we were completing.

From the spot where we halted to pluck a few flowers at the mouth

of the Boquerón, as a souvenir of our first passage of the Andes, we

could almost catch a glimpse towards the northwest, of the churches and

public edifices of Colombia's capital. There was one of the celebrated

camping-grounds of some of the most noted of the Conquistadores and

thither we would hasten with the minimum of delay. We loved to think

that Federmann had crossed the Cordilleras just where we did. It is

certain that, if he did not cross them at this point, it was not

far distant from it. [189] All the way from Villavicencio we felt

that we were following in his footsteps, as we had been following in

the footsteps of other conquistadores from the time we had trod the

romantic soil of Tierra Florida. We had, near the foothills of the

Cordilleras, in the neighborhood of Buena Vista, crossed the path of

Hernan Pérez de Quesada, who almost made the circuit of New Granada

in his memorable quest of El Dorado, and we were likely to cross it

again before reaching Bogotá, for on his return from his expedition,

he, as well as Federmann, must have entered the city near where we

did ourselves.

Before leaving our posada at Caqueza we asked a certain Colombian

general how long it took to make the trip to Bogotá. His reply was,

"Cinco horas sin mujeres"--Five hours without women. To our surprise

the women present made no protest against this unchivalrous reflection

on their horsemanship. Probably, not being accustomed to riding, they

felt that his statement was true, and that it was unwise to call it in

question. Had some of our dashing American horsewomen been present,

it is most likely that the implied challenge would have provoked a

spirited retort.

But whatever the women present may have thought, we subsequently had

reason to believe that the man was wrong, but for a reason different

from the one he had given. After leaving Caqueza we had pushed forward

towards the Boquerón as rapidly as our horses--and they were good

animals--could make their way over the terrible path up the mountain,

and it took us more than five hours to reach that point. Judging from

our experience it would have required an extraordinary strong and

spirited horse to carry a man, over such a road as we had to traverse,

to Bogatá in five hours even sin mujeres.

Our path, during the first few miles down the western declivity

of the Suma Paz, was quite as bad as it had been anywhere on the

eastern slope. After, however, we had reached the plateau, about

fifteen hundred feet below the Boquerón, the road became much

better and our mounts could make far better time than was before

possible. Notwithstanding the energy expended in crossing the crest of

the Andes, they were still in fine fettle, and it was only necessary to

give them a loose rein to have them break into a lively gallop, which

they seemed to be able to keep up indefinitely with but little effort.

There was not much of interest to note on this part of the way except,

perhaps, some remarkable effects of erosion near the road a short

distance from the capital. The hard, compact earth was here carved

by the action of rain and running water into the same fantastic

forms, often resembling dolmens and cromlechs, that characterize

the Badlands of South Dakota. We regretted that we were unable to

take some photographs of them, as a number of the formations were of

special geological importance.

The first indication of our near approach to Bogatá was a two-wheeled

cart, drawn by a yoke of oxen, which we passed near the suburbs of the

city. It was the first wheeled vehicle we had seen since leaving Ciudad

Bolivar. Further on we were startled--and, I may add, delighted--by

the piercing sound of a locomotive whistle. It came from an engine

on one of the short railroads that centre in Bogotá.

At last we were getting back--I will not say to civilization--but

to where the material evidences of civilisation were more numerous

than they had been anywhere on our journey since we had taken our

departure from the Port-of-Spain. As we got still nearer the city, we

met a cavalcade of horsemen who were out for their evening ride. It was

here that we saw, for the first time in Colombia, a thoroughfare worthy

of the name. Our bonny steeds, trusty and true, seemed to appreciate

the improvement in the road as much as we did ourselves. And, as if

put on their mettle by the curveting steeds we had just passed, they,

like the fleet mules of Nausicaa, "gathered up their nimble feet,"

and almost before we realized it we were in the streets of Bogotá.

It was then a matter of only a few minutes to our hotel, where we

found comforts and conveniences to which we had long been strangers. It

was just eight hours since we had left our modest posada in Caqueza,

with its simple fare and hard board cot, and now we suddenly found

ourselves installed in richly furnished apartments, with brilliant

electric lights and an excellent cuisine. The sudden change in our

environment seemed like an incident in the Arabian Nights rather than

a reality in which we were personally concerned.

"How were you ever able to make such a trip?" queried a German

traveler, shortly after our arrival. I had made all arrangements to go

with a friend from Bogotá to Ciudad Bolivar, but after all was ready,

I was dissuaded by my friends from undertaking a journey on which I

had so long set my heart. They assured me that the trip would be so

difficult and beset with so many dangers of all kinds that I would

run the risk of losing health, and even life, if I persisted in my

purpose. Only at the last moment, when they told me that the roads

were absolutely impassable at this season of the year, did I give up

a project that I had so long cherished. How I envy you. But it is too

late now for me to reconsider my plans, as I must return to Germany in

a few days, and with the knowledge that, against my better judgment,

I was forced to forego the most interesting part of my itinerary."

Yes, we had indeed been fortunate in our wanderings. In the expressive

language of a West Indian negro servant, whom we had for a while in

Venezuela, we had always been "good-lucky, never bad-lucky." We had

no adventures to record and never once felt that we were in presence

of danger. We never carried weapons of any kind and at no time was

there any need for them. During our entire journey, through plains

and among mountains, we felt quite as safe as if we had been taking a

promenade down Broadway or Fifth Avenue, New York. Roughing it agreed

with us perfectly and, far from suffering from exposure or fatigue,

we found ourselves in the enjoyment of better health at the completion

of our journey than at the beginning. Despite all predictions to the

contrary, we had escaped all

"The ministers of pain, and fear,

And disappointment, and mistrust and hate,

And clinging crime."

and had reached Colombia's capital, ready, after a few days' rest,

to enter upon even a longer and a more arduous journey than the one

that we had just so happily terminated.

"But did you not fear sickness on your way?" asked another German,

who had gone over some of the ground we had just traversed, and

who seemed to entertain anything but pleasant recollections of his

experience. "When I traveled in the interior, far away from doctors

and medical assistance of every kind, I was continually haunted

by the thought of contracting fever or some other dread tropical

disease. What would you have done if you had been stricken with

the vomito or berriberri or the bubonic plague?" Modesty forbade us

replying to this question by saying that "The Lord takes care of his

own," so we answered in the words of Lucan,

"Capit omnia tellus

Quae genuit; coelo tegitur qui non hubet urnam." [190]

Up the Orinoco and down the Magdalena · 第 9 / 15 章